Делаю перевод. Ну и взяла модель, т.е. просто меняю данные, а основа - старый перевод. Так вот, муж и жена, в свежем документе - оба бухгалтеры. В модели - она художник, он музыкант. =) Неужели всё-таки люди "находят друг друга"...

Пипец с работы пришла в седьмом часу . А Анна мне мыло написала ещё с РАБОЧЕГО в 18:58 . Бедная девочка. Я ушла просто потому, что мне СРОЧНО сегодня надо было оплатить универ, а почта до 18. И, если бы я знала, что она НАСТОЛЬКО ещё задержится, я бы даже вернулась. Хотя от меня ей толку мало, у нас разный тип работы. Но изредка она мне что-то передавала... Но когда телефон уже не звонит и клиенты не приходят, от меня толку почти совсем. Но морально поддержала бы... Хотя может, ей одной даже спокойнее. Эниуэй, уже всё. Зато картопляниками её угостила и она была в диком восторге и добавила, что ей очень сложно угодить, но это типа вообще офигеть. Ах, люблю свою Аннушку!!!
она всё ещё там!!!!!!!!!!!!!!! 19:29 - мейл с рабочего Бедная девочка, боже мой . Иман бы всё бросила и ушла нах, а она ответственная шо песец. Но фух, уже домой идёт. Пипеееееееееееееееееец . А Иза ещё на неё гонит всегда!!! Надо будет обязательно невзначай сказать ей, какая А. ответственная и рассказать об этом дне. Я же вроде как "своя" - надеюсь, немножечко хоть прислушается.
Блин, мне её всегда хочется назвать то Аня, то Анечка, то ещё как, а у армян, оказывается, такого нет О_______о. Т.е. вот АННА её так и зовут все АННА. О___о Хотя пох, когда вылетит - не стану поправляться . Шо за нах, гладить человека по плечу и говорить "Аааааааанна, ну не переживай так" :
Уф, ужасно устала. Были смешные клиенты правда, 2 парня русских. Я с ними ухохоталась блин. То "Так это квартира или офис, я не могу понять", то "А у меня такая же гравюра, только под другим номером... А вы не продаёте её?" , то "Да мне не срочно... А платить щас? А может, таки щас?" - "Ну если так горите желанием..." - "Ну вдруг у меня больше денег не будет, пропью щас всё" - "Ага, т.е. образ жизни российский . Где бы мы не были..." - "что б мы не делали... да-да". И уже уходя - "Так а... когда приходить вообще?" - " Мы вам позвоним, как будет готово" - "Ну а так... ну примерно" - "Ну вы же сказали, что не срочно... Ну нет, ну в этом году, в этом " - "эээ " - "в понедельник примерно" - "А, отлично". Закрыла за ними дверь и хохотала ещё с минуту. Такие два кадра блин . А документ - свид-во о БРАКЕ этого. А ему 25 лет. А жене - на 12 больше. Кхм. Для гражданства, может... Он с виду такой, не хороший такой, ушлый. Но оба угарные с другом. Блин. Ну вот я бы с такими даже потусила. Ну просто чтобы без напрягов так, на расслабоне . Сестра говорит "Ну вы контактами обменялись?" - а я... ну а каг... совать свой номер телефона?.......... =( Хня какая-то. Ну вот буду звонить, когда будет готово - посмотрим, чо он как он. Потом ещё ж забирать придёт. А. Он же женат. бгг. Ну друг есть.

Орели опять (второй день) нет: дитё у неё заболело. Вчера-то меня не было, была одна Иман. Вышла с работы в седьмом часу О___о. Я её встретила случайно. Ну надеюсь, она просто тоже как-нить грязно воспользовалась положением и, там, целый час что-нибудь распечатывала себе, к примеру . Потому что выходить сегодня в 6 не хочу. Сегодня тут есть я, но скоро подъедет Анна.
А пока что тихо-спокойно.
Щас буду письмо, может быть, писать... Хотя надо для вида таки перевод поделать, штоп не совсем стыдно было.
------
Я, по ходу, разучилась на каблуках ходить =((((((((((( Или это просто эти в горку-с горки... Но всё равно грустно.

И - ну нимагу молчать - у Гаги же сегодня ДР. Born this wday. Ну она крута, вот и всё. Даже если отбросить музыку (а каг!?), она молодчина потому, что пользуется своей популярностью достойно. Мне ВСЁ РАВНО, искренне ли это, главное - она привлекает внимание общественности и к защите прав ГЛБТ, и ко всяким политическим событиям, и к трагедиям типа японской. Не знаю, в ней реально чувствуется какое-то осознание ОТВЕТСТВЕННОСТИ за своих фанатов. Это заслуживает уважения, имхо. И она их (нас?..) всех ЛЮБИТ. И не устаёт нам повторять, что мы все просто ПОТРЯСАЮЩИЕ.

А. Ещё - шоколадка С АБСЕНТОМ. О__о Боюсь пробовать, дотяну до пятницы.

Жанна у меня такая чудесная... Перед моим Парижем написала "Привезёшь мне брелок с Эйфелевой башней!"
Ну, собственно, оказалось, это там вообще самый ходовой товар - и проблем не было с этим. (Са кут комбьян? Пур комбьян? Нон, дис. Уит! ) А потом, когда мы разговаривали, она спросила, типа а какой он вообще. Я описала, она запищала от радости. Я говорю "Так а ты не знала, какие они, да?" (просто так заказала, как будто просто у кого-то уже видела). И тут она мне рассказывает историю, что у нашей мамы в молодости такой был. И Жанна его обожала. И думала "Вот вырасту - попрошу его у мамы". А он потерялся. И "вот так вот он в детстве и остался". И сидела я в офисе перед компом (уже вечером, поздно) и слезу пускала. Ну очень я Жанну люблю, очень. Ну такая она... блин. А ещё, когда мне было лет 10, у нас одно время была традиция ходить в кино, в Аврору. каждые выходные. До сих пор помню. Не помню ни одного ПОХОДА как такового, помню просто ощущение, что у нас с Жанной традиция. И до сих пор удивляюсь, что она тогда двадцатитрёхлетняя со мной десятилетней вообще делала... А сейчас нам слава богу есть о чём поговорить и говорим мы душевнее, чем с кем бы то ни было. Но мейл она мне обещает уже с месяц, заразо .

Ы. Ыы. Всё, я совсем придурочек. ))))))

Пишет  помидорров:

В Латвии построят специальные домики для бездомных кошек

22.03.2011 В Лиепае, как и во многих других городах на просторах бывшего СССР, бродячие кошки на улицах – явление обычное и привычное. Жильцы многоэтажных квартирных домов регулярно подкармливают беспризорных кошек, обитающих в подвальных помещениях. Наиболее часто опеку о беспризорных животных берут в свои руки одинокие пенсионеры, которые верят, что таким образом избавляют подвалы от крыс или просто бескорыстно любят наших усатых товарищейчитать далее...

URL записиЫ

(блин, хочу пирожкоооооооооов с капустой И ведь никогда дома не страдала, НИКОГДА. А тут, видимо, от осознания того, что они недоступны, их стало хотеться).
Ну, заранее прошу прощения за все доставленные тонким душам стрессы)

лежу в гробу вдруг ктото рядом
зашевелился в темноте
о боже мой другие люди
и здесь преследуют меня

читать дальшепришли усталые матросы
свалили в море мёртвый труп
он утонул и стал мертвее
хотя казалось бы куда

ну я в восторге от анала
евгений делится с петром
такая свежесть впечатлений
угу угу кивает пётр

мой взор метался вдоль предметов
алкая сути красоты
и наконец остановился
на бутерброде с колбасой

в перевернувшейся маршрутке
по крыше лазает семен
себе мобильник выбирает
среди пятнадцати других

когда я думаю о смерти
то чтобы не сойти с ума
я это слово заменяю
на слово сельдь а сельдь люблю

оксана засиделась в девках
и вдруг туда пришёл олег
в колготах и наманикюрен
привет девчонки говорит

тук тук кристине пишет в аську
проказница старушка смерть
та ржот и думает что это
под новым ником николай

вот смерть и сельдь они похожи
но всё же спутать их нельзя
у сельди хвостик и молоки
у смерти острая коса

тепло и очень мало русских
на просьбу рассказать про рай
с восторгом и энтузиазмом
тотчас откликнулся олег

у нас в гоа ужасный кризис
врёт николаю алексей
нет спичек гречки макаронов
картошки нет не приезжай

седая мама вяжет сына
из шерсти чорного кота
а после распускает руки
сынок ты будешь инвалид пестетс вообще

бессмертный в морге извертелся
врачей хватает за рукав
вы не могли б вскрывать потише
нельзя ли все таки наркоз

среди старух седых убогих
бредущих через коридор
она немного выделялась
повыше чуть и член висит

вставай проклятьем заклеймленный
хрипел натужно николай
не обещайте деве юной
когда потенция тю тю

у бога в личном кабинете
портрет исуса на столе
портрет медведава на стенке
на чайной кружке надпись босс

во всём дому умалишённых
скромней наполеонов нет
один себя тортом считает
другой бутылкой коньяка

гора растаявшего теста
лежит на лавочке в скверу
здесь грызли гопники пельмени
и не убрали за собой ---

наверно хорошо в гробу то
вот так наряженным лежать
когда нибудь я тоже так же
о боже только бы дожить - ВЗОРВАЛО. НИМАГУ.

у нас улиток если надо
из дома выселить кого
его тогда ведут к хирургу
точнее даже волочат

седой хирург больную ногу
ножом улитке отрезал
вот так же мне она сказала
я иннокентия люблю

собака ножку поднимает
трусы снимает человек
а кони лошади коровы
как шли себе так и идут

опять испортилась погода
а только стало хорошо
сказал олег зарывшись в землю
и крышку гроба призакрыл

в кругу весёлых беззаботных
и жызнерадостных людей
пётр одинок к нему вернулась
жена с собакой и детьми

оксана ждет олега на ночь
она дежурит нынче в ночь
купи опять бухла старушкам
ему напоминалку шлет

олег гулял под звездным небом
и наслаждался тишиной
как вдруг корейская ракета
пронзила ночь спугнула птиц

когда все голые то очень
распространен каннибализм
одеждой предки завещали
смирять желудка жадный зов

сегодня праздник суицида
на оле белые банты
на оле белая рубаха
у оли белое лицо

басисты оживлённо спорят
а сколько существует нот
один кричит их пять как пальцев
другой четыре сколько струн

могильный камень это паспорт
не потеряй его олег
в загробном мире с этим строго
там депортируют чуть что

я дорешал задачу жызни
в ответе получилось нет
причом такие же ответы
кого я спрашивал у всех

самоубийство николая
не удивило никого
и даже мать сказала коля
всегда кудато уходил

счастливый праздник день победы
наши деды дрались за то
чтоб мы весь этот день бухали
орали трахались в кустах

на самом деле смерть приходит
ко всем и к мёртвым и к живым
но от живых она уходит
а к мёртвым липнет словно клей ---- взрыв мозга пля

хочу сойти с ума и дома
сидеть четырнадцать недель
потом уйти в трусах и майке
когда закончится крупа

твой чай был с запахом дивана
и я пожалуй откажусь
от предложения отстаться
по твоей версии на чай

оксана пишет для олега
огромнейшее эсэмэс
в нём то люблю то ненавижу
то будь со мной то уходи ----- доооо, мы такие!

олег сказал что бога нету
пасхальное яичко съел
и заболел сальмонеллезом
и умер через девять дней -------

исус на собственную пасху
идёт с помятым куличом
на этот раз меня узнают
не может быть чтоб снова нет --------

олег по всей длине планеты
расположил свои носки
оксана в шоке люди в шоке
олег здесь стало не пройти

хочу сойти с ума и вещи
носить как носят их бомжы
и слышать в спину стоны гений
и стук коленей об асфальт

олег закуривает кемел
и смотрит тупо в потолок
оксана сбрасывает лифчик
и кожу мышцы и скелет ----- wtf?!

весна геннадий с чистой тряпкой
в окно шагает мыть окно
он юн он знает что бессмертен
что окна моет хорошо -------

стерилизованного сына
седая мать домой ведет
теперь не будет в тапки гадить
и девок тискать по углам -------

сидит лежачий полицейский
на утренней планёрке он
ждёт разнарядку от начальства
куда ложиться и когда

решил чуть чуть пожить стабильно
с умом женился без любви
дочь навсегда назвал кристиной
и навсегда завел кота

олег по запаху находит
оксаны маленькую грудь
по крикам осторожно клитор
находит клитор у неё ----------- ОСТОРОЖНО!!!

мой папа ночью сделал лыжи
и их куда то навострил
а мама навострила уши
и острый без того язык

все башни танков смотрят влево
как раз туда где ты стоишь
проси прощения сейчас же
а то скомандую огонь

улыбка всё преображает
вот николай хоть и в гробу
а улыбается и ясно
что всё у парня хорошо ----------- ШЕДЕВР!


to be continued

Так что, часы переводим!? Капец, я вообще СЛУЧАЙНО узнала . Старый телефон включён - и на нём вдруг стало на час меньше. Как это страшно, жить вот так вот одной .

Уже в последние минут 10 прогулки. т.е. уже близко к дому, бонжуркнул мне мужчинка. Ну и прошлись 10 минут, поговорили. Турок. Ну так... похоже, не совсем блещет интеллектом и остроумием, но кагбэ вполне "хороший". По моим "Да, почему бы и нет" - по их ГРУСТНОСТИ (которая кагбэ намекаэ, что у меня настолько ничего в жизни нет, что почему бы и нет) - человек мог бы понять, что не слишком я горю с ним пить в след.выходные кофе/некофе. Но - вряд ли понял. А мне аж грустно стало. Очень странное последствие знакомства.