14:16

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Мы разговариваем с мадам Тревисс на разительно разных языках...

Ладно, ч0рт с ней. Вопросы про блядские вопросы в мандалорском немного разъяснились.

Зато вылезла куча новых. Ай вандер, как там со согласованием времен? :)) Мадам Тревисс еще будет эту крейзи рашен фан в страшных снах видеть :)))

@настроение: Тьфу!

12:49

Др-ир

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Добрейший Зотов-сенсей вчера сказал, что пора учиться страху Божьему, и раздал текст для перевода. Словарь к нему в два раза больше этого текста. На стоны, вопли и скрежет зубовный внимания не обратил.

А я из всего текста так сразу опознала только четыре слова "и заложники в кандалах". Да уж, кто есть король? Несложно ответить.

Мне уже заранее плохо :)

---

А по др-ирландски нельзя сказать "я тебя люблю". Вот так вот.

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
http://ywingempress.livejournal.com/272975.html

Смотрите, какой сугой. Дама - монстр :)))

we're losing this battle, soldier. start fighting or i'll find someone who can!


12:07

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
И еще ссылочка, вдруг кто не видел. Арт к Оригинальной Трилогии

http://www.flickr.com/photos/heilemann/sets/152728/

--

А еще я редксотный даун. ТОлько сейчас узнала, что такое ЖЖшные daily newsletter. Тормозуха семь звездочек.

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Утро.

Новая картинка из Легаси. И-ик.

http://www.darkhorse.com/zones/starwars/editor.php

Я поняла, у Дуурсемы тоже весна, его тоже клинит :)))



---

На форуме путаются в показаниях. Ну как же образуются эти блядские вопросительные предложения в мандалорском, а?

17:44

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
На старварзовских форумах в обсуждении мандалорского 799 постов (один - мой :)), а в обсуждении женится ли Джейсен как честный человек на Тенел Ка 981 (моего ни одного, бо мне по барабану).

Озадачена.

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
http://www.starwars.com/community/f...ws20060406.html



А мы еще и от 86 не отошли...

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
читать дальше

13:32

От anya_g

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Хорошо бы позитив повлиял на креатифф!

@настроение: пад-держиваю предыдущего оратора!

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Надеюсь, у Синопсис открытый дневник. Господа, это надо видеть глазом!!!!

http://www.diary.ru/~sinopsis/?comm...postid=11732263

Земля, как и человек, на 80% состоит из воды. Но, несмотря на то, что вода - самое распространенное вещество на планете, она же является самой таинственной из стихий. Из нее произошло все живое, и только она одна имеет три агрегатных состояния.

Оборжаться!!!!

---

И еще новость. http://www.sciencedirect.com/ открыл почи все журналы за последний год. Филантропы. Но кавай.

12:40

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
А наш форум все лежит и лежит... Ломка, блин.

---

Хотела написать про пожизневые проблемы, но кому это нафиг надо? Традиционно, у сорняка все лучше всех. А еще мне сегодня снился постапокалиптический мир из первого Терминатора. И Джон Коннор браво ведущий свою армию на приступ цитадели Скайнет. К чему бы это?

12:02

Ага

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Жребий брошен, рубикон перейден. Ну что, Акико, сообразим на двоих?

@музыка: Ту-ру-рум, ту-ру-ру-ру-рум

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Гм. Википедия утверждает, что комиксы Obsession имели место быть уже после Осады Салеуками. Но господа мои, это ж бред.

Ади была убита еще до того, как мой милый таскенский мальчик был отправлен на Салеуками. Ууууу.

Зато та же википедия с оглядкой на новую хронологию говорит, что приказ 66 застал его на Боз Пити. Хоть какая-то определенность.

читать дальше

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
А какой лапочка Дарт Бейн будет в книжке, гы-гы-гы.

http://starwars.com/eu/lit/novel/img/20060331_bg.jpg

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
нас с камрадом Морикавой осенила идея устроить фест по Войнам Клонов к годовщине выхода Третьего Эпизода.

Я даже баннерок лихо изобразила.

НО вот теперь, когда уж, блин, пора бы определиться - быть или не быть - берут меня сомнения, а не будет ли все как в прошлый раз.

Хотя до 16 мая больше месяца.

А вы что думаете, дорогие мои френды?

14:03

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Сегодня в авботусе видела вьюношу, который читал "доминирующую расу" Go, go, Aurenga!!

---

Мое эстетическое чутьЁ не позволяет мне промолчать. Но, блин, ща мне скажут - не нравится, делай сама. И будут правы. А я и так загружена по самое не могу. В общем, язык мой - враг мой.

---

24 страницы мандалорского словаря я переводить буду очень долго.

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Господи, ну почему я не пошел на лингвиста?

Критика приветствуется. Статья не дописана, словарь недопереведен.



Mando'a par aruetiise или мандалорский для полных гайдзинов.

@темы: Креатив

14:29

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Это только я вижу кракозябры на месте моего предыдущего поста

---

Ни хрена не понимаю. А кусками постится.

@настроение: мама!

Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
§і§Ь§С§Ш§Ъ §Ю§Я§Ц, §¤§а§г§б§а§Х§Ъ, §б§а§й§Ц§Ю§е §с §Я§Ц §б§а§к§Ц§Э §Я§С §Э§Ъ§Я§Ф§У§Ъ§г§д§С?

§¬§д§а-§Я§Ъ§д§о §Ю§а§Ш§Ц§д §Ю§Я§Ц §г§Ь§С§Щ§С§д§о, §Ф§Х§Ц §с §Х§е§в§С§Ь?



Mando'a par aruetiise §Ъ§Э§Ъ §Ю§С§Я§Х§С§Э§а§в§г§Ь§Ъ§Ы §Х§Э§с §б§а§Э§Я§н§з §Ф§С§Ы§Х§Щ§Ъ§Я§а§У.

@настроение: §б§а§Х§а§Щ§в§Ъ§д§Ц§Э§о§Я§а§Ц