Оригинал взят у в Кто Вы, доктор Ватсон?
Недавно в британской DailyMail появилась большая статья Аннабел Веннинг о майоре британской медицинской службы д-ре Александре Франсисе Престоне, который вполне мог быть прототипом Джона Ватсона.
Статью на английском языке можно почитать здесь
Под катом мой перевод. Сразу прошу прощения, если напутала в военной терминологии или в транскрипции имен-фамилий-названий местности. Да, я знаю, как произносится «Уотсон», но писать мне привычнее «Ватсон».
читать дальше
Пишет TrashTank:
Он пошел служить в военную медицину в 1863 году после окончания Тринити Колледжа































































Идём дальше. Слово “карандаш” понравилось одному молодому человеку, жившему во второй половине 19 века в Москве (на фотографии (sic!) он уже не совсем молодой, но это нестрашно). Молодого человека звали Эммануэль Пуаре, он был внуком французского офицера, раненного в Бородинском сражении и оставшегося жить в России. В биографии этого юноши есть ещё пара занимательных деталей, о которых можно прочитать в Википедии, а нас сейчас интересует то, что он был творческой личностью и на досуге развлекался рисованием карикатур. Ещё он, видимо, рвался душой на историческую родину, ибо в возрасте 19 лет уехал во Францию и призвался во французскую армию... где, помимо основной своей работы в качестве дизайнера военных мундиров, продолжил рисовать карикатуры в армейском журнале. Например, на германскую армию (Франко-Прусская война завершилась всего несколько лет назад). После демобилизации Пуаре занимался любимым делом ещё много лет и остался в истории как талантливый сатирик и карикатурист. Его даже называют иногда создателем жанра комиксов.
Исторические зарисовки о методах лечения душевнобольных до наступления эры нейролептиков.