@темы: Tsukihime, жисть, Type-Moon, игры

Спойлеры.

I. My Hero AcademiaI. My Hero Academia

- Шигараки валят всем скопом, но он просто так не даётся.

- В голове у него звучит голос Олл фор Вана, но Шигараки ментально шеттерит его.

- Леди Гора превозмогает, но блин, это же чёртов Гигантомахия, и к тому же, у нас тут Мирко недавно превозмогала, ничем хорошим это закончиться не может.

II. Chainsaw ManII. Chainsaw Man

- Пушка-Дьявол продолжает геноцид населения Японии.

- Макиму нафиг убивают в 29-ый (!) раз.

- Вот только Макима не умирает если её убить.

- Почему Аки фигурирует в перечне погибших.

- Как Макима умудрилась закабалить труп Саватари? Провернула тот же трюк что и с «Толиком» в Аду?

- Из всех присутствующих только Принц имеет желание показать, что ё неё ещё остались какие-то эмоции.

- ПОХОЖЕ БОЙ МАКИМЫ И ПУШКА-ДЬЯВОЛА НАМ НЕ ПОКАЖУТ.

- ДЕНДЖИ НЕТ НЕ ОТКРЫВАЙ ЭТУ ДВЕРЬ.

@темы: катто, манга, My Hero Academia, Chainsaw Man

@темы: музыка, Fate/stay night, игры, Fate (route), UBW (route), Heaven's feel (route)

Внезапно так XD

Сразу скажу, к этому переводу я отношения не имею никакого. Заранее прощаю тех, кто считает это хорошей новостью )))

Перевод будет от издательства Xl Media, и если судить по обложке первого тома, который ожидается в августе уже в сентябре теперь в октябре ноябрь отличный месяц будет подарок на новый год, то это будет шеститомная версия, в противоположность оригинальной четырёхтомной. Будьте готовы к доминированию Сэйбы на всех обложках XD

Читать дальше.В принципе, решение касательно выбора формата понятно, поскольку больше книг - больше денег. В конце-то концов, японцы именно поэтому переиздание и запустили, и оно является последней версией . К сожалению, это значит что придётся отказаться от крутых обложек с большим количеством пафосно изображённых персонажей ранобе - один только Берсеркер на обложке Четвёртого Тома чего стоил. Эх.

С другой стороны, сканов романа нового издания я не видел, так что я не знаю, что должно быть в дополнительных материалах нового издания. Плюс на обложке шестого тома красуется Почти Тёмная Сэйба©, а к каждому из томов прилагалась, если я правильно помню, сайд-иллюстрация каждого из остальных шести Слуг.

Помимо же исключительно визуальных плюшек у меня будет возможность почитать текст романа, который миновал стадию перевода с японского на китайский и/или английский и сразу был переведён с оригинала на русский (по крайней мере, я очень на это надеюсь). Любопытно будет посмотреть на отличия между профессиональным переводом и тем, что сделал я, и, кто знает, может быть люди не разучились к этому моменту читать, и это послужит мотивацией перечитать Зеро или прочитать его впервые вообще!

Ах да. Само название переведено как «Судьба/Истоки». Я продолжу про себя назвать его «Точкой Отсчёта», но эй, его хотя бы не перевели как Зиро XD

@темы: книги, пикспам, Fate/Zero, Fate/stay night

@темы: видео, жисть, катто, мультфильмы, фильмы, аниме, Fate/stay night, аниме-фильмы, Heaven's feel (route), комиксы

@темы: книги, пикспам, Fate/hollow ataraxia, Fate/Zero, Fate/stay night, игры, Heaven's feel (route)

@темы: пикспам, Fate/stay night, игры, Heaven's feel (route)

@темы: пикспам, Fate/hollow ataraxia, манга, Fate/stay night, игры

Нэнси ЛиНэнси Ли


Фудзикидо КэндзиФудзикидо Кэндзи


Хаякава АкиХаякава Аки

@темы: книги, пикспам, манга, Ninja Slayer, визуальные параллели, Chainsaw Man

- Пауер стало лучше.

- Фуджимото рисует Аки так, что ты порой забываешь, что у него нет левой руки.

- Кишибе всё ещё способен присматривать за домашними животными.

- Пауер и Денджи всё же не настолько отбитые, чтобы тырить еду с кладбища. Они в честном бою отобрали её у ворон.

- Спойлер- Аки не хочет видеть как погибнут Денджи и Пауер, и поэтому пытается отказаться от грядущего задания по уничтожению Пушки-Дьявола.

- Всех стошнило.

@темы: пикспам, манга, Chainsaw Man