keep calm and llap
Т*Черть, с днем рождения!!
Удачи во всех делах, отличного настроения и всего самого-самого
Удачи во всех делах, отличного настроения и всего самого-самого
понедельник, 10 декабря 2012
keep calm and llap
Заставка "Дежурного ангела". Как же я люблю рисунки по песку ♥
keep calm and llap
До этого я знала только английскую версию "попасть пальцем в небо" - "to find mare's nest" (найти гнездо кобылы)
Идиоматические выражения в разных языках разные, но обозначают одно и то же.
Хорватское «В день святого Никого» — это наше «Когда рак на горе свистнет». Поляки, когда не понимают, о чем идет речь, говорят не о китайской грамоте, а сообщают абсурдное «Спасибо, у меня дома все здоровы». А когда в Сербии льет, как из ведра, считается, что такой дождь способен убить маленьких мышек. На сербском языке эта фраза звучит как «Пади киша уби миша» — редакция AdMe.ru одновременно умилилась, ужаснулась и заплакала.
Но перед этим исследовала онлайн-словари на предмет того, как бы звучали на русском языке идиоматические выражения, принятые в других странах и обозначающие то же самое, что и у нас.
Льет как из ведра
Английский: It’s raining cats and dogs — Дождь из котов и собак
Африкаанс: Дождь из старушек с боевыми тростями
читать дальше
вся статья
Идиоматические выражения в разных языках разные, но обозначают одно и то же.
Хорватское «В день святого Никого» — это наше «Когда рак на горе свистнет». Поляки, когда не понимают, о чем идет речь, говорят не о китайской грамоте, а сообщают абсурдное «Спасибо, у меня дома все здоровы». А когда в Сербии льет, как из ведра, считается, что такой дождь способен убить маленьких мышек. На сербском языке эта фраза звучит как «Пади киша уби миша» — редакция AdMe.ru одновременно умилилась, ужаснулась и заплакала.
Но перед этим исследовала онлайн-словари на предмет того, как бы звучали на русском языке идиоматические выражения, принятые в других странах и обозначающие то же самое, что и у нас.
Льет как из ведра
Английский: It’s raining cats and dogs — Дождь из котов и собак
Африкаанс: Дождь из старушек с боевыми тростями
читать дальше
вся статья
воскресенье, 09 декабря 2012
keep calm and llap
Авввввв ♥____♥ Масик подарил мне фикус "Санни"!
суббота, 08 декабря 2012
keep calm and llap
Белк, "Мужской стриптиз" действительно отличный фильм 
keep calm and llap
Акцент прям весьма, да ♥\
keep calm and llap
Вот же... Вспомнила, как лет в пять влюбилась в двенадцатилетнего мальчика Лёшу, и поняла, что мужчины постарше нравились мне всегда 
keep calm and llap
Sherlock, с днем рождения!
Пусть будет в жизни много радостного, красивого и вкусного во всех смыслах
Пусть будет в жизни много радостного, красивого и вкусного во всех смыслах
пятница, 07 декабря 2012
keep calm and llap
Таааак, щас будет длинный и, вероятно, путанный пост на любимую головологическую тему.
Про экранизации "Холмса" в частности и отыгрывание сократов в целом. Вопрос, собственно, вот в чём: насколько реально сыграть сократа в детективно-приключенческом фильме, который не предполагает ночных рыданий в подушку и гамлетовских закадровых монологов, так, чтобы было достоверно, но не получилось высокомерное социопатическое бревно? Каковым сократ может выглядеть в глазах любого, если не желает выглядеть иначе. Возможно ли сыграть это без вариаций на тему "Трех Гарридебов"? Или по-любому будет бревно в кадре, чувствительная ромашка за кадром?
читать дальше
Про экранизации "Холмса" в частности и отыгрывание сократов в целом. Вопрос, собственно, вот в чём: насколько реально сыграть сократа в детективно-приключенческом фильме, который не предполагает ночных рыданий в подушку и гамлетовских закадровых монологов, так, чтобы было достоверно, но не получилось высокомерное социопатическое бревно? Каковым сократ может выглядеть в глазах любого, если не желает выглядеть иначе. Возможно ли сыграть это без вариаций на тему "Трех Гарридебов"? Или по-любому будет бревно в кадре, чувствительная ромашка за кадром?
читать дальше
keep calm and llap
Кто-нибудь знает, что это за мем с "Джероооонимооо!!"? Второй раз встречаю. Было в "Добрых предзнаменованиях" и вот теперь в "Священнике".
четверг, 06 декабря 2012
keep calm and llap
Занимаюсь совершенно не тем, чем нужно 
Но увидела эти тапки и просто не могла пройти мимо ))) Первые две гифки длинные, поэтому под катом:
моаррр
Но увидела эти тапки и просто не могла пройти мимо ))) Первые две гифки длинные, поэтому под катом:моаррр
keep calm and llap
33.
34.
35.
36.
+27 
38.
39.
40.
42.
43.
44.
46.
47.
48.
50.
51.
52.
54.
55.
56.
58.
59.
60.
62.
63.
keep calm and llap
02.
03.
04.
06.
07.
08.
10.
11.
12.
14.
15.
16.
18.
19.
20.
22.
23.
24.
26.
27.
28.
30.
31.
32.
12:59
Доступ к записи ограничен
keep calm and llap
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 05 декабря 2012
keep calm and llap
Медитаааация - включить бодренькую песню (каррентно Kaoma "Tango-mango") и смотреть на гиф с танцующим Карлайлом 
Это почти так же хорошо, как начало "Последнего дела" с убегающим от повозки Холмсом под зажигательное латино Х)))
Это почти так же хорошо, как начало "Последнего дела" с убегающим от повозки Холмсом под зажигательное латино Х)))keep calm and llap
Бельч, спасибо, теперь каждая мысль о "Священнике" вызывает безудержный заряд хорошего настроения 
Примерно как эта картинка
Примерно как эта картинка
keep calm and llap
Как бы сейчас собрать все эмоции в клубочек и написать внятный пост про фильм?.. Ментальная бумажка, i need you so much >__< Посмотрела "Священника". Это хорошо, это прям вот нереально хорошо, особенно, как ни странно, по части религии. Потому что там доступным языком объясняют настоящие принципы христианства. Такой по-человечески честный фильм. Все актёры молодцы. Если по итогу, то это, по-моему, такой фильм, который стоит посмотреть при любом отношении к религии и нетрадиционной ориентации. Потому что здесь без наклеивания ярлыков и обращения в свою веру учат понимать себя, прислушиваться к внутреннему голосу и жить в согласии с ним. Да, и ещё очень хочется, чтобы у них с Грэмом всё было хорошо 
воскресенье, 02 декабря 2012
keep calm and llap
