@темы: Кошки
Русский из ранслита конечно кривенько переводится, потому что на транслит с русского переводят кто во что горазд…
@темы: Ссылки
И вуаля – вместо смерти главный герой-поэт получает новенькое здоровое тело охранника. Правда треть мира заражена вирусом проказы…. Спирохетами. А первое тело для замены было тело начальника лагеря. Его использовал тот негр, который и придумал пересадку слепка с мозга в другое тело. Очень удобно, да… На самом деле роман не жуткий, а героический. Герой достоин уважения. Поэт, очень честный и добрый человек. Он никого не осуждает. В бога верит – но по своему. И даже когда понимает, что попал в ад, не теряет себя. Он пытается жить, рассуждать и творить. Хотя нелегко такое принять. Я бы сказала, что автор пытался представить его в роли стоика, святого. И это ему вполне удалось. Так что получив новые тела, бывшие герои не сбегают на волю, как могли бы… Они будутразрабатывать лекарство для мира. Как раз сбежала из лагеря и заразила треть мира, ну наверное так скажем американского мира, дама-психолог. Именно она решила отомстить человечеству, пожертвовав собой…
Ладно, что еще там было у нас сегодня, ведь не один роман! С утра мы прочитали пару опытов по биологии, рассмотрели фасольку и замочили семена. Потом пара опытов по химии – из набора юный химик. Дочка отходила от пробирок подальше, когда я нагревала или что-то смешивала в них. Хм… Пока это опыты для меня.
Ну посмотрим… Может хоть оставит штрих в ее памяти это наше химическое шоу… Потом было приготовление обеда, прогулка, покупка пары очаровательных футболочек, вечером мини-фотосессия в футболке с лошадью. Просмотр фильма «Повелители стихий» - явно первый фильм из большого количества. Красиво по американски. Пересказывать лень. Не зацепило. Только руками ребенок помахал, делая то ли пассы, то ли элементы зарядки ушу. Хотя бы зарядка. Пусть будет она. А после того, как Олечка легла в постельку, но еще не заснула, промерила стенку – чтобы сейчас или завтра на работе сделать обои для первого этажа кукольного домика для сильванесов, наших котиков. Потолок я сегодня обклеила обоями, сохнет-с…
Чего я не успела: пошить. Очень хотелось, да и необходимость– укоротить Оле брючки.
Но в целом хороший день ) Описав его, я поняла, что в нем было много хорошего и интересного, достойного того, чтобы запомнить…
@темы: Литература, цитаты
Охранники завели меня в кабинет и вверили суровому попечению двух стульев, которые — паутина черной кожи, натянутая на каркас хромированной стали, — представляли собой не более чем абстракцию (если не сказать алтарь) самих охранников. Стулья отХарлея-Дэвидсона. Угловатые картины (подобранные, дабы угодить таким стульям)распластались по стенам, тщась обрести невидимость.
садится, скрещивает ноги, щелк-щелк, подтягивает подол юбки, улыбается. Улыбкасравнительно достоверная, если и не дружелюбная, слишком тонкогубая, слишкомделовая. Высокий чистый лоб и выщипанные брови; ну вылитая дворянкаелизаветинских времен. Лет сорок? Скорее, сорок пять.
Его анализ действительности абсолютно правдив и вместе с темпоэтичен. Это что-то невероятное – читать такую качественную прозу. Но когдагерой романа понимает, во что ввязался, я собственно говоря уже прочиталаполовину романа, ощутила ее мрачное великолепия. Теперь остается самая тяжелаяего часть. Кошмар. Все умрут... Я даже не знаю, что делать… читать или не читать. Я боюсь…Боюсь ужасов, которые потом будут некоторое время со мною, я ведь буду про всеэто думать, уже думаю… Боюсь смерти… Я пока повышиваю. И буду думать, что жемне делать. Читать дальше или не читать. Такая дилемма – ведь произведениенаписано талантливо, искусным языком поэта и художника. И при этом это не заумнаяфилософия, а вполне понятная. Хотя конечно некоторый уровень образования дляпрочтения книги необходим. Сантехник наверное не продерется через сотни страници тем более не будет восхищаться дивными метафорами. И на меня роман действует в жизни, в реальной жизни. Я стараюсь подбирать точные формулировки, описывать суть явлений и переживаний, красиво и образно – как герой романа. Зеркалю, так сказать. Это было бы совсем не плохо, если бы это был позитив. Но кто ж ожидает позитива в аду, пусть даже он высокоинтеллектуальный, образный и совершенный?
литературную, и радостно с ней бодаюсь? А ворота где-то рядом, открыты…
Что же делать, что делать? Дочитывать или бросить?
@темы: Фото
@темы: Кухня