lost in japan

@темы: Позитив

Нет ничего прекраснее, чем утро (у меня утро, чо) с концертом Йошии Казуи, письмом Аки, вкусным чаем и новым учебником по иероглифам. Я практически в раю.
А через час спа-педикюр и косметолог. И долгожданый поход в ювелирный.
Как замуж собралась))

Апд: как я могла выбрать ТАКУЮ картинку?! на пачке с палочками написано не Pocky, а Bocky. Так меня называют мои музыканты)))))) На русском лучшим аналогом будет слово "стояк")))

@темы: Позитив, девачковое

@темы: вам не фанатам не понять, Слова

@темы: хождение по граблям, Что я делаю в этом месте, Вики, Интересности, Слова

У меня настоящая dps-ломка.
Каждую ночь я с ними. На лайвах или в баре, отдельно с Аки или Хидэ или со всеми вместе.
Сегодня вот был чудесный концерт. Я там даже кое с кем познакомилась. И Аня не пошла, как и обещала в реале. Мы с ней потом должны были встретиться на Кабуки...


В жизни никогда ни по кому не скучала ТАК.
На фоне этого мне кажется, что я вообще никогда не скучала по кому-то в принципе.

@темы: все это сны, Kenzi, вам не фанатам не понять, the dead pop stars, друзья, Aki, хочу!!

Очень тяжело переключаться со своих иероглифов и грамматики на проверку домашек моих учеников. Я по 2-3 часа сначала сижу над тем, что учу к норёку сама, а потом берусь за их тетрадки (самый начальный уровень) и конкретно начинаю зависать над тем, например, какая разница между "эти часы подарил мне папа" и "папа подарил мне эти часы". Отвисаю. Исправляю, если надо. И через пять минут снова какая-нибудь такая фигня, где хочется сказать проще, короче и лучше, но ученик это еще точно не проходил.
Уверена, что с этим сталкивались все, кто преподавал язык. Но мой опыт преподавания японского пока слишком мал, чтобы легко переключаться. Тем более, что домашку даю не всегда я.
Заметила, что очень интересно писать комментарии по их устным диалогам. (Они мне их присылают аудио-файлами). Речь слушать вообще интереснее, чем править каракули. Ну и мне, наверное, дико повезло. Детки не "сикают" и не "сякают")))))) иногда анимэ это отличный старт для изучающих японский, да.

Картинку постила в инсте. Но пусть и тут будет. Она клевая.

@темы: нихонго

После очень интересного поста у  Атимита и не менее чудесных комментов тоже хочется у себя поболтать о чем-то подобном.

У японцев эта тема вообще очень сильно батхёртная, я не раз и не два читала слезные посты друзей, статьи и даже тексты в учебниках, как бедные японцы страдают за границей без своей японской еды. И очень могу их понять, за пределами Японии половины их продуктов и не найти, не то что надеяться, что в ресторане подадут хоть отдаленно похожее блюдо.
Это вам не пельмени налепить.

Сама я, как писала в указанном выше посте, в Японии скучаю по русской еде совсем мало. В основном это сыр и вареная колбаса. К ним же черный хлеб, ибо в самом по себе в нем не вижу смысла. Часто не хватает газированной минералки (найти ее можно, но это будет Перье, литрами ее пить мне не позволяют финансы). Хочется порой маринованных маминых грибов, морошки и иногда оленины или муксуна (папа с Ямала привозит охуительную рыбу и мясо), но это и в России я ем редко, так что не трагично. Вот, пожалуй, и все.

Находясь же в России я скучаю по кальмарам и осьминогам в кляре, мисо-супу, кимчи (корейщина, но я то из корейского гетто, ггг), вкуснейшим магазинным сушам и онигири, соевым фрикаделькам, рамэну (даже по разводному в банках инстарамэну), карри с рисом, жаренным такэноко (стебель бамбука) и корню лотоса, прекрасной свежей спарже ( от одного вида которой Аки делает вид, что не со мной ), приправам фурикакэ... И это я еще не перешла к напиткам. Впрочем, это лишнее. Из напитков я скучаю практически по всему от холодного зеленого терпкого чая в двухлитровых бутылях(лучшая замена минералки, имхо) до Jinro (то ли опять корейское гетто меня выдает, то ли ночи на Кабукичо )

А чего за границей (в непривычной для вас дислокации) не хватает из привычной еды вам?

@темы: Что я делаю в этом месте, мой Токио, моя смешная боль, имею мнение, Интересности, Японческое

@темы: Вики, Слова

@темы: хождение по граблям, Вики, Слова

Забрала вылупляшку из поста ниже, все же праздник завтра.


Ну и не могу не поделиться чудесной фото trick. Сто лет тут не было папы. А тут он самый офигенный!!! Тайджи-сан

@темы: J-ROCK forever, Fujimoto, эти смешные японцы, Позитив