.К счастью, под Новый год стало полегче и я наконец наваяла фанвидео. Пользовалась самой элементарной программой - VirtualDub-ом, так что за качество не серчайте
:Мне их тааак жалко!
Утешает только тот факт, что они в жизни муж и жена и все драмо-ангсты придумали вредные сценаристы
.Видео без перевода.
АПД. Ютубовские гады возмутились насчет авторских прав и видео заблокировали
. А я его завтра (исходник остался на рабочем компе) залью на файлообменник и сюда же кину ссылку.АПД-2. Залила видео на Dropbox, вот ссылка. Я Дропбоксом раньше не пользовалась, скажите, видео нормально качается?



</






















































Причем несмотря на то, что снят он в 2012 году, актуальности он не потерял ни на грамм. И еще у него очень правильный мрачный финал, которого сложновато было ожидать от такой залихватской комедии, высмеивающей все и вся.
.
















. Один из героев говорил - мол, у меня внизу ощущение, что надо мной нависает черная туча, которая исчезает, стоит мне подойти к любой горе. Да ему, бедняге, к психотерапевту (если не к психиатру!) надо было, но нет, поперся на Эверест и в результате обморожения потерял обе руки и нос (история реальная). Надо полагать, что сейчас над ним порхают развеселые бабочки и он, оставшийся инвалидом, наконец познал, что такое Щастье! 
.
























































- Бонд большой и Бонд маленький:








. Шастала в сорочке на голое тело плюс хэбэ пиджачок.