понедельник, 06 февраля 2006
22:24

Вопросы без ответа

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Если медведя обижать, то он
хереет … это… хренеет...
ХИРЕЕТ!!!


До чего забавные бывают вопросы. Возникают постоянно и неизбежно смываются волной новых, так и оставшись без ответа.
Из последней волны:
Почему всплывают пельмени?
Кипит ли в макаронах вода? :kto:




@музыка: Dream of the World

@темы: Вопросы на засыпку

URL
22:17

Евангелион – это кавай?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Высказывания типа "Берсерк – это такой кавай" выводят меня из равновесия.
Пусть меня считают занудой, но слово кавай в языке отаку имеет два значения: читать дальше
И ни одно из значений не подходит к "Берсерку". Это сериал потрясающий, глубокий и пронизывающий, но никак не кавайный. Не может быть кавайным эпическое полотно. :nunu:
Вот бесит меня, когда люди употребляют слова, не задумываясь о значении. Особенно это относится к новомодным словечкам.
Мне нравится слово кавай (каваии) ,но, скажем, о маленьком пушистом котенке реальном, а не анимешном я скажу "какая прелесть" или "ой, пушистик!", а не кавай.
Словоупотребление должно быть уместным.


@музыка: Hitorijime

@темы: Злобное, Великий и могучий, Японское, Аниме, Слова

URL
00:26

Нет, не могу

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
500 раз послушать Moonflower за несколько дней, мне уже плохо, выключите ее кто-нибудь :weep2:
*спешно включает Hitorijime*

Hitorijime
звучит в 40-й серии CCS

Atashi wa motto motto motto
Yokubari wagamama ni naru
Kono mama anata wo gyutto tojikometai no
Mite iru dake omotte 'ru dake to kimete 'ta kedo

читать дальше


@музыка: Hitirijime

@настроение: )

@темы: Тексты песен, OST

URL
пятница, 03 февраля 2006
15:32

Фики, не Гарри Поттер

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Пришла мне как-то в голову крайне ценная мысль: составить список любимых фиков, не относящихся к ГП-фэндому. Я ведь не только гарридраки читаю! Топ-10 – что может быть круче?
Есть только одна загвоздка: как ни старалась, не смогла набрать 10 любимых фиков по другим фэндомам. *озадаченно* Это кажется довольно странным, ведь я в свое время столько перечитала всякого-разного. Поэтому без системы вешаю список фиков (разные фэндомы и рейтинги, всевозможные размеры от микро до супер-пупер макси, да и художественные достоинства тоже разные) которые мне почему-то хочется перечитывать:

1. Цепь (ориджинал, фэнтези), : Лайт / Дарк.
2. Моя девочка (ориджинал): Босс/Джеки.
3. Демон разрушающий. Невозможный, безумный, прекрасный. (ориджинал), автор - Шу-шу-тян.
4. Golden lights (Gundam Wing, AU, макси… все пишется и пишется), автор - SilverLady: Трова/Кватре, Хиро/Дуо.
Только на английском.
5. Династия призраков (макси, мистика) автор – Памела Нунн : Аше/Иллия.
Пока переведено 5 глав, но работа ведется активно, судя по всему.
6.Chiaroscuro (Gundam Wing, AU, макси), автор - Lorena: Трова/Кватре, Хиро/Дуо. Только на английском. Искать здесь.
7. Смотри на меня (Gundam Wing): Трова /Кватре.
8. Этого не было (Neon Genesis Evangelion, AU) : Каору/Синдзи.
9. Круги (ориджинал) : Баск/Майки.


Вроде ничего не забыла...
PS По Гандаму вообще много хороших фиков, но это отдельная песня.


@музыка: Fake jewel

@темы: Чтиво, Яой, Фики

URL
четверг, 02 февраля 2006
12:13

Смешной сегодня день

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
В "Охране труда" завелся Андрей Петрович. Придумываем антоним к слову стерва :lol: Читаем всякую лабудень, например:

читать дальше



@музыка: и тишина )

@темы: Всячина

URL
среда, 01 февраля 2006
16:29

Ну, кому здесь тепло?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

@темы: Ну и погода

URL
12:13

Я, кажется

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Воскресенье, понедельник, вторник = 17, 32, 47.
Среда = ?

Даже если я совершу подвиггг и... какой такой подвигг-шмодвигг? Спать надо по ночам *удрученно*
Все равно за сегодня не успею. :depress:
1 - ня, 15 - бу-га-га, 45 - вау!!!, 46 - вай!!!, 47 - ну и?..

PS... т.е. постскриптум был до сих пор, а главная мысля звучит так:
я, кажется, постепенно проникаюсь не просто редкими, а крайне редкими (во всяком случае, в нашей стране) яойными фэндомами.

@музыка: Дойду, блин, русоволос и курнос

@настроение: как бы это нам поспать да на работе

@темы: Яой, Аниме, CLAMP

URL
вторник, 31 января 2006
15:48

Стихи и ЗП

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Примечание: ЗП - это не заработная плата.



Шёл молча камни, трогая руками (с)


В последнее время я увлеклась эпиграфами - не пугайтесь: иногда находит еще и не такое. Строку, вынесенную в эпиграф, панда прочитала в печально известной теме Поэзия.

Сразу вспомнились споры об уродах критиках, которые *лохи* сами и строчки написать не могут, а придираются к великим поэтам по мелочам вроде неправильной запятой. А ведь поэты – такие тонкие натуры, в отличие от уродов критиков. Поэт от резкой фразы лишится вдохновения и писать перестанет…

*мечтательно* Эх, если бы так просто можно было избавиться от бездарных графоманов, мой арсенал пополнился бы запасом резких фраз.



Не буду сейчас объяснять, почему стихи должны быть грамотными. Замечу только ( касательно эпиграфа): лучше бы автор вообще забыл поставить запятую. Это было бы просто грустно. А вышло нелепо и смешно.



Предлагаю каждому, кто прочитает эту запись, ознакомиться с информацией и подумать над тем, какой ответ ему ближе.



Все помнят стихотворение Пушкина “Узник”. читать дальше

@музыка: Клюква

URL
10:57

Пандовская жизнь

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Ненавижу Кламп всеми фибрами души (слово "фибры" вызывает во мне незоровый смех, а все Пеленчик виноват).

Новую работу хочу, но не судьба в ближайшие полгода. Тошно )

Греет сознание того, что я единственный в Минске обладатель этого фильма. Аригато, темный! Ну, может, не в целом Минске, но в половине Минска - точно. :ura:



PS Ненавижу Кламп.

@настроение: домой хочу *мрачно*

URL
пятница, 27 января 2006
00:39

Муки творчества

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Новое звучание обрела в последнее
время фраза "тупой, как бот"



А некоторые еще и по такому принципу стишонки ваяют:

Чего еще бы отпоэтить,
Такого-этакого клевого,
Чтоб все падонки типа поняли,
Что я крутой типапоэт!

Нет, не так:
Что типа я крутой поэт!

О, вот! Весна грядет
Летают гуси-утки с крыльями.
Любовь проснулась бы в душе,
И в голове, была бы если.

Да, без головы беда.


@музыка: Forever Love

@настроение: непонятный хандроз

@темы: Злобное, Стишки

URL
среда, 25 января 2006
12:52

Эх, хвост-чешуя...

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Захожу на один неплохой сайт, собираюсь захапать статейку, выделяю ее, жму на правую клавишу мышки - окошечко появляется: "Спасибо за посещение нашего сайта".
Ах вы *ругается про себя панда*
Но и мы не лыком шиты: жмем Ctrl-C, потом Ctrl-V - и готово. :tease3:


@музыка: ня-ня - это песня такая

@настроение: ня-ня - это такое настроение )

@темы: Ай да я

URL
12:38

Настроение?

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Вчера даже Пушистик испугался и попытался выяснить, долго ли я собираюсь быть такой счастливой.
И на самом деле счастливая, повизгиваю, как довольный жизнью толстенький щенок. :) Даже на работе.
А виной всему одна бандеролька, в которой была синяя со звездочками и елочными бусиками упаковка и огромная кипа бумаги. На некоторых бумажках встречались флаффные надписи и указатели. Мол, если не сдашься на полпути, будет тебе счастье.
Медведь никогда не сдается и теперь мне счастье!!!

Ивга, домо аригато годзаимас!!! :kiss::dance2:

PS Чего-нибудь вразумительного хотите? Не-а, не дождетесь :tease2:
PPS Ладно, развлекайтесь, детишечки, и цените мою доброту. Два анекдотца ;-)

1. Один терапевт равен 1024 гигапевтам или 1048576 мегапевтам. :lol:
2. Есть 10 типов людей, понимающих двоичную систему счисления. Те кто понимает и те кто нет.

@музыка: уууууууу, это я поюуууууу

@настроение: счастливое

@темы: Панда радуется, Всячина, Подарочки

URL
вторник, 24 января 2006
11:47

Японские чудовища

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин

Мир японских сверхъестественных
существ огромен и удивителен.
Их можно встретить на горных
перевалах и в открытом море, на
берегу реки и у развилки дорог.
Они появляются в те дни, когда
выпадает снег или налетает тайфун.
Они любят невинно морочить людей
или пугать своим видом.



Для кавайчика.
Сегодня будут выдержки из словарика, который некогда лежал на полочке Академии Фансаба.Увы, ссылку дать не могу. Я позволила себе оставить информацию о самых распространенных или необычных монструшках. Все сразу не запомнится, а я постепенно буду добавлять комментарии.

Японские чудовища всегда поражали мое воображение своей непохожестью на чудовищ славянских и прочих европейских.

Чудища, оборотни и привидения



Бакэмоно (Bakemono) — то же, что и обакэ.
Обакэ (Obake) — «преобразующееся существо» — призрак, дух. Этот термин относится к любому типу сверхъестественных существ, включая ёкай (чудища), хэнгэ (оборотни) и юрэй (привидения). Может использоваться более общо, для обозначения всего, что является сверхъестественным или гротескным.

Ёкай (Youkai, Yokai) — «колдовские чудища» — разновидность обакэ. Это материальные антропоморфные существа, характерной чертой которых является очень необычный внешний вид. К ним относятся тэнгу, каппа, рокуро-куби, мононоке и другие.

читать дальше

@музыка: The boy from the east

@темы: Японское

URL
понедельник, 23 января 2006
16:52

Утро рабочего дня

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
На режим дня влияют разные факторы, в том числе прогноз погоды.
Обычно мое утро проходит так: просыпаюсь, встаю, принимаю душ, одеваюсь, завтракаю и т.д.
В последние дни: просыпаюсь, встаю, принимаю душ, одеваюсь, одеваюсь, одеваюсь, одеваюсь…

PS На завтрак времени не остается совсем :upset:


@музыка: дддджаз не греет (

@настроение: эх, хвост, чешуя

@темы: Мысли, Ну и погода

URL
11:51

Академия фансаба лежит

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Давеча заглядывала в надежде скачать оттуда еще какую-нибудь полезную программу, да и порыться в переводах песен хотелось.
А подлый интернет мне говорит, мол, не могу найти сервер: гуляет где-то. :upset:

Поэтому некоторые вещи, которые я хотела дать ссылками, повешу здесь. Уж больно они полезны, независимо от того, что переводится: фик, манга или субтитры.

" И напоследок прием, который я использую для пополнения словарного запаса: когда попадается интересная фраза (и хочется её красиво перевести) я делаю десять версий этой фразы (по возможности без повторяющихся слов). Именно десять, не меньше. На это уходит от 20 минут до 2 часов. Но в результате всегда рождается интересная фраза и вспоминаются очень интересные слова и выражения.
В тексте, который ты пишешь, обязательно есть места, которые НЕ НРАВЯТСЯ. Почему — дело десятое. Не тот смысл. Двойственные толкования. Скользкий текст. Некрасивый. Не катит. Если кусок не нравится, его надо менять. Но я видел очень мало людей, у которых не было бы проблем с генерацией альтернативных вариантов. Одно могу сказать: когда ищешь варианты много лет, привыкаешь лишние даже не придумывать, выдавать на-гора два-три хороших, и выбирать лучший. Но не делать лишних шагов — это уже мастер-уровень. А вот как начать плодить варианты — для многих тайна за семью печатями. В голове стоит странная заглушка, которая не пускает дальше уже придуманного варианта. И я слышу: «Конечно, фигня, но как лучше — я не знаю». Мне попёрло. Я начинал со стихов — а там всё просто. Есть количество слогов, ритм — и хоть из кожи вывернись, но надо запихать нужный смысл в нужную слоготемповую раскладку. Именно там я и учился делать кучи вариантов. Иногда по два часа над одной строчкой сидел. А для тех, кого поэтические эксерсизы обошли стороной, я в своё время придумал упражнение, моделирующее поиск вариантов.

«10 вариантов».


Берём предложение. В идеале — строку из вашего перевода, которая вам не нравится. Для ленивых — для затравки предлагаю свою фразу:
Приближается рассвет, и если пассажир не появится быстро, придется отказаться от заказа, вот так вот.
Ваша задача: сделать десять вариантов этой фразы. читать дальше

@темы: Великий и могучий, Редакт-ура коррект-ура, Субтитры

URL
10:46

Дерьмо и повидло

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
При всей нелюбви к математике должна заметить, что всякого рода математические приколы приводят меня в жизнерадостное настроение.

Практическое приложение к закону о том, что если смешать килограмм повидла и килограмм... хм... дерьма, получится два килограмма дерьма.

Математик:
Закон не верен! Логично предположить: если к этим 2 кг дерьма добавить еще 1 кг повидла, получится 3 кг дерьма. И так до бесконечности! Постепенное добавление повидла только увеличивает количество дерьма.
Но если пойдем с другой стороны и добавим к 1000000 кг повидла 1 кг дерьма... Ясно, что получится 1000001 кг повидла.
Это уже входит в противоречие с первым тезисом и доказывает ошибочность закона.
Идем дальше. Логично предположить, что добавление к 999999 кг повидла 1 кг дерьма приводит к получению 1000000 кг повидла. К 999998 повидла 1 кг дерьма - 999999 кг повидла. И так далее.
Значит, мы имеем функцию двух переменных (повидла и дерьма), которая имеет два максимума. Между ними обязательно должен быть минимум!!! Минимум - это точка, где добавление 1 кг повидла делает бо-о-ольшую кучу дерьма повидлом.
Отсюда следует, что повидло является существенно более сильным реагентом!


@музыка: Celtic Tiger

@настроение: холод собачкин-с

@темы: Всячина

URL
пятница, 20 января 2006
01:44

Пушистик и вареники

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
У меня есть пушистик, большооооой такой и тунеядец по натуре.
Год назад он был стройным и красивым, а сейчас растолстел, оброс бородой и носит очки.

Панда: - Да на нем пахать можно… воду возить!
Олькен: - Судя по твоим рассказам, на нем можно поднять все сельское хозяйство республики.

Панда (облизывается): - Сегодня буду вареники есть на ужин.
Олькен: - Опять?
Панда: - Да это все та же пачка.
Олькен: - Счастливая ты, у нас пачка вареников или пельменей уходит за раз.
Панда: - У нас тоже, но та зараза, в которую вся пачка уходит, не любит вареники с грибами.

читать дальше



@темы: Разговоры, Кусочки жизни

URL
четверг, 19 января 2006
16:18

Рифмованный (не всегда) мусор

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
И ещё. Быть "формалистом-графоманом"
значительно интереснее, чем быть лохом,
который пишет бесконечные осенне-любовно-
родинные смежно зарифмованные блиц-стишки
типа "Трагедия, ребята: нас бьют из автомата,
комбат орёт нам матом, что мы ещё солдаты,
но я вернусь к Марусе, мы будем уси-пуси,
и пусть тогда в Исусе воскреснет тело Руси!
Осенней позолотой осыпано болото, в штанах
моих долото. О, осень! Петь охота".
Ну да, РусИ и долотО да "намматом" не читается.
Но главное не это! Главное - душа, блин!!!
(с) Антиобозверь



Не знаю, что тому виной, быть может… Неважно. Суть в том, что все, прочитанное мной с понедельника, - убогое скопище корявых слов. Работа – куда от нее денешься.
А в перерывах решено было догнаться образчиками убогих стихов. Сказано – сделано :ura:

Пара предварительных замечаний:
1. Отстой, конечно же, подлежит тщательному и планомерному отстрелу. С одной стороны. А с другой – как ты сможешь отличить отстой, если не видел его в лицо?

2. Стихи писать – это хорошо. Более того, нормально. Немного найдется людей, которые ни разу в жизни даже не попытались срифмовать хотя бы пару строк. Стихи писать полезно. Человек ощущает себя творцом, приобщается к прекрасному, получает удовлетворение от деянья рук своих (и головы порою).

3. Поэтом можешь ты не быть… (с) Рифмуют все, но не всё, что в рифму, можно назвать поэзией. Главная проблема сетературы заключается в том, что подавляющее большинство авторов не понимает этого простого тезиса. Если бы понимало, то мы бы от него (большинства) безболезненно избавились.

4. Любое движение души и прочей высокоорганизованной материи– а что есть две кое-как срифмованные строчки, если не движение чего-то там? – заслуживает уважительного отношения. Согласна на все сто! Двигай себе душой, уважаемый автор, где-нибудь у себя дома, тогда я отнесусь к тебе с уважением. Любое творчество (все те же две строчки, и хорошо если не сорок) требует признания. Вот здесь наши пути расходятся. Ибо многие типапоэты не могут осознать, что их детища к поэзии не имеют никакого отношения. Но и тут интернет нам поможет. ;-) Заводи, уважаемый автор, виртуальный дайрик, вешай свое творение и получай одобрение. А я не сунусь туда. Зачем?

5. Увы, графомания в стадии обострения поддается только шоковой терапии. Поэтому если я вижу отстой на форумах, поэтических сайтах и т.д., то считаю своим правом высказывать все, что думаю.

Примеры с комментариями взяты из обзоров Антиобозревателя на сайте http://zhurnal.lib.ru. Прямую ссылку почему-то дать не получилось, в поиске вводите antiobozrewatelx. Сходите, прочтите целиком – не пожалеете.

@музыка: Let me hear

@темы: Злобное, Поэзия, Мысли, О текстах, Стишки

URL
14:04

Празднуем крещенские морозы

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Жаль, что под Москвой нет никакого врага.
Такой мороз пропадает... (с)



В том, что в Москве будет-таки минус 32, никто и не сомневался.
Но и наши -23 не радуют.


@музыка: Celtic Tiger

@темы: Ну и погода

URL
вторник, 17 января 2006
00:14

Hyde

Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Вешаю картинки...
Тема: "Хайде много не бывает"



@музыка: Moonflower

@темы: Красота, Бусечки

URL