воскресенье, 25 сентября 2011
05:07

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
"Твой учитель-то знает, что ты уходишь?"
фейспалм... Интересно, это я хорошо сохранился или идиот идиотом?
Это при том, что условное деточко злобно рычало в телефон.

@темы: Tündervilág

URL
02:35

Нет, это не очередная швабра

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Поймал любопытного таракана.
За что мне только перед людьми не стыдно... За некоторые вещи совершенно обоснованно, конечно. Но в интернете мне очень часто бывает стыдно за то, что я.... не психопат, и у меня нет проблем с общением.
В связи с чем мне интересно, откуда вообще идет эта мода на психопатию и превращение отчуждения в ценность... Есть мнение, что это, так сказать, реакция на изменившуюся реальность, затрудняющую полноценное общение - по принципу зеленого винограда. Или - в интернете - реакция на то, что отношения с реальными людьми не соответствуют идеальной, выработанной в виртуальности модели.
Думаю.

@темы: Lady of Shalot

URL
суббота, 24 сентября 2011
11:46

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Кто бы мог подумать, что лосось это настолько шумное животное...

@темы: Tündervilág

URL
08:37

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Прошлая авторица мучила меня однословными предложениями, этот же, по-моему, сын Гоголя и Льва Толстого: одно предложение на два абзаца.

@темы: Не перевести ли вас через дорогу

URL
05:46

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Как я упирался в свое время, не желая идти по стопам матери (по отцовским бы меня не пустили по состоянию здоровья). А теперь получается, что, видимо, от лингвистики мне никуда не отвертеться. Все к тому идет.
Не читайте чужих френдлент, они могут подать вам плохие идеи. Нет, а правда, я и так обычно договариваю за окружающих то, что они хотят сказать. Почему бы не делать это по-английски. Ну, Бог с ним, у меня еще год на раздумья и подготовку.
Антропологию бросать, впрочем, не собираюсь при любом раскладе.

@темы: Из жизни рептилий

URL
пятница, 23 сентября 2011
15:07

Чужой френдлентой принесло

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Нет, я способен понять, почему, но вот как? Как взрослый думающий человек может всерьез делить профессии на женские и мужские. Причем речь не о настолько стереотипных профессиях, как воспитатель в детском саду и слесарь.
А вы делите? И почему?

И нет, это не потому, что я сам девица -... кхм... красавица со своими переводами и антропологией.

@темы: Lady of Shalot

URL
02:36 

Доступ к записи ограничен

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 22 сентября 2011
05:52

Достать чернил...

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Уже писал подобный пост, но он почил в бозе. Кое-что из него я написал, а кое-что понял, что не напишу
итак:
Фанфикшен (здесь указываю только то, где уже хотя бы примерно знаю, о чем писать)
читать дальше

Переводы.
Здесь все то же самое: "Моцарт" (медленно, потому что хочу сделать действительно литературно), "Рудольф", "Элизабет". Стихи СПС.
Хаманн... Тут проблема. С одной стороны, мне это самому надо и для дальнейшего развития как переводчика, и для науки немецкий мне надо знать не на уровне моей собаки (да, моя собака знает немецкий). Но время... Так что обязательств не беру, но и окончательно не отказываюсь.

Посты
1. Добить Ярославль и Ростов. Уже год скоро, надо бы.
2. Пражская авантюра.
3. Статья про исторического Коллоредо
4. Пост про теги для Талер
5. Готов рассмотреть любые предложения. В конце концов, меня читают не только представители нашего фэндома. Милости прошу)
Уже, честно говоря, не милости, а просто прошу) Если есть что-то о чем вам было бы интересно почитать, я напишу.

@темы: Служебное, Достать чернил и выпить

URL
05:29

Стенаю

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
За двадцать шесть лет можно было бы и смириться, наверное. Здоровому мне требуется не меньше (и, в принципе, лучше не больше) пяти часов сна, а больному все восемь-девять. Ничего хорошего это обо мне не говорит. Я, конечно, пытаюсь ежеутренне поднимать себя в шесть, во сколько бы ни лег, но толку никакого.
Пойду, убью себя об стену.

P.S.: сегодня важное, не подлежащее переносу интервью, а я почти не могу говорить. Иштоделать?

@темы: Записки человека-швабры

URL
среда, 21 сентября 2011
15:27

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Сегодня брал интервью у местных спортсменов. Для этого пришлось посидеть в холле местной спортшколы. В нем, как в любом, наверное холле, висел телевизор. Я центральных каналов к счастью для себя как человека и стыду как антрополога, не видел уже довольно давно.
Какой ужас, сделайте меня это развидеть
читать дальше

@темы: Lady of Shalot

URL
вторник, 20 сентября 2011
16:34

Дурная голова...

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
В процессе обработки первой анкеты он разработал вторую. То есть, не разработал еще, но в процессе... Зла на себя не хватает, не мог сразу. Университет, чувствую, меня проклянет. Преподаватели, конечно. Студенты-то рады.
Впрочем, судя по тому, что этих первых анкет у меня уже штук пятьсот, а это еще далеко не все, то сам себя я прокляну раньше любых преподавателей.

В панике составил лучше, чем была первая. Главное, успокоиться на этом до следующего приезда. А то, вот, к примеру, неплохо было бы попросить студентов нарисовать, к примеру, символ области... Или еще что-нибудь. Когнитивные карты, опять же, хорошая штука... Но, боюсь, университетское начальство может меня не понять.

@темы: Opus Magnum

URL
11:00

TWIMC

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Назад в Москву лечу двадцать четвертого октября. Как и что с Питером мне пока самому непонятно. В Будапешт двадцать второго ноября.
Да, сахалинцы, кому интересно - Аэрофлот вдвое скинул цены.

@темы: Служебное

URL
06:19

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Смотрю я на этот переходящий пост про быдло, смотрю... И хочется мне, знаете ли, намазать кофе майонезом или ковер на стенку повесить. Чтобы не иметь ничего общего с.


Не совсем в тему, но. Меня так умиляет, когда признаками благородного происхождения считают умение пользоваться какими-нибудь там щипцами для улиток и умений по форме пятна на скатерти узнавать точные координаты виноградника...

@темы: Lady of Shalot

URL
понедельник, 19 сентября 2011
14:24

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Обратил внимание, что почти во всех анкетах, собранных в университете употребляется буква "ё". Это теперь так в школе учат?

@темы: Opus Magnum, Lady of Shalot

URL
10:01 

Доступ к записи ограничен

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 18 сентября 2011
18:56

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Забавно, что мне - родившемуся и выросшему на Сахалине, синонимом невероятной, безнадежной дыры, края света, кажется Владимирская область.

@темы: Lady of Shalot

URL
13:14

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Где-то я видел демотиватор с текстом "сел писать ПВП - тридцать страниц джена". Ну, джена - не джена, тридцать - не тридцать, но ненавящщевой энцы не получилось.

Мне одному кажется, что запрос "Марио и волшебник" - краткое изложение", с учетом длины произведения, выглядит как-то дико.

@темы: На дворе трава, на траве Синхаз

URL
10:09 

Доступ к записи ограничен

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
09:43

Amerikai álom

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Добраться до хотя бы одного экспата и взять у него интервью, по всей видимости, невыполнимая миссия. За последнее время я неоднократно убедился в том, что наглость города берет, но "Зима" укреплена лучше любого города. Ни один личный контакт, даже на довольно высоком уровне не сработал. Остался последний вариант, но, честно говоря, верится уже слабо. Жаль. Очень надо бы.

Скучаю по институту. Там я в какой-то степени дома, среди таких же ненормальных, как я. И там есть С., да.

@темы: Opus Magnum

URL
суббота, 17 сентября 2011
15:38

Tünderrobeszpierre

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Хорошее слово, ага.

По-моему, ваша феечка не вписалась в очередной стереотип в своей жизни)
Тюндершвабра

@темы: Записки человека-швабры, Tündervilág

URL