I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
пятница, 02 апреля 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Утром проснулась и увидела кошку клубочком на постели рядом с собой - совсем осмелела.
За окном какие-то кошмарные холода и почти мокрый снег, так что новые "кружки-для-сада" пришлось опробовать в гостиной.
В камине смешанный огонь из угля и ножек старого стола.
Давешний суп от многочисленных разогревов стал острее в три раза - к счастью, мы его доели прежде, чем он стал оружием массового поражения.
Муж пошёл допиливать стол, и, может быть, он (стол) наконец перестанет украшать собой вид из окна нашей спальни.
Я всё равно уберу свитера и сапоги, невзирая на температуру воздуха, и буду ходить дома в тётином крепдешиновом розово-зелёном платье 70-х годов, правда, поверх водолазки и лосин.
Из духовки пахнет сладкими пряностями, а на ужин со вчерашнего дня остался пирог с творогом и базиликом. Вообще-то, это пирог с базиликом и рикоттой, но у меня, как ни странно, под рукой оказался именно экзотический продукт творог из нашего местного восточноевропейского магазина. Песочное тесто: 200 г муки, пол-чайной ложки соли, 150 г сливочного масла кубиками растереть в крошки руками (если вы боитесь напугать кошку жужжанием блендера), добавить 3-4 столовой ложки холодной воды, замесить тесто, завернуть в плёнку и убрать в холодильник на 20 минут. Потом раскатать, не ленясь, как я, чтобы тесто толщиной около 5 мм покрывало всю форму и немного свисало по краям, накрыть пергаментом и засыпать сухой фасолью, чтобы оно не выгибалось, печь 15 минут, а потом ещё 5 без фасоли. Начинка: пучок базилика, пучок петрушки и 125 мл оливкового масла блендером (уже не боясь испугать кошку, потому что другого выхода нет) превратить в красивую зелёную пасту, посолить, поперчить, смешать с двумя взбитыми яйцами и одним желтком, примерно 700 г творога, небольшим количеством тёртого сыра и всё-таки чем-нибудь итальянским, раз уж мы так лихо обошлись без рикотты - чёрными оливками или, как я, сушёными помидорами в масле. Выложить начинку в "корзиночку" и печь 30-35 минут.
кысь
За окном какие-то кошмарные холода и почти мокрый снег, так что новые "кружки-для-сада" пришлось опробовать в гостиной.
В камине смешанный огонь из угля и ножек старого стола.
Давешний суп от многочисленных разогревов стал острее в три раза - к счастью, мы его доели прежде, чем он стал оружием массового поражения.
Муж пошёл допиливать стол, и, может быть, он (стол) наконец перестанет украшать собой вид из окна нашей спальни.
Я всё равно уберу свитера и сапоги, невзирая на температуру воздуха, и буду ходить дома в тётином крепдешиновом розово-зелёном платье 70-х годов, правда, поверх водолазки и лосин.
Из духовки пахнет сладкими пряностями, а на ужин со вчерашнего дня остался пирог с творогом и базиликом. Вообще-то, это пирог с базиликом и рикоттой, но у меня, как ни странно, под рукой оказался именно экзотический продукт творог из нашего местного восточноевропейского магазина. Песочное тесто: 200 г муки, пол-чайной ложки соли, 150 г сливочного масла кубиками растереть в крошки руками (если вы боитесь напугать кошку жужжанием блендера), добавить 3-4 столовой ложки холодной воды, замесить тесто, завернуть в плёнку и убрать в холодильник на 20 минут. Потом раскатать, не ленясь, как я, чтобы тесто толщиной около 5 мм покрывало всю форму и немного свисало по краям, накрыть пергаментом и засыпать сухой фасолью, чтобы оно не выгибалось, печь 15 минут, а потом ещё 5 без фасоли. Начинка: пучок базилика, пучок петрушки и 125 мл оливкового масла блендером (уже не боясь испугать кошку, потому что другого выхода нет) превратить в красивую зелёную пасту, посолить, поперчить, смешать с двумя взбитыми яйцами и одним желтком, примерно 700 г творога, небольшим количеством тёртого сыра и всё-таки чем-нибудь итальянским, раз уж мы так лихо обошлись без рикотты - чёрными оливками или, как я, сушёными помидорами в масле. Выложить начинку в "корзиночку" и печь 30-35 минут.
кысь
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Если кого-нибудь интересует, откуда у меня тяга к безумным путешествиям, хоть на автобусе на другой конец Турции, хоть на трамвае на другой конец города, то на это я могу ответить точно: от дяди. Наши с ним прогулки по Питеру включали в себя стандартные маршруты и любимые места, но чаще всего к ним прилагалось что-то новое - даже если это был просто незнакомый двор на соседней улице. Поездки на автобусах до кольца, стремление сунуть нос в каждую арку и дверь, путешествия наугад к одному только заманчивому названию, неистребимое желание узнать, что следующим поворотом - всё это оттуда, из далёкого детства от 5 до 10. А потом в школе мне нашёлся - и до сих пор не потерялся - товарищ по несчастью, готовый в подробностях исследовать окружающий мир, как далёкий, так и самый близкий, и отказываться от этой привычки, ставшей свойством натуры, стало совсем ни к чему. Да и муж вполне естественным образом подобрался со склонностью к мелким и крупным авантюрам.
Так вот, о Лондоне. Сначала я ехала в поезде и пыталась решить, какой из трёх возможных проектов осуществить. От этого занятия меня отвлекали БГ (знаете, как сюрно слушать "Дай мне напиться железнодорожной воды", когда за окном поезда пролетает весенняя нарциссовая Англия?) и кролики по обочинам, причём один был совершенно рыжий, как кот. Поскольку погода не сильно радовала (+7 и припадочные мелкие дожди), я в конце концов проложила себе маршрут по музеям, с минимумом прогулок, но, конечно же, не удержалась - ну не могу я сесть на автобус, чтобы доехать от станции метро Голдерс-Грин до Кенвуд-хауса, когда вокруг совершенно новый для меня Хэмпстед. И неважно, что я узнала дорогу к музею только общественным транспортом, и что либо продавец из газетного киоска плохо знал свой район, либо я как-то криво интерпретировала его инструкции, потому что в итоге получилась длинноватая, немного мокрая, но восхитительная прогулка, захватившая Хэмпстедские парки, далёкие голубые виды центрального Лондона с холма, красивые огромные, некогда загородные дома, специально построенные с балконами над этими самыми видами (на одном из них табличка - здесь жила Анна Павлова); чудесный заброшенный георгианский особняк на самой вершине, который - вот удача! - как раз на продажу, наверняка, по очень сходной цене; старинный паб почему-то с двумя недовольными сфинксами на крыше; конных полицейских - на машине не проедешь по району, который почти весь представляет собой парк с узкими тропинками; соек и сорок, улетающих прямо из объектива, и много-много бесконечной английской весенней нежности.
картинки
К Кенвуд-хаусу я пришла влажная (неудобно фотографировать с зонтиком, поэтому зачем его вообще раскрывать?), но уже довольная. Впрочем, пункт моего назначения тоже не разочаровал - по аллее мокрых азалий, акварельно стекающих на гравий, я вышла к дому из английского романа. Он, кстати, многим должен быть знаком: в фильме "Ноттинг-Хилл" Джулия Робертс в голубом платье снимается в чём-то по Генри Джеймсу как раз на его фоне - такой длинный белый дом на зелёном холме, сияющий на солнце. Мне он совсем не сиял, и за красивым видом снизу даже я решила под дождём не бежать, но, как это часто бывает, от странных переливов влажного, тусклого света, от безлюдности (кроме меня, энтузиастов в будний дождливый день нашлось немного), от капель на объективе (сквозь который я смотрю на новые вещи едва ли не больше, чем просто глазами) впечатление получилось только насыщеннее и атмосфернее.
картинки
Загородная усадьба Кенвуд была построена в 17-м веке, но в середине 18-го её перестроил и расширил знаменитый английский архитектор Роберт Адам. К началу 20-го аристократические владельцы дома обеднели и продали его лорду Айви, из семейства магнатов Гиннесс, уже без обстановки, а он, в свою очередь, разместил в нём свою значительную коллекцию изобразительного искусства и завещал её народу вместе с домом и парком вокруг. От 18-го века здесь сохранилось только само здание и некоторые элементы внутреннего декора, но сейчас музей оформлен как жилой дом, только картины размещены удобно и хорошо подсвечены. И в полдень в среду он был почти весь мой, с зеркалами, лестницами, шторами с вышитыми бабочками, дождём, застилающим вид на парк, коллекцией башмачных пряжек и портретных миниатюр (включая отдельное изображение женского глаза - была, оказывается, такая мода на "портреты" глаз любимых женщин, в самом начале 19-го века), раскрашенными лепными потолками и - не на последнем месте - несколькими шедеврами западноевропейской живописи. В частности, в Кенвуд-хаусе находится знаменитый автопортрет Рембрандта в пожилом возрасте и с тряпочкой на голове (ну, вы поняли, что я имею в виду) и "Гитаристка" Вермеера, но мне больше приглянулись другие вещи. Некрасивая, но очень пронзительная голландка в чёрном и белом, с портрета Фердинанда Бола (ученика Рембрандта), кружева Франса Хальса, пастельная нежность юных английских аристократок Ромни и Рейнолдса, гордо стоящие во весь рост елизаветинские вельможи с объёмными, живыми лицами и пышными плоскими одеяниями, умилительная леди Гамильтон, неубедительно притворяющаяся пастушкой за прялкой (тоже Рейнолдс). И ослепительная, в вихре импрессионистического шёлка, Маргерит Хайд кисти Сарджента, американская наследница, вышедшая замуж за последнего графа Саффолкского и в итоге завещавшая нации его коллекцию семейных портретов, в том числе, лихого Джерома Боуза в высокой шляпе, посла Елизаветы Первой при дворе Ивана Грозного, впавшего в немилость и еле унесшего ноги из Москвы - и теперь они, вельможа из 16-го века и девушка с бала из 20-го, смотрят друг на друга с противоположных стен музейного зала. А я сижу на диванчике посередине и смотрю то на одного, то на другую.
Франс Хальс, "Питер ван ден Бреке" - купец Ост-Индской компании и, возможно, первый европеец, попробовавший кофе!
Джон Сарджент, "Маргерит Хайд"
Неизв. художник, возможно, Уильям Ларкин, "Джером Боуз"
Джордж Ромни, "Миссис Мастерс" - прославленная красавица своего времени, неудачный брак и множество романов
Джордж Ромни, "Леди Гамильтон за прялкой"
Джошуа Рейнолдс, "Китти Фишер в образе Клеопатры" - не спрашивайте, почему
Джошуа Рейнолдс, "Леди Мэри Лесли" - кошмарные ягнята, но девочка хороша
Джошуа Рейнолдс, "Миссис Кокс со своей племянницей"
Насладившись искусством, я подкрепила свои силы чашкой чая и ореховой тарталеткой в огромной усадебной кухне, с камином, медными чайниками и тарелками по стенам, где одновременно со мной ещё двое туристов пили чай и какие-то странные люди брали интервью у дамы-музыкантши 70-х годов, то и дело упоминая студию Эбби-роуд, и отправилась на очередную кривую прогулку, потому что решила поискать более логичный путь к станции Голдерс-Грин. Вышла в итоге в какой-то ещё совсем незнакомый район, на три остановки дальше, но какая мне разница? Я шла и наслаждалась холодной весной, которая в Англии совсем непохожа на холодную весну в России, потому что в неё примешаны вишнёвый цвет, рододендроны, первая зелень, да и холод как будто только притворяется. А потом я ехала в музей Виктории и Альберта и думала, что если однажды случится ядерный апокалипсис и выживут только те, кто в тот момент был в лондонском метро, это будет не так уж страшно, потому что почти всё разнообразие населения земного шара будет довольно легко восстановить, наподобие Ноева ковчега. А потом я посмотрела крохотную выставку викторианских сказочных иллюстраций, обнаружила фантастическую новую галерею ювелирных изделий, в очередной раз убедилась, что самые прекрасные вещи - это Средние века, модерн и этника, зачем-то купила себе нитяные чёрные перчатки (в магазине музея Виктории и Альберта невозможно не купить что-нибудь бесполезное), поехала домой и оставила в поезде телефон.
тут можно посмотреть ювелирные чудеса в стиле модерн из музея Виктории и Альберта
Так вот, о Лондоне. Сначала я ехала в поезде и пыталась решить, какой из трёх возможных проектов осуществить. От этого занятия меня отвлекали БГ (знаете, как сюрно слушать "Дай мне напиться железнодорожной воды", когда за окном поезда пролетает весенняя нарциссовая Англия?) и кролики по обочинам, причём один был совершенно рыжий, как кот. Поскольку погода не сильно радовала (+7 и припадочные мелкие дожди), я в конце концов проложила себе маршрут по музеям, с минимумом прогулок, но, конечно же, не удержалась - ну не могу я сесть на автобус, чтобы доехать от станции метро Голдерс-Грин до Кенвуд-хауса, когда вокруг совершенно новый для меня Хэмпстед. И неважно, что я узнала дорогу к музею только общественным транспортом, и что либо продавец из газетного киоска плохо знал свой район, либо я как-то криво интерпретировала его инструкции, потому что в итоге получилась длинноватая, немного мокрая, но восхитительная прогулка, захватившая Хэмпстедские парки, далёкие голубые виды центрального Лондона с холма, красивые огромные, некогда загородные дома, специально построенные с балконами над этими самыми видами (на одном из них табличка - здесь жила Анна Павлова); чудесный заброшенный георгианский особняк на самой вершине, который - вот удача! - как раз на продажу, наверняка, по очень сходной цене; старинный паб почему-то с двумя недовольными сфинксами на крыше; конных полицейских - на машине не проедешь по району, который почти весь представляет собой парк с узкими тропинками; соек и сорок, улетающих прямо из объектива, и много-много бесконечной английской весенней нежности.
картинки
К Кенвуд-хаусу я пришла влажная (неудобно фотографировать с зонтиком, поэтому зачем его вообще раскрывать?), но уже довольная. Впрочем, пункт моего назначения тоже не разочаровал - по аллее мокрых азалий, акварельно стекающих на гравий, я вышла к дому из английского романа. Он, кстати, многим должен быть знаком: в фильме "Ноттинг-Хилл" Джулия Робертс в голубом платье снимается в чём-то по Генри Джеймсу как раз на его фоне - такой длинный белый дом на зелёном холме, сияющий на солнце. Мне он совсем не сиял, и за красивым видом снизу даже я решила под дождём не бежать, но, как это часто бывает, от странных переливов влажного, тусклого света, от безлюдности (кроме меня, энтузиастов в будний дождливый день нашлось немного), от капель на объективе (сквозь который я смотрю на новые вещи едва ли не больше, чем просто глазами) впечатление получилось только насыщеннее и атмосфернее.
картинки
Загородная усадьба Кенвуд была построена в 17-м веке, но в середине 18-го её перестроил и расширил знаменитый английский архитектор Роберт Адам. К началу 20-го аристократические владельцы дома обеднели и продали его лорду Айви, из семейства магнатов Гиннесс, уже без обстановки, а он, в свою очередь, разместил в нём свою значительную коллекцию изобразительного искусства и завещал её народу вместе с домом и парком вокруг. От 18-го века здесь сохранилось только само здание и некоторые элементы внутреннего декора, но сейчас музей оформлен как жилой дом, только картины размещены удобно и хорошо подсвечены. И в полдень в среду он был почти весь мой, с зеркалами, лестницами, шторами с вышитыми бабочками, дождём, застилающим вид на парк, коллекцией башмачных пряжек и портретных миниатюр (включая отдельное изображение женского глаза - была, оказывается, такая мода на "портреты" глаз любимых женщин, в самом начале 19-го века), раскрашенными лепными потолками и - не на последнем месте - несколькими шедеврами западноевропейской живописи. В частности, в Кенвуд-хаусе находится знаменитый автопортрет Рембрандта в пожилом возрасте и с тряпочкой на голове (ну, вы поняли, что я имею в виду) и "Гитаристка" Вермеера, но мне больше приглянулись другие вещи. Некрасивая, но очень пронзительная голландка в чёрном и белом, с портрета Фердинанда Бола (ученика Рембрандта), кружева Франса Хальса, пастельная нежность юных английских аристократок Ромни и Рейнолдса, гордо стоящие во весь рост елизаветинские вельможи с объёмными, живыми лицами и пышными плоскими одеяниями, умилительная леди Гамильтон, неубедительно притворяющаяся пастушкой за прялкой (тоже Рейнолдс). И ослепительная, в вихре импрессионистического шёлка, Маргерит Хайд кисти Сарджента, американская наследница, вышедшая замуж за последнего графа Саффолкского и в итоге завещавшая нации его коллекцию семейных портретов, в том числе, лихого Джерома Боуза в высокой шляпе, посла Елизаветы Первой при дворе Ивана Грозного, впавшего в немилость и еле унесшего ноги из Москвы - и теперь они, вельможа из 16-го века и девушка с бала из 20-го, смотрят друг на друга с противоположных стен музейного зала. А я сижу на диванчике посередине и смотрю то на одного, то на другую.
Франс Хальс, "Питер ван ден Бреке" - купец Ост-Индской компании и, возможно, первый европеец, попробовавший кофе!
Джон Сарджент, "Маргерит Хайд"
Неизв. художник, возможно, Уильям Ларкин, "Джером Боуз"
Джордж Ромни, "Миссис Мастерс" - прославленная красавица своего времени, неудачный брак и множество романов
Джордж Ромни, "Леди Гамильтон за прялкой"
Джошуа Рейнолдс, "Китти Фишер в образе Клеопатры" - не спрашивайте, почему
Джошуа Рейнолдс, "Леди Мэри Лесли" - кошмарные ягнята, но девочка хороша
Джошуа Рейнолдс, "Миссис Кокс со своей племянницей"
Насладившись искусством, я подкрепила свои силы чашкой чая и ореховой тарталеткой в огромной усадебной кухне, с камином, медными чайниками и тарелками по стенам, где одновременно со мной ещё двое туристов пили чай и какие-то странные люди брали интервью у дамы-музыкантши 70-х годов, то и дело упоминая студию Эбби-роуд, и отправилась на очередную кривую прогулку, потому что решила поискать более логичный путь к станции Голдерс-Грин. Вышла в итоге в какой-то ещё совсем незнакомый район, на три остановки дальше, но какая мне разница? Я шла и наслаждалась холодной весной, которая в Англии совсем непохожа на холодную весну в России, потому что в неё примешаны вишнёвый цвет, рододендроны, первая зелень, да и холод как будто только притворяется. А потом я ехала в музей Виктории и Альберта и думала, что если однажды случится ядерный апокалипсис и выживут только те, кто в тот момент был в лондонском метро, это будет не так уж страшно, потому что почти всё разнообразие населения земного шара будет довольно легко восстановить, наподобие Ноева ковчега. А потом я посмотрела крохотную выставку викторианских сказочных иллюстраций, обнаружила фантастическую новую галерею ювелирных изделий, в очередной раз убедилась, что самые прекрасные вещи - это Средние века, модерн и этника, зачем-то купила себе нитяные чёрные перчатки (в магазине музея Виктории и Альберта невозможно не купить что-нибудь бесполезное), поехала домой и оставила в поезде телефон.
тут можно посмотреть ювелирные чудеса в стиле модерн из музея Виктории и Альберта
четверг, 01 апреля 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Очередная, сильно припозднившаяся веха - вывесила бельё сушиться на улицу. Правда, это простое действие немедленно вызвало бурную перестановку на небе, и день из холодного, но солнечного превратился в подозрительный "кажется, дождь собирается". Но я рассчитываю, что на ветру всё равно высохнет и бодро игнорирую все угрозы, особенно после того, как звук, принятый мной за стук капель по пластиковой крыше пристройки, оказался хрустом, с которым кошка грызёт сухой корм.
Телефон не нашёлся ни на одной из возможных конечных станций, поэтому, думаю, стоит о нём благополучно забыть и купить такой же новый. Правда, к сожалению, у меня, видимо, изменится номер, так что если кто общается со мной смс-ками, это пока бесполезно пытаться сделать. Новый номер сообщу и буду выпрашивать ваши номера в ответ, потому что, само собой, всё пропало вместе с телефоном.
От погоды и перспектив лишних неинтересных трат стало снова портиться настроение, и чтобы поднять его, я стала искать ещё портящихся продуктов, потому что ничто иное меня не сподвигнет на готовку. Нашлись два коричневеющих банана, и из них практически в мгновение ока испеклись прекрасные медово-банановые маффины: смешать 150 г муки, полторы чайных ложки пекарского порошка, пол- чайной ложки бикарбоната соды и молотую корицу (это по вкусу - указанные в рецепте четверть чайной ложки явно рассчитаны на корицефобов); отдельно взбить вместе 75 мл растительного масла, 60 мл молока и 4 столовых ложки мёда; два небольших спелых банана размять вилкой; всё соединить и печь минут 15-20, если у вас большие формы для маффинов, и 8-10 - если маленькие. У меня из этого количества теста получилось странное число 7 больших, а рецепт уверяет, что должно хватить на 24 мини-маффина, но, по-моему, это уже будут не мини, а микромаффины, и на фига они такие нужны.
Телефон не нашёлся ни на одной из возможных конечных станций, поэтому, думаю, стоит о нём благополучно забыть и купить такой же новый. Правда, к сожалению, у меня, видимо, изменится номер, так что если кто общается со мной смс-ками, это пока бесполезно пытаться сделать. Новый номер сообщу и буду выпрашивать ваши номера в ответ, потому что, само собой, всё пропало вместе с телефоном.
От погоды и перспектив лишних неинтересных трат стало снова портиться настроение, и чтобы поднять его, я стала искать ещё портящихся продуктов, потому что ничто иное меня не сподвигнет на готовку. Нашлись два коричневеющих банана, и из них практически в мгновение ока испеклись прекрасные медово-банановые маффины: смешать 150 г муки, полторы чайных ложки пекарского порошка, пол- чайной ложки бикарбоната соды и молотую корицу (это по вкусу - указанные в рецепте четверть чайной ложки явно рассчитаны на корицефобов); отдельно взбить вместе 75 мл растительного масла, 60 мл молока и 4 столовых ложки мёда; два небольших спелых банана размять вилкой; всё соединить и печь минут 15-20, если у вас большие формы для маффинов, и 8-10 - если маленькие. У меня из этого количества теста получилось странное число 7 больших, а рецепт уверяет, что должно хватить на 24 мини-маффина, но, по-моему, это уже будут не мини, а микромаффины, и на фига они такие нужны.
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Вечернее хозяйствование в нашем доме увлекательно и разноообразно: выйти в страшную тёмную ночь и завести велик в сарай, покормить мышей, покормить хомяков, покормить, поиграть и погладить кошку. А когда ложишься спать одна, сразу начинаешь всё слышать: ветер теребит открытую форточку и почтовый ящик на входной двери, чем-то шебуршит на чердаке (и хорошо ещё, что не слышно, как он завывает в трубе, потому что в нашей спальне нет камина); дождь стучит в стекло; мыши и хомяки носятся в колесе; кошка передвигается на очень мягких неслышных лапах, так что отследить её местонахождение можно только по неожиданному глухому приземлению на пол или ощущениею, что на кровати есть кто-то помимо тебя.
По счастью, от злости и усталости я спала очень крепко, поэтому не особенно прислушивалась к этой симфонической поэме "Дом с привидениями". А утром первое, что я услышала, был уютный звук падения писем на пол в прихожей (банковских счетов, конечно, но звук-то один), от которого я открыла глаза и увидела классический ушастый кошачий силуэт на подсвеченной солнцем занавеске. Думаю, киса приходит на окно к нам в спальню посмотреть на птичек в саду.
А теперь вот я думаю: если поставить кастрюлю с супом на пол в кладовке, встану я в неё или нет? В холодильник она, само собой, не помещается, а вчера мне от обиды даже есть расхотелось - от пропажи телефона прямая экономия хозяйству.
А киса по утрам горько плачет. Чтобы с ней поиграли...
По счастью, от злости и усталости я спала очень крепко, поэтому не особенно прислушивалась к этой симфонической поэме "Дом с привидениями". А утром первое, что я услышала, был уютный звук падения писем на пол в прихожей (банковских счетов, конечно, но звук-то один), от которого я открыла глаза и увидела классический ушастый кошачий силуэт на подсвеченной солнцем занавеске. Думаю, киса приходит на окно к нам в спальню посмотреть на птичек в саду.
А теперь вот я думаю: если поставить кастрюлю с супом на пол в кладовке, встану я в неё или нет? В холодильник она, само собой, не помещается, а вчера мне от обиды даже есть расхотелось - от пропажи телефона прямая экономия хозяйству.
А киса по утрам горько плачет. Чтобы с ней поиграли...
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Пусть будет свет и тепло - в любой форме, необязательно физической! (И Тень, конечно, какой же свет без него, но только сугубо материальный)) Вот тебе утренний нарцисс из моего сада ))
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Поздравляю тебя мокрым рододендроном из Лондона и желаю, чтобы в жизни всегда была яркость и движение (цветок немного не в фокусе, потому что улетал от меня на ветру))!
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Я очень зла на себя, потому что забыла в поезде телефон и не сильно надеюсь получить его обратно - служба находок на железной дороге у нас работает как-то хило. Поэтому я не буду сегодня писать вдохновенный отчёт о действительно чудесном дне в Лондоне, а просто повешу несколько наугад выхваченных кусочков мокрой английской весны.
читать дальше
читать дальше
среда, 31 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Что будет делать ведьма дома вечером одна? Конечно, варить суп из всех найденных в холодильнике овощей, которые вот-вот собираются испортиться. На этот раз в одинокий суп попало много моркови, лук-порей и одна сладкая картофелина, плюс чеснок, семена кумина и кориандра, молотый кумин и кориандр, турецкий красный перец и зелень опять же кориандра. Если бы ничего не портилось, я бы, наверное, одна ничего и не ела, кроме йогуртов.
Ещё я сегодня ходила по магазинам с БГ, и это было необыкновенно приятно, потому что не нужно было слушать всякую попсовую фигню, которую обычно в них играют. Купила две кружки нам с Джоном специально, чтобы пить чай в саду - почему-то мне показалось, что из них будет особенно хорошо, синюю миску кошке, кукурузу и деревянную игрушку мышам, листы бумаги, пахнущие лавандой, чтобы выстилась дно ящиков комода, книжку про ингредиенты индийской кухни, рваные джинсы, записную книжку для дней рождения и серьги в стиле ар-деко. Некоторые из этих предметов я действительно заранее собиралась купить.
Выполнила данное себе обещание - вытащила из сарая велик, чтобы доехать до станции. Попыталась поближе познакомиться с мышами, но они продолжают играть в кузнечиков. Правда, одна по ошибке запрыгнула мне на руку и некоторое время бегала по моему рукаву.
К вечеру налетел холодный ветер, на Пасху обещают снова снег. Ничего пока не буду больше сажать, пока не пройдут все погодные катаклизмы.
Супа должно хватить на все три дня. Завтра хочу поехать в Лондон, построила аж целых три плана, никак не могу выбрать. Пишется сказка, которой Лондон тоже должен пойти на пользу.
Ещё я сегодня ходила по магазинам с БГ, и это было необыкновенно приятно, потому что не нужно было слушать всякую попсовую фигню, которую обычно в них играют. Купила две кружки нам с Джоном специально, чтобы пить чай в саду - почему-то мне показалось, что из них будет особенно хорошо, синюю миску кошке, кукурузу и деревянную игрушку мышам, листы бумаги, пахнущие лавандой, чтобы выстилась дно ящиков комода, книжку про ингредиенты индийской кухни, рваные джинсы, записную книжку для дней рождения и серьги в стиле ар-деко. Некоторые из этих предметов я действительно заранее собиралась купить.
Выполнила данное себе обещание - вытащила из сарая велик, чтобы доехать до станции. Попыталась поближе познакомиться с мышами, но они продолжают играть в кузнечиков. Правда, одна по ошибке запрыгнула мне на руку и некоторое время бегала по моему рукаву.
К вечеру налетел холодный ветер, на Пасху обещают снова снег. Ничего пока не буду больше сажать, пока не пройдут все погодные катаклизмы.
Супа должно хватить на все три дня. Завтра хочу поехать в Лондон, построила аж целых три плана, никак не могу выбрать. Пишется сказка, которой Лондон тоже должен пойти на пользу.
вторник, 30 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Полдня я проспала, полдня пробегала по магазинам в поисках правильных поздравительных открыток. Поскольку меня, как выясняется (с удручающей неожиданностью каждый год), окружают бараны, то есть, Бараны, то есть, Овны, необходимость была острая, а поскольку я даже открытку не могу купить просто так, мне нужно, чтобы она подходила, то это дело не самое лёгкое.
Тюльпаны пришлось запереть в комнату с мышами, потому что моя имбирно-кардамонная кошка их определяет даже на самой высокой полке и начинает туда стремиться. А ещё она умеет стекать с дивана и делает это регулярно, для развлечения - свешивает голову и передние лапы и медленно именно сползает, а не падает вниз.
Вчера БиБиСи показало телефильм "Инид" - об английской детской писательрице Инид Блайтон, авторе кошмарных книжек ну натурально про пионеров, только в Англии начала 20 века и без ужасов всяких войн. Фильм очень интересный, психологический, костюмно-достоверный и с Хеленой Бонэм-Картер в главной роли.
Завтра муж на три дня уезжает к маме, и значит, я смогу питаться супами и в очередной раз не смотреть все фильмы, которые давно собиралась посмотреть. И не прятать покупки, приходя домой. Я наготовила еды, чтобы Джон мог взять с собой и не тосковать у мамы ещё и от голода: рагу с вегетарианскими сосисками, помидорами, красным сладким перцем, бататом, луком-пореем, красным луком, морковью, розмарином, тмином и паприкой. (Да, у меня такая продвинутая свекровь - я её приучила к самым экзотическим комбинациям продуктов и к вегетарианской пище.) Ах да, ещё у меня есть две новые книжки, которые я смогу не читать - "Авиньонский квинтет" Лоренса Даррела и "Магия в Средние века", вполне себе серьёзная книжка Кембриджского университетского издания. Но если я их начну, не сделаю уже больше ничего.
А больше в голове моей не водится никаких мыслей, кроме смутных очертаний очередной сказки, поэтому вот вам три картинки.
сон-трава - сухая и мокрая ))
кошка - сухая и сонная ))
Тюльпаны пришлось запереть в комнату с мышами, потому что моя имбирно-кардамонная кошка их определяет даже на самой высокой полке и начинает туда стремиться. А ещё она умеет стекать с дивана и делает это регулярно, для развлечения - свешивает голову и передние лапы и медленно именно сползает, а не падает вниз.
Вчера БиБиСи показало телефильм "Инид" - об английской детской писательрице Инид Блайтон, авторе кошмарных книжек ну натурально про пионеров, только в Англии начала 20 века и без ужасов всяких войн. Фильм очень интересный, психологический, костюмно-достоверный и с Хеленой Бонэм-Картер в главной роли.
Завтра муж на три дня уезжает к маме, и значит, я смогу питаться супами и в очередной раз не смотреть все фильмы, которые давно собиралась посмотреть. И не прятать покупки, приходя домой. Я наготовила еды, чтобы Джон мог взять с собой и не тосковать у мамы ещё и от голода: рагу с вегетарианскими сосисками, помидорами, красным сладким перцем, бататом, луком-пореем, красным луком, морковью, розмарином, тмином и паприкой. (Да, у меня такая продвинутая свекровь - я её приучила к самым экзотическим комбинациям продуктов и к вегетарианской пище.) Ах да, ещё у меня есть две новые книжки, которые я смогу не читать - "Авиньонский квинтет" Лоренса Даррела и "Магия в Средние века", вполне себе серьёзная книжка Кембриджского университетского издания. Но если я их начну, не сделаю уже больше ничего.
А больше в голове моей не водится никаких мыслей, кроме смутных очертаний очередной сказки, поэтому вот вам три картинки.
сон-трава - сухая и мокрая ))
кошка - сухая и сонная ))
понедельник, 29 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
29.03.2010 в 13:27
Пишет i-key:Люди, не попадайтесь на удочку сволочей.
Пипл, активировались смс-мошенники
Это касается не только москвичей, но и Питера тоже!
molnija.livejournal.com/761912.html
мне в обед пришла смс
"Уважаемы Россияне, убедительно просим Вас оказать посильную помощь пострадавшим от терактов в Московском метро. Все средства будут перечислены в НИИ Склифосовского. Стоимость смс 45 руб без налогов"
позвонила оператору, мне сказали, что ни о чем подобном Склифу или реальной благотворительной организации они пока не слышали. и самый финиш - стоимость смс на сей чудный номер не 45, а почти сто рублей.
Вам также может прийти паническая смс с незнакомого номера от якобы пострадавшего, с просьбой положить деньги - не кладите деньги на счет неизвестным номерам!
Буду признательна за репост
URL записиПипл, активировались смс-мошенники
Это касается не только москвичей, но и Питера тоже!
molnija.livejournal.com/761912.html
мне в обед пришла смс
"Уважаемы Россияне, убедительно просим Вас оказать посильную помощь пострадавшим от терактов в Московском метро. Все средства будут перечислены в НИИ Склифосовского. Стоимость смс 45 руб без налогов"
позвонила оператору, мне сказали, что ни о чем подобном Склифу или реальной благотворительной организации они пока не слышали. и самый финиш - стоимость смс на сей чудный номер не 45, а почти сто рублей.
Вам также может прийти паническая смс с незнакомого номера от якобы пострадавшего, с просьбой положить деньги - не кладите деньги на счет неизвестным номерам!
Буду признательна за репост
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Чёрт, ну когда это кончится? А никогда. Те, кто заваривал кашу, об этом не думали, они слишком высоко сидят. Дорогие москвичи, я надеюсь, что у вас всё в порядке (некоторых уже вижу) и что ваш мир относительно на месте.
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
мама (коричневая) и тётя
читать дальше
дети - не очень хорошего качества, но смешные
читать дальше
Тут видно получше, и если присмотреться, на первой можно разглядеть сразу всех четверых . Пират с чёрной повязкой оказался мальчиком, а чёрненькую девочку с белой полосочкой по носу оставили себе.
читать дальше
читать дальше
дети - не очень хорошего качества, но смешные
читать дальше
Тут видно получше, и если присмотреться, на первой можно разглядеть сразу всех четверых . Пират с чёрной повязкой оказался мальчиком, а чёрненькую девочку с белой полосочкой по носу оставили себе.
читать дальше
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Всё-таки Интернет - зло. Вот в обычной жизни захотелось бы мне в полнолунную полночь новых кулинарных книжек, где бы я их взяла? Разве что слетать на ближайший шабаш, может какая сестра на помеле поделится. А тут заходишь на Амазон, заказываешь, а он тебе ещё и дополнительные заманчивые варианты подкидывает, посмотрев на твой выбор. Вчера заказала три.
Чем больше я разглядываю свою кошку, тем больше она напоминает мне картину, которая получится, если вытряхнуть в одну кучу весь мой шкафчик с пряностями. Я даже отдельные ингредиенты различаю: больше всего молотого кардамона и имбиря, потом немножко соли и корицы, совсем чуть-чуть паприки на мордочке, чёрный перец и мак, всякие серенькие и бежевые семечки - кумин, кориандр. А вообще сегодня в православной церкви её день: по-английски верба - pussy willow, то есть, "кошачья ива". И на вербные серо-жёлтые пушистики она тоже похожа.
А на дворе, если судить по некоторым признакам, уже даже не весна, а лето: слизняки, фургоны с мороженым и рулоны кухонных полотенец в супермаркете с узором из весёлых пчёл. Правда, мой сад, в котором я сегодня ковырялась полдня, меня в равной мере радует и расстраивает: мы начали подумывать о пристройке, чтобы увеличить кухню и ванную, и это значит, что некоторое количество моих цветочков умрёт, потому что я не надеюсь на их успешную пересадку. Впрочем, может быть, ни до какого строительства дело и не дойдёт, но я заранее переживаю.
Я вообще заранее переживаю. Вдруг навалившаяся ответственность в виде трёх недель свободного времени, которые надо не убить, отзывается на мне пока что исключительно головной болью: от кофе, от вина, от воды, от сна, от недостатка сна, от свежего воздуха, от экрана компьютера...
Тажин на скорую руку: лук, чеснок, рас-аль-ханут, чили, морковь, зелёный сладкий перец, помидоры, красная фасоль, шпинат, курага, свежая кинза.
Чем больше я разглядываю свою кошку, тем больше она напоминает мне картину, которая получится, если вытряхнуть в одну кучу весь мой шкафчик с пряностями. Я даже отдельные ингредиенты различаю: больше всего молотого кардамона и имбиря, потом немножко соли и корицы, совсем чуть-чуть паприки на мордочке, чёрный перец и мак, всякие серенькие и бежевые семечки - кумин, кориандр. А вообще сегодня в православной церкви её день: по-английски верба - pussy willow, то есть, "кошачья ива". И на вербные серо-жёлтые пушистики она тоже похожа.
А на дворе, если судить по некоторым признакам, уже даже не весна, а лето: слизняки, фургоны с мороженым и рулоны кухонных полотенец в супермаркете с узором из весёлых пчёл. Правда, мой сад, в котором я сегодня ковырялась полдня, меня в равной мере радует и расстраивает: мы начали подумывать о пристройке, чтобы увеличить кухню и ванную, и это значит, что некоторое количество моих цветочков умрёт, потому что я не надеюсь на их успешную пересадку. Впрочем, может быть, ни до какого строительства дело и не дойдёт, но я заранее переживаю.
Я вообще заранее переживаю. Вдруг навалившаяся ответственность в виде трёх недель свободного времени, которые надо не убить, отзывается на мне пока что исключительно головной болью: от кофе, от вина, от воды, от сна, от недостатка сна, от свежего воздуха, от экрана компьютера...
Тажин на скорую руку: лук, чеснок, рас-аль-ханут, чили, морковь, зелёный сладкий перец, помидоры, красная фасоль, шпинат, курага, свежая кинза.
воскресенье, 28 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Моя робкая и забитая кошка отгрызла две тюльпанные головки (купили вчера лиловых и белых тюльпанов в дом) и охотилась за ними по всей комнате. Конечно, своя добыча намного интереснее, чем магазинные игрушки.
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Пусть получается то, что важнее всего!
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Две трагедии за один день. Утром муж разбил мою рисоизмерительную чашечку, так что ничего рисового нам не видать, пока я не найду адекватную замену. А днём выяснилось, что закрывается наша любимая волшебная лавочка, где две старушки продавали всякое старьё. Старшая старушка уже некоторое время не выходит из дома, а её дочь не смогла одновременно ухаживать за матерью и поддерживать магазин на плаву, кроме того, судя по её виду, она не прочь выпить, так что неудивительно, что бизнес прогорел окончательно. Очень-очень жаль, потому что это был самый колоритный магазин города Марча, похожий на что-то из Геймана и Диккенса одновременно. Сегодня в нём почти ничего не осталось - всё, что представляло какую-то ценность, увезли на аукцион, по углам лежала вековая пыль и какие-то битые плошки, пустые стены щетинились крючками от картин и тарелок, и волшебство таяло на глазах, съёживалось и смешивалось с пылью. Мы успели ухватить последнее зеркало и тарелку и ушли с большой грустью.
Зеркал к концу нашей прогулки по городу стало два - кажется, у нас уже набирается целая коллекция. Почему-то Джон никогда не может устоять перед старым зеркалом. Ещё немного, и придётся придумывать про них сказку.
А между тем, опять незаметно подкралось полнолуние, поэтому ничего странного, что я забыла положить в лазанью (с красным луком, моццареллой и сушёными помидорами в масле) специально купленный свежий базилик. Странно то, что я её не сожгла.
А наша кошка продолжает изображать мистера Джекилла и доктора Хайда: утром это забитое, нервное существо, которое на полусогнутых ногах мчится на диван, стоит застать её врасплох исследующей любую другую часть дома, а вечером - вполне довольный жизнью зверь, который мурчит у меня под боком, радостно играет с новой игрушкой - зелёными перьями на палочке - и в данный момент нахально вылизывает джонову тарелку из-под лазаньи.
Зеркал к концу нашей прогулки по городу стало два - кажется, у нас уже набирается целая коллекция. Почему-то Джон никогда не может устоять перед старым зеркалом. Ещё немного, и придётся придумывать про них сказку.
А между тем, опять незаметно подкралось полнолуние, поэтому ничего странного, что я забыла положить в лазанью (с красным луком, моццареллой и сушёными помидорами в масле) специально купленный свежий базилик. Странно то, что я её не сожгла.
А наша кошка продолжает изображать мистера Джекилла и доктора Хайда: утром это забитое, нервное существо, которое на полусогнутых ногах мчится на диван, стоит застать её врасплох исследующей любую другую часть дома, а вечером - вполне довольный жизнью зверь, который мурчит у меня под боком, радостно играет с новой игрушкой - зелёными перьями на палочке - и в данный момент нахально вылизывает джонову тарелку из-под лазаньи.
суббота, 27 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Одна из очень немногих русских комедий, которые "переводятся" для англичан, - бессмертный "Иван Васильевич". Ржут и взрослые, и дети, хотя сколько ему лет - страшно подумать. Да что там, я и сама каждый раз ржу, не могу удержаться, когда начинается безумная беготня. А ещё фильм прекрасен и как наглядное пособие - там тебе и советская реальность, и исторические персонажи и костюмы (ну, может, немного псевдоисторические, но колорит передан).
Вчера прогноз погоды выдал очередную фразу, смысла которой я сначала не поняла (жаргон британских метеорологов - это совершенно отдельный язык, я вас уверяю): sharp showers. В применении к дождю это значит что-то вроде "резкий, внезапный", но вообще-то ещё и "острый", и я долго соображала, как дождь может быть острым. А вот очень даже и может, как выяснилось сегодня, когда я вышла из поезда в Марче. Мелкий, холодный и острый, как дождь булавок. Правда, благодаря ему на небе выстроили для меня огромную приветственную радугу, через весь город, а потом ещё и надстроили второй этаж, побледнее. Этой радуге было невозможно не улыбаться, и я шла и улыбалась, и была несказанно рада, когда повстречала ещё одного такого улыбающегося любителя погоды - старичка в кепке, неторопливо подметавшего тротуар лохматым скотч-терьером. "Какая чудесная радуга!" - "Ещё и двойная," - и обменявшись этими совершенно бессмысленными репликами, мы разошлись, и я продолжала улыбаться теперь уже тому, что радугу удалось с кем-то разделить.
А дома мы чуть не остались без ужина, потому что я не могла найти жизненно важный предмет - тёмно-синюю керамическую чашечку, которой я отмеряю рис. Единственную, которой я умею отмерять рис так, чтобы получилось нормальное количество, не прибегая к весам. Чашечку нашла и приготовила вариацию своего любимого плова с цветной капустой вместо картошки - обжарить семена кумина, потом добавить и обжарить перец чили и разобранную на небольшие соцветия капусту, добавить рис, обжарить до полупрозрачности, добавить куркуму и гарам масалу (или молотый кумин - кориандр - корицу), залить водой, дальше готовить под крышкой и под конец кинуть мороженый горошек.
радуга
Вчера прогноз погоды выдал очередную фразу, смысла которой я сначала не поняла (жаргон британских метеорологов - это совершенно отдельный язык, я вас уверяю): sharp showers. В применении к дождю это значит что-то вроде "резкий, внезапный", но вообще-то ещё и "острый", и я долго соображала, как дождь может быть острым. А вот очень даже и может, как выяснилось сегодня, когда я вышла из поезда в Марче. Мелкий, холодный и острый, как дождь булавок. Правда, благодаря ему на небе выстроили для меня огромную приветственную радугу, через весь город, а потом ещё и надстроили второй этаж, побледнее. Этой радуге было невозможно не улыбаться, и я шла и улыбалась, и была несказанно рада, когда повстречала ещё одного такого улыбающегося любителя погоды - старичка в кепке, неторопливо подметавшего тротуар лохматым скотч-терьером. "Какая чудесная радуга!" - "Ещё и двойная," - и обменявшись этими совершенно бессмысленными репликами, мы разошлись, и я продолжала улыбаться теперь уже тому, что радугу удалось с кем-то разделить.
А дома мы чуть не остались без ужина, потому что я не могла найти жизненно важный предмет - тёмно-синюю керамическую чашечку, которой я отмеряю рис. Единственную, которой я умею отмерять рис так, чтобы получилось нормальное количество, не прибегая к весам. Чашечку нашла и приготовила вариацию своего любимого плова с цветной капустой вместо картошки - обжарить семена кумина, потом добавить и обжарить перец чили и разобранную на небольшие соцветия капусту, добавить рис, обжарить до полупрозрачности, добавить куркуму и гарам масалу (или молотый кумин - кориандр - корицу), залить водой, дальше готовить под крышкой и под конец кинуть мороженый горошек.
радуга
пятница, 26 марта 2010
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Моя кошка питается цикламенами. Цикламенов мне не особенно жалко, но почему-то кажется, что они ядовитые, поэтому пришлось сослать их на кухню. А ещё она приходит к нам в спальню рано-рано утром, посидеть на окне, и её видит только мой муж, который чутко спит.
А ещё я снова считаю кошек по дороге домой, и лебединые яйца в гнезде, и дни до каникул. Яиц три, а день остался всего один, и я не планирую за него сделать решительно ничего полезного.
На подходе к кембриджскому вокзалу на меня с крыши стекла длинная-предлинная дождевая капля, и я поняла, что она тёплая, и хотела её погладить.
А ещё я снова считаю кошек по дороге домой, и лебединые яйца в гнезде, и дни до каникул. Яиц три, а день остался всего один, и я не планирую за него сделать решительно ничего полезного.
На подходе к кембриджскому вокзалу на меня с крыши стекла длинная-предлинная дождевая капля, и я поняла, что она тёплая, и хотела её погладить.
четверг, 25 марта 2010
02:23
Доступ к записи ограничен
I. This is Not a Game. II. Here and Now, You are Alive.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра