Директором Херсонесского заповедника назначен священник. Пиздец музею. Это такая грязная и некрасивая история, что в очередной раз тошнит меня от РПЦ. Нахрена они тянут свои загребущие руки к историческим памятникам, варвары? Мало им того, что они уже разрушили? Двор им замостить плиткой захотелось к празднику, какая к чертям разница, что там под этой плиткой окажется?
Ублюдки. Меня переполняет ненависть. Спасибо большое товарищу Меняйло за посильное участие в уничтожении бесценных исторических памятников и разбазаривание крымских земель. Видите ли, раньше был конфликт между музеем и церковью, а теперь не будет. Потому что музея не будет.

Никто котеночка не желает? А то у нас в семье скоро пополнение будет. УЗИ показало, что трое как минимум.

Будущая мать семейства, еще не беременная:



А-а-а, куда мы будем девать эту банду!!!

Лето у меня выдалось (выдается!) насыщенное.

Сначала операция на позвоночнике.
Потом две недели непрерывного веселья в больнице. Веселья в прямом смысле, потому что мы так ржали, что к нам подтягивались пациенты со всех соседних палат. Помню, как наяву, картина маслом по сыру: пятница, часа четыре, мы накрываем поляну - столики там раскладываем прикроватные, пирожки, печенюшки, бутерброды, огурчики ням-ням соленые, колбаски, чай, кофе - ясное дело, как без них (я, честно, с трудом отбилась от того, чтобы непрерывно жгущий военный летчик в отставке наливал мне коньяк в чай - чисто для здоровья, что ты! - пока мне кололи антибиотики) - и апофеозом в разгар веселья открывается дверь и заходит завотделением со всеми ведущими хирургами. Пятничный обход у них случился. Мы смотрим на них, они смотрят на нас.
- Ничего вы так полдничаете, - говорит наш прекрасный завотделением, - жалобы у кого есть?
- Э-э... - содержательно отвечаем мы.
- Ну ладно, если будут, сообщите, - благосклонно говорит он, и весь консилиум выходит.

Далее в программе было до хрена всего, потому что операцию я решила делать немного внезапно, а планы на лето менять не хотелось. Поэтому я все лето дамзель ин дистресс и прокачала скилл приставания к незнакомым мужчинам на предмет поставить мой чемодан куда-нибудь, поднять по лестнице, спустить откуда-нибудь и так далее. Врачи запретили поднимать мне больше трех килограммов, а со всем уважением только мой ноутбук весит полтора. Я могу пережить практически все, но только не отсутствие трусов, зубной щетки и еще полутора десятка жизненно необходимых для любой девочки предметов. Ну, я даже не знаю, юбки, например.

Италия - юг и Рим. Старые городки на лучезарном побережье, прибой - и Форум, Палатинский холм, милые моему сердцу развалины. Надписи на латыни пока мне доступнее, чем на итальянском. Коммуникативные провалы, гигантские пиццы и отличный кофе. Острое сожаление, что итальянский я только начала учить, надо срочно-срочно его осваивать, ибо! Но про Италию я буду писать отдельно.

Теперь я в Севастополе, в воскресенье - парад ВМФ. Дивный, дивный город, люблю его во всех проявлениях и обличьях. Но вообще здесь белый полярный писец пробежал - цены, как в Москве, на все, включая фрукты и овощи. Как бы не дороже. Вина - вообще боль моего сердца.

После возвращения из Крыма я уезжаю в селигерские леса, где уже будет ждать моя дражайшая, алмаз души моей, Леночка. Будем пить ром ,валяться на пенках и сквозь верхушки сосен любоваться августовскими звездопадами, злобно матерясь и отгоняя комаров. И полночи ржать в палатке, травя байки. Мама сегодня в самолете начала смотреть "Территорию" (я до последнего не верила, что это таки экранизация Куваева) и тихо (а иногда и не очень) давилась смехом - тяжко дается современному синематографу советская геология. Мне так видеоряд и внешность героев, на которых я косила краем глаза, изрядно напоминали "Над костром пролетает снежинка". Очень в духе. Гитару не забыть!

Как бы мне после этого лета не потребовалось еще одно лето - просто так полежать, отдохнуть.

На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.

И снится ей все, что в пустыне далекой,
В том крае, где солнца восход,
Одна и грустна на утесе горючем
Прекрасная пальма растет.

Что это я внезапно про классика вспомнила? А это потому что я не могу не рассказать про новое гениальное прочтение известного стихотворения неизвестным пятиклассником.

Я - как и все учителя литературы - люблю расспросить несчастного ребенка про сакральные смыслы и глубокий символизм зеленых занавесок. И постоянно достаю учеников вопросом, о чем этот текст, о чем это стихотворение, а расскажи мне, какая здесь главная идея, да не надо пересказывать, да сформулируй четче, да обобщи прочитанное. Они смотрят на меня обреченными глазами и отвечают, что занавески были, блядь, зелеными. Но я не о том. Я про Лермонтова. То есть Гейне. Неважно. Надо написать себе на бумажке, что, прежде чем пытать жертву на предмет эпитетов, метафор, олицетворений и прочей невнятной дребедени, сразу спроси у него, о чем поэт написал. А то заключение:
"...Таким образом поэт показывает, что нельзя завидовать так, как сосна завидовала пальме, потому что эти мечтания совсем бессмысленные, сосна не может стать пальмой..." - может застать врасплох.

Конечно же, из-за совпадения в русском языке рода у слов "сосна" и "пальма" важная доля смысла утрачивается, чего, кстати, пытался избежать Фет при переводе:
На севере кедр одинокий
Стоит на пригорке крутом;
Он дремлет, сурово покрытый
И снежным и льдяным ковром.

Во сне ему видится пальма,
В далёкой, восточной стране,
В безмолвной, глубокой печали,
Одна на горячей скале…

Но тем не менее!

Похоже, сегодня у меня будут все шансы вспомнить греческую нецензурщину.
Когда я буду звонить в аэропорт Ираклиона, который третий день не может найти багаж моего брата.

Опять я, блинский конь, вместо того чтобы писать про Италию всякие байки про коммуникативные провалы, перевожу "Трансформеров". Мне кажется, мне будет девяносто, я буду в маразме и мешать все изученные языки скопом, но очередной сезон догонит меня все равно.
Еще и рок-опера. Заодно хоть что-то про Deep Purple узнаю. А то я написала в титрах "Ян Джиллан" и только потом полезла смотреть, кто это такой вообще и правильно ли я его имя транслитерировала.

В Италии.
Почему я приехала сюда только на две недели?
Я уже думаю, не сдать ли обратный билет и не остаться ли здесь... ну, не знаю. До сентября?

Нет душе бждшника покоя. Нашлось одно - другого не хватает.
Буду искать мелкого черного фея Mute Silence Sprite от Soom. Если вдруг где увидите или узнаете, что кто-то хочет передать заказ, - маякните, пожалуйста.

Кстати. Не всем отписалась, извините. Меня обещают выпустить из больницы на следующей неделе. Полет нормальный.)))
Больница им. Бурназяна на Щукинской - это просто такое медицинское заведение, про которое не хочется сказать ни одного дурного слова. Одни только хорошие. Тут как в кино про скорую помощь, только в реальной жизни.
И наше отделение отдельно - три кило приколов. Я даже не знаю, когда я встречала такое концентрированное количество прекрасных людей - что врачи, что медперсонал, что пациенты.

Смотрим парад, брат комментирует.
- Девиз ПВО - "сами не летаем и другим не дадим".

Наверно, боян, но я не слышала ни разу.