Verit в промежутках меж чудом и чаем

понедельник, 23 апреля 2012
01:23 Скандинавская подборка
ну так просто. Буду пополнять. Наброски пока.

языки
Шведско-русский, русско-шведский онлайн-словарь
Swedish Alphabet, pronunciation etc.
Bab.la - онлайн-переводчик; из скандинавских есть шведский и датский.
Swedish Flashcards
NEW Old Norse for Beginners - курс древнеисландского! на англ.

литература
Norrœn Dýrð (Северная Слава) - миллион древних текстов, чаще всего с оригиналом, самые разные статьи, словарь древнеисландского, всяческие карты, история etc. По-хорошему сайт надо бы во все разделы, но пусть так.
Там же: Старшая Эдда - сопоставительно: перевод и оригинал, несколько вариантов перевода.
Старшая Эдда - просто нравится этот сайт. Неплохая система с примечаниями. Плюс вступительная статья Гуревича.
Научная библиотека сайта Mith.Ru - во-первых, Старшая Эдда с очень удобными примечаниями (рядом со строфами) и иллюстрациями, а также более полной статьей Гуревича; во-вторых, различные статьи - не только по скандинавистике.
М.И. Стеблин-Каменский, "Мир саги"
Е.М. Мелетинский, "Эдда и ранние формы эпоса"
NEW А.Я. Гуревич, "Эдда и сага"
NEW Nordic Noir - блог, посвященный скандинавским триллерам, детективам etc.
Казалось бы, зачем отдельные статьи указывать, когда они есть на сайтах. Но это типа рекомендации. Или даже, вернее, "что я уже прочитал".

скандинавия, история и проч.
Фьорд: сайт о древней Скандинавии - ужасно симпатичный, хотя не то что бы совсем уж информативный сайт; но приятный. Медиа, обзоры всяких скандинавских штук, от книг до игр, краткие сведения о древней Скандинавии.
Ульвдалир: эпоха викингов - много археологических источников, история, хронология, статьи об истории и литературе.
Svenska landskap (англ.) - историческое и административное деление Швеции: регионы, ландскапы и лэны.

всякое
Голубой вагон на шведском :lol:
мультфильм Valhalla - датский, английские субтитры, ютуб, 1986 очень милый
NEW The Killing (on BBC) / Forbrydelsen - датский сериал; не смотрела, но любопытно.
NEW Nordic Noir: The Story of Scandinavian Crime Fiction - серия одной BBC-программы.
весь апдейт ради этой ссылки, по сути!

@темы: книги, языки, шве, линки, учеба

URL
Комментировать
00:20 Без заголовка
а вообще, пофиг. что я слушал сегодня! ыыыы.
Hello, MJN Air. Is that God? ©

вот, даже пустяковую картинку сваял.


восторг. XD
Why am I constantly beset by pilots who think they're funny? ©

UPD. на тумблере реблогнули с абсолютно точным:
sometimes I wonder how these things look to people who don't know the context
XD

@темы: фш, yo-yo airways

URL
Комментарии (11)
воскресенье, 22 апреля 2012
22:46 Без заголовка
отец вошел, и за минуту мы успели поссориться.
у меня нет слов.

@темы: родственники

URL
Комментарии (3)
22:29 Без заголовка
Вот хороший день, много разнообразного хорошего, хотя и... кривовато. ну, из-за меня самой. А потом едешь домой, и как накроет.
и вот что тут. ничего. купил синнабон. плоть слаба (с).

но зато иногда очень четко понимаешь, чего хочется слушать.

разбуди во мне зверя, синьор помидор (с)


Последнее время в комнате - дубак дубаком, но уж лучше так. уж как-то очень плохо переношу духоту. последнее время. хуже обычного.

@музыка: ундервуд

@настроение: человек-скучать

@темы: усталость, блаблабла

URL
Комментарии (2)
01:15 блабла
Мутило как-то. До сих пор не очень. Физически. Психологически.

Смотрели с англофандомом СГА. Хехехе. Две серии. Из разных сезонов.
Ну а меня как-то мутило, поэтому про китов я почти ничего не поняла. :facepalm: Ну, не про китов, а уже потом... с солнцем... мда. Поэтому ушла. Типа спать.

Отошла от компьютера, пошаталась, инструмент-гостиная-почистить зубы. Вернулась, конечно.
Блог Финнемора.
Очень хороший.
Думаю о них - и так тепло, нет слов. Three men and a flying piano!
сроднилась ужасно. ну и хорошо. мне сейчас только того и надо.

новый рингтон поставила. это был crowning moment of awesome просто.

@темы: yo-yo airways, блаблабла

URL
Комментировать
суббота, 21 апреля 2012
14:15 Без заголовка
Еду через наши северные дебри. И. Внезапно.
Хочу погулять в каком-нибудь лесопарке. В смысле, на питерских окраинах, не в Павловске хотя можно и в Павловске. Да-да, именно вот сейчас, в тоскливую осеннюю погоду. Ну, то есть. Весеннюю. Неважно.

Может, кто-нибудь хочет?)
не сегодня, конечно, вообще

@темы: little squirell asking

URL
Комментарии (2)
01:46 30/03/12, oh but this is all so sudden! ©
I'm on fire! (с)
просто о_О и месяца не прошло, а фото - вот они!
Очередные усы, только уже попышнее, а также бороды, маски, шляпы, шарики и все прочее инсайд 8D

- чужая камера, все дела, читать дальше
- кто-то дорвался до лайтрума :facepalm: много экспериментаторства поэтому! Ну... и нестрашно. 8D



+57

@темы: фотографии, творчество, люди, праздники, кусочек счастья

URL
Комментарии (17)
пятница, 20 апреля 2012
20:58 Без заголовка
Этот восхитительный момент, когда ты открываешь книжку про Муми-троллей - в оригинале - и понимаешь почти все. Не зная некоторых слов даже - понимаешь.
oh, joy.

@настроение: вообще я в тоске и апатии

@темы: шве, кусочек счастья

URL
Комментарии (1)
20:45 Без заголовка
Что-то мне так.
Включила в дороге, старенькое, любимое. и они такие любимые. смотрела просто, не знаю, на лица, всякие мелкие движения. очень.



Обзорщик

@темы: visual, (c), эмоциональность, we solve crimes, I blog about it and he forgets his pants (c)

URL
Комментарии (1)
четверг, 19 апреля 2012
23:08 Без заголовка
да, я все еще

ха-ха. Арт очень хорошо выражает интонации Артура, произносящего это XDDD


© somepeoplesayimpotato

+1 на ту же тему

@темы: visual, (c), yo-yo airways

URL
Комментарии (5)
20:50 Без заголовка
Прекрасный юзер Ti Flimmern заражает меня своей привычкой всех называть юзерами.

я своей болтовней подсадил человека на CP. *________*
и мы послушали Абу Даби! *___________*
Теперь мне нужно в ответ прочитать Хоумстак, я знаю, но боюсь, что дойду только летом. XD
и от тоски меня вылечил. хотя бы временно.

*старательно избавляется от полезной привычки перечислять все, о чем говорили, в дайри-посте*

господи, кому так еще везет с одногруппниками?

@настроение: теперь не тушеваться и написать. хуже не будет! верит! våga göra det.

@темы: люди, кусочек счастья

URL
Комментарии (4)
05:51 Без заголовка
ну я не могу так больше.

><

ест меня изнутри.

@настроение: ну, может, я просто наконец нашла что-то, где я excel. да. скучать. браво ><.

@темы: усталость, inside

URL
Комментировать
среда, 18 апреля 2012
17:54 #i should be working
Ask me to take a print screen of anything on my computer. Make it interesting! (с) тумблера.

В общем, скриншот чего угодно на моем компьютере. Ну типа там, "папка с фото", "папка по такой-то фигне", "скачанное", я там не знаю. но это потому что у меня моск не работает, можно интереснее придумать. я уверена ><

@настроение: можно тащить, мне тоже интересно

@темы: моб

URL
Комментарии (10)
06:37 Без заголовка
что вчера было.

:facepalm2:

@настроение: может, я напился, я же не знаю, как это, - думаю я. где оправдание, - думаю я.

URL
Комментировать
вторник, 17 апреля 2012
23:46 Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
URL
23:22 Без заголовка
Нашла ведь себе очередную safe haven. Что до этого еще было? Ну, ВК, конечно, но оно слишком... в общем, слишком выбивается по разным параметрам. Не просто спасает, но уводит и погружает абсолютно. Ну, QI, да. Гаттер. Квартет, да. ТОС, в общем-то. Но это не из классических.

Опять на любое, малейшее даже раздражение извне мгновенная реакция. "я в домике", "ничего не знаю, в голове только цитаты", "Верит, включи, ну включи, ну включи серию ДАЛЬШЕ".
нет!
рождество продлится минимум до завтра!
:weep3:

"Why does it smell of chicken in here?"
"Because Douglas has hung strings of chicken all over the air conditioning ducts."
"ARTHUR, why on Earth--"
"Not Arthur. Douglas."
"Oh my god, it's catching."

:facepalm: :weep3:

@темы: obsessions, (c), yo-yo airways

URL
Комментировать
22:12 Без заголовка
Давайте поговорим о ненависти!
всякие... словечки. интернетные. есть такие, которые... в общем... как минимум, не нравятся.

Cлово "арты". не люблю. очень. оно и побудило сейчас написать, мда. "Арт" в значении одной картинки или, даже лучше, множества - пожалуйста. Но не может там быть множественного числа. вот... до противного. И более редкое, кажется, но встречалось - "arts". Туда же. не предусматривает оно множественного числа. блин.
+3

а у вас что есть из такого? )
англоязычные тоже можно.

PS. ненависть к употребляемым словам на употребляющих не всегда распространяется. XD

@музыка: what do you do with a B.A. in english

@темы: little squirell asking, языки

URL
Комментарии (24)
17:55 Без заголовка
забавно так. посеял наушники, которым еще месяца нет, палец порезал, вообще весь замылился. но смешно. потому что - разве я не сделал бы больше?
да сколько угодно.
мда :facepalm:

но у меня даже внезапно! новые старые наушники. спасибо, Нина. :3

...боже, я собираюсь собирать обзоры в кафе :facepalm2: отключить картинки!
А потом я расскажу им тут стихотворение.
и кофе купить. и хор.

на риторике страдала фигней в фотошопе, вот первый результат, а второй еще там. тоже по CP. ну а зарубежка как всегда.

в избранном весна для разнообразия расцветает Мстителями.

@темы: блаблабла

URL
Комментировать

© 2002 — 2026 Diary.space

Правила дневников
Политика конфиденциальности
Privacy policy