Лиса на облаке — Дайри (бывший Diary.ru)

понедельник, 17 февраля 2014

00:52

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Кто расскажет, как снова полюбить немецкий?
Полдня провела за переводом текстов про "национальные меньшинства", "немецкий язык", "эмансипацию" и "соревнованиях мужчин на двухместных санях (Олимпиада)". Через каждые слова эдак четыре лезла в словарь в каждой из этих статей. Сказать, что этот факт меня угнетает настолько, что я забываю уже даже базовый набор лексики для второго года изучения - ничего не сказать. Хочется плакать, кусать локти и тихонько подвывать где-нибудь в укромном уголке, потому что на меня начинает давить смутное осознание бесполезности потраченных летом денег на языковые курсы. Лена говорит, что это проходит, Совушка напоминает, что скоро весна, но здесь и сейчас на моём счету около семи чашек чая, а апатия надвигается с неумолимостью погодного катаклизма. Тяжёлый предстоит семестр.

@темы: rsuh, blablabla

URL

воскресенье, 16 февраля 2014

16:29

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Мужчина под тридцать на ходу что-то проверяет в телефоне, бросает быстрый взгляд на преградивший ему путь автомобиль, припаркованный невоспитанным водителем на тротуаре, начинает было его обходить, замирает, делает несколько мелких шагов назад, аккуратно вынимает из-под дворника авто "мужской журнал «Флирт»", усмехается и идёт дальше, снова уткнувшись в телефон.

@темы: люди

URL

четверг, 13 февраля 2014

01:03

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Учёба началась обескураживающе интенсивно. Чтобы сделать задание по немецкому на пятницу, я уже убила полтора вечера, и спать в ближайшие две ночи мне не светит. Кажется, пожаловалась я только Рине и Лене, но нас бросил наш замечательный Петрович. Помните, я про него рассказывала, когда взялась описывать поездку в Германию?.. Кстати, надо это дело возобновить... Так вот, наш Петрович променял нас на какой-то первый курс, который, как он сказал, "необходимо воспитать". Что-то мне, однако, подсказывает, что воспитывать будут нас. Так нас не загружали даже по основному языку; с другой стороны, это и к лучшему.

Рассказывать особо ничего не хочется - какие-то бытовые мелочи всё ещё выводят из равновесия, так что приходится цепляться за слова, которые всё норовят разбежаться в разные стороны, оставив мне лишь бесполезную способность отмалчиваться в любой ситуации. Честно? Устала. Какие-то глупые ссоры и недопонимание с окружающими всё чаще доводят до слёз, а кошмары - привет из детства! - заставляют прятаться под одеяло с головой, хотя в комнате посреди ночи и без того не продохнуть от духоты. Нервная зима. Колючая.

@темы: blablabla

URL

воскресенье, 09 февраля 2014

01:32

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Когда я не могу подобрать слова, я начинаю выкладывать фотографии. Это - один из кадров с плёнки, отснятой ещё в июле в Германии. О плёнке в целом расскажу позже, когда отважусь выложить остальные фотографии. А пока что я просто скажу, что этот кадр я поймала совершенно случайно, когда, если не ошибаюсь, Катя потянулась за ягодами на этой ветке. Кажется, это мой самый удачный кадр с Катей ever.

@темы: photos, люди, looking for a home, sincerity

URL

понедельник, 03 февраля 2014

23:13

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Некоторые, наверное, помнят, как я вскользь говорила о том, что бегаю с новеньким загранпаспортом и получением шенгенской визы? Так вот, визу я получила на год, а сейчас пишу этот пост, комфортно расположившись на кроватке в уютном номере в отеле Рима. Длинные посты не обещаю, но периодически писать что-то буду. Не теряйте. Если что, ищите меня в твиттере и инстаграме. Ник - foxilianna.

@темы: looking for a home

URL

суббота, 01 февраля 2014

00:27

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Щёки горят, губы болят, руки в красных пятнах, а я сегодня наступила на иголку. Абсолютно мой день, о, да. В жизни происходит что-то непонятное; то ли я дурею от затянувшихся каникул, то ли просто ничего не смыслю в нравственности и нормальности, но с каждым днём мне всё тяжелее продираться сквозь жизненные установки окружающих людей. Всё реже хочется контактировать с кем бы то ни было: близкий контакт подразумевает пересечение интересов и тараканов, и когда что-то где-то не совпадает, включается убойный механизм, который отвечает за перетягивание одеяла на себя. Как выжить в этом режиме конфронтации - не совсем ясно. Как не загнать себя в рамки окончательно, чтобы при этом не принять сгоряча радикальное решение - тоже.

Хочу на Средиземное море. Или хотя бы на побережье Рейна. Лучше - одна. В идеале - с мамой. Мне просто надо доехать до любимых волн, чтобы понять, что всё, происходящее в моей жизни, все неурядицы, заморочки и проблемы - всё фигня. Понять, отпустить и вздохнуть полной грудью.

@темы: blablabla, люди

URL

четверг, 30 января 2014

14:30

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Первые 5 человек, которые комментируют эту запись словами "я в деле", получат сюрприз от меня в течение 2014 года.
Это может быть любая вещь: билет в кино, книга, открытка, вкусняшки — что-нибудь, что может поднять вам настроение!
Единственное условие — вы должны скопировать этот флешмоб себе в дневник.

1. X-istence
2. Still waiting.
3. Kie-Lanna
4. Kasumi_Namiko
5. яблочная,

@темы: по следам

URL

четверг, 23 января 2014

00:42

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Мне нужно стольким поделиться, но мой внутренний диаверт вдруг решил вновь замкнуться в себе и побрести в сторону интровертности, поэтому подхватываю популярный фм:
задайте мне вопросы, я постараюсь ответить на них предельно честно и полно.
Мне нужна встряска.

upd: Отвечаю медленно и верно, так что желающие могут продолжать задавать вопросы)

Q: чему бы ты хотела научиться в первую очередь?
когда-нибудь приходила в голову мысль, что у тебя на самом деле нет настоящих друзей?
считаешь ли ты, что пришельцы давным-давно за нами следят?
хотела бы жить в каком-нибудь другом городе России (именно России)?
больше хочешь жить в квартире или же в частном доме?
хотела бы попробовать наркотики?
у тебя есть что-то такое, о чём не знают твои самые близкие люди?
A: Just Like Me, так, объединить у меня никак не вышло, так что частями.
читать дальшечему бы ты хотела научиться в первую очередь? - Управлять своим свободным временем так, чтобы не страдать ерундой, прокрастинацией и залипанием в интернет, например. Я слишком много всего откладываю на потом, а после бегаю кругами по потолку, чтобы умудриться успеть всё сделать в самые рекордные сроки. Никогда. Так. Не делай.
когда-нибудь приходила в голову мысль, что у тебя на самом деле нет настоящих друзей? - О, не раз, но в более раннем возрасте, скажем, лет в... 18. А потом я поняла, что самый мой верный друг - это мама, а на остальных людей, тоже, в общем-то, можно рассчитывать. Другое дело, что я вообще очень болезненно отношусь к понятию дружбы.
считаешь ли ты, что пришельцы давным-давно за нами следят? - Лена, вот как я теперь спать буду сегодня? А душ принимать в следующий раз? =/
хотела бы жить в каком-нибудь другом городе России (именно России)? - Сложный вопрос, если учесть, что в России нигде, кроме Клина и Коломны я толком и не была. Вот посещу хотя бы городов пять, а там я тебе внятно отвечу на этот вопрос.
больше хочешь жить в квартире или же в частном доме? - Как недавно мы с тобой выяснили, было бы здорово жить в небольшом пентхаусе на две семьи где-нибудь за границей. А вообще... Хм. Знаешь, я всегда хотела, чтобы у меня был небольшой двухэтажный дом с чердаком. В идеале - фахверк. На втором этаже одна комната будет совсем небольшой, но с окном во всю стену, и из него будет открываться чудесный вид на мой маленький садик. Или на лес. ~~город засыпает, просыпаются маньяки~~ или на фьорд :smirk:

Тем не менее, лютого отвращения к квартирам у меня нет.
хотела бы попробовать наркотики? - Не-а. Во-первых, надо будет затянуться - уже провал, потому что я закашляюсь уже на первой же затяжке, а это уже моментально подпортит удовольствие. Во-вторых, как-то даже и не интересно, если честно.
у тебя есть что-то такое, о чём не знают твои самые близкие люди? - Хм. Есть вещи, которые знает, например, мама, но не знают все остальные. Или, например, знает сестра или В., а для всех остальных - это страшная-страшная тайна. Считается?)

Q: От чего в себе ты бежишь, не хочешь признавать?
Объясни, что такое любовь?
Можно ли быть честным всегда?
У каждого есть своя заноза в душе, которая ноет и дёргает время от времени. Какова твоя заноза?
Смотрела трилогию Красный-Белый-Синий (не помню, в каком они порядке). Какие впечатления?
A: Шелковая Лента, на вопрос о любви отвечу одной цитатой, я её уже выкладывала.
«Как велосипед, как колесо, раз покатившись, устойчивы только в движении, а без движения валятся, так и игра между женщиной и мужчиной, раз начавшись, способна существовать только в развитии. Если же сегодня нисколько не сдвинулось от вчера, игры уже нет.»

О трёх "Л" моей жизни: любви, лени и лжиА если честно, я никогда не смогу объяснить химию любви. Я спрашивала у многих людей, что такое любовь. Отвечают все очень по-разному: одни говорят о вещах мне непонятных, другие сыплют шаблонными образами, которые далеко не всегда применимы к реальности. Для себя же я из отношений вынесла две вещи:
а) из прошлых - каждый любит по-своему;
б) если тебя не любят так, как тебе того хочется, это не значит, что тебя не любят.
Такие дела.

Моя заноза в душе - это собственное бездействие и, странно, наверное, прозвучит, самобичевание. Я частенько сама себя загоняю в совершенно немыслимые рамки. Меня практически постоянно мучают мысли, что я могу быть лучше, могу быть интереснее, но здесь и сейчас представляю из себя довольно посредственное создание с банальными идеями и шаблонными представлениями. Что я для этого делаю? Ничего. Но какие при этом качества признаю в себе через раз? Лень. И несобранность. И какую-то гипертрофированную доверчивость. Нет, я понимаю, что всё это во мне есть, но осознать в полной мере, чтобы как-то с этим бороться - не получается. Но я работаю над этим) И вот это тот самый момент, когда не получается быть предельно честным даже по отношению к себе. Как тут говорить о честности с окружающими?.. Но обманывать себя - это одно, а лгать другим - уже совсем другое. Я стараюсь быть честной с окружающими, но - чудеса! - это не всегда приводит к счастливой развязке, увы.

Трилогию не смотрела, но что-то про неё краем уха слышала. Советуешь?

Q: Что для тебя главное в жизни?
A: Лучик искренности, знаешь, это очень и очень сложный вопрос. Дело в том, что на протяжении всей нашей жизни ориентиры меняются, а приоритеты тасуются, словно карты в колоде иллюзиониста. Что-то одно я в данный момент выделить не могу, но про общую картинку могу рассказать.
Несколько слов о людях, гармонии и самосовершенствовании.

Q: О чем ты думаешь утром, когда делаешь себе завтрак? )
Когда понимаешь, что у тебя плохое настроение, что делаешь, чтобы его поднять?
Что ты для себя поняла (из такого философского ) за последнее время? (месяц-два-три, а может неделю)
A: vis,, котик, я и "завтрак" последние почти два месяца - вещи мало совместимые. Новая дурная привычка, новый вектор движения и простые радости.Да, я знаю, что не завтракать - это вредно для здоровья и всё такое, но я просто банально не успеваю этого делать - слишком поздно ложусь (часа в три-четыре), встать по-хорошему надо в 7:30, но я, как правило, сбрасываю с себя одеяло только около восьми, волочусь с закрытыми глазами в ванную комнату и кое-как привожу себя в порядок. Перекусываю в универе бутербродами и котлетками местного производства. Общая же каша в голове ранним утром представляет из себя путаницу английских и немецких слов вместе со строчками из песен. На что-то более внятное мой мозг способен только непосредственно после половины литра чая, который благодаря тамблеру и бесплатному кипятку всегда со мной)

Плохое настроение, если быть откровенной, у меня является настроением "по умолчанию" последний год. Если оно хорошее, то это счастливое отклонение, вызванное чем-то или кем-то. Сейчас я вот довольно активно взялась за исправление данной ситуации, потому что буквально недели полторы назад сформулировала ту самую идею "в моём мире слишком мало меня", и теперь я знаю примерный вектор направления моей деятельности по восстановлению собственной рыжести и пушистости.
Итак, что я делаю в последнее время, чтобы как-то себя подбодрить:
1) продолжаю составление списка "100 вещей, которые я хочу сделать";
2) включаю любимую музыку; классика!
3) покупаю себе какие-нибудь красивые канцтовары;
4) покупаю себе какие-нибудь трогательные цветы, вроде крошечных роз или васильков;
5) варю себе вкусный кофе или же завариваю любимый чай;
6) иду обнимать своего мужчину, которого потом утаскиваю смотреть какой-нибудь сериал;
7) выливаю поток сознания на бумажный дневник, потому что это действительно помогает.

запись создана: 27.09.2013 в 22:12

@темы: по следам, люди, let's talk?

URL

среда, 22 января 2014

23:11

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Знаете, идеальный день - это так просто. Отбросив все мелкие неурядицы и сделав акцент на важном, получаем, что мой отличный день - это сумма следующих вещей:
• проснуться практически по будильнику, сварить себе кофе и приготовить совершенно не полезный, но такой вкусный завтрак в виде бутербродов с нутеллой;
• не торопясь, собрать сумку, привести себя в порядок, продумав в голове примерный план действий;
• сварить кофе с корицей и гвоздикой, перелить его в тамблер без добавления молока, выудить из холодильника недавно купленный шоколадный маффин и отнести всё это маме на работу, чтобы порадовать;
• сдать плёнку, привезённую аж из Германии аж в августе, на проявку рядом с домом;
• доехать до центра Москвы по делам, полюбоваться красотой города;
• вернуться домой, залечь морским котиком на диван, читая книгу, проглядывая ленту новостей в соц. сетях, отвлекаясь на уборку отдельных частей комнаты и готовку;
• на ужин позволить выпить себе полбокала превосходного красного вина;
• поваляться в обнимку с любимым человеком на диване, болтая и выбирая фильм для домашнего просмотра.
Бесценно :heart:

@темы: music, blablabla

URL

вторник, 21 января 2014

02:24

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Для тех, кто ждёт ответ на u-mail: ребят, у меня глючат дайры, умылки пока не хотят открываться. Отвечу всем вечером.

Совершенно безумный и суетной выдался день: надо было забрать готовый новенький заграничный паспорт и начать собирать документы на шенгенскую визу. Главная сложность # 1 - рано встать со сбитым режимом дня. Главная сложность # 2 - заставить выползти себя на улицу в этот лютый холод; слепящее солнце пытается выманить солнечными зайчиками от стёкол дома, стоящего напротив, и серебристыми огоньками искрящегося снега, но тщетно: я только сильнее кутаюсь в любимый мамин плед. Нет, когда времени не остаётся почти совсем, я нехотя натягиваю на себя джинсы и три кофты. В угрозе опоздания даже есть маленькое преимущество: перестаёшь мешкать и по улице передвигаешься с большей скоростью, чем предполагает скользкий лёд. В конечном итоге, я сегодня молодец: забежала в Сбербанк, паспортный стол, универ и даже доехала до нового места чтения лекций в рамках обучения в автошколе, пусть на сами лекции и не попала ввиду изменения графика проведения занятий. Бог с ними, главное, что я теперь настроилась на продуктивное времяпрепровождение.

@темы: blablabla

URL

понедельник, 20 января 2014

01:41

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Чем можно заняться в половину второго ночи, помимо бесцельного блуждания в интернете, просмотра сериалов и попыток найти снотворное в аптечке, потому что в январский понедельник вставать особенно тяжело и холодно?..
Я вот стихотворение Маяковского учу, например.

Ночь

Багровый и белый отброшен и скомкан,
в зеленый бросали горстями дукаты,
а черным ладоням сбежавшихся окон
раздали горящие желтые карты.

Бульварам и площади было не странно
увидеть на зданиях синие тоги.
И раньше бегущим, как желтые раны,
огни обручали браслетами ноги.

Толпа - пестрошерстая быстрая кошка -
плыла, изгибаясь, дверями влекома;
каждый хотел протащить хоть немножко
громаду из смеха отлитого кома.

Я, чувствуя платья зовущие лапы,
в глаза им улыбку протиснул, пугая
ударами в жесть, хохотали арапы,
над лбом расцветивши крыло попугая.

@темы: хмурый, декабрый

URL

воскресенье, 19 января 2014

18:56

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Цели на 2014 год:

1. Английский, немецкий.
• английский - словарный запас! Грамматика!
• немецкий - С1 хочу, ага.
2. Прочитать за год не менее 10 книг на английском; не менее 5 - на немецком.
3. Научиться писать внятные рецензии на кино.
4. Не менее двух раз в месяц выбираться на выставку/в театр/на какое-нибудь значительное и увлекательное мероприятие.
5. Вернуться к творчеству.
• полностью изрисовать большой скетчбук;
• отснять не менее 8 плёнок так, чтобы на финале нравилось 75% сделанных снимков;
• продолжить писать;
6. Научиться правильно распределять имеющееся в распоряжении время.
7. Побывать в двух странах.
8. Актёр-образ, актёр-творец
9. Встретиться с Леной Just Like Me, с которой у нас в этом году юбилей со дня знакомства: пять (!) лет.
10.

@темы: списки

URL

пятница, 17 января 2014

00:17

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Я тут потихонечку читаю книгу, которую взяла на перевод для курсовой работы. Знаете, я давно так не хохотала с первых страниц. Автор, кстати, писал сценарии к некоторым сериям олдскульного Doctor Who - я умею делать верный выбор, согласитесь

«As Martin noted to the detectives conducting his interview, it was a good thing he'd been inebriated because otherwise he would have wasted time screaming and running about - especially once he realised he was standing in a pool of blood. Instead, with a slow, methodical patience of the drunk and terrified, Martin Turner dialled 999 and asked for police.»

«"When I'm considering this I find it helpful to quote the wisdom of my father, who once told me, "Who knows why the fuck anything happens?"»

@темы: хмурый, декабрый, Eng

URL

00:05

«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо

Позавчерашний день прошёл под лозунгом "разлей всё, что можно; что нельзя - тоже разлей". Куда бы деть эту пагубную привычку ставить стаканы на пол? Другое дело, что, играя в приставку, расположившись на диванной подушке вблизи телевизора, вставать каждый раз за стаканом воды - проблема. Но чёрт бы с ним, стаканом воды, промокнул сухой тряпкой ковёр - и дело с концом. Но мне же надо поставить около кресла кружку с насыщенным черничным нектаром, который потом полчаса оттираешь всем подряд, включая ядрёный пятновыводитель, от которого щипет руки.

А вчера... вчера мы праздновали экватор. Ровно половина процесса получения образования по специальности позади. Надо бы радоваться, да у меня такое ощущение, что после первого курса чем-то действительно значимым в университете мы и не занимались, за исключением немецкого языка и одной дисциплины Розиной, о которой в университете просто легенды ходят. Чем дальше, тем более убеждаюсь в том, что В. ужасающе прав, когда говорит, что теперь всё, что тебе надо знать ты должен искать и изучать самостоятельно. Так что теперь я мысленно прикидываю, насколько хорошо мне удастся подружиться со временем, чтобы совмещать объёмные домашние задания с самостоятельной работой над теми аспектами языка (и не только его), хобби и личной жизнью, которые меня не устраивают.

Посему у меня, дорогие мои, несколько вопросов:
1. Как вы планируете своё время?
2. Как вы тренируете память?
3. Как вы восполняете собственные ресурсы, чтобы при довольно бодром ритме жизни не падать от усталости и не выть волком?)

@темы: blablabla

URL

четверг, 16 января 2014

02:03

Забавно. Мне почему-то вдруг захотелось поменять место обитания - целый день меня терзала уверенность в том, что смена адреса на дайрах позволит дышать свободнее. Мол, перестанет волновать количество постоянных читателей; на новый блог переберутся те, кому я не безразлична; в избранном и подписчиках не будет более "мёртвых душ"... И что же? Я создала страничку, никнейм, название дневника, дизайн продумала практически до победного, а потом на меня накатило осознание того, что н и ч е г о же не изменится. Вся ерунда - в голове. У меня не выйдет уже писать наивные в свои простоте, но такие искренние посты о том, как меня мучительно мурашками продирает от того, с какой уверенностью меня подхватывают на руки, или как я начинаю едва ли не мурлыкать, когда меня целуют куда-то в шею, немного за ухом. Я разучилась рассказывать о том, как круто сидеть в огромном нелепом кресле, закинув ноги на подоконник, и рисовать красками, периодически бросая взгляд на что-то вроде сталинской высотки за окном. Я просто перестала верить в то, что кому-то будет интересно читать про то, как мне подруга подарила простой стеклянный стакан, для которого связала рыжий манжет, а сам стакан наполнила вялеными персиками. Писать обо всем об этом для себя? Зачем, я всё это и так помню. На будущее? Бумага надёжнее, давайте будем честными.
А ещё, даже с комментариями людей, которых я за эти много лет обитания на дайрах, я чувствую себя о д и н о к о й и невероятно з а н у д н о й.

Много всего ещё могу написать, но... опустим. Всё ерунда.

@темы: blablabla

URL

понедельник, 13 января 2014

03:11

Sherlock WHAT THE FUCK HAS JUST HAPPENED Holmes series.

spoilers

URL

пятница, 10 января 2014

21:16

Я досмотрела Homeland. Если вы меня не остановите, в вашей ленте будет много слов о сериале.
А пока что два кадра, просто убившие меня своей красотой.
Да, я снова установила себе photoshop.

@темы: рукоблудие, gmm!

URL

четверг, 09 января 2014

22:50

лоскутками, обрывками

• Поздним вечером на Старом Арбате двое мужчин в майках самозабвенно крутят пои под одну из песен рок-оперы "Моцарт". Январь шёл своим чередом.

• Если книги бросаешь читать на середине, они обижаются, как бы невзначай падают с полок и больно царапают тебе ноги своими острыми уголками.

• Проснуться в три часа дня с расплывающимся от адской головной боли миром, чтобы ещё пару часов поваляться морским умирающим котиком в кровати, а потом, закинувшись таблетками, пойти рыдать над луком в процессе приготовления картофельно-мясной запеканки для мужика - кажется, это действительно любовь.
Кстати, я говорила, что моё самое лучшее обезболивающее перестали продавать без рецепта, потому что оно теперь признано лёгкой наркотой?)

• Я. Добралась. До книг.

@темы: blablabla

URL

среда, 08 января 2014

17:03

Итоги 2013.

Цели поставлены были следующие.
7/10. Урашечки.

На 2013 год:
1. Совершенствовать языки:
+;
Скажем так, английский у меня где-то почти advanced, но над этим я буду работать дальше, потому что меня ввела в кризис моя курсовая работа, из-за которой я едва не началась ненавидеть язык. Дальше всё усугубилось под действием бесчисленного количества переводов, но пара людей и любимые сериалы возродили во мне веру в лучшее.
Немецкий... Объективно, по результатам нашего экзамена в универе в формате Гёте-института, я знаю язык на B1. Не безупречно, но знаю - 96/120, что оказалось лучшим результатом в группе и укладывает в рамки оценки sehr gut.
Необъективно, я чувствую, что мне не хватает практики говорения и лексики, так что над этим я тоже буду работать, работать и работать.
2. Перевести книгу с английского;
Ахаха, универ, что ты делаешь, прекрати. Даже не приступила. Если в рамках универа, то переведено, если не ошибаюсь, 4 рассказа и две главы из книги по курсовой, на остальное банально не хватило времени.
3. Начать время от времени писать;
Небольшие зарисовки и этюды - done.
остальные семь

Что могу сказать о 2013... Тяжёлый год во всех отношениях. Учёба стала жёстче; переезд; межличностные отношения; КУРСОВАЯ; падение иммунитета и полный швах касательно здоровья. Всё подробно расписывать бесполезно, но, подводя черту, скажу, что я стала взрослее, серьёзнее и собраннее. Наверное, последний эпитет вызовет улыбку у Совушки или В., но, по моим личным ощущениям я точно знаю, что это так. Я ставила небольшие, но важные для меня цели, которые должны были вытащить меня из того болота, в которое я загнала себя в 2012 году, и мне удалось их достичь, мне удалось выкарабкаться из состояния полного анабиоза. Да, я стала чуть стервознее и истеричнее, но с этим я справлюсь, потому что поставлена новая планка в плане саморазвития и мироощущения. Спасибо всем тем людям, которые были рядом. Не знаю, чтобы я без вас делала, честно.

Ну и, традиционная дайри-сводка "событий" года.

Сайт года: пожалуй, twitter.com.
Знакомство года: много новых лиц во время поездки в Германию
+

URL

понедельник, 06 января 2014

11:54

Говорить что-то более конкретное я буду, когда пересмотрю обе серии на английском. Пока что третий сезон мне кажется экранизацией фиков, хотя конец второй серии безмерно порадовал на фоне явного провала в самом начале.
У меня на данный момент один-единственный вопрос:
когда Шерлок успел стать таким человечным и живым?..

@темы: 26кадров, gmm!

URL

Последние 1 …8 9 10 11 12 …20 …40 …52


Запомнить