We're all just stories in the end.
Первая часть такая же милая, как и вторая. Хотя вторая понравилась больше: может быть, потому, что я её в кино смотрела.
Всю дорогу бесила одна девица, с которой крутил роман почти женатый персонаж. Во второй части из неё сделали положительную героиню, хотя я так и не узрела в ней никаких достоинств. Не люблю, когда так нагло на шею вешаются и ноги раздвигают. При этом ни одной содержательной реплики она за два фильма так и не произнесла, но мужик упорно твердил, что с ней он "был счастлив, как никогда" (две недели знакомства).
Зато остальные были приятные. Неожиданно прониклась к Тилю Швайгеру, хотя он совсем не в моем вкусе. Ну, не то чтобы прониклась до "люблю-не могу", но поняла причины всеобщей любви к нему)). Кстати, когда он на пару минут появился в "Трех мушкетерах", в рядах немецкой публики возникло радостное волнение и даже восклицания)).
Там другой мальчик был очень красивый, в каждом кадре любовалась. Ну вот никуда не девается вкус на высоких худощавых брюнетов)).

А не первой свежести поп-певец с задвигами до жути напоминал Бориса Моисеева))). Не хватало только сакраментальное "партерчик, балкончик!" услышать из его уст для полного сходства, но и так там был весьма похожий момент)).
Особенно приятно, что дело происходило в немецком антураже. Ещё приятнее, что в Берлине. Для разнообразия посмотреть не на кардиффские пейзажи)). Здорово, когда видишь знакомые вывески, улицы, реалии... а то британские и американские по кино уже лучше знаешь, чем немецкие)).

Ссылка
Не знаю, интересуется ли здесь кто современным немецким кинематографом))

@темы: Кино

We're all just stories in the end.
Решила, что смотрю слишком мало немецкого кино, и решила приобщиться. Судя по ассортименту кинотеатров, немцы выпускают в прокат в основном комедии. В принципе, меня это вполне устраивало, потому что посмотреть как раз хотелось что-то легкое и приятное.
Оказалось, что "Männerherzen..." - это продолжение первой части под тем же названием. На английский оно было переведено как "Men and the City", что вполне отражает суть фильма: пятеро мужчин (некоторые из них знакомы между собой, некоторые - просто связаны через общих друзей) ищут "большую, большую любовь", как говорится в названии. Далее следуют забавные, немного печальные и романтические происшествия, которые заканчиваются этой самой любовью. По настроению: примерно как "Ёлки" или лучшие моменты в "Любови-моркови", то есть мило и приятственно. В зале народу на дневном сеансе было мало, но смеялись мы много.
А заглавная песня просто ужасно прилипчивая, всю дорогу домой в голове крутилась, несмотря на плейер)).



Думаю, надо скачать первую часть и посмотреть, на немецких сайтах рекомендуют.

@темы: Кино

14:15

We're all just stories in the end.
*досмотрела конфиды к 4му сезону*

А ведь Доктор соврал Розе, когда сказал, что Хэнди - его точная копия. При первом просмотре это как-то мимо меня прошло, но ведь он в самом деле не просто недоговорил какую-то мелочь, он скрыл, что Роза в довесок к воспоминаниям Доктора получает в лице Хэнди личность Донны! Всё его поведение: он скорее Донна, чем Доктор. Представляю, как это отразится на их будущей семейной жизни)). Бедная Роза, без сарказма.

И второе, не совсем про конфиды: во всех АУшках после 3го сезона меня смущает одно соображение: если Доктор отправился путешествовать с Мастером, он никогда не встретит Донну во второй раз. Она так и будет ждать и искать своего инопланетянина, а он никогда не прилетит. Доктор-то обойдется, раз у него есть Мастер и новая прекрасная жизнь, а Донна? Она слишком прекрасна, чтобы бросить её линию, а куда деваться...

И ещё немного Николаса, потому что он заечка. 50-летний лысый дядька, вот выбираю я себе заечек, как всегда

+1

@темы: Сериалы - Doctor Who

22:35

We're all just stories in the end.
По просьбе Динь перевела её фик на английский и, как хомячок, тащу всё к себе)). Согласование времен в английском - моя смерть, наверняка где-то каких-то тараканов упустила. Или нет.

Title: Christmas Holidays
Author: Динь
Beta-reading: lubava
Translation: bbgon
Pairing: Megamind/Metro Man
Rating: PG-13
Genre: humor, slash
Summary: Code: “No alcohol!”
Disclaimer: There is no slash in Megamind. Characters are not mine, I just borrowed them.
Author’s note: Written as a present.

читать дальше

@темы: Моё, Переводы, Слэш, Фанфики

20:50

We're all just stories in the end.
Есть в команде Доктора один человек, появления которого я всегда с нетерпением жду в конфиденшелах и сама не знаю, почему. Но он такой милый, такой приятный, очаровательно улыбается, шутит и так увлечен своим делом, что у меня в глазах сердечки, когда я его вижу. Есть версии, о ком я говорю?))

Ну конечно же, это он :inlove:

П.С. В том же конфиде, Билли Пайпер про то, что Доктора подстрелил далек: [Роза боится, что Доктор умрет, потому что] "Роза влюблена в эту версию Доктора". вы знаете мое мнение о докорозе, можно не читать

ссылка для Обзоров

@темы: GQMF, Сериалы - Doctor Who, Высокие, высокие агрессорско-виктимские отношения!

19:59

We're all just stories in the end.
Писать деловые письма на русском языке так странно. Я же не знаю, как они оформляются!)) Ну, то есть, как бы знаю, но та-ак непривычно это выглядит. По-немецки уже столько резюме разослала, что "Sehr geehrte Damen und Herren" и "Mit freundlichen Grüßen, [подпись]" набиваются на клавиатуре автоматически, а над русскими формулировками надо думать.

@темы: Работа

14:07

We're all just stories in the end.
Из конфидов к Доктору больше всего люблю, когда показывают чтение сценария. Кажется, я готова была бы все 40 минут смотреть на чтение - как раз всю серию успели бы прочитать. Во-первых, интересно, как в сценарии записаны действия персонажей и прочие описания, а во-вторых, Мэтт! Мэтт в некоторые моменты бывает... вроде ничего особенного, а потом почему-то всё время возвращаешься к какому-то его жесту или слову. Когда Моффат зачитывает авторский текст для Доктора, Мэтт на него реагирует так, что видно: он сейчас это всё проживает, у него оно перед глазами стоит.
А в 6х11 снова была Кэтлин (маленькая Амелия), и Мэтт от неё так умиляется, что приятно посмотреть)). Меня она тоже умиляет, такая прелесть.

@темы: Сериалы - Doctor Who

02:51

We're all just stories in the end.
В последнее время всё чаще вспоминаю про Воропаева и недописанное "Общество анонимных отцов". Видимо, незакрытый гештальт не дает спать спокойно. Мелькает мысль переделать его в ориджинал, убрав привязку к "Зималетто" и событиям сериала, потому что, честно говоря, неохота его дописывать именно как фик, с участием Пушкаревой и со всеми ЗЛовскими разборками. Да и подзабыла я их. Но меня смущает, что даже если я уберу/переделаю какие-то сюжетные линии, костяк-то всё равно останется, и не будет ли это... обманом, в некотором роде. Типа имена сменила - оригинальное произведение.
Но что-то сделать с ним хочется, потому что СашЕньку своего я люблю, и текст мне нравится: если начинаю читать с произвольного места, залипаю на несколько страниц. Прямо не знаю теперь. И ведь, главное, основной НРКшный финт ушами из текста не выкинешь: ситуацию, когда Рома подставляет Сашку. Хотя это, в принципе, можно и в другом антураже организовать. Вообще-то в сериале ситуации "Рома подставляет Сашу" тоже не было, это я уже что-то выдумываю)).

@темы: Фикрайтерские страдания, Не родись красивой, Александр Воропаев

01:23

We're all just stories in the end.
Чё-то сейчас мне в голову пришло: я отправила на РСИЯ два текста, которые сама полноценным слэшем не считаю. Будет весело, если их там поэтому завернут.

@темы: Фикрайтерские страдания

We're all just stories in the end.
Сходила на очередной комикс в 3Д)). К Дюма этот фильм имеет такое же отношение, как Холмс-2009 к Дойлю. Но после того, как я старательно забыла исходник, "Три мушкетера" пошли очень даже хорошо. Я смотрю, сейчас всё большую популярность набирает (научная) фантастика в историческом антураже, вот и тут оно было: дирижабли, шпионские штучки и прочие анахроничные радости. Дирижабли ещё в трейлере поразили мое воображение своим безумием и размахом, и в фильме безумие оказалось ещё безумнее, учитывая, что они на этих дирижаблях проделывали)). А сцена боя ужасно напомнила концовку "Гнева Хана": несколько спойлерно Ещё одна вещь поразили мое воображение в трейлере, так что она, наверное, спойлером не будет: что Миледи там была заодно с Бэкингемом! Конечно, это Миледи, так что не всё так просто, но сам факт... И то, что Бэкингем был злодеем... О, зачем вы разбили мои детские мечты? Я как раз недавно перечитывала оригинал, поэтому всё воспринималось довольно чувствительно.
Но Мила Йовович была прекрасна. Ах, какая она колоритная злодейка и роковая женщина! А наряды - мечта. Вообще и костюмы, и декорации, и эффекты в фильме были сделаны очень красиво, да ещё и в 3Д. Много раз хотелось остановить и закапсить. Да, и там был Лувр! Какой там был Лувр! Частично рисованный, частично настоящий. Ужасно приятно было увидеть великолепный зеркальный зал, приукрашенный за счет магии кино - света и прочего.
На удивление в характере оказался д'Артаньян, совсем молоденький мальчик. (Моя мама, посмотрев трейлер, сказала, что "они взяли на роль тринадцатилетнего"))). Имбд говорит мне, что актеру на самом деле 19, что весьма канонично. Он как-то с первых кадров к себе расположил и дальше только больше понравился.
Мушкетеры... гм. Симпатично, но без восторгов. У меня всё-таки высокие требования к изображению любови моего детства. Мой Атос! Книжный Атос, благородная, высокопарная сволочь, меланхолик и алкоголик, проигрывающий единственное достояние лучшего друга, но этого друга обожающий, помесь высоких принципов, низких принципов, гадких и самоотверженных поступков. Мой Атос, искренне зовущий д'Артаньяна сыном и так же искренне его обманывающий. Это был один из моих первых френдшипных пейрингов, от которого сладко замирало мое сердце. Вы ведь читали "Двадцать лет спустя"? Все эти страсти, дружба и предательство, объятия и слезы на глазах, "дорогой мой Атос", "дорогой мой д'Артаньян", мы не виделись двадцать лет, но вдруг что-то екнуло в груди. Надо перечитать, ибо старая любовь не ржавеет.
...Так вот, о фильме. Там было два момента, когда у меня, шиппера, сердце так же екнуло: когда перед исторической дуэлью Атос долго и одобрительно смотрит на нахального мальчугана - и я прямо ах! и :buh: и можно мне ещё такого, и побольше? И потом, когда - надеюсь, не спойлер - Атос его спасает, перед этим чуть не угробив к чертовой бабушке. Вот в эти два момента: Атос такой Атос. И ещё в один момент с Миледи, но его я спойлерить точно не буду.
Король и королева позабавили. Они тоже дети, но характер уже виден. Опять же, википедия мне подсказывает, что поженились они, когда Людовику было 14, так что возраст и тут близок к исторической правде (в отличие от всего остального в фильме).
А когда я увидела, кто играет Планше, опять еле удержалась от тихих радостных попискиваний: таки Джеймс Корден, который Крейг в Докторе (из The Lodger). Я Планше в книге очень люблю, они с д'Артаньяном весьма колоритная парочка, и Планше после него самый здравомыслящий из героев (вспомнить хотя бы, почему Портос счел его подходящим на должность слуги: он его застал за весьма вдумчивым занятием - медитативным плеванием с моста в воду))). Рада, что его тут задействовали.
Ну, чтобы совсем не был отзыв без претензий: почему они взяли на роли Бэкингема и Арамиса таких похожих актеров? Я сначала пребывала в полной уверенности, что обоих играет Орландо Блум - с моей-то способностью различать лица)). Да, и так как смотрела я в немецкой озвучке, меня весь фильм смешило, что по-немецки ударение везде на первый слог: Атос, Портос, Арамис))). Хорошо хоть, d'Artagnan и Constance у них с французским прононсом.

В общем, по длине отзыва можно судить о том, что мне понравилось, рекомендую. Кажется, это единственный фильм, который в Германии вышел раньше, чем в России! Моя радость не знает предела)). :tease2::tease2::tease2:

@темы: Кино

15:03

Silk (2011)

We're all just stories in the end.


Марта Костелло - успешный адвокат, претендующий на право "получить шелк" - стать королевским адвокатом. Однако весь лоск судебной системы, мантии и парики на самом деле лишь прикрывают чудовищное давление, необходимость принимать тяжелые решения и разрешать этические дилеммы, которые преследуют любого юриста. Разделять персональное и профессиональное, жертвовать своими принципами ради победы - все это непростые слагаемые успеха адвоката. Зал судебного заседания - это место, в котором происходят самые драматичные события современной жизни. Найдется ли в нем место сильной и независимой женщине?
Скачать (с русскими субтитрами)

По рекомендации соседки посмотрела Silk: мини-сериал (6 серий) про адвокатов. Не так развлекательно, как Бостон Лигал, но, насколько я могу судить по отзывам, довольно близко к правде. Главная героиня, Марта Костелло, очень приятная: трудоголик (особенно в первой паре серий, мне аж страшно было на неё смотреть, она там не спала вообще), свою работу любит, хотя какие-то части больше, а какие-то - не выносит. Адвокатские и прокурорские будни показаны без особо романтического приукрашивание: дали дело, полчаса на ознакомление, вперед - бороться за клиента, как за родного. Или не как за родного, это уж как получится. Её ученик-практикант - симпатичный и милый мальчик, звезд с неба не хватает, и это к нему располагает. Потому что как посмотришь в других сериалах, что новички сразу блестяще справляются и с первых шагов показывают себя так, что все ахают, - и думаешь: блииин, а я-то, а я-то? А этот: поначалу мямлит, не знает, задает глупые вопросы, потом постепенно привыкает. Местами кое-как выезжает на чужих подсказках и краем уха услышанных репликах - всё-таки парень умный, хоть и не гениальный.
Пишут, что второй сезон будет в 2012 году, буду смотреть, когда myshows напомнит.

@темы: Сериалы

14:23

We're all just stories in the end.
Как же любят в кино и в сериалах сюжетный ход с выкидышем! Ненавижу. Я прямо вижу, как сценаристы думают: показать, что женщина сделала аборт, нельзя - это нехорошо. Но и заставить главную героиню родить нельзя, она от этого не сможет работать/приключаться, перестанет быть героиней и вообще фу. А сделаем-ка мы ей выкидыш! Вроде и тему материнства затронули, и повод для драмы на ровном месте организовали, и даже денег на накладной живот тратить не надо.
Я каждый раз чувствую, что меня обманули. Читеры. Сложно написать про женщину с ребенком, да? А вы напишите. И не: опа! прошло пять лет, ребенок уже большой, в школу пошел. И не: у-тю-тю, счастливая мать держит на руках новорожденного ангелочка, финальные титры.
Пока что проблемы младенца и няни затронуты в двух сериалах из отсмотренных: в "Хаусе" и - внезапно! - в "Декстере". ("Декстер" вообще куда более жизненный сериал, чем кажется на первый взгляд, несмотря на то, что про маньяка. Там многие проблемы рассматриваются весьма подробно с неожиданной точки зрения: любовь, семейная жизнь, карьера, дружба, самоопределение - за что я его и люблю).

@темы: Сериалы - Dexter, Сериалы, Мысли вслух

02:15

We're all just stories in the end.
А ещё Доктор заразил меня любовь к пафосу, но это уже не в обзоры.

02:06

We're all just stories in the end.
Сегодня знаменательная дата. Ровно год назад, 18 сентября, я начала смотреть Доктора. А Мастера я увидела чуть раньше, накануне, когда мне показали клип с ним (с танцами под I can't decide). Я узрела Симма и влюбилась. Вот если можно влюбиться в актера с одного только взгляда, жеста, выражения лица, поворота головы, улыбки - то это было оно.
Доктор - это трава. Я сказала об этом ещё в самой первой записи с тегом "Сериалы - Doctor Who", и не ошиблась. Теперь таких записей уже 365 - по числу дней в году. Красиво получилось, правда? Доктор вдохновил меня писать больше, чем когда-либо. У меня столько идей, что они не помещаются мне в голову, и так хочется реализовать их все! Доктор прекрасен тем, что сюжеты в нем можно развивать в любую сторону: ни в каком фандоме АУ не вписываются в канон так легко, как здесь. "Время можно переписать!"
Доктор вдохновил меня на клипмейкерство, и это были мои первые клипы (в количестве 9 штук, гы), которые я пересматриваю по многу раз.
Доктор подарил мне веру и любовь к женским персонажам. Я полюбила и начала писать гет! И даже фем. Слегка. Доктор дал мне женские образцы для подражания и, кажется, навсегда испортил впечатление от произведений, где женских персонажей недостаточно или их задвигают в угол в качестве декораций.
Доктор подарил мне Мастера, и я не могу даже сказать, как важно мне иметь такое... не совсем альтер эго, но персонажа, через которого я могу проецировать и прочувствовать свои эмоции, потому что через себя я это могу делать только очень криво.
Доктор подарил мне британское телевидение, и я не знаю, хорошо это или плохо, потому что с ним мне пора уже завязывать.
Доктор подарил мне британских актеров. Симми, Дэвид, Кэтрин, Сюранна Джонс... и это только те, для кого я успела завести теги.
Доктор окончательно отобрал у меня веру в то, что фандом - это общность единомышленников. Наверное, в какой-то момент пора взрослеть и начинать понимать, что виртуальные связи и виртуальное сходство идей - ещё не повод для чего бы то ни было. Мы такие разные, и всё-таки... мы действительно разные, просто смотрим один и тот же сериал, как и миллионы людей по всему миру. Доктор принес мне массу огорчений и разочарований оттого, что я принимаю всё слишком близко к сердцу. Я бы оставила себе этот канон, свои переживания в связи с ним, свои идеи и фики и убрала бы вечно грызущийся фандом. Если вы вдруг подписались на меня только из-за Доктора - лучше не надо. Я зарекаюсь его обсуждать, но у меня нет силы воли, а потом я совершенно напрасно огорчаюсь оттого, что в интернетах кто-то неправ.
Доктор - это не мягкое и теплое, как Стар Трек, как старая дружба и посиделки у костра. Доктор - это сплошная любовь/ненависть, как Доктор/Мастер, как сражения среди созвездий и рыдания над почти собственноручно убитым. Это что-то очень нездоровое, национальное британское извращение, которым заражаешься внезапно и без надежды на выздоровление.

@темы: Сериалы - Doctor Who, John Simm/The Master, Высокие, высокие агрессорско-виктимские отношения!

We're all just stories in the end.
читать дальше

@темы: Сериалы - Doctor Who

18:25 

Доступ к записи ограничен

We're all just stories in the end.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:28 

Доступ к записи ограничен

We're all just stories in the end.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

We're all just stories in the end.
Посмотрела ещё одну работу Сюранны Доктор-моей-мечты Джонс. Aww, какая же она классная! И играет как - вот совсем другая, чем в Scott&Bailey, или в Single Father, или в роли Идрис. Больше Сюранны Джонс, хорошей и разной! Пойду-ка я тег заведу.
А сценарий к Unforgiven написала та же Sally Wainwright, что и к Scott&Bailey. Надо запомнить это имя)).
Сам сюжет цепляющий, я даже носом похлюпала пару раз. Понравилось, как сходились сюжетные линии, и ты со все возрастающим напряжением ждешь, как же они пересекутся и чем дело кончится.
Ах да, и кроме Сюранны, там внезапно для меня был Питер Дэвисон! Очень приятный у него персонаж.



+8

Скачать (рус. и англ. дорожка)



@темы: Сериалы, Suranne Jones

15:35

We're all just stories in the end.
Мама тут прислала ссылку на пост с Кристиной Хендрикс.
Так, кажется, я всё-таки пойду досмотривать Firefly, потому что :lip: фем!Мастер! кажется. Если да, то, возможно, с ней найдутся и кадры на клипы по "Дочери Доктора", ура!



@темы: GQMF, Фикрайтерские страдания

02:23

We're all just stories in the end.
Дайри-магия. :small:

Вопрос: Работа?
1. Работа! И по специальности, и хорошая, и в Шарлоттенбурге 
72  (100%)
Всего:   72

@темы: Вопросы