пятница, 18 февраля 2011
11:48

Призвание человека

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
18.02.2011 в 11:04
Пишет  strelkuz:

Природа
" "Человек был создан для того чтобы всю тварь привести к Богу... Он создан как причастник двух миров: вещественного и духовного, и он в себе совмещает эти два полюса. Его призвание - сделать все вещественное духовным; и в этом смысле всякий человек в Церкви, особенно мирянин, является "священником", то есть тем, кто "освящает" тварь, делает ее "святой" - богопосвященной и пронизанной Божественной благодатию"
Максим Исповедник

URL записи

@темы: дневники, Церковь, Друзья, Цитаты, Господь

URL
05:24

I did it

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Трижды Моцарт блин... ибо их было 27.

Половина шестого... Шерлок, отпусти меня, а? Я не ем и не сплю, как ты. И завтра продрыхну работу, как Джон. Но фигня в том, что я не ты. Я не умею разгадывать. А чувств уже нету. Интуиция дрыхнет. Выводов нет.

@темы: "...рассказ о том, что ему не интересно"(с), Sherlock, дневники, Бред, Грустное, Я, Психология-Психиатрия и т.п

URL
03:10

Я в растерянности

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Мой цитатник забит  Archeveque. И пополняется с бешеной скоростью. Жаль, Доппель теперь пишет редко... Раньше лавры такого обожания принадлежали ей...
Утешаю себя тем, что дневник в конце концов когда-нибудь кончится...
Вопрос только в том, как я теперь буду докапываться до чего-то не принадлежащего пальцам  Archeveque в моем цитатнике? До Шерлока, например... Или что там у меня еще вообще было... Лариш была... Мамонт тоже...
А еще сиреневый цвет любит моя мама.
Единственное, что действительно трудно при прочтении - удерживаться от комментариев...

UPD
Мештем три ночи. А я только дошла до интересного... про Собу, да. А начальник просил быть пораньше... Шед. И это я кого-то учила сегодня высыпаться, да...

@настроение: час ночи: тот вопрос еще открыт... три часа ночи: или закрыт? в какую сторону?

@темы: Венгры, дневники, Бред, Мысли вслух, Я, Психология-Психиатрия и т.п

URL
четверг, 17 февраля 2011
18:13

Что не скажу вслух, но что назрело высказать.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Повсеместно и в сети, и по тв, и в реальном общении люди возмущенно произносят пафосную чушь о том, что сейчас в Питере как в блокаду. Мол не убирают улицы от снега и наледей, висят сосульки и нигде не пройти.

Я не знаю, какой очень глупый и очень дерзкий человек первым придумал такое странное сравнение. Но я надеюсь, у него здесь в блокаду никто не жил. В любом случае, надеюсь, ему когда-нибудь станет очень стыдно.

Не понимаю. Не понимаю, как можно вообще сравнивать? Глупость/наглость/дерзость?

В блокаду не убирали потому, что от голода не было сил не то что снег поднять, лопату без снега, потому что бомбили. И на голову падали не сосульки, а бомбы и обломки. А в этих сугрубах-наледях лежали вмерзшие люди. А еще эти сугробы были в фекалиях и моче. Потому что не работала канализация. И стояли противотанковые ежи. И мороз был -40. А не какие-то жалкие -20. И ходило всего 2-3 трамвая. А бензина для машин не было.

А господа сравнивающие (скорее, повторяющие за кем-то эту кхм... мысль), среди которых мой дорогой приемыш и весь офис, сидят в теплых офисах-домах, со светом, водопроводом, унитазом и ежедневной трехразовой едой. Ходят в легких по весу пуховиках и возят (в большинстве) свою задницу на машинах. И стонут, когда у нас -23 С. И не помнят, что тогда, в блокадную весну (точнее, в каждую блокадную весну, каждая последующая из которых страшнее предыдущей) те голодные слабые люди сами, своими руками, убирали грязный от испражнений снег, чтоб не было заразы от таяния, и вывозили его тоже сами.

В общем, ничего общего наш Город сегодня не имеет с блокадным. Особенно не похожи его жители. Мы гораздо хуже. Ленивей и самолюбивей. И вообще.

И на самом деле мне стыдно за мое малодушие. Что я не доношу до высказывающихся вышеприведенным образом людей свое отношение к их мнению.

И еще я который год... с первого прочтения Ленинградской Поэмы Ольги Берггольц мечтаю о "сорокоградусной стуже". Пару лет назад мне до счастья не хватило трех градусов. Кажется, я даже об этом писала. Гений прав, тогда все равно не сравниться с сейчас. Но в детстве мне казалось, что, если я не доем или что-то такое, может, это как-то поможет тем, которые голодают в блокаду за много десятилетий до текущего дня... Собственно, про пережить мороз, чтобы хоть как-то приблизиться к тем условиям, это тоже оттуда...

Гений говорит, в области обещают до -40... пока что, кажется, -26... А вчера я еле дошла до дома при -22... Лицо горело, как я писала в стихе...

@темы: Петербург, Жизнь, Грустное, Мысли вслух, Точка зрения, Город

URL
15:15

Склероз... Не узнаю Вас в гриме (с)

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Перебию черновики в дневниках. Я часто сохраняю туда не только недооформленные мысли или куски фанфиков, но и просто цитаты, скажем, понравившихся произведений, нужные для собственного кхм... творчества...

И вот натыкаюсь на кусок текста, который меня вполне себе заинтерисовывает. Во первых, стилем, во вторых, тем, что я в упор не помню, чей это фанфик или вообще, откуда это.

Текст

Когда дошла до первого имени, удивляюсь еще больше. Решаю, может, мне Лариш что-то присылала, а я, не имея права распространять, для себя оставила в черновике... Пытаюсь посмотреть, что там дальше. Дальше куча ссылок на "море"... В общем, обычная такая запись-черновик с обрывками чего-то, оставленного для вдохновения. Два раза перечитываю вышеуказанный текст... И понимаю... это склероз

Да. А сегодня я сперва чуть не ушла на работу без юбки. Потом чуть не ушла без носков. Потом без пиджака... Потом без сапог... Зато камею надеть не забыла :gigi:

@настроение: Хочу вести дневник как Archeveque.Фанатство-зло.Надеюсь, это пройдет.В конце концов я это я.И так не смогу никогда...

@темы: "...рассказ о том, что ему не интересно"(с), Мысли вслух, Наблюдения, Приколы, Случаи, Творчество, Цитаты, Я, Психология-Психиатрия и т.п

URL
13:45

Я не могу поздравить Вас.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Я рассталась с иллюзией своей способности к чему-то безусловному, толерантному, терпимому и т.п. Не вполне, конечно, так. Т.е. за инакомыслие не убиваю, если не трогать меня, не проявляю даже агрессии. Но унаследованное "мое мнение и неправильное" в каких-то очень конкретных вещах в наличии. При том, что "мое" мнение может быть расширено и углублено определенными авторитетами и при том, что оно обычно вслух не высказывается ввиду острого нежелания чувствовать чужие копья на своей шее.

Но я вот все думаю над такой вещью. Вот есть люди иного, нежели мое, мировоззрение, или просто люди, делающие какие-то вещи в разрез с, допустим, законодательством или техникой безопасности. Или, честно скажем, то, что в моей системе координат называется жестко: "грех". И эти люди искренне радуются тому, от чего у меня шок до онемения и ледяной ужас. Или более спокойное огорчение-печаль. И приходят с этой радостью ко мне. Я не понимаю, почему есть вокруг люди, считающие меня другом, но вот они есть, и они приходят. И что мне с этой их радостью делать? Если это интернет или телефон у меня есть хоть какая-то возможность скрыть свои истинные эмоции по этому поводу. Т.е. проявить, так сказать, хотя бы видимость той терпимости и т.п., о которой я высказывалась выше. В реальном времени лицом к лицу это в разы труднее. В детстве я была прямолинейна. Ввиду чего сестра считала меня врагом и довольно быстро прекратила мне что-либо рассказывать. А я довольно быстро поняла, что даже если человек в красках с мстительной радостью рассказывает о зверском убийстве наступившего ему на ногу толстяка, говорить ему, даже мягко, что он не совсем прав, не стоит. Он все равно не поймет и не услышит. Зато одним трупом больше станет запросто. Разумеется, это страх и собственные паттерны (я опять забываю все нужные слова) Вероятно, это лицемерие. Хотя внутренне я, обычно, искренне сочувствую или сопереживаю делящемуся со мной человеку, понимаю его мотивы и его радость. Но вот ну никак разделить эту радость я не могу.

И в целом, если требуется только сочувствие и принятие, это еще ладно. Но когда человек ждет от меня поздравлений... или поздравления подразумеваются... Не знаю никакого нейтрального примера на самом деле... Любой мог бы вызвать неприятное ощущение копий у шеи. Потому что с т.з. большинства приведенное в примере будет просто проявлением свободы человека, а мои переживания - зашоренностью ограниченного мракобеса.

Не как пример. Но в целом отдаленно напоминает... У человека нет денег на метро. Он проскакивает через турникет. А потом радостно рассказывает мне, как обманул систему. Я могу тут порадоваться только тому, что он не мерз на морозе, идя пешком, и что его не поймали с позором. Но порадоваться такому подходу и его ловкости - ну не могу и все. Более того. Я испытываю стыд. И острое желание пойти и опустить лишний жетон в метро, заплатив за человека постфактум, чтобы у Господа и государства не было к нему претензий.

Остро хочется ругаться. Поминая ту злую сущность, которая на буку "ч" (смешно, но я опечаталась по фрейду и сперва написала "я")

О. Кажется, нашла приемлемый пример. Не могу поздравить девушку с тем, что ее женатый любовник бросил жену с ребенком и сделал ей предложение. Не могу поздравить сделавшую аборт с тем, что она решила проблему.

И... нет, я все-таки скажу... я очень благодарна своим подругам-лесбиянкам, что они не зовут меня на свои "свадьбы". Безмерно. Пожалуй, в отношениях с ними у нас есть то взаимное уважение к мировоззрениям друг друга, которое позволяет избежать обсуждаемых моментов. Смотреть потом фотографии - да. Поддерживать - да. Говорить комплименты - да. Поздравлять их с тем, с чем я никаким образом не могу их поздравить, - нет.

@настроение: Скучаю по Олеме и сиреневому дневнику...

@темы: Вопросы, Грустное, Мысли вслух, Точка зрения, Я, Отношения, Господь, Психология-Психиатрия и т.п

URL
03:13

Дурацкое хобби

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Таки да таки нет... (с)
Во мне проснулся лис. Не как тот самый, Экзюперишный, а как животное с нюхом... Кстати... интересный каламбур...
В общем... 18ая страница. Вспоминаю  Lucij, сыр хохланд... и все-таки верю...
И тут момент. Верю. Или хочу верить в силу некоторых личных обстоятельств. Но сомнения в наличии. Особенно ввиду живого эмоционального вопроса Лили про венгров. Я аж рассмеялась. Камешек тяжеловат... Но вторая ночь без сна превратит меня в того вампира, которым обозвала Вирд моего ПК...
И, что радует, закономерно отпустило. Тут вспомнилась Золушка с похожим на Долхая принцем говорившем похожему на ЧокоЛайоша королю "папа я читал тебе об этом стихотворение сегодня"...

И если уже совсем отходить от темы самооценочной игры, то концентрация умных людей вокруг меня радует пока что во-первых. И только во вторых вбивает в меня вилы. А в нулевых просто удивляет. Таки да. Мы сишники. Хоть и учим паскалю.

Короче. Запоминаем и делаем некрасивое. А именно ставки. Число 18 - чаша в стороне "верю людю".

UPD
Утро того же дня. Что-то маятник качнулся обратно. И вопрос Лили о Сильвестре в конечном итоге заставил пересмотреть мое отношение к доверию... И если бы не  Lucij... пожалуй, у людя не было бы шансов...
Хреновый я дютюктиф и псыхолог.

@настроение: дохну от усталости

@темы: "...рассказ о том, что ему не интересно"(с), Венгры, дневники, Бред, Мысли вслух, Наблюдения, Я, Психология-Психиатрия и т.п

URL
среда, 16 февраля 2011
22:51

о человечестве...

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
16.02.2011 в 22:43
Пишет  Zadolbala:

Если бы хоть кого бы ещё заставило бы задуматься.. %(
16.02.2011 в 21:53
Пишет  Cattea:

Венец творенья, ага.
14.02.2011 в 12:25
Пишет  DaisukeDD:

печалька. вот она.
14.02.2011 в 11:00
Пишет  Diary best:

Пишет  supertoys:



URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Грустное, Политика, Цитаты

URL
18:07

Чего-то хочется... чего сама не знаю.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Нет. Я не скажу про посвящение. Это совсем уж странно и нелогично... или логично?.. И нет. Это не столь очевидно, как кажется...

***

Чего-то хочется... чего сама не знаю.
В окошко солнце из-за крыши забрело.
И во влюбленности признаться не дерзаю,
Хотя веснушками мне кожу замело.

Двадцатиградусная ясность голубеет,
Треся за плечи, улыбаясь и маня,
И треплет за нос все развратней и грубее,
Даря иллюзию морозного огня.

И где-то в сердце трепыхается тревожность
Иноязычных притягательных словес.
Полуготовность позабыть про осторожность,
Качая маятник, накапливает вес...

И мне смешно каким-то горестным весельем:
Совсем по-детски отпуская грабель руль,
Не забываю о маячащем похмелье
И обязательном падении с ходуль.

Невиртуальная весна подарит Пасху,
А виртуальная безбашенный полет...
И я с усилием отталкиваю сказку.
Чего-то хочется... но это все пройдет.

16/02/11

@настроение: мда...

@темы: Венгры, дневники, Мысли вслух, Настроение, Стихи, Творчество, Я, Господь

URL
13:50

К вопросу о том, почему я отказываюсь от встреч и не люблю их.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Собственно, это смешно, однако же при написании неотступно почему-то чувствовала (глагол "думать" здесь будет неточен) о  Archeveque... Видимо, перечитала его на ночь... Может, глупо посвящать практически незнакомому человеку стихи... но, в целом, хоть чисто по смыслу к нему мало тут что относится, я бы-таки такое посвящение сделала. Надеюсь, человек не обидится... Ну и собственно, второе посвящение традиционно вполне. Рейз. Потому что он точно меня понимает... мне кажется... в этом...

Ритм сбит. Скорее всего, попробую править позже.

***
Я разговариваю пальцами по кнопкам.
Их тихий стрекот вместо звуков моих губ.
Я нажимаю то с усилием, то робко,
Хоть этим смысла передать и не могу.

И наполняю пониманьем субьективным
Чужие буквы, превращенные в слова,
Принюхиваясь к ним, интуитивно
Пытаюсь чувствовать, где все-же не права.

И ошибаюсь много чаще, чем при встрече,
Запоминая много больше и полней
И долговременней, чем при звучащей речи,
Привязываясь глубже и больней.

Я признаю в себе калеку-интроверта,
Свои неврозо-страхи знаю наизусть.
Но продолжаю звуку голоса конверты
Предпочитать, твердя, как мантру "ну и пусть".

Я сочетаю визуальность и тактильность
С аудиальностью, пусть это суррогат,
Себе в общении прощая инфантильность,
Осознавая ее, впрочем, как врага.

Все размышления свожу к предупрежденью:
Предпочитаю кожей знать, что говорю,
И к миру в целом относясь с предубежденьем,
Общаться очно избегаю, не люблю.

Хоть из всех правил и бывают исключенья,
Они редки... И, в общем, нет на них надежд.
До амнезии стресс от этих приключений...
И потому я и не еду в Будапешт.

16/2/11

P/S/ - Рейз, ты же знаешь, что ты именно исключение, правда же? =)

@темы: дневники, Друзья, Мысли вслух, Наблюдения, Стихи, Творчество, Точка зрения, Я, Психология-Психиатрия и т.п

URL
12:02

Про психотерапию. +1

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
13.02.2011 в 07:18
Пишет  живой человек:

говорит vekpsypro:

Первая заповедь психотерапевта,
не усвоив которую, он может не приступать к знакомству с остальными заповедями - толку не будет:

"Там, где возникает "должно" или "должен",а также "правильно" и "неправильно",терапия либо еще не началась, либо уже закончилась.

Я бы даже сказала еще жестче: человек, который объясняет вам, что вы делаете неправильно, не может быть психотерапевтом.
Учителем, родителем, начальником... возможно, даже другом... Но не психотерапевтом."

URL записи

@настроение: читаю постановление правительства, хотя Тибальт смирился и больше не отказывается позировать...

@темы: дневники, Цитаты, Психология-Психиатрия и т.п

URL
04:38

О ладане в КЦ и ПЦ

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Пишет  Archeveque:
16.02.2011 в 04:27


Злое Сердце, Православные, в России, по крайней мере, используют обычно не ладан Boswellia, а ладанник Labdanum или бензоин Styrax benzoin в смеси с розовым маслом и, в соответствии со старой русской традицией - маслом тимьяна. А католики предпочитают все-таки смолу босвеллии, так исторически сложилось, видимо потому, что розы и ладанник это Греция, Турция и Болгария, а бензоин - Китай, с которым у России тоже были тесные торговые отношения. А вот непосредственно ладан надо было возить из Аравии и Сомали, с которыми у России близких отношений никогда не было.
Боссуэллия в виде дыма может пахнуть довольно едковато, да. В виде масла она пахнет смесью кедровой смолы и теплого молока.

URL комментария

@темы: дневники, Церковь, Интересности, Цитаты, Господь

URL
03:36

Внезапно. И закономерно.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
По-моему я теперь фанатик поклонник  Archeveque
Это я после всех венгров и аватарок сподобилась прочитать дискуссию про Калугина...
Цепляют меня философы. Хотя куда уж большей дурой-то себя чувствовать. Казалось бы...
А еще этот человек у меня теперь ассоциируется с Сильвестром более фатально, чем сам Сильвестр и Лариш... Аватарки?

Вот так и знала... любимая красная тряпка в действии... А ведь так не хотелось... влюбляться...

@настроение: и этой дуре почти 31... З.С., пошли спать уже...

@темы: Венгры, дневники, События, Я, Господь, Психология-Психиатрия и т.п

URL
02:58

Elisabeth: Ma nagyot nőtt az árnyék Холал/Рудольф

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Перевод любимой арии из Элизабет Ария Холала и Рудольфа
Перевод  Aloise Didier.
нагло копирую

@темы: СильвестрСобу, Венгры, дневники, Музыка, Песни, Увлечения, Цитаты

URL
02:34

Бродский. Сретенье. ПОЕТ Юрий Балабанов

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
На картинку не смотрите. Слушайте.
Мечатю об мп3!



@настроение: ААААААААА!!!

@темы: Музыка, Песни, Стихи, Увлечения, Цитаты

URL
02:19

В очередной раз подумалось...

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Пора либо заводить отдельный дневник для подписывание на венгрознатоков, либо сказать себе твердое "стоп", и не мучить себя больше этой страстью.

Мн... еще есть вариант тут собрать ссылки на нужные ресурсы и вывесить наверх ссылку на этот пост. Может быть, займусь на досуге...

@темы: СильвестрСобу, Венгры, дневники, Бред, Вопросы, Мысли вслух, Увлечения, Я

URL
01:56

Моцарт. Либретто.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Я тормоз. Очень сильный, причем.
Потом создам запись, куда сведу ссылки на все про Моцарта...

10.01.2011 в 10:32
Пишет  Archeveque:

Либретто Моцарта
Если кто еще не обзавелся, лежит здесь.

URL записи

@темы: Венгры, дневники, Для памяти, Цитаты

URL
01:49

Моцарт. Переводы. Чужие, естественно.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Потрясаще.  Archeveque перевел Győzedelmes zeneszo, что мне так нравится ("с мозгом"). Как раз сегодня ее маме демонстрировала =)
Ох... мне прямо даже жарко стало...

цитата записи  Archeveque

@темы: СильвестрСобу, Венгры, дневники, Музыка, Песни, Цитаты

URL
01:15

Прощание с особняком.

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Спит особняк, укутанный покоем.
Дрожит огонь в окне пятном луны.
Держу бокал во вдохе от запоя
От пустоты в мои ушедшей сны.

Распался пепел белого халата,
Перо гусыни вспыхнуло золой.
Морозно в келье, кончилась зарплата.
И согревать саму себя - самой.

Уносит март февральскую тревогу,
Рисуя пропасть у особняка
Меж мной и им. И четками дорогу
Едва заметно стелет в облака.

16/2/11

@настроение: аутсайдерам я не нужна

@темы: Мысли вслух, Стихи, Творчество, Увлечения, Чувства, Я, Господь, Психология-Психиатрия и т.п

URL
вторник, 15 февраля 2011
23:43

Караоке Elisabeth-Hogyha kell egy tánc

Суд же состоит в том, что свет пришел в мир; но люди более возлюбили тьму, нежели свет, потому что дела их были злы; ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его(с)
Забавное караоке =) Но мне спеть с Холалом не удалось =)



Поскольку я не различаю голос Сильвестра, а на других записях его голос казался куда грубее, я сомневаюсь, что это - Собу... но все-таки поставлю его тег...
UPD
Нашла их с Йонзой запись, где Сильвестр именно с таким нежнейшим голосом. Так что, это он =) Ура.
читать дальше

А вообще, лучшая по звуку запись этой песни Сильвестра и Кото - здесь. Но тут видеоряд с каким-то левым мужиком О_О. А зачем нам левые мужики, если у нас поет красивейший в мире венгр?!

А в этой записи в конце я почти снова полюбила Берецки, который так трогательно в такт качал головой =))

ХОЧУ ПЕРЕВОД ЭТОЙ ШИКАРНОЙ ПЕСНИ НА РУССКИЙ... желательно, чтоб петь можно было...
Надо к Лорду обратиться, наверное... Она когда-то диск цельный на русском предлагала...
Если я сяду это сама перепирать на русский, ТиДж рискует не родиться и после Пасхи... Кто знает, доживу я до Пасхи...

Пытаемся очередной раз понять песню

@настроение: пытаемся всплыть

@темы: СильвестрСобу, Венгры, Вопросы, Музыка, Песни

URL