Вот так вот заглядываешь в избранные вкладки, а там новый подарок на Новый Год, не иначе)))) И если Тень ранее восхищалась красивыми стихами и чудесным исполнением арии Хуа Чэна из романа Мосян Тунсю, "Благословение Небожителей", то автор написала не менее красивую и лиричную арию Се Ляня! Наследный принц Сяньлэ, Бог Войны В Короне Из Цветов, Бог, Собирающий Мусор, Посмешище Трёх Миров, небожитель, трижды возносившийся на Небеса, в поисках своего единственного преданного верующего! Замечательное исполнение))))
И арт, арт, конечно)))) Се Лянь и его Саньлан, нашедший своего бога спустя целых восемь столетий)))Этих двоих никак нельзя разлучать! Музыка и стихи под морем)))))))
читать дальше
Корона упала, осталась лишь шляпа,
Бамбуковый посох и пыль на плаще.
Когда-то я был божеством и солдатом,
Теперь собираю мусор в нищете.
Три раза вознесся, два раза низвергнут,
Смеются на небе, смеются внизу.
Но я не сломался, я просто померк тут,
И старое бремя смиренно несу.
Проклятая канга на шее и ноге,
Лишает меня всех божественных сил.
Но если есть кто-то в моей пустоте,
Кто искренне верил и просто любил...
То всё не напрасно.
Тело — в бездне, а сердце — в раю!
Я эту песню тихонько пою.
Серебряных бабочек призрачный свет,
Укажет тропу, где печали уж нет.
Под красным зонтом мы укроемся вместе,
В мире, где нет ни корысти, ни лести.
Пусть храмы разрушены, люди забыли,
Я счастлив, что мы друг друга открыли.
Мой ужин, пожалуй, опаснее яда,
Прости меня, Сань Лан, я правда старался!
Мне больше богатств и почёта не надо,
Я рад, что с тобою сегодня остался.
Пусть неудача идет по пятам,
Споткнусь и упаду — это дело привычки.
Но я никому тебя, слышишь, не дам,
Сжигая мосты, словно старые спички.
Проклятая канга на шее и ноге,
Лишает меня всех божественных сил.
Но ты появился в моей пустоте,
Тот самый, кто верил и вечно любил.
И всё не напрасно.
Тело — в бездне, а сердце — в раю!
Я эту песню тихонько пою.
Серебряных бабочек призрачный свет,
Укажет тропу, где печали уж нет.
Под красным зонтом мы укроемся вместе,
В мире, где нет ни корысти, ни лести.
Пусть храмы разрушены, люди забыли,
Я счастлив, что мы друг друга открыли.
Говорят, божество без людей исчезает,
Как утренний пар, как роса на лугу.
Но твой взгляд меня каждый раз воскрешает,
И я пред тобою в вечном долгу.
Сань Лан...
Спасибо, что ждал.
Тело — в бездне, а сердце — в раю!
Я эту песню тихонько пою.
Серебряных бабочек призрачный свет,
Укажет тропу, где печали уж нет.