среда, 03 сентября 2014
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Круто, да!
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Глаза уже получше, но если бы мог, я бы ещё поспал.
Но не могу - грёбанные сверчки разбудили и фиг теперь уснёшь из-за них.(((
Шумные твари!
Но не могу - грёбанные сверчки разбудили и фиг теперь уснёшь из-за них.(((
Шумные твари!
вторник, 02 сентября 2014
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Люблю я наших переводчиков.
Вот у нас была русалка Сирена.
А в оригинале её Тамара звали.(
Вот у нас была русалка Сирена.
А в оригинале её Тамара звали.(
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Итог ночи: 1521 трек обработан.
Проверены названия, альбомы, исполнители. Почищено лишнее.
Теперь осталось отслушать и отфильтровать.(((
Осталось только понять, стоит ли сохранять дискографию?
Или же отслушать, оставить нужное/полезное а остальное потереть нафих?
Проверены названия, альбомы, исполнители. Почищено лишнее.
Теперь осталось отслушать и отфильтровать.(((
Осталось только понять, стоит ли сохранять дискографию?
Или же отслушать, оставить нужное/полезное а остальное потереть нафих?
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Хм... похоже Hoist the Colours вообще не переводили. Вместо неё написали песню на русском.
--------------------------------------------------------
Оригинальный текст.
--------------------------------------------------------
Здесь поётся о том, что Король и его слуги (видимо, братство пиратов) поймали Королеву (видимо, Калипсо) и теперь будут править всеми морями.
А в песне на русском поётся о другом.
--------------------------------------------------------
Песня на русском в начале третьих пиратов.
--------------------------------------------------------
Ещё был фрагмент, где Элизабет пела про "...бездну, где сгинет сам Посейдон".
Хочу полный русский текст!!!
upd: Еееей! Нашёл!
--------------------------------------------------------
Полный русский текст (который растянули по всему фильму)
--------------------------------------------------------
upd2: А вот и нормальный перевод оригинальной песни!
--------------------------------------------------------
Нормальный перевод оригинала.
--------------------------------------------------------
Оригинальный текст.
--------------------------------------------------------
Здесь поётся о том, что Король и его слуги (видимо, братство пиратов) поймали Королеву (видимо, Калипсо) и теперь будут править всеми морями.
А в песне на русском поётся о другом.
--------------------------------------------------------
Песня на русском в начале третьих пиратов.
--------------------------------------------------------
Ещё был фрагмент, где Элизабет пела про "...бездну, где сгинет сам Посейдон".
Хочу полный русский текст!!!
upd: Еееей! Нашёл!
--------------------------------------------------------
Полный русский текст (который растянули по всему фильму)
--------------------------------------------------------
upd2: А вот и нормальный перевод оригинальной песни!
--------------------------------------------------------
Нормальный перевод оригинала.
понедельник, 01 сентября 2014
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
А вот это даже схороню.)))


Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Простите, но... ))))))))))))))))))))


суббота, 30 августа 2014
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.

Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.

Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.

Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Понадобилось тут старый клип найти... в итоге сам же его в сеть и загрузил.)))
Кто помнит, тот поймёт.)))
Кто помнит, тот поймёт.)))
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Вот чем не люблю нынешнее время, старые amv хрен найдёшь.
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Смотрю кто меня в вк лайкает.)
cs10803.vk.me/u161505958/-7/z_36845004.jpg - добавляем +2 года и смотрим на статус "в активном поиске". Медитируем...
cs10803.vk.me/u161505958/-7/z_36845004.jpg - добавляем +2 года и смотрим на статус "в активном поиске". Медитируем...
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Пишет sam_banshee:
Занимательная недоматематика...
...или сколько нужно выпить крови некроманта чтобы выковать кольцо?
Задача: некромант, кровь, хладное железо, магия крови -> получить достаточное количество железа для выплавки или ковки кольца. Кольцо будет артефактом, невеодомого свойства бла бла бла (кровь хладное железо вахх)
Дополнительное условие: некромант должен выжить.
читать дальше
URL записи...или сколько нужно выпить крови некроманта чтобы выковать кольцо?
Задача: некромант, кровь, хладное железо, магия крови -> получить достаточное количество железа для выплавки или ковки кольца. Кольцо будет артефактом, невеодомого свойства бла бла бла (кровь хладное железо вахх)
Дополнительное условие: некромант должен выжить.
читать дальше
пятница, 29 августа 2014
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Астрологи объявили недeлю Грифoна. Oтличная неделя, ведь Грифон - симвoл жизни. Тоже летит быстро, а нa львиную чacть прихoдится жoпa. (с)
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Трек, сделавший мне вечер! Лучше слушать в наушниках, через колонки не так хорошо.(
Прослушать или скачать Go Betty Go The Pirate Song бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Go Betty Go The Pirate Song бесплатно на Простоплеер
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Блин, эта прынцесса ещё и имена детям даёт какие-то ушлые и немецкие.((((
Вот Бьёрн, Гида - это сразу ясно, дети севера!
А Фицерг - что это за хрень такая?
Вот Бьёрн, Гида - это сразу ясно, дети севера!
А Фицерг - что это за хрень такая?
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Ееееей! Молодец пацан, таки передумал в последний момент!
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Вообще, очень жаль Лагерту. В начале один сын мёртвым родился, затем чума Гиду забрала, теперь вот чужая прынцесса с ребёнком Лодгара и Бьёрн, оставшийся с отцом...
Правильного ответа нет. Любой выбор приводит к жертвам, любое решение требует платы. | Лишь навык имеет значение.
Даааа, у овечки теперь мнооого работы.)))

