работаем. производству их начальник заказал пиццу. я жую засохшее печенье.

в темноте, между вагончиков шныряет толстая крыса. надеюсь, что эта одна и та же, а не несколько

напоминаю - это тот самый флэшмоб, когда тебе выдают слово - любое - и ты на это слово пишешь любой пост, какой пожелаешь

получила от Ela слово "дождь".

и вспоминалась мне вдруг одна из ненаписанных историй. сочиняли мы ее в городе Кембридже, гуляя с Танькой по мокрым улицам и еще более мокрым полям. но кусочек здесь выложенный не имеет к той истории почти никакого отношения. почти.



Дождь



- Говорят, он до сих пор иногда спускается с неба, и бродит среди людей. Да-да. А узнать его можно по ласточкиным перышкам в волосах…

Я посмотрела в окно – дождь, зарядивший в середине пары, и не думал стихать. Ранняя в этом году осень…

Мои притихшие во время рассказы студентки как-то разом вздохнули и зашевелись. Я сама не знала, с чего вдруг меня понесло в эту легенду, я ведь им об осаде Кернавэля рассказывала. Просто такая красивая история… даже если выдумка.

Я взяла со стола часы (ну почему я их на паре снимаю, кто мне объяснит?). Да…. Осада и прочие радости жизни останутся на следующую неделю. Больше никаких легенд, иначе я не закончу со средневековьем и до зимней сессии.



К тому времени как я добралась до дочкиной школы, дождь из мелкой мороси превратился в настоящий ливень, как-то сразу стемнело и стало совсем неуютно. А еще эти дворники…

Машина досталась мне после развода. В качестве компенсации за всю ту ложь…

Старое корыто.

- Садись. Как дела?

- Пятерка по рисованию, - как-то не очень бойко рапортовала Элланка.

Значит, по арифметике опять что-то не то. Но об этом дома. Давно бы уже переехала в город, хорошо жить на свежем воздухе, но туда еще нужно добраться…

Дворники вздрогнули на середине пути, правый попытался проползти еще чуть-чуть по стеклу, левый замер. Мир расплылся перед моими глазами, как будто я забыла надеть очки. Тормоз. К обочине? Открыть капот? Что толку…

Элланка молчала, обнимая старого плюшевого медвежонка, который вечно валялся на заднем сиденье.

Ничего. Доберемся. Еще заправиться бы не забыть.

Я бы попросила его сделать так, чтобы дождь перестал. Если б увидела… неважно, что бог с ласточкиными перышками в волосах берет взамен. Мне уже все равно.

- Полный бак, пожалуйста. Девяносто пятый.

Хорошо, что над заправкой навес, но все равно мокро. Промозгло. Или меня трясет от напряжения? От езды вслепую, держась, как за маяк, за габариты впереди идущей машины….

У соседней колонки останавливается мотоцикл. Молодой человек в черной кожаной куртке снимает шлем, достает из кармана смятые деньги…Вот уж кому должно быть несладко в такую погоду.

-Пятьсот семьдесят пять. У вас наличные?

Элланка. С кем она разговаривает? Сколько раз говорить, с незнакомцами не … да зачем она из машины вылезла!

- Элла!

- Смотри, мама – солнце!

Солнечные блики сверкают в лужах на асфальте, отражаются от стеклянной двери магазина и пляшут зайчиками на капотах машин…

- Мам, у него в волосах перышки, представляешь?

Его и след простыл. Мотоциклиста в совершено сухой кожаной куртке.

- Мам? Ты что? Поехали.

Я сажусь с машину, поворачиваю ключ зажигания. Ненужные дворники разлетаются в стороны, как крылья птицы, снова опускаются, и снова расходятся по сторонам.

Она никогда не посмотрит на другого. Она будет думать, что с ней что-то не так и никогда не поймет. Она никогда не будет носить с собой зонт, и будет выходить из дома в дождь просто чтобы побыть с ним.

- как дела?

- пи"сец

- какой песец?

- беленький









на самом деле уже не 29ое, но два дня разницы не делают...

я ненавижу этого гаденыша!!!

знаю, у меня такая работа. но я не его асситент! да, но почему-то мой собственный шеф пытается при построении своих планов учесть окружающих людей. а этот...разбросав свои вещи по трем вагончикам, он бросает мне на ходу "подожди!" и уходит бродить по стройке. а мне ни один вагончик не закрыть, т.к. там его вещи, а ключи ему тоже остваить не могу, потому а- не знаю, куда убежал, б - не барское это дело - следить за ключами и своими вещами. bloody bastaerd.

ему наплевать, что у меня могут быть планы на вечер, вообще наплевать на людей. или секретатря он за человека не считает, скорей всего.

и он-то, собака, отсюда на такси уедет. а я пойду пешком.

не на ви жу.

я, оказывается, написала девять слов, а не десять хи-хи, некошка считать не умеет

так вот еще одно слово на букву Н - наваждение. это то, чем я живу сейчас

Вы называете 10 важных для Вас вещей, слов, понятий, которые начинаются с буквы Вашего ника, поясняете их.

Н

Странная буква. Намучилась я с этим заданием. Хотя сама по себе идея мне понравилась!

Вот с моей буквой.... сплошные отрицания, non smoking area…. Или вещи, которые я терпеть не могу. Например, насморк. При чем, что в русском, что в английском. А т.к. ник на латинице, то и слова будут вперемешку.



На бегу – это как я живу. Вечно на что-то не хватает времени, что-то делается мимоходом, левой задней ногой, как домашние задания когда-то в школе – алгебра на уроке истории, русский на алгебре, а геометрия на коленке, в коридоре. С тех пор прошло лет 20, но ничего не изменилось.

Ночь – это когда у настоящей совы активно действует мозг. А днем он наполовину спит. Это в нормальном режиме. А когда сову заставляют вставать в 6.30 утра… то мозг у нее не варит ни утром, ни вечером!

Наверное – мое любимое слово. Потому что я никогда и ни чем не уверена на 100%.

Needle – ну это понятно, это про вышивку. Вышиваю крестом. Картины, открытки. Дома почти ничего нет. Все раздариваю. Могу на заказ.

Наперсток - это тоже оттуда. а еще его можно подарить...

("Подари мне, пожалуйста, наперсток.

— А это что еще такое?

— Это вот что. Венди поцеловала его в щеку".)

Neko – кот вообще. Коты – венец творения, без их этот мир был бы совсем другим. Они свободолюбие, любящие, нежные, одиночки…

Nelson – мой кот. Как я его ждала и уговаривала всех (свекровь!), что кот в доме должен быть… как он мурчит, засыпая на моей подушке, какая у него плюшевая голубая шкурка… и уши! Просто феноменальные уши.

Набросок – все мои сочинения пребывают в таком виде. Разрозненные бумажки и файлы. Бедные сиротки.

Написать – все те истории, которые вертятся в моей безумной голове

Несбывшееся – это та жизнь, которой не случилось. То, что я могла, но не сделала. Довольно часто думаю о том, где я могла бы оказаться, если бы в определенный момент выбрала А вместо В. Но пока, мне кажется, что все к лучшему. Пока. А еще мне нравится идея Фрая о библиотеке ненаписанных книг. У меня там целая полка!

зверя подлечили. методом "подковы для блохи", т.е. опять по русски. в прошлый раз на нее поставили катализатор с другой модели, но мощность выхлопа нашей девочки явно больше, чем у этой модели, поэтому она новый катализтор оплавила и сожгла благополучно на фиг.

так что теперь мы вообще без него ездим труба стоит напрямую, поэтому зверь рычит, как смесь болида Ф1 с самолетом времен первой мировой... но едет!

так что, можно сказать achivement, но хорошо бы как-нибудь собраться с деньгами и поставить родной катализатор... но сначала было бы здорово понять отчего накрылся предыдущий. может быть, конечно, от старости... но не верится.

Later, same night



And so there does my heart belong



A part of her was listening to the sounds of quiet apartment, ready to capture the sound of a sneeze, muffled cough or little steps, as Lidka often would wake up at night to move to mother’s bed or ask for a cup of water.

But there was also Luka, whose silent presence in the corner of the kitchen made her feel strangely exited. She stood at the sink, washing up, with her back to him, suddenly aware of a weird, long forgotten sensation wakening - under the weight of Luka’s unmoving stare - in depths of her own body. She put the last plate on the rack, washed her hands and reached for a paper towel. She heard him move and felt as hе came closer. His arms wrapped round her waist and he buried his face in her hair. Her heart made a last minute attempt to panic, but Luka didn’t give it a chance. He gently turned her to face him, leaned closer and pressed his lips to her mouth. She thought to resist, but it felt so right - so unreasonably, unexplainably right to be held tight against his body, feeling him grow hard against her…

He reached for the buttons of her shirt.

- No, Luka, no. Not here, - she whispered.

He stepped back and she turned and walked from the kitchen, him following, holding to her arm.

In the room she stopped awkwardly at the bed and looked back. Luka stepped in, closed the door, searched with his hand for the lock, in vain.

- It doesn’t… lock.

- It’s ok, - he said in a low, hoarse voice. He looked around, and then reached for the chair; her sweater fell on the floor. Luka put the chair against the door. She thought it would not really work, what ridicules a barrier… but said nothing. Far away in the silence of the night barked an ambulance heading to the County…

He was there, unbuttoning her shirt, kissing her hair. She stood rigid and clumsy at first, but then her body gave in, and she gasped overwhelmed by the emotions…

She was with him. Not like with Bill – there she was cheating. All what she wanted from the dentist was home and money for the kids. With Bill she had to pretend. Now – for the first time in so many years - she was - with every cell of her body and every thought – with the man who was – here and now – making love to her.

He knew she cared – there were no shadows between them – she wanted him, Luka Kovac, the man who held her body in his arms, no memories, no past. And he brushed away his own pain – falling deeper and deeper in her bluish eyes, caressing her neck, and little breasts and thin waistline, until they were one…





Epilogue



And they wee fine in the end. Thought, can there be any end in a family which grows? They had two more kids together: twin sisters Ksenya and Jasna. And Ivan had gone for his dream and did it – he played for NHL. And he bought a Cherokee for his Mom. So that she could give the old one to Lidka, to drive to youngsters to school. In summers they visited Croatia, and went to Russia a couple of times… But they were fine in Chicago, the windy city, where they met.

некошка вчера совсем сошла с ума: приехав с работы в девятом часу вечера, я приготовила обед мужу и коту, погладила рубашки, и испекла яблочный пирог (не поленившись еще муки по дороге купить!)

(были, конечно, времена, когда у меня почти всегда на кухне что-то было вкусненнькое: печенье в жестяной коробке, пирог... но времена прошли когда я работу поменяла:-)) )

но пирог совсем другой, я обычно что-то вроде шарлотки делаю, а в это раз взяла рецепт из журнала (школа гастронома). получилось нечто похожее на штрудель. поедать подогретым, с шариком мороженого и ванильным соусом



надо как-нибудь на работу пирог притащить, но для этого нужна машина

а она стоит где-то далеко-далеко и ее ковыряют всякие дядечки в грязных комбинезонах...(выздоравливай, сольвейг, ты нам очень нужна!)

ПС ну-ну. скажите еще, что я "страшно далека от народа" если мне без машины пирог не дотащить! дотащить могу. но не хочу. с таким хрупкими предметами в утренней маршрутке?! брррр

Light.

Chicago. Beginning of March

And so where does my heart belong…



The thing she couldn’t really understand was how exactly it happened that Luka Kovac was driving her to Junior High Hockey Final in Des Moines. In fact, she was planning to go with Janie Ritchmeir, another mother from school team. Janie had taken her to various games before, but it appeared that this time she was taking the whole family to Des Moines as everyone wanted to see the Final and there just wasn’t place in her car.

Yes, she had mentioned she couldn’t come to her son’s game when he gave her a lift home after taking Lidka’s sutures off. He said he could drive her there. Said it so casually as if they had known each other for years and a favor of this sort wasn’t really anything to talk about. She asked why he would do that. ‘I’ve never been in Des Moines.’ It settled the matter. Ivan was slightly suspicious. Asked if she, too, fancied the doctor. He kept teasing her all through the week. ‘Mum, really, you and Lidka, you should start a Luka Kovac fan club!’ She nearly hit him with a wooden kitchen spoon in a fit of make believe anger….

The interstate ran smoothly under the jeep’s wheels. Luka had flipped down his sun visor, and opened the window at his side, allowing spring breeze to find its way inside the car. He was a perfect driver. Calm and confident, he drove through the chaos of city centre and here, on a rather empty at this time of the day, freeway, he seemed to enjoy driving just as she would enjoy a long walk. She admired his posture, relaxed, with his fingers barely touching the steering wheel, and still giving the impression of total control. She admired his hands, big and fine shaped just as all about him. She smiled turning her head to the window. Didn’t want him to notice. Was she falling for him? She didn’t know. All she could admit so far was that she enjoyed being with him.





Des Moines



- Hey, your son’s got fans!

- What? – she could hardly hear him in the noise of the arena.

- Listen!

From somewhere below, they must have been standing right on the level of the ring, there came a very high-pitched shrill:

- U-sha-kov in the team – Chi-ca-go will win! Ru-ssian – ro- cket!

Now she finally found them with her eyes. Three girls dressed in school teams’ colors, they were yelling at the full power of their lungs and jumping vigorously. There were other fans of their team, and numerous Iowa supporters of course, but these three were the loudest of all. She knew Ivan was popular in school, but she never realized to what extent. One of them turned, as if having felt her stare and noticed her.

- Hey, Mrs Ushakova!

All three of them turned to greet her with a wave just for a second and immediately returned their full attention to the game - right in time to see Ivan in the possession of the puck, speeding across Iowa’s blue line. She jumped to her feet, forgetting how to breathe as she saw the opponent’s defensemen coming at him, and then the arena was shaken with screams and shouts. Chicago score!

- Yes!!! - she yelled, and before realizing it found herself hugging Luka, - we’ve made them!









It started raining as she approached Chicago. First a few drops crawled down the windscreen and then all of a sudden, a whole Niagara was pouring down, rattling off the car roof. Water and lights glistening through the wall of it were deforming everything in the sight. She had the wipers at full speed and yet couldn’t help feeling dizzy. It seemed to her that at times the huge jeep was floating, as if weightless, dangerously glissading across the lane lacking proper connection with the road. A convoy of haul trucks overtook her splashing the windscreen with several slaps of road water in a row. She glanced at Luka. They were both still asleep: him and Lidka. Her head on his shoulder, his arms locked tightly around her. She carefully reached for the gloves compartment and pulled out the map. Right, next exit.

Luka opened his eyes when they were already in city centre, about ten minutes from the school. She smiled. He looked around, slightly disorientated.

- Iisuse Boje. How long I slept?

- About two hours. Not that long.

- Rain’s really heavy. Want me to take over?

- No, we’re almost there.





When she pulled over at the school entrance there were other parents already standing there, waiting for the bus.

- You can’t park here.

- I know. I’ll just take her to bathroom and be back.

- Go. I’ll park the car.

She got out, quickly ran round the jeep’s front and took Lidka from his arms. Coming back to the school’s sliding doors she caught a sight of Luka running from the parking, his leather jacket over his head. She couldn’t help laughing and she wasn’t surprised that Lidka joined her. He looked at them with a broad grin.

- Don’t feel any pity for me, do you, girls?

- I didn’t make you run here! You could have stayed in the car.

- What, the gentlemen aren’t supposed to have the same basic human needs?

She laughed again.

- Ground floor, on the left.

- Thank you!

As soon as he left she saw a woman coming towards her from the place where a group of parents was standing, chatting. Janie Ritchmeir.

- Hey. Hello, princess, - she said, bending to touch Lidka’s shoulder. She was one of the very few people Lidka spoke to.

- Hi, - replied Lidka, allowing to be stroked, but withdrawing from the touch almost immediately.

- I saw you at the game, - said Janie.- Good that you made it there.

- Yes. I enjoyed it. Why didn’t you come up?

- You seemed a bit busy.

She noticed a smile playing on Janie’s lips. She sensed there was something coming up.

- The man with you. Could I have seen him somewhere? I don’t mean to intrude, sorry, but it just feels like a dйjа vu.

She should have expected that. Janie worked at County, an ICU nurse. And there was no way anyone seeing Luka was to forget him. She hesitated for a second, not knowing if he would want people in the County to know he went to Des Moines with her to see a junior high hockey game. On the other hand, as far as she knew Janie, she wasn’t a gossiper.

- No dйjа vu. He’s an ER Attending at County.

- Oh, really? Now I know where I saw him. He must have come up to check on a patient.