респектабельная магия крови
я искренне надеялся, что забыл вчера завести будильник и могу прогулять первую пару. Ага, черта с два, вопилка домашняя завыла как раз тогда, когда я окончательно убедил себя в своем разгильдяйстве. Пришлось стойким оловянным солдатиком топать в универ.
Впрочем, оказалось, что правильно я не проспал, ибо первой парой была этнология. Тема лекции - японская традиционная одежда. И вели вместо тётеньки с кафедры страноведения преподавательницы-японки, даа, и, видимо, наглядности ради сами были в кимоно. Мамо моё Диланду, как это было кавайно!!! И кстати, мну понял большую часть того, что они говорили. Теперь вот думаю: то ли они специально говорили так, чтобы нам было понятно, то ли это я так насобачился. Скорее всего, все-таки первое... А в конце пары опять же для наглядности, на кое-кого из наших: трех девушек и парня- тоже надели кимоно. Даа, Насте светло-розовое парадно-выгребное кимоно так здоровски смотрелось. И опять же товарисч из страноведов с простой фамилией Широкородюк кавайнейше смотрелся)))) А я еще идти не собиралсо...
А после пар мы пошли в кино с Кадзу, Pchol@'ой и... чорд, как его ник на дневниках?... в миру он Вова вроде. Да, некоторые мульты определенно делали американские онемешнеги. А "Хортона" делали еще и нарутовцы, судя по рисованной вставке посреди мульта. Смотрится убойно, хотя сам мульт из серии "посмотрел-забыл". Хотя, скорее всего, изыск вроде бирюзового мыша, мэра, у которого 96 дочерей и один сынок-эмокид или грифа, косящего под Белу Лугоши будет оценен. Психодел такой для младшего школьного возраста...
Вот... а еще на завтра надо родить программу приема иностранных гостей. На "профессиональную этику переводчика"...
Впрочем, оказалось, что правильно я не проспал, ибо первой парой была этнология. Тема лекции - японская традиционная одежда. И вели вместо тётеньки с кафедры страноведения преподавательницы-японки, даа, и, видимо, наглядности ради сами были в кимоно. Мамо моё Диланду, как это было кавайно!!! И кстати, мну понял большую часть того, что они говорили. Теперь вот думаю: то ли они специально говорили так, чтобы нам было понятно, то ли это я так насобачился. Скорее всего, все-таки первое... А в конце пары опять же для наглядности, на кое-кого из наших: трех девушек и парня- тоже надели кимоно. Даа, Насте светло-розовое парадно-выгребное кимоно так здоровски смотрелось. И опять же товарисч из страноведов с простой фамилией Широкородюк кавайнейше смотрелся)))) А я еще идти не собиралсо...
А после пар мы пошли в кино с Кадзу, Pchol@'ой и... чорд, как его ник на дневниках?... в миру он Вова вроде. Да, некоторые мульты определенно делали американские онемешнеги. А "Хортона" делали еще и нарутовцы, судя по рисованной вставке посреди мульта. Смотрится убойно, хотя сам мульт из серии "посмотрел-забыл". Хотя, скорее всего, изыск вроде бирюзового мыша, мэра, у которого 96 дочерей и один сынок-эмокид или грифа, косящего под Белу Лугоши будет оценен. Психодел такой для младшего школьного возраста...
Вот... а еще на завтра надо родить программу приема иностранных гостей. На "профессиональную этику переводчика"...
