13:49

내 머리속에서 이제는 get away
Мне лень постить фотографию, а поэтому я просто поору тут в своё удовольствие.

MY FUCKIN' SECOND FAVORITE TEAM HAS WON THE STANLEY CUP

Мои чикагские мальчики. Боже. Боже. Это же такая команда, это идеальная команда. They have so much heart. They have so much skill. They have never failed to provide the humor. They are so freakin' adorable. Тэйвз выиграл Конн Смайт, омфг. Хосса, привет, Хосса, с третьего раза у тебя получилось. Господи, а эта концовка? Это ж пиздец. Я сожрала ногти. Кейн, Кейн, Кейн, спасибо тебе, родной. Я их так люблю. Они такие классные. У них финский вратарь, у них офигенный тренер, у них Бафлин!!11! (бля, я фанат), Шарпи, Хъяляневыговариваюэтуфамилию, Кит, Сибрук, Кэмпбэлл, Болланд, они просто все почти очень-очень любимые. Чё ж со мной будет-то, если вдруг Монреаль однажды выиграет Стэнли Кап, а? Я ревела пол утра, 49 лет! 49 лет они не могли выиграть кубок, и вот. И вот эти ребята это сделали. History will be made. Спасибо, мои хорошие. Спасибо за такое чудесное завершение сезона. И, да, вот щас будет moment of glory: а я Филатову ещё в середине прошлого сезона говорила, что в следующем году Стэнли Кап будет у Чикаго!!11! И, да, в финале побеждает та команда, за которую я болею. Как в отдельно взятом финале, так и в целом. С 2004 года такая традиция, межупрочем %)

А. Эх. Счастье есть. На моей улице бразильский карнавал сегодня, и срать мне на завтрашнее job interview. It's whiskey time now!

@темы: hockey > everything, gaoxing, i <3 u

내 머리속에서 이제는 get away
Стиви Уай в роли ГМа Тампы, а Ги Буше в роли её главного тренера... Ребята, у меня истерика. Ну чо за жизнь. Во-первых, наша организация проебала идеального тренера фарма (хотя чо мы могли сделать против предложения от команды НХЛ?), а, во-вторых, я такими темпами выполню план "по любимой команде в каждом дивизионе". Одного Айзермана в Лайтнинг я ещё бы пережила (правда, с потерями для психики, но всё же), но, блять, Ги Буше, ГИ БУШЕ, вашу мать, это же тренер нашего светлого и теперь несостоявшегося будущего, я так надеялась, что Мартэн поработает у нас ещё сезончик-два, а потом ррраз, и хэд коучем будет Ги. А хуй. Теперь, аргх, в 38 лет!, Ги Буше будет тренировать Тампу. А ещё у Ги Буше две степени бакалавра (одна в biosystems engineering, а другая в history) и мастерс дигри в спортивной психологии (межупрочем, как верно заметили на Пак Дэдди, у Майка Бэбкока, который был коучем Тим Кэнэды в Ванкувере, точно такой же мастерс). Всё верно, он мой кумир 8) И я хочу смотреть их первый матч следующего сезона против Флориды, ибо как там Димочка-то Куликов против своего бывшего тренера - это ж ыыы, местная интрига.

Я знаю, тут мало кому это интересно, но Ги Буше ещё ко всему прочему и охуенный мужык.
Ага.

Квакские дядьки сбивают меня с пути истинного. Именно тогда, когда я твёрдо для себя всё решила, самые крутейшие из них начинают просто пачками вылазить ото всюду. Ненавижу.

@темы: .ca, hockey > everything, according to me, youtube

내 머리속에서 이제는 get away
Новый клип ГаГи страшен как сама ГаГа. То есть, не плохой клип, а реально страшно (но, вообще, я не показатель, я всего боюсь). При этом сама ГаГа в капитально новом образе - с короткими волосами и (вот тут ахтунг) высветленными бровями, а куча мужиков с одинаковыми стрижками - х__Х.

Собсна.

И, мимоходом, чтоб не делать два поста про mass culture, мне реально стыдно, но я хочу третью часть Сумерек. Первый фильм я смотрела, потому что было интересно, что это за Кабачок такой, на которого все дрочат (нет, то, что он Седрик из ГП, я осознала очень потом), второй - потому что увидела фотографию Тэйлора Лотнера в новом образе xD, а третий жду... потому что Кристен Стюарт красивая xD Team Bella, wtf!

Полпервого ночи, а я собираюсь жарить драники. У меня реально проблемы с мозгом %(

@темы: music is my airplane, according to me, youtube, movie

내 머리속에서 이제는 get away
Как-то раз в апреле я писала, что устала от людей, и что хочу сидеть дома неделю без интернета и вообще отдыхать от всего. И что бы вы думали? Я ж сидела таки без интернета. Неделю. Дома сидела, никуда не ходила (читалка не считается).

А потом я вот в этом посте писала следующее: "Очень хочу на Мьюз в Хельсинки. Безумно. И чем больше хочу, тем отчётливей понимаю, что вряд ли это возможно. Эх и эх. Купить билет, что ли, от безысходности?" Как вы все прекрасно знаете, я купила билет на Мьюз. Только вот вряд ли поеду на них XD (Я не ошиблась смайлом, пока что мне и правда смешно.)

Ну, а сейчас самое охренненое. Вот здесь я напилась вискаря под францевскую Тэйк Ми Аут и выдала следующее: "Я хочу шведа! Я хочу шведа! Я хочу шведа, блять!" *нервно хихикает* Ни за что не догадаетесь. ХК Сибирь решил сделать из меня своего адепта и подписал двух (!) шведов. И финна в придачу. По этому поводу я уже третий день бегаю восьмёрками и спрашиваю у всех, кто может разговаривать, куда позвонить и кому написать, если я хочу проходить практику в ХК Сибирь. Кстати, один из шведов.

Поэтому вот, ребята. Желайте только того, чего действительно хотите (бугага, а я гений словесности).

Между делом так, я сдала последний экзамен. Который перевод с/на китайский. Для меня всё закончилось тем, что я вырывала у Вана зачётку, не давая ему поставить мне пять, потому что я объективно на пять не знаю. Моя честность меня погубит когда-нибудь.

@темы: lifey, hockey > everything, according to me, .se, socute, uni

내 머리속에서 이제는 get away
Все вы прекрасно знаете, как я "люблю" китайский язык. Так вот. Во вторник у меня экзамен, тащемта, по переводу. С китайского. Но в понедельник мы идём кататься на лошадках, а в воскресенье пить, а сегодня я занималась вот сейчас покажу чем, что привело меня к мысли - да за каким хером мне нужен этот китайский, я и без него ничего так выгляжу XD

фотосет "чайна сакс"

@темы: according to me, pic

내 머리속에서 이제는 get away
our looove iiiiis foreeeeeeveeeer

@темы: music is my airplane, pic

07:13

내 머리속에서 이제는 get away
У меня нет интернета дома, а я намеренно не звоню в техподдержку, потому что пока что у меня даже учится китайский. Поэтому не ищите меня здесь еще неделю, а то и две.
Тут в кофейне очень милый официант, а в финале Стэнли Кап я болею против кармы.

@темы: lifey, hockey > everything, smth stupid

14:49

내 머리속에서 이제는 get away
Очень плохо иметь много одежды. Ещё хуже иметь много красивой одежды. И уж совсем хреново, когда у тебя весь шкаф завален дорогой обувью.
Это способствует развитию вещизма, которым я, тащемта, никогда раньше не страдала.
Как, интересно, я в будущем переезжать собираюсь?..

Завтра пойду записываться на немецкий.

@темы: according to me, smth stupid

19:44

내 머리속에서 이제는 get away
Today in a nutshell: БЛЯДЬ 4 ПО КИТАЙСКОМУ!!!! я гений %), и пять за досрочный экзамен у декана по теорфонетике ("мне нравится ваш настрой... не хотите у нас на факультете остаться работать?"), поругалась к херам с преподшей по переводу, но таки выстрадала свою пересдачу (не сессия, а сплошное выторговывание оценок), я люблю автобус до Толмачёво, и Толмачёво я тоже люблю, Зоэль клёвая, Нельтин подарок - предел мечтаний (спасибо большое-больше! за иероглиф"удача" вдвойне xD ), а теперь ботать ОТП.

Ещё раз повторюсь, нельзя так жить.

@темы: lifey, hell, smth stupid, uni

19:18

내 머리속에서 이제는 get away
for myself (не смотрите, там китайский))

@темы: linguistics, uni

내 머리속에서 이제는 get away
Мир разделён на две части, и они друг друга ненавидят. Те, кто называет living room гостиной, считают тех, кто называет living room залом адептами быдла, а те, кто называет living room залом, считают тех, кто называет living room гостиной, высокомерными мудаками.
Трудовые будни лингвистов. Так и живём.

А как называете living room вы? %)

@темы: linguistics, smth stupid

06:20

내 머리속에서 이제는 get away
Я хотела прийти сюда с радостными воплями, дикими смайликами и кучей восклицательных знаков, потому что мои чикагские мальчики будут играть в финале Кубка Стэнли (впервые за 18 лет, к слову), но вспомнила, что вчера Паша и Женя не стали чемпионами мира, и сама расстроилась.

@темы: hockey > everything, smth stupid

내 머리속에서 이제는 get away
Мне грустно даже не смотря на не все ещё потерянные шансы в серии с Филями, даже не смотря на Чикаго, ведущего в серии 3:0, даже не смотря на третий подряд выход в финал чемпионата мира (хотя для двух моих любимых игроков - это первый финал). Поэтому я буду пытаться поднять себе настроение другими проверенными способами XD



Да, лучшей причёской от хоккея!

Всё-таки плохо, что нет отдельной сборной ФранкоКанады. А, может, наоборот хорошо, ибо ебала бы я тогда даже те жалкие крупицы оставшегося патриотизма.

@темы: .ca, hockey > everything, socute, pic

09:30

내 머리속에서 이제는 get away
Люди, которые
а) никогда не признают своей вины, или не видят своей вины, или в ответ пытаются сделать виноватой меня;
б) думают, что знают английский язык, поэтому постоянно впихивают в речь/текст английские слова и обороты и в 90% случаев делают это неправильно;
в) играют за Филадельфию Флайерс,
вы меня бе-си-те. Понятно вам? Особенно люди под пунктами а) и б). Пункт в) находится в разработке и ещё может себя спасти от моего гнева, если очень постарается.

Извините, просто я пытаюсь осознать причины, по которым я больше трёх лет тесно не общаюсь с людьми. То есть... Я не знаю. То ли мне как-то катастрофически не везёт с друзьями, то ли я вся такая непостоянная, то ли я просто сука.

Вчера в финале ЛЧ впервые за долгое время играли две команды, победа любой из которых не вызвала бы у меня негативных эмоций. Ну, а победил, естественно, любимый тренер. Наверное, так надо. Жозе <3

@темы: according to me, they call it 'soccer', hell

19:14 

Доступ к записи ограничен

내 머리속에서 이제는 get away
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:37 

Доступ к записи ограничен

내 머리속에서 이제는 get away
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:14

내 머리속에서 이제는 get away
Людей, кричащих что-то о состоявшемся реванше, мне хочется погладить по голове, взять за ручку и отвести в детский сад. Или просто уебать им от души (что в моей системе ценностей равнозначно - про свою нелюбовь к яселькам я расскажу как-нибудь на досуге). Вы бы ещё на молодёжный чемпионат мира прислали сборную России с Малкиным и Дацюком (на Овцу я не дрочу, поэтому его не упоминаю вместе с богами), а потом говорили о реванше. Только всё равно лучший бомбардир чемпионата мира - Джон Таварес, а Кори Перри - победитель Олимпиады. Вот, кстати, все вокруг не любят Перри, а я очень люблю. Он же такая идеальная сука, как его можно не любить?

Мож гляну финал, а мож и нет. У меня в этом году как-то все эмоции на НХЛ направлены, что ли.

@темы: hockey > everything

19:30

내 머리속에서 이제는 get away
Блин, я начинаю бесить саму себя XD www.formspring.me/koilanri Спрашивайте что-нибудь :) Вот прям да, давайте! :)

Кстати. Главный тренер сборной Беларуси по хоккею по образованию кто? Переводчик :D Щитаю (с), через лет десять у меня есть риальный шанс возглавить какую-ниубдь сборную... эээ... Бельгии. Не, ну а чо? :)

@темы: smth stupid

20:11

내 머리속에서 이제는 get away
Вот у нас на факультете три специальности: преподавание иностранного языка, перевод и межкультурная коммуникация. При этом, вне универа, у нас межкультурники в подавляющем большинстве работают переводчиками, переводчики - преподами, а будущие по-диплому-преподаватели у нас замуж выходят, детей рожают и вообще, всячески личную жизнь ломают ээ, устраивают.

Я же устрою свою личную жизнь, когда, чёрт возьми, справлюсь с патологической боязнью мужиков, оказывающих мне знаки внимания xD Вот вчера, например, мне в маршрутке всю дорогу улыбался малчик, похожий на Уэйна Гретцки, а я специально вышла на остановку пораньше, just in case.

Интересно, во сколько четвертьфинал с Канадой? И ещё интересно, так ли сильна моя любовь к нашей сборной себе, смотрящей хоккей по ночам, чтоб я села его смотреть в преддверии трёх контрольных и последующего рабочего дня.

@темы: according to me, smth stupid, uni

내 머리속에서 이제는 get away
Не знаю, что сложнее: заставить себя убрать пакет с крекерами в шкаф или вернуться к ботанию теор.фонетики, ибо завтра экзамен. Надо, короче, с чего-то начать. Например, с выключения интернета. Ибо шпоры я уже скачала ХD

*Адскими дозами пьёт кофе* Вот возьму и напишу на каникулах non-fiction книжку, и назову её The Cult of Coffee. Стану как Леди Гага, которая пишет песни под платья, и буду писать книги под красивые заголовки XD

@темы: smth stupid, uni