TOSонулся сам, TOSони другого — Дайри (бывший Diary.ru)

вторник, 03 марта 2009

20:41

Просто финиш

все записи пользователя в сообществе Нари

В прямом смысле слова. на одном сайте углядела дивный текст:

Он узнал дату своей смерти. Узнай и ты, пройти сенсационный тест.

И сопровождает его вот такая гифка:

На всякий случай, вдруг захотите насладиться: www.rusmedserver.ru/child/malyshstat/21.html

Хотя они там могут менять гифки.

@темы: Актёры ТОСа, Всякое разное

URL

15:14

"Кровь капитана", глава 6

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава шестая

КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ «КАЛИПСО», ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57480.3

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

понедельник, 02 марта 2009

23:26

"Кровь капитана", глава 5

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава пятая

ПЕЩЕРЫ СОЛТОТ, РОМУЛ, ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57473.1

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

воскресенье, 01 марта 2009

21:00

"Кровь капитана", глава 4

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава четвертая

РАЙЗА, ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57473.1

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

04:07

все записи пользователя в сообществе kerry-lla

"Bless'n go" © Nichelle Nichols

28.02.2009 в 23:28

Пишет Kuat Drive Yards:

ТОС, драббл-пересмешник.
Собсвтенно драббл, от лица доктора МакКоя

URL записи

URL

00:44

"Кровь капитана", глава 3

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава третья

ПЕЩЕРЫ СОЛТОТ, РОМУЛ, ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57473.1

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

суббота, 28 февраля 2009

22:26

Тонкости перевода

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Хотел бы посоветоваться.
Вроде бы перевод Remans как "реманцы" (лично мне кажущийся довольно неуклюжим, но остальные варианты еще более неблагозвучны - "ремцы"? "ремане"?) вопросов ни у кого не вызвал.
А как лучше перевести одним словом Surakian (название школы самых... эээ... последовательных последователей Сурака)? Как-то ни "суракиане", ни "суракисты", ни "суракейцы/суракийцы" не вызывают доверия.

@темы: ТОС. Переводы, Вопросы

URL

13:29

"Кровь капитана", глава 2

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава вторая

ЗВЕЗДОЛЕТ «ТИТАН», ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57471.1

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

10:40

"Кровь капитана". Глава 1, с учетом исправлений

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Глава первая

КРОНОС, ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57471.0

читать дальше

запись создана: 28.02.2009 в 01:39

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

пятница, 27 февраля 2009

15:17

"Кровь капитана". Пролог

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

Гамбит «Галилея»

ПРИМЕДИАН, РОМУЛ, ЗВЕЗДНАЯ ДАТА 57465.6

читать дальше

@темы: "Кровь капитана", ТОС. Книги, ТОС. Переводы

URL

04:32

все записи пользователя в сообществе kerry-lla

"Bless'n go" © Nichelle Nichols

вот тут попалось, в скольких эпизодах кто из команды участвовал.

URL

четверг, 26 февраля 2009

22:06

Шатнерверс

все записи пользователя в сообществе loony_spectre

Вселенная без меня уже не та... (с)

А шатнеровскую трилогию про Зеркальную вселенную никто уже не перевел? А то с "Возвращением" обидно как-то вышло...

@темы: ТОС. Переводы, Вопросы

URL

среда, 25 февраля 2009

20:45

Любопытное

все записи пользователя в сообществе Нари

haez.livejournal.com/tag/%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%... - - Хаецкая смотрит ТОС. К прочтению верхние пять постов. Что-то может не понравится, но во многих местах я смеялась.

@темы: Всякое разное, Полезная информация, Интернет

URL

11:35

Неизвестное мне кино

все записи пользователя в сообществе Нари

Граждане образованные треккеры, просветите неграмотных. Нашла на ютубе кино, выложенное частями по 10 минут. Star Trek: Of Gods and Men - написано, что фэнское кино, при этом натуральное кино, Чехов и Ухура присутствуют. 13 лет после гибели Кирка на "Энтерпрайз-В". Кто его видел и стоит ли его смотреть?
www.youtube.com/watch?v=wEl0vq0CCLU - часть 1.

@темы: Вопросы, Интернет

URL

вторник, 24 февраля 2009

22:50

Футурама

все записи пользователя в сообществе Gabrielle Delacour

If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.

Сериал Мэтта Гроунинга, о котором можно почитать, например, тут.
Если коротко – команда из парня из 21 века, попавшего в 31 век, одноглазой инопланетянки, робота-мизантропа, чокнутого профессора и доктора-кальмара (тоже инопланетянина) влипает в разнообразные неприятности, в процессе обстебывая общество, образ жизни и сюжеты массовой культуры.
Отсылками на «Стар Трек» Футурама нашпигована довольно плотно, иногда мелкими и веселыми, иногда крупными и злобненькими. Например, в ответ на распоряжение капитана Лилы Эми Вонг отвечает «Aye, sir!», а вот эта парочка, по уверению Википедии, пародирует Кирка-Спока (жестоко, я бы добавила).
читать дальше

@темы: ТОС. Приколы

URL

01:10

Новый Энтерпрайз

все записи пользователя в сообществе Т*Черть

Остальное и в большем разрешении - на ТрекМуви

@темы: Фотографии и капсы, Стар Трек: Фильм 11

URL

00:37

Футурама и Симпсоны

все записи пользователя в сообществе Gabrielle Delacour

If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.

Рискну повторить вопрос отсюда. Сделать ли запись с капсами и описанием серий Футурамы, где пародируется ТОС, и Симпсонов, где отжигает Нимой? Или баян?

URL