Roadside Picnic or Stalker - Who Told it Better? BOOK & MOVIE REVIEW

Deep Dive Movie Reviews

Arkady and Boris Strugatsky's 1972 sci-fi classic novel "Roadside Picnic" had a film adaptation in 1979 called "Stalker". In this episode of Readers Digress, James & Steve unpack both the novel and the film and ask the infamous question, "Which was better?"

** Deep Dive Movie Reviews contain spoilers **

0:00 - Introduction

1:41 - Book and film are different

6:12 - The story through the lens of the Soviet Union

8:20 - Steve’s “religious” moment with the end of the book

13:29 - How the “zones” impact the world

17:39 - Comparisons to Solaris?

19:12 - The redemption of Red

23:45 - Book or Movie?

27:06 - Next Book: Atonement

Отсюда: youtu.be/RQdh-TD35oM?si=LPJ5g6eek5m3LHQ7

Видео на английском, но, кажется, есть опция субтитров и перевода.

Сопоставляют фильм и книгу (рассматривают, в чем похожи, в чем разница) и приходят к выводу, что сравнивать нельзя - слишком разные, но, кстати, вот бы хорошо бы кто-нибудь бы экранизировал бы именно "Пикник на обочине" бы... В финале видят религиозные мотивы. Рассматривают, как Зоны повлияли на мир. Интересно, что миры обоих произведений воспринимаются как именно _советские_ - все уныло, сломано, люди жаждут креативности, но ее нет. Отмечают, что странно теперь смотрятся курение и выпивка - все все время пьют и курят.