четверг, 07 июня 2012
22:11

Страшная история

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
А ещё, товарищи, я сегодня осознала всю степень, в которой изменился наш мир. Вот вам стих Эдуарда Успенского, за который сейчас его бы, согласно недавно принятым законам о запрете пропаганды транссексуализма, вполне могли упрятать за решётку:

Мальчик стричься не желает,
Мальчик с кресла уползает,
Кричит и заливается,
Ногами упирается.

Он в мужском и женском зале
Весь паркет слезами залил,
Парикмахерша устала
И мальчишку стричь не стала.
А волосы растут.

Год прошел.
Другой проходит –
Мальчик стричься не приходит.
А волосы растут.

Отрастают, отрастают,
Их в косички заплетают...
– Ну и сын, сказала мать,
Надо платье покупать.

Мальчик в платьице гулял,
Мальчик девочкою стал.
И теперь он с мамой ходит
Завиваться в женский зал.

@темы: меня удивляет, что ещё есть вещи, которые меня удивляют

URL
21:58

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Из деканата так и не позвонили, так что я до сих пор не знаю, готов ли приказ об отчислении. Это значит, что я не успеваю собрать все подписи и мне придётся возвращаться, а не сразу оставаться в Финляндии. Печаль. Как я не люблю необязательность. Сказали же: мы Вам позвоним сегодня. Зачем обещать, если не можешь сделать? Бесит.

Ехала в метро на свадьбу троюродного (или четвероюродного?) брата и чувствовала себя попугаем: такая вся яркая, в тёмно-красных брюках, в разноцветной кофте с хвостом, с малиновой помадой на губах. На меня все смотрели как на какое-то заморское чудо. Особенно из-за хвоста, его даже обсуждали, я слышала. И в пастельно-сиреневом интерьере ЗАГСа я тоже смотрелась райской птицей - меня так и назвала тётя Оля. Невеста очень красивая, такая миленькая! И вообще, они с Серёжей очень похожи! Прямо как брат и сестра. Я давно заметила, что если молодожёны очень похожи, то у них складывается счастливая семейная жизнь. Я рада за них.
После регистрации брака сидели в ресторане. Завтра, наверное, снова буду весить 56, а то и больше, но вообще-то я съела не так много, да и жюльен был тоже маленький. В любом случае, завтра я твёрдо решила сидеть на твороге и простокваше. Ну ещё моцареллу надо будет доесть, а то испортится, но она не калорийная. Вечером я наверняка останусь без ужина, так как мы в Путико приедем дай бог в двенадцать ночи. Завтрак там здоровый - овсянка. Ужин, правда, поздно, но тут уже придётся себя сдерживать, иначе никак.
Когда мы с мамой возвращались, то порадовали консьержку шоу а-ля "две пьяные тётки вваливаются в подъезд после посиделок в ресторане". Мама действительно выпила чуть-чуть лишнего, а меня шатало из-за каблуков - они были выше, чем у мамы, а я непривычная к этому, да ещё и на метро ехала в них же, а сменку взять забыла (вот балда натуральная). Сейчас мама спит на диване перед телевизором)
Кошка жива.
Про Путико напишу, когда вернусь оттуда. Может быть, будут и фотографии.

@темы: похождения, негатив, что-то, позитив, праздники

URL
среда, 06 июня 2012
14:07

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Сидела на диване, смотрела передачи про животных. Фиска стала укладываться спать и положила лапку мне на пальцы руки. И это так забавно, оказывается, по её лапке можно отследить весь процесс сна! Когда ей что-то снится, лапка начинает дрожать, и Фиса выпускает когти. А ещё забавно смотреть на её мордочку: при фазе быстрого сна, как раз когда начинается сновидение, веки дрожат, потому что под ними вращаются глазные яблоки. А поскольку веки у Фисы не всегда закрываются до конца - особенность сфинксов, то это можно видеть) Смотришь - и чисто белый глаз, радужка со зрачком куда-то закатаны. Ну и третье веко ещё сверху) А иногда она даже поскуливает и непременно сопит! Боже, я чуть не растаяла от восторга, ну прямо такая лапочка смешная!!

@темы: животные

URL
понедельник, 04 июня 2012
20:14

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Встала сегодня аж в 8 утра О_о Мама что-то припозднилась, я её даже застала утром. Поехала в деканат, сдала оба заявления. Заодно прихватила интересный журнальчик про Швецию) Потом поехала в центр: после трёх можно было получить обходной лист, а потом мне ещё надо было в 3:30 встретиться с моими новыми американскими знакомыми. Зашла в "Зару", ту, что почти на Мойке - тенденции этого сезона мне очень нравятся, а в исполнении этого бренда они просто великолепны. Правда, я ничего не купила, но, может, потом всё-таки куплю тот шарф-шаль цвета манго. Ради прикола померила длинную шифоновую юбку - чтобы она не волочилась по полу, пришлось встать на 10тисантиметровые каблуки. Теоретически, можно подшить, конечно, но моя фигура явно не для таких юбок) Но это поправимо, да. Ещё померила симпатичные шорты в цветочек, но они были слишком уж короткие, да ещё и белые, а у меня ноги бледные как у вампира. В общем, пошла за листом, получила его, зашла в Дом Книги, а потом уже пришли ребята. Мы хотели поиграть на марсовом поле в бейсбол и фрисби, но к нам пришёл милиционер и сказал, что ходить по газону запрещается О_о Вот свинство! В прошлом году было можно. Во всех нормальных странах трава в парках для людей! А у нас - непонятно для кого. Короче, нас прогнали, и мы пошли в Летний сад - смотреть, что там сделали. Мне понравилось, хотя я понимаю возмущение мамы: собирались ведь реставрировать, а в итоге всё новое. Мне очень понравилась Гэйтлин - такая милая! Да и другая девочка, ну и Эмили тоже, очень дружелюбная. Мы всю дорогу болтали, не закрывая ртов) Мальчики топали то сзади, то спереди отдельной компаний, возглавляемые кем-то вроде старосты группы (он неплохо говорит по-русски) и местным мальчиком по имени Антон. Все ребята (ну, кроме Антона) из одного универа, что в Далласе, штат Техас, но учатся на совершенно разных специальностях. Общее у них одно: все знают испанский и учат русский)
Из сада мы ещё прошли вдоль канала Грибоедова до "Маяковской". Товарищи загрузились в метро, а я - в седьмой троллейбус. Ноги (стопы) до сих пор так болят, что еле их передвигаю Т_Т Зато хоть на какой-то природе побыла и весь обед сожгла)) Завтра никуда не пойду. Буду весь день в себя приходить. Визу всё равно, видимо, только к среде дадут, а то и к четвергу.

@темы: Питер, негатив, диалог культур, позитив, деловые будни, нахоженные дорожки

URL
воскресенье, 03 июня 2012
20:54

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Воскресенье прошло весьма бездарно) Накануне я легла очень поздно, соответственно встала тоже. Аж в половине первого. Как же мне было плохо О_о Мама тоже была в не самой лучшей кондиции, в общем мы весь день в ночных рубашках пролежали на диване, смотря телевизор)) Посмотрели пару фильмов, потом про животных, потом ещё что-то, уже не помню. Прерывались на еду, но ещё поделали зарядку, потом погладили накопившееся. А ещё нам позавчера пришёл каталог одежды, я заказала купальный набор (верх, низ и шорты из такого же материала - вот это круто они придумали) и юбку, в которой до пляжа ходить можно. Поскольку цены там низкие, можно было не мелочиться) Всё-таки едем на юг, купаться будем, а у меня купальников нормальных толком нет. Один какой-то несуразный, у второго застёжка сломалась, третий банально мал. Ну и новое достижение: 56кг ровно! То есть уже килограмм с половиной сбросила. Всего за 3 дня. Главное не сорваться, и тогда к августу, может, буду как прошлым летом была. То есть бёдра наконец станут соответствовать талии и бюсту))) В целом, я не голодаю особо. Ем, когда хочу есть, но всё полезное. Много фруктов ем, с овощами, правда, ситуация хуже, но зато я начала есть помидорки черри. Огруцами хрумкать люблю) Сладкое по минимуму. Если очень хочется, могу съесть конфетку, но только одну, а не как раньше - по три-четыре за раз. В общем, всё путём) Завтра, если повезёт, наконец отчислюсь, а то такая бюрократия: сначала заявление на выход из академ. отпуска, потом только можно заявление на отчисление. И ещё надо будет сдать им студ. билет, зачётку, читательский билет и, главное, ноутбук. Хотя главное - забрать документы. Там мой аттестат! Родименький, всего с одной четвёркой. Помню, как перепугалась, когда на Мойке, где он хранится, пожар был. Хорошо, что в другом крыле. Поэтому надо забрать от греха подальше))))

@темы: что-то, маюсь дурью, еда, позитив, шоппинг

URL
суббота, 02 июня 2012
01:01

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Пока мне пишут пост, я решила составить краткий список того, что мне нравится в Британии (в частности, в Эдинбурге) и того, к чему я так и не привыкла и что мне нравится больше в России.

Нравится:
1. Чистота улиц. Тем, кто никогда не покидал России, трудно представить, насколько это приятно - гулять по чистым улицам.
2. Чистота воздуха. Экология там просто невероятная. Прямо в центре города летают сороки и прыгают белки. Я там дышу свободно. А здесь прошлась на другую сторону реки, стала вечером лицо чистить тоником, а ватный диск весь чёрный. И насморк сразу же О_о
3. Отсутствие курящих на улице. За год я так привыкла к тому, что никто не дымит мне сигаретой в лицо, что теперь, когда иду по Невскому и получаю ударную струю дыма, кашляю и едва могу дышать. Я знаю, что принят закон о запрете курения в общественных местах, в том числе и на улице, но как правильно подметила моя мама, это вопрос не законодательства, а воспитания.
4. Работники сферы услуг всегда рады тебе как самому дорогому гостю. И мне всё равно, что они наверняка не искренни. Радуются они так искусно, что легко поверить, что и в самом деле рады. Они качественно выполняют свою работу. Всегда поболтают и зарядят оптимизмом и хорошим настроением. И это замечательно.

Не нравится:
1. Левостороннее движение. Я никак не могу к этому привыкнуть. Если бы не надписи на дорогах, в какую сторону при переходе смотреть, меня бы давно уже сбила какая-нибудь машина.
2. Непонятностороннее движение на тротуарах. Это просто невероятно бесит. И не только меня, но и многих тех, кто родился и вырос в стране с правосторонним движением. Если про дороги всё понятно, то на тротуарах и лестницах левостороннее не действует. Не действует там и правостороннее. Поэтому все постоянно натыкаются друг на друга в попытках осознать, по какой же стороне идти. А не понятно: все идут, как хотят. Арррр.
3. Некоторый аспект образовательной системы, а именно: долгое ожидание результатов экзаменов. Я не люблю ждать.
4. То, что автобусы останавливаются только на тех остановках, для которых нажали на кнопочку. По незнанию в первые разы легко проехать мимо или пропустить автобус. Да, это экономит время, но общественный транспорт на то и общественный.

@темы: что-то

URL
пятница, 01 июня 2012
08:52

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
56.2. Я монстр похудания! Ещё бы, на одном-то твороге... ну на самом деле, конечно, всё не так печально в плане рациона))) Пойду худеть дальше.

@темы: что-то

URL
четверг, 31 мая 2012
20:53

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Товарищи, а, может, кто в курсе, будут ли в первой половине августа проходить какие-нибудь средневековые фесты? Есть очень красивое тематическое платье, прогулять бы его))) Особенно интересует реконструкция 15-16 века, Европа.

@темы: что-то

URL
среда, 30 мая 2012
17:30

The Rains of Castamere

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.


And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that's all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that lord of Castamere,
But now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.

Waiting for the final episode.

@темы: сериаломания

URL
14:51

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Сегодня я собиралась ехать в ВУЗ отчисляться, но дождь льёт с самого утра (а встала я в 9) и вот до сих пор О_о И холодно, +8. Поэтому я решила никуда сегодня не ходить, а сидеть дома. ВУЗ не убежит) А отчислиться я всегда успею. Они и так меня отчислят, если я не выйду из академ. отпуска в сентябре, но мне хочется самой, чтоб по собственному. В общем, съезжу завтра, так как обещают отсутствие дождя и повыше температуру. А вчера вечером я уломала-таки маму посмотреть "Мемуары гейши". Ей даже понравилось) Ещё мы пробовали садиться и вставать как гейши. Мама всё руками опиралась о ноги, я ей говорю: а ты не опирайся, смотри как она руки держит, только на ноги вся опора! В общем, один раз мама сделала и сдалась. Я смогла целых три раза сесть и встать, падая на пол почти бесшумно, руками тоже не помогала себе. Но у меня ноги всегда были сильнее, чем у мамы. Кстати, после таскания сумки и чемодана общим весом 32 кг у меня болят мышцы на руках -_- На правой сильнее. Весь вечер поднимала гантели, чтобы размять мышцы. На левой теперь вообще не болит, с правой ситуация похуже. Сегодня буду снова поднимать гантели. А так сижу дома, но ем мало :-D С утра коротала время за просмотром любимой передачи по Animal Planet с Анфиской в ногах, сейчас вот в Интернете подвизаюсь. А Анфиса такая лапочка, прямо, как говорят в народе, мимимими! Смотрит на меня так выжидательно, минут 10. Я не понимаю, чего ей надо? Ну, укутала пледиком, может, ей холодно, а она сразу начала зарываться! То есть я угадала) Вот сейчас она сладко дрыхнет, тока уши торчат наружу и кончик хвоста. Сытая, в тепле - что ей ещё надо)) А я тут пока пытаюсь разобраться с оплатой счетов за газ и свет. Чтобы оплатить онлайн, нужно создать аккаунт. Для этого нужен регистрационный номер. Я свой не знаю. Чтобы его узнать, надо позвонить/написать на е-мэйл/запросит звонок. Не могу сделать ни то, ни другое, ни третье. Номер мой оператор пропускать не хочет, для е-мэйла нужны данные со счётчиков, которых я не вижу, для запроса звонка - британский номер, который в России не работает. Короче, замкнутый круг, блин))))) Ладно, разберусь. Уже есть идеи. Жду только ответов.

@темы: прелести погоды, что-то, деловые будни

URL
вторник, 29 мая 2012
12:43

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Встала я, конечно, поздно( Без пятнадцати одиннадцать - ужас-то какой. Хотя в Эдинбурге это было бы 7:45 - даже рановато))) Короче, я с британского часового пояса уже соскочила, а на питерский ещё не настроилась, вот и болтаюсь где-то по середине, в районе Амстердама. Но всё равно уже много чего успела сделать с утра: постирала, помыла посуду, покормила кошку, почти разобрала чемодан. Взвесилась: 57.2. Ужас-то какой. Хотя выгляжу подтянутой, живота почти нет. Короче, надо просто поменьше есть и всё полезное - тогда, думаю, к середине августа кило 2-3 сброшу. В идеале, конечно, сбросить 5-6, потому что я идеально себя чувствую при весе 51-52кг. 49 - это уже маловато, 54 - многовато. Впрочем, на мои ходовые качества вес никак не повлиял: вчера в аэропорту я довольно бодро носилась с 23ёхкилограммовым чемоданом в руке и 9тикилограммовой сумкой на плече) Люди аж шарахались, чтобы я их не смела своей увеличенной массой :-D К слову, чемодан сначала весил 26кг (откуда?! откуда столько?!), а это перевес, поэтому меня попросили выложить 3кг, потому что платить 75 евро за 3 несчастных килограмма is not really wisely. Я переложила их в сумку, после чего она и стала весить 9кг Т_Т Мне потребовался час, чтобы понять, как её носить так, чтобы не падать и не хвататься за поясницу. А на полку в самолёте я её вообще самостоятельно запихнуть не могла: мне помогали соседи-мужчины. А вообще вот в России в аэропорту на эту ленту чемодан мужчины очень часто помогают закинуть. В Европе же все стоят и смотрят, как ты пыхтишь, пытаясь поднять 23 килограмма на высоту чуть ли не полуметра. В этом плане РФия мне нравится больше. Впрочем, везде есть нормальные мужики и хамы, независимо от региона. А пока надо выбрать, в чём идти. В чёрном и белом нельзя фотографироваться на паспорт. Мама говорит, лучше всего бежевое. У меня, к счастью, одежды подобных цветов хватает. На улице, слава Одину, +14. Кстати, вот казус: в Эдинбурге при +18ти уже ходишь и не знаешь, что с себя снять. В Питере вчера при +22ух я тряслась и куталась в кофту - мне было холодно!! Не могу понять, что не так. Маме было очень жарко, и она смотрела на меня как на ненормальную. А я - на неё) Впрочем, сейчас мы сошлись во мнениях, что прохладно. Но меня это радует. Я вообще заметила, что для меня идеальная температура: +17-+18. А больше и не надо. Я прям совсем северянкой стала)) Хотя не, -20 зимой не в кайф. В Эдинбурге почти идеальный климат. Зимой +4, в мае +16, летом +20. В феврале цветут нарциссы и магнолия, в мае - пионы и розы. Зелёная трава почти круглый год. Вот это я понимаю. Правда, когда в начале мая +8 и дожди это не очень круто, но ради тёплой зимы можно потерпеть *вздохнула* Пойду собираться, что ли. А от до этого ЕЦД здесь идти дольше, чем в Эдинбурге от общежития до ВУЗа.

@темы: прелести погоды, что-то, деловые будни

URL
00:03

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Ну, вот я и в Питере. Не могу сказать, что я дома. Не чувствую, что я дома. Слишком привыкла к Эдинбургу и моей комнате в общежитии. До сих пор не верится, что первый год закончился, что я не буду в Эдинбурге до сентября. Ужасно хочется обратно! Впрочем, в Швецию тоже хочется. И на Тенерифе! Завтра поедем вносить аванс за путёвки. Заодно подам на срочную замену русского паспорта. В среду поеду отчисляться из Бонча, если меня ещё не отчислили. Перелёт в этот раз дался лучше, чем в первый. Четыре часа пролетели незаметно. Точнее, пока я наконец уселась в Старбаксе, оставалось всего три часа) За интересной книжкой время пролетело быстро. В первом самолёте почти всё время спала. Во втором проспала где-то две трети перелёта, а потом завязала беседу с соседкой слева (соседка справа каким-то мистическим образом испарилась за то время, что я спала О_о). Девушка поведала, что она мексиканская американка, зовут её Эмили, она едет в Россию на 8 недель по обмену учить русский с группой. Часть группы сидела впереди и сзади. Милые ребята, явно нацеленные на культурную и учебную программу) Были очень рады, что у них теперь есть русская подруга. Если Эмили напишет, пойдём гулять по Питеру. Правда, я и сама себя чувствую здесь немножко иностранкой))) Но самое приятное: ребята сказали, что я шикарно говорю по-английски и что у меня очень хорошее произношение!! *улетает от восторга* Осталось дождаться такого комплимента от британца, и я буду просто невероятно и абсолютно счастлива :-D

@темы: путешествия, что-то, диалог культур, позитив

URL
понедельник, 28 мая 2012
11:25

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Я, кажется, видела в аэропорту Алана Рикмана О_о Ну или его живого двойника.

@темы: что-то

URL
01:42

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
:lol:



@темы: позитив

URL
суббота, 26 мая 2012
03:02

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Были сегодня в IKEA. Я там первый раз) До этого не была вообще)) Купила всё для постели и для уборки. Так что в сентябре смогу приехать уже, почитай, на всё готовое. Перевезли вещи. Комната теперь лысая и неуютная, а мне в ней целых два дня ещё жить(( Ну ладно, это мелочи. Главное, что мне осталось только собрать чемодан да ещё завтра перевезти остатки, но их так мало, что можно и на себе донести. Вещи успела сегодня постирать - забрала их буквально перед самым закрытием прачечной, фух. Вот теперь висят сушатся. Разобралась с тем, как платить за газ, воду и электричество. За газ и свет раз в месяц присылается счёт, оплатить который можно или переводом с банковского счёта, или на почте (почтовый офис в пяти минутах ходьбы)). А за воду платить не надо))) Она входит в налог на имущество, который я не плачу, потому что я студентка местного ВУЗа. Лепота))) Воду ведь я буду чаще всего использовать: мытьё посуды, мытьё себя, стирка. А вот за электричество, конечно, предчувствую, счета будут внушительные. В квартире и летом-то отнюдь не жарко - зимой же там наверняка будет просто дубак. Поэтому одеяло я купила самое тёплое, и ещё купила очередной плед. И отдельный плед для дивана. И ещё куплю ближе к зиме плотные занавески. Ну и кофты шерстяные и такие же носки никто не отменял. Прорвёмся)))
Вечером гуляли по холмам. Видели кроликов и зайцев. Завтра снова пойдём - я возьму фотоаппарат и сфотографирую живность и закат: он тут как будто бы нарисованный.
Устала зверски, пойду спать. Всем снов))

@темы: Эдинбург, животные, позитив, деловые будни, шоппинг

URL
четверг, 24 мая 2012
23:28

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Сейчас я расскажу жуткую историю о том, как из меня едва не сделали тюремную заключённую)) Ещё осенью я, будучи гражданкой Российской Федерации, проживающей не на территории своей страны, и являющаяся, соответственно, иммигранткой, регистрировалась в полиции. Как выяснилось где-то в апреле, я должна была получить сертификат о регистрации. Я не знаю, чем я слушала тогда осенью. Может, просто не поняла, ибо только что приехала и была несколько растеряна. В итоге забирать сертификат я поехала только сегодня. Навстречу мне вышла суровая тётенька. Напугала меня так, что у меня поджилки затряслись:

- А Вы знаете, что это нарушение правил иммиграции?! А вы знаете, что за это полагается штраф 5000 фунтов-стерлингов и до шести месяцев тюрьмы?! А вы знаете, что у Вас могут из-за этого быть проблемы с визой?! А Вы знаете... - и так далее.

Я стою ни жива ни мертва. С одной стороны понимаю, что лишь за поздний сбор такое вряд ли будет, с другой - магическое словосочетание "проблемы с визой" повергли меня в настоящую панику. Короче, она меня оставила в таком состоянии и пошла за моим сертификатом. Вернулась она уже гораздо более доброжелательной. Я расспросила, как и в каких случаях в него нужно вносить изменения и куда его девать в случае длительного пребывания в другой стране. Мне всё рассказали. Потом я обнаружила, что эти товарищи тоже хороши: умудрились написать неверный адрес. На автобусной остановке, постепенно приходя в себя, я перечитала перечень ситуаций, которые предполагают применение санкций. И поняла, что меня банально взяли на испуг. Проблемы у меня были бы, если бы меня попросили предъявить мой сертификат или если бы я пользовалась просроченным или с неверной информацией. У меня же его просто не было на руках. И всё это время он был вполне себе действующим. И никто меня за руку не ловил. А лишь за поздний сбор на самом деле никаких санкций не полагается. Ну разве что устное предупреждение. Они, правда, влепили мне штамп, что я поздно его забрала, и даже указали, до какой даты он не был забран. Но не думаю, что это так уж серьёзно. В любом случае, если бы это было реально серьёзно, меня бы давно уже заставили сделать государство на 5000 фунтов богаче или бы отозвали визу. Раз ничего из вышеперечисленного не произошло, значит, всё нормально. Но напугалась я здорово))) Как приеду осенью - первым делом побегу вписывать в сертификат новый адрес.

Кстати, о забавном. У нас на экзамене по шведскому в упражнении на перевод было такое предложение:

That fat yellow cat often pees in Kate's garden.

Когда я его прочитала, я хмыкнула и подумала, что задание наверняка составляла Пиа) И вот парадокс: я совершенно не была в курсе, как перевести глагол "писать". В итоге пошла по пути наименьшего сопротивления и написала тупо "pissar". Как выяснилось, такой глагол существует, но, правда, он скорее переводится как "мочиться" и является достаточно разговорным. По-хорошему надо было переводить как "kissar", и я знала этот глагол, но не смогла вспомнить. Впрочем, надеюсь, по отношению к коту и pissar прокатит...

А вообще сегодня был очень хороший день) Во-первых, ещё теплее, чем вчера. Во-вторых, получила ключи)) В-третьих, купила пылесос и утюг (завтра ещё затарюсь ведром, тряпками, шваброй и чистящими средствами и комплектом постельного белья с подушкой, одеялом и наматрасником). Ну и, в-четвёртых, просто хорошо и насыщенно провела день) Вскочила аж в 7:30 - не спалось. Когда были в Peter's Yard, столкнулись со скандинавским департаментом в лице Пии, Арне, Алана и ещё какой-то шведки, но не Гуниллы. Поболтали немножко) А сейчас вот кто-то под окном играет на волынке. Воистину, я живу в самой прикольной стране в мире :-D

@темы: Эдинбург, прелести погоды, что-то, меломания, паника, диалог культур, лингвистические изыскания, деловые будни, учёба/ВУЗ

URL
среда, 23 мая 2012
23:24

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Ну, сегодня сдала последний экзамен. Ощущения - шикарные)) Уверена, что больше 80%. Надеюсь, что 90%))) Ещё я сегодня обнаружила, что, оказывается, забыла забрать сертификат о регистрации из полиции, а должна была сделать это ещё в октябре-ноябре О_о Ну я лох, конечно, наиредчайший. Приехала, а нужный мне отдел уже полчаса как закрылся. Вот завтра поеду снова. Но съездила не зря: выяснила, на каком автобусе удобнее добираться и как идти от остановки. Так что завтра процесс пройдёт быстро. Надеюсь, он ещё там и мне его отдадут. Ну и ещё надо справку взять, ключи получить, пылесос купить, вещи перевезти... короче, дел выше крыши)) И - тепло! У нас наконец-то тепло) Аж +20)) Дождались. Всё, пошла отдыхать.

@темы: прелести погоды, деловые будни, учёба/ВУЗ

URL
вторник, 22 мая 2012
21:24

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
2 часа, проведённые в виртуальном обществе маньяков США и СССР и стран СНГ, не прошли даром. Пойду лучше учить шведский.

@темы: что-то, учёба/ВУЗ

URL
понедельник, 21 мая 2012
21:22

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Ну я просто умничка! Я сегодня сделала всё, что должна была, и даже больше. Все документы окончательно отдала, за результатами теста сходила, результаты по немецкому устному экзамену забрала (72%, хо-хо), на дополнительный урок по шведскому сходила (кстати, много интересного и безусловно полезного узнала), ещё одну синюю ручку купила и заколку (аллилуйя, а то волосы отросли, так лезут в лицо, есть мешают >_<;). А, блин, справку взять забыла. Ну ладно, в среду возьму, всё равно поедем с Настей в музей современного искусства, почему бы быстренько не забежать на Джордж сквер) Завтра буду готовиться к экзамену, повторять грамматику и стирать. Кстати, моя кофта пришла сегодня! Аж на день раньше обещанного. Она крутая, совсем как на картинке и сидит на мне очень хорошо. Ыыы)) Правда, она как-то странно пахла (Китай, да), поэтому я её решила постирать. Долго думала, в каком режиме: они и вязаная, и шерстяная одновременно. Выбрала режим для шерстяных вещей - он всяк не сильнее режима для вязаных. Кофта жива, прежнего размера и пахнет лавандовым порошком))) Я ещё поотрезала все торчащие ниточки (ну Китай же, да). Около ворота внутри совсем неаккуратно; что могла, завязала узелками, кончики поотрезала, остальное оставила так. В конце концов, это только у ворота и только внутри. За такие деньги ещё очень даже неплохо сшито))) Главное, что снаружи всё аккуратненько и красивенько.

А сегодня ещё разговариваем с мамой в скайпе. Мама спрашивает:
- Когда твой самолёт прилетает?
- Не знаааю, сейчааас посмотрююю... *Мать-мать-мать!* Я ж через неделю уже прилетаю!!??
- Да, вообще-то.
- Офигеть, как время летит О_о
Ну дальше мама там жаловалась, что у неё нет времени вымыть окна в моей комнате (которые она благополучно не мыла с самого моего отъезда 14 января :-D) и собирать мои бумажки. С окнами ладно, я не приверженка чистоты, а вот бумажки ей собирать надо) Потому что когда я приеду, буквально на следующий день мне надо будет мчаться сдавать документы на визу и на новый паспорт РФ, а для этого надо, чтобы мама собрала всё то, что можно собрать без моего участия. "Собирай, - говорю, - неделя у тебя ещё есть))" Мама только вздыхает и жалуется на работу. Доканает её эта работа, вот как пить дать. Мы в августе на юг собирались, а теперь, видимо, уже не поедем. А ведь этот отдых в первую очередь ей же и необходим! Чтоб невроз себе там не заработала вместе с зарплатой >_< Ну, на дачу я её точно вытащу на какие-нибудь выходные.

@темы: что-то, позитив, деловые будни

URL
01:06

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Амита: Я думала насчёт того, что сказал Бакли.
Чарли: Про то, что я счастливчик?
Амита: Нет, про медовый месяц на Коста Рике.
Чарли: Смотря когда лететь. Там могут идти дожди.
Амита: Мы возьмём зонтики.
Чарли: Там скорпионы! Полчища скорпионов! Они спят в ботинках.
Амита: У нас будут сандалии.
Чарли: Долгий перелёт!
Амита: Можно полететь по отдельности.
*входит Дон*
Амита: Дон, что ты думаешь о Коста Рике?
Дон: Не знаю. Говорят, там много скорпионов.

@темы: сериаломания, позитив

URL