@темы: аниме, Type-Moon, аниме-фильмы, Kara no Kyoukai

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - GNdynames
перевод на русский - lt.Day

Битва за Меню

Дата 8-е октября
Место: поместье семьи Эмия
Персонажи: Сэйбер, Райдер, Широ, Сакура
Комнаты: Обеденная, кухня

Saber vs Rider (Ataraxia ver.)Широ: Хах?

Когда я открыл холодильник, чтобы достать продукты для ленча, оказалось что он забит под завязку тем, чего я не покупал. Сегодня никто не ходил по магазинам, кто же оказался способен на столь благородное дело?

Сэйбер: Широ, Тайга просила тебе передать, что она купила много деликатесов, а остальное – за тобой.
Широ: Ха-ха-ха… ничего страшного… я знал, что всё так обернется…

Ничего необычного, виновной оказалась Фуджи-нее. Таинственная загадка разрешилась менее чем за десять секунд.

…Итак… даже если из всего этого я могу приготовить множество блюд… что же именно мне приготовить?

Широ: Эй, что вы двое хотите на ленч?

Глаза Сэйбер зажглись радостью.

Сэйбер: Ничего такого, о чём следует упоминать. Я не будут возражать, чтобы ты не приготовил, Широ.

Ага… значит, Сэйбер любит всё.

Широ: Райдер, есть что-нибудь особенное из того, чтобы ты хотела поесть?

Райдер, выигравшая право выбора телевизионного канала, сейчас смотрела новости.

Райдер: Ничего достойного упоминания.
Широ: Хм…

Не так уж и неожиданно. Ответ Райдер оказался почти таким же, как и у Сэйбер. Похоже, мне придется самостоятельно принимать решение.

Широ: Хм… Райдер, я тут подумал, что ты особенно любишь есть?
Райдер: Что ты хочешь этим сказать?
Широ: Нет. Райдер… ты всегда ешь молча, так что меня волнует, что если тебе что-то не нравиться есть, ты заставляешь себя это сделать.

Если что-то не нравиться Фуджи-нее или Илии, они сразу же об этом скажут и прекратят есть. Сакура или Тосака готовят сами, поэтому они выскажут своё мнение о блюде, и вполне очевидно, что о Сэйбер можно сказать по её реакции на еду.
Однако я ни разу не слышал о предпочтениях Райдер.

Сэйбер: Широ, если ты хочешь меня о чём-нибудь спросить, то - пожалуйста.
Широ: Спросить что-нибудь… нет, всё не так. Понимаешь, твоё лицо всегда наполнено радостью, когда ты ешь то, что тебе нравится, поэтому для тебя мне легче составлять меню.
Сэйбер: Ч…что ты такое говоришь, Широ? Хочешь сказать, что я очень возбуждена за столом?
Райдер: То есть, за столом ты само спокойствие?
Сэйбер: Ко..конечно, я спокойна. Как грубо. Как думаешь, мне следует себя вести за столом?
Райдер: …

Райдер воспользовалась своим правом хранить молчание. Прекрасно. Хорошо, что Райдер сохранила самообладание.

Широ: Э… значит… давай вернёмся к обсуждению того, что тебе нравиться, а что нет. Райдер, ты никогда не принуждала себя есть что-либо?
Райдер: Ничего особенного из того, о чём бы стоило волноваться. Значит… до этого момента тебя это сильно беспокоило?
Широ: Немного. Если бы ты была как Сэйбер, которая честно выказывает своё мнение, мне было бы легче выбрать, что приготовить.
Сэйбер: Широ, ты что, присоединился к Райдер?
Широ: За столом ты показываешь радость, которая идёт от сердца, поэтому мне легче для тебя готовить. Также, Райдер, Сэйбер всегда ест, не забывая о манерах и грации.

Сэйбер кивнула в подтверждение моих слов.
Неважно насколько импульсивной она была, она не размахивает палочками, чтобы сражаться за еду.

Райдер: Готовить, зная предпочтения того, для кого ты готовишь, это действительно упрощает дело… я всё поняла, но, как и Сэйбер, я приму любую пищу приготовленную тобой или Сакурой, поэтому не волнуйся об этом.

Эээ… даже если она и дала вежливый ответ, прогресса не было никакого.

Широ: Ладно, давай пойдём от обратного. Райдер, что ты не любишь есть?
Райдер: Если ты так задаёшь вопрос… в таком случае… даже если блюда, которые ты готовишь, вкусны… я…
Широ: О, о чём ты?
Райдер: Эээ… я не думаю, что в этой стране принято есть блюда из них… я о змеях.

…Конечно. Учитывая истинную сущность Райдер… очевидно, что он не любит есть змей. В таком случае… ещё одна мысль, которая касалось Слуг класса «Райдер» и их Небесных Фантазмов пришла мне в голову.

Широ: Райдер, это значит, что и лошадей ты не любишь?
Райдер: Да, но не то чтобы они мне совсем не нравились.
Широ: Ясно. Больших проблем со змеями не будет, так как мы их не часто видим. Но с лошадьми нам придется быть поосторожней.
Сэйбер: Широ, тогда нам лучше вернуть бутылку змеиного вина, которую Тайга принесла несколько дней назад.
Широ: Змеиное вино… Фуджи-нее даже его принесла?

Увидев кивок Сэйбер, я пошёл на кухню и открыл дверцу тумбы под раковиной. Внутри действительно стояла бутылка вина со змеёй внутри. Я не мог вспомнить, когда она там оказалась.

Сэйбер: Сакура и я были очень рады, когда Тайга показала нам эту бутылку. Похоже, ей она наскучила, когда стало ясно, что никто из нас не испугался, поэтому она поставила её туда.

Широ: Да, точно, вспомнил. Сэйбер, у тебя есть проблемы с этими двумя «блюдами»?

Я старался поставить бутылку со змеёй как можно дальше в тумбу.

Сэйбер: Нет, лично у меня нет никакой неприязни к ним… но мне бы не хотелось есть их на виду у того, кто против этого.
Широ: Ясно, с сегодняшнего дня в этом доме запрошено поглощать змей и лошадей.

Даже если характеры Сэйбер и Райдер отличались, они, по крайней мере, уважали чувства друг друга.

Широ: Ладно, осталась ещё одна проблема. Райдер, пожалуйста, подойди сюда на секунду.

Я знаком попросил Райдер подойти, так как втроём на кухне будет довольно тесно.

Широ: Можешь выбрать, что ты будешь есть на ленч.

Я открыл холодильник.

Райдер: Ты…предлагаешь мне выбрать, что я буду есть?
Широ: Да, выбирай всё что хочешь.

Райдер внимательно стала изучать содержимое холодильника. Сэйбер наблюдала за её фигурой со стороны.

Сэйбер: Ты так добр к Райдер.
Широ: Э…?

Неужели Сэйбер расстроена тем, что я спросил мнения Райдер, а не её?

Широ: Что ты хочешь сказать, Сэйбер? Понять, какие блюда нравиться человеку и приготовить их, доставляет радость. Разве я не спрашивал тебя неоднократно о том же?
Сэйбер: Да… ты прав…
Райдер: Широ, что это?

Райдер обернулась, показывая на пластиковый контейнер, который стоял в углу.
Надпись на контейнере гласила «Живое, держать охлажденным». Похоже, там были морепродукты.

Широ: Внутри… осьминог.
Райдер: Да, определённо это он.
Широ:…

Я решил вынуть его и осмотреть, но контейнер был очень плотно закрыт, поэтому мне пришлось постараться.

Широ: Ох, парень, ты довольно неплохо выглядишь.
Райдер: Как насчёт того чтобы приготовить его на ленч? Я думаю, что лучше съесть его пока он свежий.

Она права, он будет вкуснее, если съесть его в самое ближайшее время.

Широ: Нет проблем. Но что за блюдо мне приготовить, если я использую осьминога? Эээ… Сэйбер, что такое, почему ты стоишь так далеко?

Почему Сэйбер смотрит на нас, вжавшись в угол комнаты?

Сэйбер: Широ, мы правда будем это есть?
Широ: Ну да, планируется. Что-то не так?
Сэйбер: Не совсем… но…

Сэйбер вела себя странно. Если подумать о причине её поведения, то виновным, скорее всего, был парень, который обвивал своё щупальце вокруг моей руки.

Райдер: Что? Ты боишься осьминогов?

Похоже, она попала в яблочко.

Широ: Ты что, шутишь, Сэйбер? Разве тебе не понравилось есть такояко? Когда я принёс их в награду тем, кто остался присматривать за домом, ты съела его без проблем… ты даже съела порцию Сакуры, которая тоже хотела его попробовать, но не смогла себя заставить сказать об этом…
Сэйбер: Как… как такое возможно… внутри были эти склизкие плоские демонические монстры из иного мира?!
Широ: Склизкие… плоские…

Даже если это были эпитеты, которые вполне применимы к осьминогу, Сэйбер видимо их очень недолюбливала.

Сэйбер: Да что с тобой?! Широ, ты…!

Её трясло, и она мрачно смотрела на меня. Наверное, она была очень разгневана.

Широ: Сэйбер, погоди. Ты уверена, что не хочешь его есть? До этого момента тебе он нравился.
Сэйбер: Как… как я могла знать, что «осьминог», о котором ты говорил – этот демонический монстр! Что это… демон из иного мира, которого нельзя обезглавить, сколько не старайся! И я его ела!

Демон из иного мира? Ты слишком преувеличиваешь…

Райдер: Что будем делать, Широ? Кажется, Сэйбер расстроена.
Широ: Ты права.

Возможно из-за того, что его вытащили из холодильника, осьминог оживился и стал переползать на мою руку.

Сэйбер: Ко… конечно, Райдер. Как я могу, есть что-то подобное!

В её глазах читалась фраза "Возможно, из-за того, что вы с ним похожи по существу, ты можешь его есть".

Райдер: Я ем любые морепродукты. Однако для той, кто любит есть квашеные бобы и чернослив… думаю это попросту невозможно.

В её же взгляде читалось "Ты тоже родилась в месте похожем на них, так что неудивительно, что ты можешь их есть".

То есть, это значит… что у Райдер всё же есть нелюбимые блюда. Я слышал, что иностранцы не могут заставить себя есть квашеные бобы и чернослив, потому что они дешевы. Похоже, Райдер не была исключением.

Сэйбер: Хмпф! Сперва это было в новинку. Но в военных походах их легче есть чем сыр и другие блюда.

Конечно, в таком аспекте консервированные продукты незаменимы.
Я стянул осьминога с руки и положил его на разделочную доску, внимательно слушая их разговор. Похоже, что Сэйбер и Райдер не заметили моих действий.

Сэйбер: Если ты осмелилась зайти так далеко, то и я кое-что скажу. Почему ты во всё добавляешь оливковое масло? Это искажает вкус многих деликатесов.

А… Он права. Райдер действительно всегда добавляет оливковое масло в свою еду.

Райдер: Человек может есть, как ему нравиться. Учитывая то, что мы с тобой Слуги, разве ты не находишь странным то, что мы спорим из-за еды, которая нам даже не нужна? Когда я вижу демонстрацию твоей одержимости, я лишь вижу твою поверхностность.
Сэйбер: О… тогда, выматываться на работе, только лишь из-за велосипедов и желания покататься на мотоциклах, тоже весьма поверхностно для Слуги…

ХРЯСЬ

Чёрт, дискуссия перешла на более опасный уровень, пока я увлёкся разделыванием осьминога. Боже… если всё продолжиться в том же темпе, не только мой любимый дом, но и дома моих соседей превратятся в руины…

Сакура: Семпай, я пришла помочь тебе с ленчем.
Широ: Сакура, ты как раз вовремя! Не могла бы ты остановить Сэйбер и Райдер?
Сакура: А, конечно. Ну вот… Райдер, что ты делаешь с Сэйбер? Только не говори мне, что вы сломали стол из-за глупого спора.
Райдер: Са… Сакура?! Нет-нет… ничего серьёзного, да, Сэйбер? Мы просто обсуждали наши предпочтения в еде…
Сэйбер: Д… да, именно! Всё как сказала Райдер! У нас просто возникли разногласия по поводу квашеных продуктов и японских блюд из морепродуктов.

И вот, они наконец-то они пришли к одному мнению.

Широ: Ах… похоже ты самый настоящий антидот.

Я поблагодарил Сакуру, которая закончила читать им лекцию, и стал нарезать остальные продукты. Кончено, вдобавок я решил использовать консервированные и квашеные продукты.

Теперь…
Если они хотят подружиться, им придется перешагнуть через их разногласия.

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

@темы: дневник, жисть, ПЧ

Эй, Сообщество по Кара но Кёкай!
UPD. Да, УРЛ теперь есть >_>

Наверное, это можно расценить как рекламу )

Вот бы ещё сообщество по Тсукихмие и тогда вселенская справедливость будет соблюдена.

Так же, кто помнит превью трейлер к фильмам? Ну самый первый?

Вот он.

Пример правильного превью-трейлера

@темы: книги, видео, аниме, Type-Moon, аниме-фильмы, Kara no Kyoukai

@темы: книги, флэшмоб, WH 40k, жисть, ПЧ

I have no regrets.

I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have no regrets...

I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.

Unaware of loss,
Nor aware of gain.

Withstood pain to create weapons.
Waiting for one's arrival.

I have no regrets. This is the only path.
My whole life was limited blade works.

@музыка: Eleison - -faith/denial-

@темы: пикспам, музыка, Fate/stay night, игры, UBW (route)

Художник Hiroe Rei.

Спасибо говорим Fatuous One и безымянному анонимусу с вакачана.

Порезанная версия

А здесь можно скачать Оригинал (8832 на 6048 и где-то 30 мб)

@темы: пикспам, Type-Moon, Kara no Kyoukai

Тизер F/sn Movie.
Подозреваю что специально нарисован, но мечтаю чтобы тоже самое было и в фильме.

C76 Fate/stay night the movie Unlimited Blade WorksC76 Fate/stay night the movie Unlimited Blade Works


Улучшенная версия верхнего ролика (картинка увеличина и людские голоса убраны).

@темы: видео, пикспам, жисть, аниме, Fate/stay night, аниме-фильмы, UBW (route)

@темы: жисть, Звёздные Войны, Type-Moon, Fate/stay night

Авторы - Nasu Kinoko & Urobuchi Gen
перевод на английский - Byakko aka Baiken, WingZero, Brynhilde, Zyzzyva, CanonRap, Caradryan, one white rabbit
перевод на русский - lt.Day

Акт 11. Глава 1.
-84:15:32

Иван да Марья
Кирей и МайяНаходясь на крыше строящегося Центрального Здания Синто, Сола наблюдала за тем, как фигура гигантского морского монстра оказалась поглощена волной ослепляющего света и исчезла в ночном тумане у противоположного берега.
Она плохо видела из-за тумана, да к тому же на таком расстоянии она не могла наблюдать за ходом битвы. Она не приготовила фамилияра, которого в такой ситуации можно было немедленно использовать для разведки, поэтому она могла лишь беспокойно смотреть на берег реки, где высился гигантский демон, а высоко в небе над ним кружили истребители.
В любом случае, похоже, битва уже была закончена, а Командные Заклинания на её правой руке – не исчезли. Что означало, Лансер всё ещё оставался на поле боя и был в добром здравии.
Хотя на неё обрушивались сильные порывы ветра, которые всегда бушевали на таких высотах, Сола была спокойна. Скорее всего, Лансер скоро вернется с хорошей вестью. Если победа была достигнута совместными усилиями разных Слуг, кроме Солы и другие Мастера получат Командные Заклинания, но это её не волновало. Сейчас она была рада тому, что восстановит третий символ Командных Заклинаний, которые сковывали её Слугу.
Если бы не шум ветра, возможно, Сола и заметила бы нападающего, который, поднявшись по ступеням на крышу, незаметно проскользнул к ней за спину. Полностью погрузившись в наблюдение за битвой, она забыла о защите. Но если вспомнить, что она была леди, которая не обладала ни знаниями, чтобы защитить саму себя, ни опытом, то винить её было нельзя.
Она вдруг споткнулась. Даже если она и упала лицом на бетонный пол, у неё даже не оказалось времени на то, чтобы вскрикнуть. Она рефлекторно вскинула правую руку, чтобы позвать на помощь, но кто-то грубо её схватил. В любом случае, этот человек абсолютно не собирался помогать упавшей Соле. Наоборот вспышка мучительной боли прошла сквозь её запястье.
- Ааа…
Из её красивого и нежного запястья, словно из пробитой трубы хлынула свежая кровь. Сола, не веря, посмотрела туда, откуда брызгами выходила алая жидкость.
Правой кисти не было.
Она была срезана одним ударом. Пальцы и ногти, которыми она так гордилась и о которых никогда не забывала заботиться, и что важнее всего - Командные Заклинания - разом исчезли с руки Солы.
Кроме боли и холода, который распространялся по её телу от кровопотери, неизмеримо отчаянное чувство потери окрасило разум Солы в чёрный как смоль цвет.
- Ааа… аааа…. ааааа!! АААААААА!!!
Издав безумный вопль, Сола стала метаться по полу, пытаясь найти свою исчезнувшую кисть.

Нет! Мне будет плохо, если у меня не будет ЭТОГО.
Я не смогу вызвать Диармайда.
Он не будет обо мне заботиться.

И что самое худшее, она хотела использовать все три символа, чтобы приказать ему «Люби меня!», таким образом, привязав его к себе. Поэтому ей так нужна была её правая рука. Неважно, что произошло, даже ценой своей жизни, она обязана вернуть эти Командные Заклинания.
Но в любом случае, несмотря на то, что она отчаянно искала свою кисть на бетонном полу, там не было ничего, кроме пятен крови… и вот в поле зрения появились носки туфель, которые, не двигаясь, стояли на месте.
Всё ещё находясь на полу, подняв голову, Сола посмотрела на незнакомую брюнетку, которую она из-за большой кровопотери не могла хорошо разглядеть. Не выражая никаких эмоций и не выказав ни капли жалости, женщина безразлично наблюдала за тем, как Сола теряет сознание.
- Рука… моя… рука…
Схватив туфлю женщины оставшейся левой рукой и сжав её со всей силы, она провалилась во тьму.

Не выказав никаких эмоций, Хисау Майя выбросила кисть правой руки волшебницы, которую она отрезала, используя свой армейский нож. С помощью одного способа, можно было забрать с неё Командные Заклинания, что остались на правой кисти, но для Майи он был абсолютно бесполезен.
Майя быстро перевязала правое запястье девушки, чтобы остановить кровотечение, и, взвалив бессознательную цель на плечо, свободной рукой достала мобильный телефон и связалась с Киритцугу.
- Что случилось, Майя?
- Я обнаружила Солу-Ю Нуада-Ре София Ри в Синто. Я отрезала её кисть с Командными Заклинаниями, но её состояние не критическое.
- Ясно. Быстро уходи оттуда. Возможно, скоро вернется Лансер.
- Принято.
Обменявшись необходимым минимумом фраз и нажав на кнопку отбоя, Майя побежала по лестнице вниз и вскоре достигла первого этажа. Искусственно выращенное ребро, которое Ирисфиль поместила в её тело, ныло тупой болью из-за того, что организм ещё не до конца привык к нему, но проблем с передвижением у неё не было. Благодаря этому, Майя вновь стала такой, как и до своего ранения. Ей удалось выследить Лансера и его нового Мастера. Воспользовавшись прекрасной возможностью, она захватила Солу в отсутствие Лансера.
Да, предположение Киритцугу оказалось верным, но, как и прежде, он видел Кайнета, который потерял свои права Мастера, в качестве цели подлежащей уничтожению. Киритцугу был настороже по отношению к тем, кто был выбран Мастером, даже если они теряли Командные Заклинания.
Приказав Майе захватить Солу живой, он намеревался допросить её, чтобы узнать, где прячется Кайнет. Определённо, допрос будет для Солы горьким опытом, но даже если Майя что-то и испытывала по этому поводу, то это уж точно не было сочувствием или жалостью.
В ситуации, когда между людьми идёт война, жестокость сама по себе не так уж и необычна. Даже Майя понимала этот очевидный факт, хоть и намного меньше, чем это понимал Киритцугу.

***

Казалось, что спокойная ночь - неотъемлемая часть ночных улиц Синто - с прибытием носящихся туда-сюда карет скорой помощи и полицейских машин, исчезла в небытие. Люди, управлявшие машинами с мигалками, скорее всего не понимали ни ситуации, которая заставила их подняться посреди ночи и поспешить на место вызова, ни всей картины в целом. Возможно, даже завтра они не смогут понять, что всё-таки произошло, если поймут вообще.
Силуэт высокого человека, одетого в сутану священника, который посреди ночи в одиночестве шёл по пешеходной дорожке, в нормальных обстоятельствах выглядел бы подозрительно, но так как они получили огромное количество вызовов и приказов на блокирование дорог, у них не было времени на обычного пешехода. Среди множества патрульных машин, которые проехали мимо Котомине Кирея, ни одна не обратила на него внимания.
Кирей, который молча возвращался обратно в церковь города Фуюки, был занят своими мыслями, и не обращал внимания на весь этот хаос в городе – единственное, что осталось от ранее нависшей над ним угрозы.
Всегда чётко следовать инструкциям, покорно принимать на себя ответственность, действовать согласно своей этике. Кирей всегда придерживался этого пути. Руководствуясь этим, он никогда не чувствовал сомнений.
И поэтому – впервые он был в растерянности оттого, что не мог понять причину своих действий.
Изначально планировалось, что Кирей вклиниться в ту схватку, которую начнёт Тосака Токиоми и поддержит своего учителя в бою – но, увидев, что противником Токиоми был Мато Кария, Кирей решил не вмешиваться в бой, а понаблюдать за боем из тени; это было эквивалентно саботажу.
Конечно, он знал о разнице в силах между Токиоми и Карией, и, исходя из ситуации, он понял, что помощь его учителю даже не понадобиться. Поэтому если бы он просто остался наблюдать за боем, это был бы поступок, который позволил бы ему остаться при своих принципах.
Однако в любом случае, то, что он сделал после, было очевидным нарушением его долга.
В то мгновение когда Токиоми скинул Карию с крыши жилого комплекса, словно посчитав это очевидной победой, он ушёл, даже не проверив тела своего противника. Несколько шокированный самоуверенностью учителя, Кирей направился на поиски тела Карии… и когда он, через короткий промежуток времени, обнаружил на тротуаре распростёртое тело, Кария ещё дышал.
Очевидно, что его долгом, как члена команды Тосака, было нанести добивающий удар. Несмотря на это, что звучало в голове Кирея, так это фразы из его утреннего разговора с Арчером.
Если Котомине Кирей хочет понять самого себя, а не просто Эмию Киритцугу – приоритетом должна стать судьба Мато Карии. Вот какой совет был ему дан.
В основном это был очень неприятный разговор. Шутка, которая не стоит того, чтобы к ней прислушиваться.
Но всё же, когда он увидел бой Токиоми и Карии, что же могло заставить Кирея стать негласным наблюдателем? Ему не нужно было оставаться там, если уж он решил, что его помощь не понадобиться. Разве не разумнее бы было поискать других Мастеров?
И вот, в то мгновение, когда пламя созданное Токиоми окутало Карию… что родилось в его мыслях? Разве это не было разочарованием?
Когда он понял что делает, Кирей уже оказывал первую помощь Карии, Волшебством исцеляя его тело.
Затем, взяв Карию, чьё состояние благодаря лечению стабилизировалось, после чего он провалился в глубокий сон, на руки, Кирей покинул поле боя и доставил его к поместью Мато, скрываясь от взглядов простых людей.

Это случилось 15 минут назад.

Рисунки Командных Заклинаний всё ещё были на руке Карии. Кирей не наблюдал за окончанием битвы шедшей на реке Мион, но даже если Берсеркер и был сильно ранен, очевидно, что ему удалось уцелеть.
На протяжении его прогулки от Мияма до Синто, на протяжении всего того времени, что он шёл через Фуюки, Кирей страдал от вопроса, который он задавал сам себе и на который никак не мог найти ответ. Почему он, чёрт возьми, так поступил?
Это было полностью отлично от того, как он покупал и хранил вино, ни разу его не попробовав. Это не было поступком, который не приносил ему пользы. Да, до этого момента, Кирей совершал вылазки без разрешения Токиоми и несколько раз давал ему ложные отчёты, но всё это не было направлено напрямую против Токиоми. Его желание сразиться с Эмией Киритцугу и желание Токиоми заполучить Святой Грааль – никак не конфликтовали.
Несмотря на это, то, что он продлил жизнь Мато Карии, который был непримиримым врагом Токиоми, безо всякого сомнения делало его врагом своего учителя. Это было предательством, которое было абсолютно недопустимо. У него не было даже какой-нибудь определенной цели, и вот он сделал что-то в высшей степени абсурдное. Этой ночью Кирей перестал быть верным слугой Токиоми.
Хотя разумом он понимал тяжесть своего поступка, почему Кирей не чувствовал никакой вины за содеянное, а наоборот – лишь необъяснимое веселье?
Арчер… неужели его одурачил этот Король Героев?
В сравнении с его неутомимыми ногами, его разум был полностью истощён.
Внезапно, Кирей ощутил потребность в разговоре со своим отцом. В то время как он был честен с Киреем во всех отношениях, отец никогда не понимал того, что его беспокоит. В любом случае, разве Кирей когда-нибудь говорил с ним по душам?
Даже если он глубоко разочарует своего отца, если он, не страшась, расскажет ему о своём разуме всё как есть – в то время как их отношения изменяться, не даст ли это Кирею что-нибудь абсолютно новое?
С непонятным предвкушением в своём сердце, и ненадолго отгородившись от беспокойства, Кирей продолжил свой путь в ночи.

@темы: Fate/Zero, Fate/stay night