Ого. в истории "убийство в доме викария" показали наказание преступников, парочку за убийство полковника повесили. Ну не прям всё показали, но веревку на шею и мешок на голову - да. Мне вот, честно говоря, всегда не хватало именно этого! А то, такие - рассказали в конце интригу, преступников увели в наручниках или злодеи самоубились, и типа всё. Я сразу вспомнила комменты к ориджам-фикам, где автор тоже опускал линию злодея, и читатели законно интересовались, как так-то? а чего со злодеем? какбэ, душа требовала раздать всем сестрам по серьгам, каждому по заслугам, а не только ХЭ, ну хотя вроде бы и так понятно - преступников же поймали, не совсем корректное сравнение но всегда нравилось в криминальных сериалах или книгах, когда хотя бы в двух словах озвучивали-объясняли, что именно грозит преступнику за преступление. Иногда преступника даже жалко, как в этой истории, но блин. рабы условностей(( Что мешало жене сбежать от ненавистного мужа с любовничком? Нет, мало того что сговорились убить и провернули всё, так ещё невиновного подставили.
А вообще, никогда не углублялась, но интересна система наказаний в Британии. Мне кажется, там довольно жесткие наказания, этих вот - повесили за убийство всего одного человека, интересно, как сейчас.

зы. ещё интересный момент заметила в чисто английских убийствах ещё - когда начинается расследование, кто-то предполагает сперва, мол, преступление на почве страсти? Потом выясняется что нет, всё тщательно спланированно, но вот это выражение: "преступление на почве страсти" звучит в их устах примерно так, как если бы у нас сказали - в состоянии аффекта и выглядит как будто это в какой-то степени смягчающее обстоятельство, во всяком случае, складывается такое впечатление.

ещё зы. этот сериал можно смотреть совершенно спокойно после короткого в 12 серий от 1984 истории заметно отличаются, вольно обращаются с сюжетами! например, злодейка в "тело в библиотеке" та же, но в сериале 2004 она лесбиянка, и проворачивает всё вместе со своей возлюбленной, в серии про летчика "в 4.50 из Паддингтона" героиня выбирает вовсе не его, а сыщика, расследовавшего убийство, и там не два брата, их там дофига, сестра, еще младший братец, еще один псих-братец с женой, и старшего злодей-док убивает, короче, смотрю с интересом