О! О, о, о!
Я поняла, что с этим автоматом могу воплотить давнюю мечту и в качестве рождественских/новогодних открыточек послать собственные инстаграмофоточки. Короче, PF-ки.

Кто-нибудь хочет от меня PF-ку? Дэуи? Джесс и Поль? Файни? Anyone else?
(не знаю насчет совсем уж массовой отправки, но на десяток точно размахнусь).

пока восемь.Кьяра
Виконт (на адрес Кьяры)
Синт
Десколада
Джесс
Поль
Файни
Тэя

О! Список танцев!
Буду тихонько тут сама с собою разговаривать.
Потому что мне гораздо проще вспоминать/понимать/запоминать, что происходит, через перевод схемы на человеческий русский, а траекторий - в простые слова. Осознаю в процессе проговаривания, все вот это.

Начну со вчерашнего.

семь танцев.THE AMBASSADORS’ REEL.THE AMBASSADORS’ REEL (R8x32) 3C (4C set) S Mayr Vienna Bk
• 1- 8 1s dance down between 2s & cast up, 1s dance 1/2 Fig of 8 round 2s
• 9-16 1s dance down between 3s & cast up, 1s dance 1/2 Fig of 8 round 3s & end facing 1st corners
• 17-24 1s turn 1st corners RH & pass RSh to face 2nd corners, turn corners RH & pass RSh to 2nd place own sides
• 25-32 2s+1s+3s circle 6H round & back

Рил "Посольский". )) На три пары в четырехпарном сете.
1. Первая пара данс даун промеж вторыми и каст обратно, после чего танцует половинку фигуры восемь вокруг вторых.
2. Первая пара данс даун промеж третьими и каст на 2 позицию, после чего танцует половинку фигуры восемь вокруг третьих, заканчивая лицом к первым углам.
3. Первая пара делает тёрн за правые руки с первыми углами, после чего, разойдясь правыми плечами, приходит к левым углам и делает с ними тёрн за правые. И расходится правыми плечами в свои линии (на вторую позицию; прогрессия произошла).
4. Кружочег! Вторые, первые и третьи берутся за руки и фигачатся тудою восемь шагов и потом столько же обратно.
И т.д.

THE MACHINE WITHOUT HORSES.THE MACHINE WITHOUT HORSES (J8x32) 3C (4C set) Rutherford RSCDS Bk 12
• 1- 8 1s set, cast & dance RH across with 3s
• 9-16 1s set, cast up & dance LH across with 2s
• 17-24 1s followed by 2s dance down, cast up behind 3s, in & dance up to top & 1s cast back to 2nd place
• 25-32 2s+1s dance R&L

Безлошадный механизм, джига на три пары в четырехпарном сете.
1. Первые делают сет, каст на вторую позицию и танцуют с третьими райт хэндз экросс.
2. После чего снова делают сет, кастуют обратно и танцуют со вторыми лефт хэндз экросс.
3. Первые, преследуемые вторыми: данс даун, сразу за третьими - каст наверх, далее данс ап до первой позиции и каст обратно на вторые места.
4. Вторые с первыми танцуют райтс энд лефтс.
Все повторяется.

MY JO.MY JO (S8x32) 2C (4C set) R Goldring 15 Social dances
1- 8 1L+2M advance for 1 step, turn individually to right, cast round 2L/1M & turn RH 1.1/4 times to end in each others place
9-16 1M+2L repeat bars 1- 8 but turn to left & turn LH
17-24 2s+1s set, advance passing partner RSh & turn individually to right to face each other, continue turn & dance out to own side, 2s+1s set
25-32 2s+1s dance All Round Poussette

Танец на две пары в четырехпарном сете, страспей; был на прошлой неделе.
Для тормозов, как я: сначала танцует весь сет - потом танцуют две пары в центре - снова весь сет - снова две пары в центре.
1. Первая леди и второй кавалер адванс друг к другу на один шаг - разворот через право, каст вокруг второго чувака в их линии (то есть первая леди вокруг второй, второй кавалер вокруг первого), 1,25 тёрна за правые руки и закончить на местах друг друга.
2. Вторая леди и первый кавалер делают то же самое, только поворот через лево и тёрн за левые руки.
3. Вторые с первыми делают сет в линиях, держась за руки, далее расходка "белочки-истерички" (мы делали чуть иначе, чем в схеме и на видео): адванс до правого плеча партнера, разворот через право, вернуться, снова развернуться, прийти в свою линию, снова взяться за руки и сделать сет.
4. Ммммм, пуссет. Те, кто стоят на позициях первой дамы и второго кавалера, начинают с правых ног, их партнеры приходят к ним с левых, дальше все должно интуитивно получаться само по схеме "пройти две стороны ромба, развернуть кавалера спиной к кавалерской линии, пройти оставшиеся две стороны ромба, развернуть кавалера спиной к кавалерской линии, на шаг разойтись".

POSTIE’S JIG.POSTIE’S JIG (J4x32) 4C set R Clowes Ormskirk 5
• 1- 8 1s & 4s set & cast in 1 place, 1s dance 1/2 Figs of 8 round new end couples
• 9-12 1M+4M & 1L+4L cross (men making an arch) & turn corners with free hand to face up/down
• 13-16 1s+4s dance down/up (couple dancing up make the arch) & turn corners
• 17-24 Repeat bars 9-16 from new pstns
• 25-32 1s+4s dance 1/2 R&L, turn partner RH

Четырехпарный сет, веселый быстрый трэш, I'm loving it! Тот самый танец, что объясняла Совенка под финал Самайна.
1. Первые и четвертые делают сет и кастуют на одно место к центру, после чего танцуют половинку (!) фигуры восемь вокруг тех, кто пришел на их бывшее место.
2. Первый и четвертый кавалер с первой и четвертой дамами делают кросс: кавалеры организуют арочку, дамы в нее мыряют. Далее за свободные руки тёрн с углами - ну, чтоб из середины сета прийти на края.
3. Первая пара и четвертая пара синхронно делают одни данс даун, вторые данс ап, кто делает данс ап, те делают арочку. Снова поворот за свободные руки с углами.
4. Куда пришли, оттуда снова кросс (кавалеры делают арочку) и тёрн, как в п. 2 , а потом данс даун/ап (кто ап, те арочка) и тёрн, как в п. 3.
5. Первые и четвертые танцуют половинку райтс энд лефтс, далее правый тёрн с партнером.
Прогрессия произошла, все повторить с новыми первыми и четвертыми. И потом еще раз. И еще раз.

LIKE THE MORNING STAR.LIKE THE MORNING STAR (R4x32) Sq set B Mortimer
• 1- 8 All Men cast behind partner into centre & dance LH across then pass partner RSh to places
• 9-16 All Ladies repeat but dance RH across & pass partner LSh
• 17-24 1s+3s dance 1/2 Ladies Chain, 2s+4s dance 1/2 Ladies Chain
• 25-32 All turn corners RH 1.1/2 times, all turn partner LH 1.1/2 times

Подобно утренней звезде. Байда, которая называется кадрильный сет.
1. Кавалеры кастуют за спиной партнера, метутся в центр, танцуют там лефт хэндз экросс и возвращаются на место, проходя мимо партнера правым плечом и изящно огибая его со спины.
2. Дамы то же самое, только правыми руками, а мимо партнера левым плечом.
3. Первые с третьими танцуют ледис чейн. Вторые с четвертыми тоже.
4. Все танцуют полтора тёрна за правые со своим углом, а потом полтора тёрна за левые - с партнером.
Прогрессия произошла! Все повторяется еще три раза. Кавалеры, не зевайте: только вернулись из тёрна, начинаете кастовать.

SHORT AND VERY SWEET.SHORT AND VERY SWEET (They Stole My Wife From Me Last Night) (J3x32) 3C set R Downey
• 1- 8 1s dance Figs of 8 on sides (dance between 2s to start) giving hands
• 9-16 1s+2s+3s dance reels of 3 on sides (1s dance between 2s to start)
• 17-24 1s+2s dance double Figs of 8 (2s casting to start)
• 25-32 1L+2L turn LH 1.1/2 times while 1M+2M turn RH 1.1/2 times, 1L+3L turn RH 1.1/2 times while 1M+3M turn LH 1.1/2 times

Короткий и ооочень сладкий (= Прошлой ночью у меня сперли жену!). Трехпарный сет.
1. Первые танцуют фигуру восемь на сторонах, подавая руки (начинают, проходя между вторыми).
2. Рефлекшн рил на сторонах (первые начинают внутрь сета).
3. Первые со вторыми танцуют двойную фигуру восемь (вторые начинают с каста).
Выходит плетенка типа хренова рила.
(иии тут у меня возникает подозрение, что мы танцевали эту штуку весной, возле Оперного! или нет).
4. Первая леди со второй делают полтора тёрна за левые, их кавалеры - за правые. Первая и третья леди делают полтора тёрна за правые, их кавалеры - за левые.
Прогрессия произошла, все повторяется еще два раза.

NEKO’S REEL.NEKO’S REEL (R4x32) 4C Set P Stings Acme Coll
• 1- 8 1s lead down & back to places
• 9-16 1s+2s dance 1/2 R&L, 2s+1s dance RH across
• 17-24 2s & 1s cross RH, set, 2s+1s change places RH on sides & set 1 2 3 4
• 25-32 All dance 1/2 reels of 4 on sides, 4s+3s+2s (top 3 couples) dance 1/2 reels of 3 on sides 2 3 4 1

Рил имени Нэко! )) Отличная штука, четырехпарный сет.
1. Первые делают лид даун и возвращаются на место.
2. Первые со вторыми танцуют половинку райтс энд лефтс, а потом райт хэндз экросс.
3. Вторые и первые делают кросс за правые руки, сет (красиво получается делать сет на сторонах, а не партнеру), меняются местами на сторонах - тоже кросс за правые руки, после чего ВСЕ ПАРЫ делают сет - уже в развороте для рила (наружные повернулись внутрь, внутренние наружу).
4. Все танцуют на сторонах половинку рила на четверых, после чего первая пара оказывается на четвертом месте и курит, а остальные продолжают танцевать на сторонах половинку рила на троих.
Прогрессия произошла. Повторить еще три раза.

Еще семь танцев (более раннее и незнакомое) - в следующем выпуске.

(ага! из списка убрали BRAVEHEART и THE WHITE ROSE OF YORK).

тизер: CITY OF BELFAST.CITY OF BELFAST (S3x32) 3C set L Mullholland Belfast Diamond Jubilee Bk
1- 8 1s dance 1/2 Fig of 8 round 2s, 1L+2M turn RH 1.1/4 times while 1M+2L turn LH 1.1/4 times & 1s end BtoB facing opp sides
9-16 1s+2s dance reel of 4 across & 2s end in 1st places while 1s pass LSh to face 1st corners
17-24 1s set to 1st corner & 2nd corner ending (turning to right) between corners, all set & 1s cross RH
25-32 1s+3s dance Espagnole:-
`25-26 1s+3s cross (Ladies lead across RH passing between Men) with Ladies changing places RH
`27-28 1s+3s cross back (Men lead across RH between Ladies) with Men changing places RH
`29-32 3s turn RH as 1s turn LH to end 2 3 1

Белфаст. Трехпарный сет, страспей. ВАЩЕ НЕ ПОМНЮ, ЧТО ЭТО. Надеюсь, вспомню в процессе перевода.
1. Первые танцуют половинку фигуры восемь вокруг вторых, первая дама и второй кавалер делают тёрн с четвертью за правые руки, а первый кавалер и вторая леди одновременно с ними - столько же за левые руки, так чтобы первые закончили в центре спиной к спине, а лицом к противоположным сторонам.
2. Первые со вторыми танцуют рил на четверых по диагонали (о! я вспомнила, что это за танец!), вторые заканчивают на первой позиции, а первые так проходят друг мимо друга левыми плечами, чтобы оказаться фасадом к первым углам.
3. Первые делают сет с первыми и сразу со вторыми углами, так чтобы, поворотившись направо, закончить промеж углов, все делают сет, первые - кросс правыми руками.
(ЭЭЭ, ИЛИ НЕ ВСПОМНИЛА).
4. Первые с третьими делают Шишков, прости, не знаю, как перевести данс эспаньоль (ШТОЭТО):
- первые и третьи на два счета делают кросс: дамы делают лид экросс за правые руки, проходя между кавалерами, ну, и чтоб леди по итогам поменялись местами за правые.
- первые и третьи на два счета делают кросс обратно: кавалеры делают лид экросс за правые руки между дамами, чтоб поменяться местами за правые руки.
- иии на четыре счета третьи делают тёрн за правые руки, а первые - за левые руки.
В финале должен получиться сет 2-3-1, и все повторяется еще два раза.
(а, нет, вспомнила, мы это совершенно точно танцевали).

Ааааа. Да. Я люблю читать схемы и переводить их со схематичного английского на человеческий русский. И особенно люблю, когда человечки при этом бегают по траекториям не воображаемые внутри моей головы, а настоящие и снаружи (и я среди них; или необязательно)).

Разобрали/вспомнили сегодня шесть танцев к соушиалу, хорошоооо.
Из четырнадцати, которые (внезапно!) оказались в Искрином списке у Саши. У меня, что характерно, в руках сейчас Искрин список из двенадцати. И я не могу в нем найти все то, что.
А Искра на "Служанках". Или на "Федре". Словом, не с нами.
То есть Postie’s Jig и Neko's reel мы повторяли, а разбирали с нуля Machine without horses, Short and very sweet (танец с альтернативным названием "Прошлой ночью у меня сперли жену!", серьезно)), Like the morning star ииии што-то еще на три пары в четырехпарном сете. Увижу Сашин список - опознаю.

My Jo, будем считать, я помню с прошлого раза. Однако в рамках подготовки, усвоения и осознания очень хочется выпросить окончательный спис, почитать схемы и понаписать их словами.

Но когда.

- - -

Не может быть неудачным день, вечером которого тебя обнимает шестнадцатилетняя девочка чистейшей прелести чистейший образец и шепчет: "Я тебя обожаю!"

Мир такой: надо выпрямлять спину, соответствовать и смеяться. И быть если не беззаботно, то беззаветно.

Ну.

- - -

В процессе показа Лисенку "Того самого Мюнхгаузена" начала смутно догадываться, что, кажется, этот фильм повлиял на мой modus operandi сильнее, чем мне хотелось думать.

- - -

Утопаю в Овидии и внутренней лирике.

- - -

НАДО КУПИТЬ КАНИФОЛЬ. Долго вспоминала слово. "Нафталин? Нет. "Нафталин - это бог, нафталин - это ветер"! Непосредственно завтра надо. Или послезавтра. У нас там где-то музыкальный магазин прямо в здании, где я работаю. И второй по дороге домой.
А то я все откладываю, откладываю, а пол опасный и весьма коварный.
И невозможно.

- - -

От барочной разминки очень хорошо ногам и спине, очень развивается равновесие и ОЧЕНЬ устают руки, просто до невозможности.

Вообще, по ходу, у меня слабые руки. И это печаль.

- - -

Про Лисенка еще.
Она сегодня с бесконечной печалью смирения сказала - прямо как персонаж "Шапито-шоу" - про родителей:
- Они хорошие. И вообще, я понимаю, что я, когда вырасту, с неизбежностью стану, как они. То есть на самом деле я буду, как я, но ведь и это время же другое - и вот по сумме себя и времени я буду очень на них похожа.

А я сейчас увидела в ленте фотографии Нинквэнаро и осознала: Лисенок похожа на Нинквэ. Не знаю, в чертах/пропорциях ли дело, в мимике или в общем настроении. В... окраске света? Как сказать?
То есть Лисенок отчетливо другая - но близко к этому, как может быть близка сестра к брату.

Визуально вижу это тоже фотосетом.
И родовые знаки на одежде, и знаки различия иерархического положения, и такое вот что-то.

Пересмотрела вчера (уже в третий раз) "Электричку Ханкю"; она мне как "Love actually", только лучше. И да, кстати о Рождестве: мне аккурат недавно носитель языка говорил, что Рождество в Японии воспринимается во многом как праздник влюбленных, и вот яркое подтверждение.

- - -

Снова ходили в "Йозеф Кнехт". Ну, то есть как это было: "а давай поедем в гриль-бар!" - "да, можно..." - "о, кстати, тебе же актуальны черные джинсы. и мне. так что предлагаю заодно зайти в ТЦ" - "ага!" - "ну и с чего начнем?" - "с "Кнехта"!" - "принято единогласно!!"
Теперь Н.С. счастливый обладатель отличного сборника Борхеса 1984 года издания, а я цопнула вооот такенный том "Исландии эпохи викингов" Джесси Л. Байока. Классический фундаментальный труд, отличный вклад в мою "библиотеку юного скандинависта", там в приложениях впервые переведенные на русский "Сага о людях с Оружейникова фьорда" и "Сага о Гудмунде Достойном", а еще мануал по строительству исландских домов из дерна - с картинками, и даже сортир в разрезе нарисован; ну и в целом такая книга: раз открыл, и невозможно оторваться. Очень много культуры повседневности - все, как я люблю.
Плюс на меня напрыгнул роман "Господь - мой брокер" от автора речей Джорджа Буша-ст., и я не стала противиться, в "Кнехте" на меня регулярно напрыгивает неожиданное, и всякий раз получается хорошо.

Познала, кстати, местный чОрноунитазный туалет. И что можно не стесняться просить чай.
Люблю такие магазины беззаветно. Которые, как черная дыра, и можно сколько угодно копаться или просто сидеть и читать, или запросить помощи и получить квалифицированую, или под настроение потрындеть с хозяином на любую тему, или вот чаи погонять.
Московский "Гиперион" же тоже такой, хоть и другой; и в нем на меня тоже постоянно выпадает что-то внезапное прекрасное и/или своевременное.

- - -

На улице минус три - минус пять, сколько-то (не так много) снега и огоньки. Именно такая зима, в какую я могу быть счастлива.
Подольше бы.

- - -

Джинсов ожидаемо не добыли. Зато купили Н.С. клевую черную рубашку в Oodji.

Ужасно люблю бездумно тратить деньги на Н.С.; много небрежности и летучего удовольствия. То самое "радовать", которое было одной из основ отношений моего папы с семьей.
Н - наследство. И в - взаимность.

Запускаю новый вирус, а то дядя Степа выдыхается.

"Вызывает интерес
Ваш технический прогресс:
Как у вас стреляют луки,
С тетивою али без?" (с).

осторожно, пропаганда религии.Вызывает интерес
Содержанье ваших месс:
Проповедь у вас с рекламой
Ада Данте или без?

осторожно, кулинарные извращения.Вызывает интерес,
Как вы жрете геркулес:
С муянезом и горчицей
Или все же как-то без?

осторожно, насилие.Вызывает интерес,
Как вы пережили стресс:
Били котиков ногами
Или обходились без?

осторожно, расизм.Вызывает интерес
Ваших дивных глаз разрез.
Вы с китайцем в родословной
Или вовсе русских без?

осторожно, расчлененка.Вызывает интерес
Хомяка продольный срез:
Глянь, здесь напрочь нет желудка.
Как он обходился без?

Кто больше?

Искра не запишет этого, видимо, а история прецедентная среди меня, и прямо нужно рассказать всем, кому я вслух еще не. ))

Итак. Ведет, значит, Искра очередной урок РКИ у ребят из КНР, тема - модальные глаголы, всякие там "хочу", "могу", "надо"; и вот теория объяснена, пора переходить к практике. Студентам предлагается упражнение "закончите предложение по образцу", а образец дан следующий: "Я хочу спать, но не могу, потому что мне нужно учиться". Разумеется, пример вызывает в аудитории всплеск энтузиазма, каждый понимает его всем собой, тема остроактуальная и знакомая до боли, к тому же многажды прозвучавшая в китайской культуре, - короче, радость узнавания, мысленные аплодисменты, все вот это. Ну, и следующее предложение нужно заканчивать уже самим: "Я хочу гулять, но не могу, потому что..."
Все: ПОТОМУ ЧТО НУЖНО УЧИТЬСЯ!
Искра: но нет. Это слишком скучно. Придумывайте другую причину.
Молчание. У аудитории ступор, все лихорадочно проводят ревизию возможных причин и не находят то ли ничего вообще, то ли ничего, что можно выразить через рот и русскими словами. Пауза затягивается. Наконец подает голос Му Фэн (?? или Му Фэй? или нет? я запоминала, что похоже одновременно на "муфта", "шофер", "эхехей!" и французское имя - и ни черта не запомнила в итоге). А надо сказать, что он в целом тихий и сам, первым, отвечать никогда раньше не вызывался, пока не спрашивали. Так вот: Му Фэн поднимает на Искру глаза и выдает проникновенное:
- Потому что нет ног?

Так вот. О модальных глаголах. Мне надо бы брать с него пример - в области "ну и что может мне помешать?"

"Дядя Степа в этот раз
Утопающего спас!" (с).

Дядя Степа в этот раз
Натянул на жопу глаз!

Дядя Степа в этот раз
Расписал иконостас!

Дядя Степа в этот раз
Смыл мобильник в унитаз!

Дядя Степа в этот раз
На бобра приклеил страз!

Дядя Степа в этот раз
Вылюбил противогаз!

Дядя Степа в этот раз
Пропил горн и контрабас!

Кто больше? ))

АПД. "Давайте поговорим о подвигах в быту", "Мнеее нууужно бооольше фидбэээка..." итакдалиэ )))

В ленте ВК пишут, что в Екатеринбурге в лужах оттаяли дождевые черви.
Сейчас обратно примерзнут.
Душераздирающе.

Время, когда каждый второй момент истины швыряет тебя о курс доллара и провозит по нему, как лицом по асфальту.

Так. Снова пора создавать этот пост.

...Понедельники: кельтика с 19.00 до 20.30.
Вторники: тир (с 19.00-19.30 и как пойдет).
Среды: 25 ноября, 9 и 23 декабря, с 18.10 японский киноклуб в УрГУ.

Четверг 26 ноября: придет в гости Лисенок, смотрим фильм.
Четверг 3 декабря: бухаем с Редой в формате "разговор Дары и Ивановой". Ну, и вообще.

Пятница 27 ноября: записаться к Ольге?

28 ноября, сб - ДР Сильтар (?).

5-6 декабря - классы и соушиал (в субботу классы с 10.00 до 13.10, соушиал с 15.00 до 19.00; в воскресенье классы с 12.30 до 17.30).
4 декабря: приезжает Мрриэль; с 17.00 - рождественская ярмарка в Литквартале.
5 декабря, вечер: модуль (ЭВ, Влад и Дара + Иванова).

12 декабря (сб) - модуль по Городу Парового Солнца.

Разобраться со штабными окнами (придумать, как/когда, договориться, позвонить, снова договориться, все вот это).