Laterne — Дайри (бывший Diary.ru)

вторник, 19 января 2010

16:52

We're all just stories in the end.

Купила новые наушники с микрофоном для компа, теперь сижу, играю: записываю свои фики. У меня такая смешная интонация, как будто сказку читаю. :lol:

Вопрос: Кто-нибудь хочет послушать мой фик в аудиоварианте? Если да, я постараюсь прочитать нормально, не заплетающимся языком))).

Вопрос: м?

1. Да (и в комментах я скажу, какой фик или по какому фандому)	10	(52.63%)
2. Нет	0	(0%)
3. Не майся дурью, иди пиши/переводи	6	(31.58%)
4. Кто я? Где я? Зачем я здесь?	3	(15.79%)



Всего:	19

@темы: Вопросы, Лытдыбр

URL

01:37

We're all just stories in the end.

Продолжаю исследовать теоретическую возможность познакомиться с нормальным человеком на сайте знакомств. Пока за всё время заинтересовал второй. Увлекается астрофизикой. :lol:

~~А главное, живет недалеко~~.
Вообще же мне пишут в основном айтишники или, на вид, ботаники. Прааально, написала в профиле про Стар Трек на свою голову, теперь все кандидаты отсеиваются по этому признаку. :-D

А еще у меня там ник vortavor))).

@темы: Лытдыбр

URL

00:08

We're all just stories in the end.

Может, кто-то знает...

Могу ли я прислать приглашение человеку в Россию (для туристической визы), если я живу в Германии по национальной (студенческой) визе?

@темы: Вопросы

URL

понедельник, 18 января 2010

18:36

The Brothers Karamazov

We're all just stories in the end.

У американцев странное представление о Достоевском... Вся история выглядит слабо узнаваемо. Дмитрий был настолько не в характере, что превратился в свою полную противоположность. Грушенька было не совсем в характере, но зато охотно верилось, что в нее могли без памяти влюбиться отец и сын. Алеша из главного персонажа превратился в хорошенькую мебель. Помнится, Шатнер где-то рассказывал про эту роль, что его основной задачей было стоять в углу и многозначительно молчать. Ну что, справился, я щитаю))).
Вообще во всем фильме есть значительная доля театральности. Актеры не просто играют эмоции, эти эмоции старательно подчеркиваются по несколько раз повторами и крупными планами. "Видите, он ревнует. Так, посмотрите еще раз. Повторяю большими буквами: Р-Е-В-Н-У-Е-Т". И так постоянно.
Что понравилось, так это линия Ивана и Смердякова. После фильма она несколько прояснилась у меня в голове.
Ну и, естественно, американцы не могут без хэппи-энда. Прям любовная мелодрама получилась, а не Достоевский.

On Shatner's News: Билл хорош! Вот просто сахарный ангелочек, а не мальчик. :-D

Забавно, что даже играя "святого" Алешеньку, он не может до конца спрятать свою ЧСку. Ведь прет, прет из него. Стоит одно слово сказать, и уже ощущение, что этот не молиться будет, а при случае так задаст, что мало не покажется))).

Иван и Алексей

@темы: William Shatner, Кино

URL

воскресенье, 17 января 2010

23:44

Ф.М. Достоевский, "Братья Карамазовы"

We're all just stories in the end.

Дочитала. Впечатлилась. Хочется написать об этой книге что-то такое же хорошее и проникновенное, как она сама, и более связное, чем "Ааа, Алешенька!" и "Омг, моск".
Сочинение на темуСначала скажу о том, что не понравилось, потому что его легче формулировать, и чтобы потом не возвращаться. Пишет Достоевский весьма неровно: иногда чуть не плачешь, так всё прекрасно, а иногда хочется воззвать к его совести: "Ну кто так пишет диалоги?!" Все персонажи говорят одним и тем же языком - авторским, даже дети. Но если отвлечься и представить себе, что это вовсе не диалоги, а монолог различных альтер-эго Федора Михайловича, то всё становится на свои места.
Также не понравилось то, что (в моих глазах) является проклятием всех произведений Достоевского: начали за здравие, кончили за упокой - точнее, в сумасшедшем доме. Поначалу обстановка спокойная, и ты наслаждаешься тем, как верно прописаны душевные движения персонажей, но через пару сотен страниц обстановка начинает накаляться, а в конце мы имеем три трупа и трех с половиной сумасшедших. Особенно тяжело мне было читать про метания Дмитрия. Если безумие остальных персонажей еще имеет под собой какие-то основания, то этому молодцу просто хотелось вылить на голову ведро ледяной воды, чтобы вспомнил, что она у него есть.
На этом фоне безмерно радует душу Алешенька, солнышко и свет очей моих. Я теперь поняла, в честь кого ТИМ был назван "Достоевским". Вроде бы кому, как не ему, впасть в сумасшествие и отчаяние, по примеру князя Мышкина, но нет, он до конца сохраняет удивительное зравомыслие и освещает всё вокруг. Простите, от восторга я уже впадаю в патетику. Он очень правильный, но не занудно-правильный или благолепный, а очень живой и хороший. Да, единственное, что хочется - это сидеть с ним рядом, гладить по русым волосам и говорить "Алеша хороший". Кроме того, в фильме, который я еще не посмотрела, Алешу играет Шатнер. Боюсь, такого двойного счастья я не выдержу.
И раз уже я написала про двоих братьев, надо сказать и про третьего. С одной стороны, про Ивана в книге рассказано достаточно много, а с другой - мне бы хотелось еще, потому что характера я его так до конца и не поняла. Он характеризуется как "атеист, страдающий от неверия" и "европейский человек" и, как мне показалось, из всех троих больше всего прописан именно как "символ", а не человек. Чем-то он очень напомнил мне меня саму. Я прекрасно понимаю, как невозможно принять что-то на веру (религию к данном случае), если твой мозг так устроен, что всё подвергает критике. Даже если хочешь верить, всё равно подсознательно всё сто раз перепроверишь, с разных сторон рассмотришь и будешь сомневаться. Поэтому на то, как Достоевский его пытает и даже где-то выносит приговор, больно - потому что ужасно несправедливо.
Сочувствовала я Ивану и в сценах его разговоров со Смердяковым. Смердяков ему всё на что-то намекает, намекает - так что у нас, кажется, обоих голова пошла кругом. Кто чего хотел? Зачем хотел? Ничего не понятно и хочется фактов, фактов!
И еще об одном персонаже скажу, старце Зосиме. Я выше написала про "читаешь и чуть не плачешь", так вот, это про него. Разговор старца с народом - пожалуй, самый проникновенный момент в книге, и после него о религиозном вопросе вообще можно было не упоминать, потому что нельзя никакими рассуждениями лучше заставить нерелигиозного человека проникнуться.
А рассуждений было много, и были интересные. Но бОльшую их часть портит неправильная предпосылка: "если Бога нет, то всё позволено". Ну откуда, откуда Достоевский это выдумал? Почему это принимается за аксиому? Тут отсутствует промежуточное звено рассуждений: "если Бога нет, то человек волен делать то, что хочет". И из этого Достоевский выводит "человек хочет плохого (разгула, буйства)", т.е. "Бога нет человек делает, что хочет человек хочет плохого человеку позволено творить зло". Варианты "человек хочет хорошего" или "человека сдерживает собственная или общественная мораль" почему-то не рассматриваются.
Но это рассуждения - потому что вне рассуждений появляются совсем другие идеи, с которыми нельзя не согласиться. Взять хоть речь Алеши перед мальчиками в конце книги, где он говорит о том, что если у человека есть в детстве светлое воспоминание, то оно сохранит его от зла. Ведь правда же, и как человек, и как педагог соглашаюсь. Все проблемы у человека из детства: недолюбили, обижали, не воспитали, не научили. И хорошее тоже из детства.
Странно, что у этих идей совсем другой тон и настроение, как будто писал их другой человек, и я пока их у себя в голове друг с другом не согласовала.
Думаю, лет через пять надо будет книгу перечитать и сравнить впечатления с нынешними. Но перечитать надо, ибо прекрасно.

@темы: Литература

URL

21:22

We're all just stories in the end.

Были в планетарии. Ааа, в Маннхайме совершенно шикарный планетарий! Во-первых, купол 20 метров, гигантский. Во-вторых, кресла вращаются и откидываются, так что не надо вертеть головой и шея теперь не болит. В-третьих, там потрясающая система проекторов, а цетральный вообще выглядит как... как... маленький виджер))). В-четвертых, программа очень интересная. Сначала, как водится, рассказывали про основные звезды и созвездия (если я схожу в планетарий еще раз 10, я, наверное таки запомню, как найти на небе полярную звезду))). Потом показывали, как выглядит звездное небо с Марса. Но что мне больше всего понравилось - это вид на Солнечную систему с Плутона. Как странные часы: каждая планета вращается по своей орбите и со своей скоростью вокруг Солнца, всё это маленькое-маленькое, и это завораживает. Потом показывали галактики, взрывы сверхновых... И еще - скопление галактик, и как выглядят самые отдаленные из известных на сегодняшний день областей Вселенной.
Смотришь на все эти миллиарды звезд и думаешь: ну не может быть, чтобы мы были одни. Должен быть кто-то еще, хоть бы и в другой галактике. Даешь варп-двигатель! :pilot:

@темы: Есть ли жизнь на Марсе?.., Лытдыбр

URL

21:00

утащено, ибо прекрасно

We're all just stories in the end.

17.01.2010 в 07:09

Пишет H. Z.:

"...а когда Ctrl-Alt-Del зажимаешь на одной стороне - как будто клавиатуре мелдинг делаешь..." (с)истер.

А еще это действо у нас называется "академиком Троепёрстовым", типа:
- Он опять висит!
- Академика Троепёрстова ему.

про Трек, а то давно что-то не было

А флента ностальгирует по Бличу.
Тоже тряхнуть старьем, что ли?

URL записи

@темы: Star Trek

URL

13:22

We're all just stories in the end.

Э-э, почему во френдленте стали появляться записи задним числом?
Например, загрузила фленту, последние записи были за 10.56, 10.59, 11.02 (по местному времени). Перезагрузила - между ними появилась еще одна запись за 10.56, которой до этого точно не было.
Не в первый раз такое замечаю. :nope:

@темы: @дневники

URL

03:20

We're all just stories in the end.

Я собираюсь переводить Nothing Gold Can Stay (Денни/Алан). Так, на всякий случай говорю...

URL

01:35

Вопрос культурного многообразия / A Question of Cultural Variation by obstinatrix

We're all just stories in the end.

Автор: obstinatrix
Название: Вопрос культурного многообразия / A Question of Cultural Variation
Переводчик: BBGON
Бета: спасибо Tarsius Sapiens, которая превратила неудобочитаемый исходник в текст, который можно читать с удовольствием
Ссылка на оригинал: obstinatrix.livejournal.com/4597.html
Пейринг: Шатнер/Нимой
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: Всё — наглая ложь!
Предупреждения: Аццкий флафф.
Саммари: Во времена съемок ТОСа у Билла была привычка целовать своих коллег в губы…
Разрешение на перевод: получено

читать дальше

@темы: shatnim, Моё, Переводы, Слэш, Фанфики

URL

01:22

Türkisch für Anfänger 1х02

We're all just stories in the end.

Смотрю немецкий сериал "Турецкий для начинающих" о том, как турок и немка (у каждого по двое детей) стали жить вместе и что вышло из их культурных различий. Забавный и милый сериал, и в связи с тем, что я сама сейчас живу в multi-kulti (как тут любят говорить) обществе, еще и полезный.

Папа-турок поучает сына: Мы, турки, круты. Но у нас, как у медали, есть две стороны. С одной стороны, мы...
Сын: ...крутые.
Папа: А с другой...
Сын: ...еще круче?
Папа: мда...

@темы: Сериалы

URL

суббота, 16 января 2010

23:34

We're all just stories in the end.

Всё-таки не умеют немцы принимать гостей. Соседка празднует день рождения: приготовила одно основное блюдо (спасибо, было вкусно), которое съели за пять минут, и... всё. Причем ей подарили кучу сладостей, из которой она ничего не открыла. Ладно, я посидела и ушла, но гости-то там еще сидят, как их можно ничем не угощать? Не понимаю. :hmm:

@темы: Лытдыбр

URL

17:46

We're all just stories in the end.

Я посмотрела Aqui no hay quien viva, Top Gear, Raw Nerve, TOS... Что бы еще посмотреть? *мается со скуки* Нет, учить ничего я не хочу. Пойти, что ли, порнуху попереводить?

@темы: Лытдыбр

URL

17:37

TOS 3x06 Spectre of The Gun

We're all just stories in the end.

Понравилась серия. Декорации, утащенные с чужой съемочной площадки, и красный задник создают нужный градус психоделичности. Хорошая основная идея серии: нас убивает собственный страх и человечество должно преодолеть тягу к насилию.
Как ни странно, dame of the hour опять досталась не капитану, а Чехову. А Кирк всю серию ходил неразлучной парочкой со Споком.

They only have eyes for each other...

читать дальше

Э-хем, капитан, ау! Я понимаю, что вам нравится слушать звук его голоса, но у нас тут чрезвычайная ситуация!

Понравилась сцена после смерти Чехова: как Кирк по-настоящему переживал. И как Маккой со Скотти набросились на Спока с обвинениями в черствости, а Спок так тяжело, взволнованно задышал, но больше ничем себя не выдал. А Кирк стал его защищать...

читать дальше

В третьем сезоне они вообще стали особенно близки - в смысле понимания с полуслова и постоянной взаимной поддержки.

@темы: KS, TOS - серии

URL

14:28

Shatner's Raw Nerve 1x02: Tim Allen

We're all just stories in the end.

Повторюсь: как же Шатнер умеет слушать! У него все эмоции, сопереживание на лице.
И сейчас особенно заметила, какие у него issues с алкоголизмом и зависимостями - он уже второго гостя подробно расспрашивает о том, почему он пил и как ему удалось справиться с проблемой. И видно, что его это очень-очень волнует. Потому что, как он тут сказал, "people close to me had the same problem". Вот правда: пьет один, а расхлебывают потом все близкие люди, всю жизнь.

@темы: William Shatner

URL

06:42

We're all just stories in the end.

Хмм... кстати, если у меня пропал айпод, то по закону сохранения везения меня скоро ждет большая удача)).
Плиз-плиз-плиз, пусть это будет оно-то-самое!

@темы: Мысли вслух

URL

06:41

We're all just stories in the end.

Много хорошего хотела написать про прошедшую вечеринку в нашем универе, но вот под конец у меня украли айпод, 5 евро и шарф. :bubu:

Вот шарф-то кому понадобился, не пойму?!
Познакомилась с немецкой полицией, написала заявление, сказали, что вряд ли найдут...

Вопрос: где-нибудь на компе (в iTunes) сохраняется информация о номере айпода? А то у меня документов на него с собой нет...

Если о хорошем: узрела сегодня на вечеринке ~~папу~~ Карло, это один из руководителей летних курсов, на которых я была три года назад. Почему-то проявила неслыханную наглость, подошла поговорить, потом настойчиво звала танцевать. Правда, оказалось, что у него есть девушка, поэтому вариант был вычеркнут из списка)).
Очень мило пообщалась с одногруппниками. Воочию увидела комплексы красивых девушек)). У меня есть одна одногруппница, ну очень красивая, так я ее не могла уговорить подойти познакомиться с мальчиком, который ей нравится. Хотя минимум три раза была отличная возможность. Даже я давно бы познакомилась, если бы мне приспичило, странно. Вообще моя нерешительность обычна вызвана тем, что я не уверена, надо оно мне или нет. Если я уверена что надо (или мне ударило в голову, что надо), то я с большой вероятностью сделаю.
Убедилась в том, что страдаю острой формой геронтофилии в сочетании с любовью к преподам)). Увидела там одного... ~~Мохиндер Суреш~~ Куреш, индийского происхождения, но преподает русский. Все представили себе горячего индийского парня? Во-о-от! Ну, он не совсем старый, 35 лет, но и не fellow student))). Хотела познакомиться (типа я не знаю, что он препод - он у меня ничего не ведет), но из-за пропажи айпода обломалось.
И кстати: при всем при этом я была совершенно трезва.

@темы: social life, Лытдыбр

URL

пятница, 15 января 2010

22:59

Please Not Yet (Денни/Алан)

We're all just stories in the end.

В четверг у нас был любимый семинар по медицине, на котором мы обсуждали болезнь Альцгеймера. Все понимают, какое направление немедленно приняли мои мысли? Правильно... Стала я думать, как дальше будут жить Денни с Аланом, и придумался мне страшный ангстовый драббл. Он правда страшный, он саму меня очень пугает((.

Название: Please Not Yet
О ком: Алан и Денни
О чем: Спустя некоторое время после окончания сериала...
Рейтинг: не выше, чем в сериале

Алан Шор с некоторых пор стал фанатом современной медицины. читать дальшеОн, тайком от Денни, почитывает статьи на серьезных медицинских сайтах, даже если в половине случаев плохо понимает, о чем там говорится. Но он получает тихое удовольствие от фраз вроде «…как показало данное исследование, препарат Х на 23,5% улучшает проводимость нервных импульсов между клетками головного мозга…» Он чувствует себя наркоманом, потому что без очередной порции обнадеживающих статей не может уснуть вечером. Потому что ему страшно.
Алан смотрит на Денни и каждый день ищет в нем признаки надвигающейся катастрофы – и того, что эта катастрофа не наступит. Не сейчас. Когда-нибудь. После, после, пожалуйста, просит Алан неизвестно кого и жалеет, что не ходит в церковь.
А Денни хоть бы что. Он бодр и весел. Он каждый день приходит вместе с Аланом в свой новый офис («Крейн и Шор», основан на его – на их с Аланом - семейные деньги) и целый день забавляется: пугает сотрудников своим неизменным «Денни Крейн!», разглядывает ножки молоденьких сотрудниц и дает Алану советы, иногда дельные, по текущим делам.
Вечером они сидят на балконе (Денни сам придирчиво выбирал новое помещение для фирмы, начиная осмотр с балкона) и курят, и говорят. Алан чувствует умиротворение – ровно до тех пор, пока Денни вдруг не сбивается посреди рассказа и мучительно ищет нужное слово. У Алана всё внутри сжимается, и хочется плакать, или ударить кулаком по холодным балконным перилам, чтобы болели пальцы, а не там, между легкими и диафрагмой. Но он улыбается Денни, подсказывает ему слово – и вечер идет дальше, перетекая в ночь.
Как-то само собой получилось, что они стали жить вместе, а потом Алан забрался к Денни в постель – потому что не хотел быть один, не хотел, чтобы Денни был один, хотел убедиться, что ночью с Денни ничего не случится – и тот его не прогнал.
И в эту ночь Алан тоже забирается под одеяло, кладет руку поперек широкой груди и утыкается носом в уютное плечо. От Денни пахнет его крепкими сигарами и сладким шампунем Алана. Почему-то сейчас Алану совсем не страшно, и может быть, он даже заснет, не прислушиваясь беспокойно к родному дыханию.
Денни слегка ворочается в постели, укутываясь в одеяло, и хлопает его ладонью по руке.
- Спокойной ночи, сынок.
Алан хмыкает: да уж, на отца с сыном они сейчас вряд ли похожи. А Денни продолжает:
- Я никак не могу вспомнить: когда ты был маленький, ты тоже боялся спать один?
И у Алана внутри всё медленно умирает.

@темы: Сериалы - Boston Legal, Моё, Слэш, Фанфики

URL

21:05

We're all just stories in the end.

Каждые пять минут проверять почту (хотя программа оповещает о новых письмах) - это нездорОво. :alles:

И вообще, где Динь, мне надо с ней поговорить.

@настроение: схожу с ума по собственному желанию. пока прикольно.

@темы: Мысли вслух

URL

18:18

просто так

We're all just stories in the end.

Первые записи за каждый месяц 2009 года.

Январь: Главное событие новогодней ночи: ответ на поздравление от Илюхи. Ня!
А я и забыла! Круто)))

Февраль: читать дальше

Март: читать дальше

Апрель: читать дальше

Май: читать дальше

Июнь: читать дальше

Июль: читать дальше

Август: читать дальше

Сентябрь: читать дальше

Октябрь: читать дальше

Ноябрь: читать дальше

Декабрь: читать дальше

@темы: @дневники, Лытдыбр

URL


Запомнить