среда, 23 апреля 2014
17:22

Ура, отпуск!

Пожиратель младенцев
Конечно, отпуск условный, потому что я еду на конференцию, да и учеников никто не отменял - но на основной работе три недели отпуск!
Ура!

@темы: В общем, жгучий брюнет, Реальный мир

URL
понедельник, 21 апреля 2014
22:41

Оля, с днем рожденья!

Пожиратель младенцев
Дорогая Jalina!
Да-да, именно ты, из :JaDa:!
:flower: С днем рожденья! :flower:


Желаем тебе, чтобы рабочее - работалось, учебное - училось, игры - игрались, а волонтерство... ... ...радовало!


изображение


Твои Б.С. и С.К.


@темы: Реальный мир

URL
11:28

Анайрэ - и о другом греческом

Пожиратель младенцев
По-древнегречески основа "анайрэ" ( ἀναίρε-, глагол в начальной форме ἀναιρέω ) в одном из значений переводится как "убивать, истреблять".

***
В греческой Википедии, в статье "Сильмариллион", в разделе "персонажи", даны биографии аж двух персонажей: угадать?

@темы: Языки, Воображаемый мир: Арда

URL
воскресенье, 20 апреля 2014
16:25

Всем, кто празднует!

Пожиратель младенцев
Христос воскресе!


изображение


@темы: Живопись, Реальный мир

URL
суббота, 19 апреля 2014
10:40

Вот что получается, когда люди ленятся придумывать имена

Пожиратель младенцев
"We all the know the story of our Oakenshield Company, but what most people don't read about is their only female companion. Arien is their final member and was there the day Smaug attacked. This is her side of the story."
All for One Lonely Mountain
Ну а что? Солнце, всеобщий вечный спутник...

Listen to the story of Arien, a Ranger of the North and wife to the Exile-King Thorin Oakenshield. She joins her husband on his quest to take back him home.
Lady of the West
Тоже неплохо: она идет по стопам Мелиан, только выбрала гнома.

Arien stood in the balcony of her room watching over the golden sunset in the distance. She sighed as the marine breeze played with her hair and lifted the strong smell of sea to her nostrils. Thingol was leaving the next day in one of those grey ships that swinged in the water before her ... (Rated MA, explicit scenes, please do not read if you know you would get offended by them)
Sun Maiden
Смотрит на закат... вздыхает... Еще бы - кто-то делает за нее работу!

______________________________________________________________

А вот история, в которой действительно участвует майя Ариэн:
The story of the adventures of a little Ainu, Tinwen sister of Arien, through the ages of Middle-Earth. Romantic, but not erotic. Many famous characters involved, Eönwë for example..
Nár Tinwen
Snow_berry, несмотря на то, что там есть Эонвэ, я вам это читать не советую. читать дальше.

А вот какие пейринги бывают:
Bilbo Baggins/Ariën, Bilbo Baggins/Túrin Turambar
The last age of Arda
В жанре юмор не указан. :hmm:

Код для Обзоров

@темы: Воображаемый мир: Арда

URL
воскресенье, 13 апреля 2014
19:57

Игра "Угадай книгу по картинке"

Пожиратель младенцев
Зачинщик - Snow_berry, мне пришло от Ilwen.

Суть:

Доброволец размещает изображение, в котором зашифровано название книги (либо аллюзия на её содержание), соблюдая по возможности здоровый баланс между собственной эрудицией и милосердием. Надо угадать название и автора.

Желающие дают свои варианты ответа, и отгадавший в свою очередь постит размещает у себя следующую картинку-загадку.

Я предлагаю аж три картинки (и три книги). Предупреждаю, что это не иллюстрации к тексту, а ассоциации с названием!
Еще я предлагаю тем, кто не хочет тащить игру к себе в дневник, опубликовать свою картинку-стимул прямо здесь.

1. Угадано, ответ
изображение

2. Угадано, ответ
изображение

3. Угадано, ответ
изображение

@темы: Живопись, Воображаемый мир, Ex diariis, Флэшмобы

URL
суббота, 12 апреля 2014
00:38

Пожиратель младенцев
 Аесли, приветствую! :hi:

Снова коты?
Картинка

@темы: Живопись, Ex diariis

URL
вторник, 08 апреля 2014
00:37

Пересказы "Злого мальчика" от вьетнамцев

Пожиратель младенцев
Ученики выучили русский настолько, чтобы писать рассказы. :)

Иван Иванович Лапкин вклювится в Анну Семёновну когда они ловят рыбу на берег реки. Ей тоже очень понравилась Иван Иванович Лапкинё. Они находят смысл жизни в Периоде сущесствовария. Иван тоже любит её папу , маме и брату. Иван часто привёз Коле из города подорос, несмотря на предосуди’тельные когда Лапкин поговорил с родителями невесты и получил согласие. Это был какая счастливая любовь.

Я думаю, это веселый мальчик.
У текста сказал хорошо любил два человека (Иван Иванович и Анна Семёновна).
Иван Иванович, приятный молодой человек, и Анна Семёновна, молодая девушка, они пришли на берег реки, спутились к воде и сели на скамейку. На этой скамейке никто вас не видит - видят вас одни только рыбы. Прекрасное место!
У неё (Анна) есть младший брат, это Коле, который видел, они стали целоваться.
У мальчика есть рубль, краск, мяч, после часы.
После они жил вместе. Это очень хорошо любить. Они очень счастливы.

@темы: Мои ученики, В общем, жгучий брюнет

URL
воскресенье, 06 апреля 2014
18:49

Пожиратель младенцев
:weep3: Как переводить обращение "παῖ" - "дитя", если хозяин обращается к НЕ юному слуге? Он говорит: "О Дав [так зовут слугу], ??? ?ребенок?, мне плохо".

@темы: Языки

URL
среда, 02 апреля 2014
19:06

Бубубу

Пожиратель младенцев
Бывают недописанные романы. Заброшенные серии. Надоевшие автору герои...
А есть пьесы, которые из глубин веков дошли до нас не полностью. И мы никогда точно не узнаем, чем они закончились!
И, главное, непонятно, как переводить эти обрывки строчек. Это ко мне "Щит" внезапно вернулся, не обращайте внимания.

@темы: Языки

URL
суббота, 29 марта 2014
18:35

Пожиратель младенцев
Осторожно, жалобы!

@темы: Guðrúnargrátr

URL
среда, 26 марта 2014
14:00

Флэшмоб с драбблами

Пожиратель младенцев
Утянут у  vinyawende

Суть: вы называете в комментариях персонажа из знакомого мне канона и тему из приведенного ниже списка, я добавляю к вашему персонажу еще кого-то и пишу про них двоих текст на выбранную вами тему.
Могу обещать только однострочник или короткий драббл... скажем, от 30 слов.

Каноны: Толкин, ГП, Отблески Этерны, классическая литература (в широком понимании).

Темы:

1) Кошмар: Я напишу о своем персонаже, который видит вашего в кошмаре, или наоборот.
2) Поцелуй: Я напишу, как наши персонажи целуются, это может быть невинно или страстно.
3) Травма: Я напишу, как ваш или мой персонаж переживает какую-либо травму.
4) Убийство: Я напишу, как мой персонаж убивает вашего, или наоборот.
5) Дом: Я напишу, как наши персонажи живут вместе.
6) Праздник: Я напишу, как наши персонажи вместе встречают праздник.
7) Розыгрыш: Я напишу, как наши персонажи разыгрывают друг друга.
8) Шрамы: Я напишу, как мой персонаж трогает шрамы вашего, или наоборот.
9) Рисование: Я напишу, как ваш персонаж рисует моего, или наоборот.
10) Тепло: Я напишу, как согреваются наши персонажи.
11) Утешение: Я напишу, как мой персонаж комфортит вашего, или наоборот.
12) Выпивка: Я напишу, как наши персонажи вместе пьют.
13) Игра: Я напишу, как наши персонажи вместе во что-то играют.
14) Любовь: Я напишу, как у наших персонажей начинается роман.
15) Смерть: Я напишу, как мой персонаж оплакивает вашего, или наоборот.
16) Ненависть: Я напишу, как наши персонажи ненавидят друг друга.
17) Соблазнение: Я напишу о том, как мой персонаж пытается соблазнить вашего, или наоборот.
18) Старость: Я напишу, как наши персонажи вместе стареют.
19) Песня: Я напишу, как наши персонажи вместе поют или играют на музыкальных инструментах.
20) Ребенок: Я напишу, как наши персонажи вместе растят ребенка.
21) Стихи: Я напишу, как мой персонаж читает вашему стихи, или наоборот.
22) Безумие: Я напишу о своем персонаже, как о пациенте психлечебницы, а о вашем, как о докторе, или наоборот.

@темы: Воображаемый мир, Флэшмобы

URL
вторник, 25 марта 2014
23:09

Смотрите, какую штуку я перевожу с французского!

Пожиратель младенцев
Я даже не могу атрибутировать. Это, кажется, девятнадцатый век, кажется, Россия (судя по тому, что в пример приводятся Франция, Англия, Пруссия и Австрия - апд. точно Россия - я дошла до места, где автор вставил русские термины). Записка о том, как надо преобразовать полицейское, финансовое и судебное управление и организовать министерство иностранных дел.
Заказчик не сказал ни что, ни кто, ни откуда. Сказал, что пишет книгу, и ему надо знать, о чем тут речь.

изображение

@темы: Языки

URL
воскресенье, 23 марта 2014
16:10 

Доступ к записи ограничен

Пожиратель младенцев
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:19

Лингвистический фанфик с БПВ-2

Пожиратель младенцев
Продолжаем тащить в дневник тексты с игры. Остались ритурнели, и после этого можно будет выкладывать новое.

Этот фанфик мы писали в соавторстве с  f-lempi: ее части - "рамка" (современность), мои - "внутренность" (аманские эпизоды).

Название: Как Эльфвине провел лето девятьсот шестнадцатое от Рождества Христова
Авторы: Б.С.Сокралов, f-lempi
Бета: сами себе бета
Размер: мини
Тип: джен
Жанр: джен, PWPL (Plot? What plot? Learning!)
Рейтинг: G
Персонажи/Пейринги: Эльфвине, Пенголод, Румил, Финрод и другие
Предупреждение: в тексте использованы семь языков, не считая русского
Примечания: 1. Все основные примечания в конце, переводы всплывают. 2. Тексст написан для команды Вернувшихся в Аман на "Битве пяти воинств-2" на Дневниках, по заданию "Как я провел это лето"

читать дальше

Авторская рефлексия

Код для Обзоров

@темы: Сокраловские истории, Воображаемый мир: Арда

URL
вторник, 18 марта 2014
13:50

Как всегда перед поездкой

Пожиратель младенцев
...я немотивированно беспокоюсь.

Вопрос: Удачи на конференции?
1. Конечно! 
24  (100%)
Всего:   24
URL
понедельник, 17 марта 2014
16:26

Немного запоздалое приветствие

Пожиратель младенцев
Исправляюсь.
 Плавник.,  Ilwen, добро пожаловать! Проходите, располагайтесь, не скучайте!
Вас приветствует, пожалуй, что-нибудь серьезное и классическое...

Картинка

@темы: Живопись, Ex diariis

URL
воскресенье, 16 марта 2014
20:52

По мотивам ЗФБ

Пожиратель младенцев
Ждешь деанона, чтобы выяснить, кто нарисовал твой любимый арт (не в поттеровской команде) - и оказывается, что этот же человек нарисовал твой любимый арт на давно прошедших Веселых Стартах.

@темы: Воображаемый мир, Ex diariis

URL
пятница, 14 марта 2014
14:57

Я еду в Москву

Пожиратель младенцев
На следующей неделе у меня там конференция. Наконец-то появилась программа: моя секция в среду. Билеты я брала раньше, так что уезжаю только в пятницу вечером. Если кто хочет встретиться - пишите!

@темы: Ei oppi ojaan kaada, Реальный мир

URL
четверг, 13 марта 2014
22:41

Доклад

Пожиратель младенцев
Рассказываю сегодня доклад. Рассказала.
У кого есть вопросы? После одного вопроса по существу поднимается дяденька:
- Я вообще-то не специалист, и у меня вопрос не совсем по теме... Моему ребенку два с половиной года, и мы заметили, что он ко всем словам прибавляет одинаковые окончания. Например, говорит не "наша", а "нашая". Скажите, это нормально?"
(А надо заметить, что это не просто нормально - это, на каком-то этапе, практически неизбежно).
Дяденька успокоился.

Люблю такие вопросы! Всегда бы так, а не как в прошлом году: "А зачем все это надо?"

@темы: Языки, Ei oppi ojaan kaada

URL