Пыль забытых времен — Дайри (бывший Diary.ru)

пятница, 09 мая 2008

00:17

Что смотреть?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Ghost Hunt из тех сериалов, после которых хочется чего-нибудь такого же. Потому что мало. :upset:

А еще хочется какой-нибудь милой фэнтезятины, чтобы главными героями были мальчики и чтобы с хеппи-эндом. Среди онгоингов есть несколько сериалов, потенциально подходящих под описание (хотя неизвестно, чем они закончатся), но до них я доберусь осенью. Пересмотреть One Piece, что ли? Давно борюсь с этим желанием. Может, и зря.

Update. Посмотрела Juuousei, Mirage of Blaze TV (8 серий) и OVA, Please Save My Earth, Mushishi, пересмотрела Fuujin Monogatari. Все еще хочется чего-то вроде Ghost Hunt, но вместо этого пойду смотреть сначала страшное, а потом милое. Или наоборот. И Claymore. На закуску еще пару сериалов из несмотреного must view. На десерт два полнометражных фильма. А потом, может, и правда за гандамы взяться? :kto:

запись создана: 03.05.2008 в 00:36

@темы: Аниме, Хандра

URL

четверг, 08 мая 2008

20:38

Аниме: неполиткорректные мысли

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Таки посмотрела Mushishi. Вот теперь пытаюсь понять, почему же его массово считают "аниме с большой буквы".

Сдается мне, если бы главного героя Mononoke не нарисовали таким подчеркнуто красивым, число зрителей, испытавших "эстетический оргазм" во время просмотра, значительно уменьшилось бы.

@темы: Аниме

URL

среда, 30 апреля 2008

22:06

Таймирование субтитров

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Половина избранных и ПЧ увлеклись созданием субтитров, а я чем хуже? ~~Я лучше!~~ Нэ, народец, расскажите, как вы делаете тайминг. Особенно меня интересует последовательность действий при создании тайминга вручную.

@темы: Субтитры

URL

21:10

Страдательное-звукоподражательное

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Давно хотела процитировать, но руки не доходили. А вообще, ППКС.

Построила сегодня коллег своих решать те переводческие задачки, что еще не решенными остались. Прежде всего, звукоподражания. Я уж несколько дней к людЯм пристаю с вопросами, а какой звук издает то-то и то-то. Некоторые уже от меня шарахаются, натурально. Обэжэшника в коридоре отловила, он у нас такой зайка, воспитанный, всегда при галстуке, всегда женщин с праздниками поздравляет. Так засмущала товарища. Какой, спрашиваю, звук дает пистолет при осечке? - Ну, знаете, такой металлический... - Нет, я этот звук знаю, Вы мне словами скажите. И звук передергиваемого затвора. Смотрит с подозрением, чего это я, смеюсь, что ли. Долго раскручивала мужика, так и не раскрутила. У меня, говорит, автомата сейчас под рукой нет, а то бы я Вам показал...
Ну вот ото ж. Тот умник в ru_translate, который мне посоветовал, если звук не знаешь, найти и послушать, прав был, конечно. Но фишка-то в том, что в русском языке просто очень мало звукоподражательных слов. Ну трах (дискредитированное), бах, хрясь, дзынь. А этим креативным авторам комиксов нужно изображать словами разные звуки, включая невообразимые: рука мертвеца из земли со звуком у них высовывается! Мне, честно сказать, всё хочется вставить одно прекрасное звукоподражание, известное мне от silkinа, очень оно часто подходит: хуякс! Но не дадут.

@темы: Злобное, Великий и могучий

URL

00:20

Весенние песни - "Будет все, как ты захочешь"

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

And I'm drying out
Crying out
This isn't how I go
Hurry now
Lay me down
And let these waters
Flow, flow

Весна может может позволить себе быть капризной, потому что знает: никакие похолодания не навредят ее цветущей красоте. Да, я знаю, знаю, знаю. Затаскано, избито. Штамп, штамп, штамп. Вишня в цвету от этого не перестает быть красивой.

Александр Шевченко - Будет все, как ты захочешь (11,5 Mб)
Музыка — кабацкий рок-н-ролл, стихи — попса. И что? Когда обещают целый мир, текст не имеет значения.

@музыка: Yellowcard - How I go

@темы: Музыка

URL

вторник, 29 апреля 2008

00:24

Tsubasa RC: завязка

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Вытаскиваю из комментариев, чтобы не потерять. Потом, может, чего-нибудь добавлю, и получится развернутый отзыв.

читать дальше

@темы: Манга, Аниме, CLAMP

URL

понедельник, 28 апреля 2008

00:43

Как панда отпраздновала Пасху

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Сегодня была Пасха.
Панда, как всегда, была в гостях у мамы и папы.
Завтрак был в полдень. На завтрак была тушеная картошка с тушеной свининой, для нас с мамой оливье, для папы шуба и для всех пирог с чаем! И бутылка красного полусладкого.
Потом папа и панда пошли гулять в парк. В парке было много каруселей. Еще там была белка. И утки были. И было очень тепло.
Потом папа и панда съели по мороженому и вернулись домой.
Мама пошла провожать панду до метро, а папа пошел отдыхать.
Была очень хорошая Пасха.

@настроение: отличное

@темы: Графоманское, Праздники, Кусочки жизни

URL

воскресенье, 27 апреля 2008

22:45

Nodame Cantabile: слушаем и смотрим

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

После Nodame Cantabile я влюбилась в гобой (справедливости ради, не только в гобой), хотя раньше и не подозревала о его существовании. В школе на уроках пения и на музыкальной литературе нам наверняка о нем рассказывали, но мне это не помогло. Дудка в оркестре. Одна из многих. Как выяснилось, дудки разные нужны. У гобоя удивительный тембр: более осязаемый, чем у флейты, но не такой глубокий, как у саксофона. Мягкий, интимный. Звук в себе.

Моцарт - Oboe Kyousoukyoku C Chouchou K.314 (15.47 MB) в исполнении Nodame Orchestra
Соло гобоя начинается на второй минуте.

С AMV то густо, то пусто. После трех месяцев пустоты наконец-то появились клипы, достойные просмотра. Особенно радует, что сделаны они не по "Наруто" и "Бличу", а по менее распространенным исходникам.

Symphony Feeling
Автор: Archivist
Аниме: Nodame Cantabile
Музыка: New Japan Philarmonic – I. Shinji
Длительность: 5:31
Размер: 65,60 Мб

Простой, но трогательный сюжет. Саундтрек хорошо подобран к видеоряду, да и в целом соответствует настроению сериала. Отличная смысловая синхронизация.

@темы: AMV, Музыка

URL

21:22

Вопрос к ПЧ

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Если я залью на mediafire концерт для гобоя с оркестром (16,5 МБ), его кто-нибудь будет качать? Я понимаю, что классическая музыка не порнояой. Потому и спрашиваю.

@темы: Музыка

URL

суббота, 26 апреля 2008

22:08

Code Geass: Шнайзель и Тодо

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Шнайзель, он как Америка, нападает на слабые страны под разными красивыми предлогами. © Nicole

Мне очень понравилось это сравнение, и я решила вытащить его из комментариев. Заодно и свое придумала по аналогии.

Тодо, он как Брестская крепость: враг давно оккупировал всю страну, а защитники крепости стойко держат оборону.

@темы: Аниме

URL

18:07

Медвед страдает фигней

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

О доказательствах теоремы Пифагора
На данный момент в научной литературе зафиксировано 367 доказательств данной теоремы. Вероятно, теорема Пифагора является единственной теоремой со столь внушительным числом доказательств. Такое многообразие можно объяснить лишь фундаментальным значением теоремы для геометрии.

Разумеется, концептуально все их можно разбить на малое число классов. Самые известные из них: доказательства методом площадей, аксиоматические и экзотические доказательства (например с помощью дифференциальных уравнений).

Доказательство при помощи перестановки

читать дальше

PS В википедии еще много всякого.
PPS Хочу попросить Ленку, чтобы она посоветовала простенькую книжку о неевклидовой геометрии. Безликий призрак заметил, что это оксюморон. Я и сама догадываюсь. :upset:

@темы: Всячина

URL

пятница, 25 апреля 2008

22:16

Code Geass: пара мыслишек и несколько цитат

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Черное и белое
25-я серия. Лелуш ищет Нанали, Сузаку ищет Зеро. А детей спасает Ллойд.

О воспитании
Британская империя достигла такой стадии, когда удержать ее сможет лишь тот, кому по силам ее захватить. Хотя у товарища императора могли быть и другие мотивы.

Цитаты стащены отсюда
Безопасная жизнь у его сестры и так была. Безопасность кончилась вместе с объявлением войны. Лелуш зачотно обеспечил безопасность сестре, ничего не скажешь...
С этим трудно не согласиться.

— А после ее смерти, боюсь, дело может кончиться очень плохо для всех - потому что Лелуш будет мстить.
— А разве он и так не мстит?
— За Наннали он бы мстил с самоубийственной яростью, а не рассчетливо и размерено, как сейчас.
— Ну так вот и прекрасно. Самоубился бы нафиг и мир стал бы лучше.
Реакция на "самоубийственную ярость" у меня была точно такая же: и пусть самоубьется. :lol:

Хотя вообще-то я желаю Лелушу победы.

— Тем не менее, почему-то популярность Зеро в народе только растет - независимо от результатов боев.
— Ну у него же маска +10 к пафосу.
+1

@темы: Аниме, Цитаты

URL

03:05

Разные персонажи разных сериалов

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Лелуш и Ягами Лайт
Лелуш — хороший мальчик, которому не повезло. Лайт — плохой мальчик, которому повезло.

читать дальшеЛелуш и Сузаку
Главную ошибку Лелуш совершил, когда не убил Юфемию сразу, до того как она устроила бойню. Главную ошибку Сузаку совершил, когда не убил Зеро сразу. В 25-й серии ему надо было сначала стрелять, а уж потом смотреть, кто скрывался под маской. После он покончил бы с собой. Так на свет явилась бы легенда о последнем самурае Куруруги Сузаку. Был и другой вариант: Сузаку могла прикончить Карен. И тогда «последний самурай» пожал бы то, что посеял. Круг, начатый им семь лет назад, замкнулся бы.

Сузаку — очень интересный образ. Не менее интересный, чем Лелуш. Пожалуй, более сложный и неоднозначный. Мотивы Лелуша лежат на поверхности. У него есть цель (найти убийц матери) и мечта (построить для сестры новый мир). У него для этого достаточно решимости, характера и ума. Он, в конце концов, сын своих родителей, а от этого не отмахнешься. Он знает, на что идет. Он знает, что неправ. Но он знает, что по-другому он ничего не добьется. И тем не менее до встречи с Ситу он собирался идти путем Сузаку. До поры до времени. Потому что, как это ни смешно, путь Сузаку работает. Но для этого требуются не годы, а десятилетия.

Чтобы понять Сузаку, надо копать поглубже, потому что на поверхности лежат лишь его слова. Мы не видим, что за ними стоит, и поэтому его действия вызывают недоумение. На первый взгляд, он говорит одно, а поступает совсем иначе. Какой из этого можно сделать вывод? Он лицемер, слабак, трус и предатель. Именно в такой последовательности. Проблема в том, что Сузаку не лицемер, не слабак и не трус. О предательстве есть смысл говорить отдельно; замечу лишь, что предают оба — и Лелуш, и Сузаку. Итак, Сузаку — окончательно запутавшийся мальчишка, который ненавидит себя и целенаправленно, хоть и неосознанно, идет по пути саморазрушения. Ему не за что уцепиться, он боится действовать, потому что единственное его желание, нацеленное вовне, заключается в том, чтобы смертей больше не было. Негативные желания, в отличие от позитивных, плохи не только тем, что они сбываются неправильно. Когда человек чего-то хочет, он устремляется в будущее, идет вперед; когда человек чего-то не хочет, он увязает в прошлом, плывет по течению. Семь лет назад Лелуш видел живую Нанали, которую надо было спасти, накормить и утешить, а Сузаку видел лишь смерть. Сузаку взял на себя ответственность — и война прекратилась. Так это было на самом деле или нет, сложно сказать. Убил ли Сузаку своего отца, своего ли отца он убил, повлияло ли это на ситуацию, неважно. Важно то, что Сузаку попал в замкнутый круг. С тех пор он поглощен тем, что пытается оправдать себя. Но простить себя не может. Тем не менее в его голове сформировалась устойчивая цепочка: человек действует неправильно — гибнут люди (а любые методы, которые допускают массовую гибель людей, неправильны) — человека устранили — война прекратилось. Жизнь налаживается, города отстраиваются, школьники ездят на экскурсии. Вдруг из ниоткуда появляется Зеро — и возобновляется то, что прекратилось семь лет назад. Сузаку не в курсе, что и кто за всем стоит и куда все идет. Но цепь в его мозгу замкнулась: есть человек, который действует неправильными методами. Этого человека надо устранить, ведь один раз такое сработало. Кстати, Сузаку действительно ненавидит Зеро, хотя тот неоднократно спасал ему жизнь. А может, именно поэтому. Человек стремится умереть, а ему упорно твердят: «Живи!» И ведь Юфемия поняла, в чем проблема Сузаку. У него даже появился шанс на спасение. Увы.

Лелуш и Кёя Отори
У некоторых отцов странные методы воспитания. Иногда срабатывает.

@темы: Мысли, Аниме

URL

четверг, 24 апреля 2008

04:24

Весенние песни: Nahji no Uta и Allegro Cantabile Sound

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Ятта! Mongoose Box наконец-то докачался, и я могу наслаждаться "Весенней" сонатой Бетховена в исполнении Минэ и Нодаме, Минэ и Чиаки и заодно в нормальном исполнении. :inlove:

Хочу еще!

Nodame Cantabile - Allegro Cantabile Sound (9.65 MB)
"Nodame Cantabile" — самый весенний сериал из тех, что я имела счастье видеть. Чтобы это почувствовать, не нужно смотреть много. Достаточно опенинга. И хорошо, что он стремительный, быстрый и легкий. Такова весна, с ее неустойчивым теплом и ясным небом. Таков апрель, с ожиданием чуда и мечтами о любви.

Seirei no Moribito - Nahji no Uta (10.18 MB)
А здесь совсем другая весна. Май. Весна не мечтаний, а надежд. Кэндзи Кавай всегда радует, но его саундтрек к "Seirei no Moribito" меня совершенно очаровал. "Nahji no Uta" не просто хороша — она гениальна.

PS Но все же... что за музыка звучала в середине 13-й серии Nodame Cantabile?

@темы: Музыка

URL

среда, 23 апреля 2008

20:03

Самый адекватный отзыв о Death Note

Ну чем я заслужила такое наказание! Я люблю аниме с добрыми принцами, которые спасают мир и кормят приблудных Нодаме. А вместо этого, пожалуйте, ублюдок Ягами Лайт, идея гениальности которого навязывается нервическими взвизгами других персонажей: "Он гений", "это гениально" и т. д. Особенно напрягает повторяющийся "обмен такими любезностями" с Анфиской: "За что же, не боясь греха..." © Безликий призрак

@темы: Аниме, Цитаты

URL

19:59

Начинаю Code Geass

1-я серия: пока нравится всё.

5-я серия: ах, хочу Сузаку / Юфи :shy:

6-я серия: кошка в маске — блеск! Бедняжка Лелуш :lol:

Но, как я и говорила, он хороший мальчик.

Update. Правильно ли я понимаю, что после смерти Кловиса Лелуш стал 16-м наследником? А если убьет остальных 15, то станет первым?

Update 2. Я, кажется, поняла в чем проблема Сузаку. И он по-прежнему мне нравится. И да, он не рыцарь, а Лелуш очень даже. По одной простой причине.
Второй опенинг — совершенный ужоснах. Второй эндинг мне нравится, пожалуй, больше, чем первый, но оба вполне на уровне.

Update 3. "Юфемия Кровавая". Мощно.

Update 4. Они что, собираются расхлебать кашу за второй сезон? Тут серий еще на пятьдесят, не меньше.

запись создана: 22.04.2008 в 17:48

@темы: Аниме

URL

понедельник, 21 апреля 2008

19:49

А самое страшное,

запись создана: 20.04.2008 в 19:19

@темы: Ай да я, Фики, Мысли

URL

00:24

AMV: Stray memories и "Расставание"

Давно не рекомендовала клипы по аниме. Я как-то писала, что Loveless не везет с клипмейкерами, но за последние три месяца скачала всего два AMV, и оба по этому сериалу.

"Расставание"
Автор: gangrell
Аниме: Wolf's Rain (TV), Loveless (TV)
Музыка: И. Богушевская - "Здесь и вместе"
На скажу, что клип из разряда "рыдать от восторга и молиться на автора", но задумка хороша, да и реализация на уровне. Однако, на мой взгляд, Шер и Соби не смотрятся вместе. Видно, что исходники разные.

Stray memories
Автор: Otakuist
Аниме: Loveless (TV)
Музыка: My Chemical Romance - Demolition Lovers
А вот здесь клип хорош безусловно. Отличная синхронизация, замечательно созданная атмосфера, к тому же идея соответствует настроению исходника. Единственный недостаток: AMV слишком резко обрывается.

@темы: AMV, Loveless

URL

воскресенье, 20 апреля 2008

18:34

Telling stories

Автор: Klitch
Переводчик: Бродячий пес
Бета: Безликий призрак
Фэндом: Tsubasa Chronicle
Рейтинг: PG
Жанр: джен, юмор
Персонажи: Курогане, Фай, Мокона
Дисклеймер: персонажи принадлежат CLAMP
Разрешение на перевод получено
Оригинал лежит здесь

читать дальше

@темы: Курогане / Фай, Фики, CLAMP

URL

15:32

Медвед хихичет

Ни в жизнь не догадаетесь, что будет в следующей записи.
Само себе удивляюсь.

@темы: Ай да я

URL


Запомнить