пятница, 13 марта 2009
17:04

Bananas are good!
Я, похоже, подсела на мангу Dogs от Мивы Широ. Сумасшедшая динамика, интересный сюжет (в котором я пока толком и не разобралась, но у меня всё впереди!) и огромное количество обалденных парней, которых яой - не хочу! Так что да, я нашла себе новое развлечение на пару недель!

А ещё уже неделю жду выходных, когда можно будет купить сапоги. Мои старые приказали долго жить ещё на Медеу, но я даже каким-то образом отходила в них весь сезон. Уж очень они мне нравились. А сейчас думаю только о новых, и мне покоя не дают сапоги Сиэля вот с этой картинки:
смотреть
Интересно, смогу ли я найти такие?

@темы: этот странный мир, о манге

URL
16:53

Приветственное

Bananas are good!
Думаю, пора возродить забытую традицию приветствия новых ПЧ! Поэтому, Mirrali, добро пожаловать!
тыц

@темы: велкам!

URL
понедельник, 09 марта 2009
16:43

Bananas are good!
На прошедший праздник пришлось поработать, доделывала перевод манги, так что порадовала нашего эдитора новой главой, началом второго тома "Влюбись в меня". Кому интересно - скачать можно здесь.
А сейчас пора работать немного по-другому, стирка ждет, посуда тоже, хоть варить ничего не надо... Пошла изображать из себя хозяйку.

@темы: переводы, этот странный мир, о манге

URL
пятница, 06 марта 2009
18:01

Bananas are good!
Гвоздички... нам на праздник подарили красные гвоздики, которые ассоциируются исключительно с 9м мая... *грустно*

@настроение: грустно как-то

@темы: этот странный мир

URL
четверг, 05 марта 2009
19:57

О дворецком

Bananas are good!
Сегодня по пути на работу размышляла о том, есть ли какая-либо причина, что Сиэля зовут именно так, а не иначе, ведь Ciel - это по-французски "небеса", а Фантомхайв всё-таки демону принадлежит. Есть ли объяснение в каноне, будь то манга или аниме, обыгрывается ли хоть как-нибудь. Или я вижу намеки там, где их нет... Надо срочно читать мангу!

@музыка: Kalafina - Lacrimosa

@темы: аниме

URL
понедельник, 23 февраля 2009
16:48

Bananas are good!
Какой день пытаюсь собраться с мыслями и поменять дизайн... Что-то надоели мне голубые квадратики. Жаль я не умею делать красивые дизайны в CSS, а так хочется. Зато удаётся себя заставить не маяться дурью, а делать переводы. Вот и ещё одну мангу закончили, теперь на мне висит только второй том "Влюбись в меня", но я как вспомню, сколько страниц в первой главе, так сразу охота и отпадает. Но да, труд-таки сделает из меня человека!

@темы: этот странный мир, о манге

URL
вторник, 17 февраля 2009
22:21

Про наруто и про французский

Bananas are good!
Количество йуных фанатов Наруто растёт не по дням, а по часам... У меня такое чувство, что в городе все дети от 8 и старше уже поражены этим вирусом, и зараза передается воздушно-капельным путём, не иначе... Я благодарю всех ками за то, что стоит мороз и по утрам малышня сидит дома, и не приходится пробираться по двору на работу под радостный гвалт юных фоннадов, наперебой показывающих как они здорово научились рисовать эмблему Листа на снегу. А рука так и тянется отцепить от сотового брелочек с синеющей надписью "Наруто", потому что как раз из-за этого брелочка мне сегодня пришлось вести урок французского примерно таким образом: "- Тебя зовут Малика. Его, - показывая на хмурящуюся с тетрадки физиономию Учихи-младшего, - зовут Саске". В следующий раз на урок придётся притащить как минимум нарутеневский протектор, повязать на глаз, а учебник французского запрятать под обложку "Приди, приди Рай". Может тогда какая ассоциация прокрадётся, и ребенок запомнит уже спряжение одного несчастного глагола быть...

@темы: этот странный мир, аниме

URL
четверг, 12 февраля 2009
18:38

Про фик и про реал

Bananas are good!
Нет, всё-таки мой фик - заколдован, вот честное слово!!! Уже нашла вторую бету, которая согласилась добить всё это непотребство, но... Сделав 2 странички, бета пропала, и уже вторую неделю ни слуху, ни духу! Вернись, _Abarai Renji_, я всё прощу!!!

А ещё сегодня был первый день на новой работе. Я даже не уверена ещё, что буду там работать и дальше, всё покрыто каким-то таинственным мраком... Хотя семья довольно интересная и понимающая, но уже за день перевода я начала путаться и говорить всякую чушь. Сказывается недостаток опыта. Что ж, посмотрим, что будет дальше.

@темы: переводы, этот странный мир, Bleach

URL
понедельник, 12 января 2009
17:54

Bananas are good!
1. Бличу нужно срочным образом менять композитора! Музыка там и так не страдала от излишней индивидуальности, но слышать в любимом Бличе треки из любимого Евангелиона - это немного чересчур. Блич с самого начала напоминал мне Еву, в ранних сериях даже можно было без напряга провести параллель Пустые-Ангелы, а уж аудио-сопровождение так практически заставляло пару раз усомниться, что смотрю именно Блич. Но вот в 201 серии появление нойторовской Санта-Терезы под вариацию евовской темы Angel of Doom вызывает когнитивный диссонанс, да.

2. Недавно спасала кошкость от неминуемого замерзания. Вышла с работы - а на перекрестке сидит рыжий мохнатый шарик и жалобно мяукает. На улице как на зло похолодало к вечеру, где-то -25, вряд ли бы кошкость пережила ночь. Когда я это поняла, то была уже на полпути к дому. Но не выдержала душа поэта, вернулась я за кошатиной, отыскала её в близлежащем закоулке под окнами дома, и забрала. Думаю, будет подарок моей Нэке, ещё одна, да почти что на новый год. Но стоило только зайти в продуктовый за вискасом, как у меня рыжую кошкость отобрали - бедное животное так мяукало, что разжалобило старушку за прилавком, она её себе забрала, накормила ветчиной и оставила отогреваться. Сегодня зашла в магазин снова, узнать, как там кошка. Оказалось, что замечательно, её помыли и вычесали, так что переживать не о чем. Прям камень с плеч свалился!

3. Наконец-то добила перевод первого тома яойной манги "Влюбись меня". Кому интересно - мангу можно скачать здесь

@темы: переводы, этот странный мир, Bleach

URL
понедельник, 24 ноября 2008
07:17

Bananas are good!
Все-таки съеденный разнообразной травой мозг - это не так уж плохо! Вот если бы он хотя бы чуть-чуть успел отрасти, то я бы заработала себе сотрясение. А так, поскользнувшись на свежем льду, отделалась малым - всего лишь трещиной в руке. Впредь наука - не пытаться на полном ходу сделать три вещи одновременно.

URL
пятница, 10 октября 2008
21:22

Bananas are good!
После того, как почти неделю безуспешно пыталась открыть ЖЖ, пошла искать причину... А причина висит на главной странице локалки... В Казахстане теперь ЖЖ нет...

Как сложно, когда в стране есть только один-единственный провайдер-монополист...

URL
понедельник, 29 сентября 2008
06:44

ПроКукол

Bananas are good!
Как мне убедить родных, что кукла за тыщу баксов - именно то, что мне нужно? Ведь никто так и не верит, что я откладываю деньги на кукла, и только крутят у виска....

URL
вторник, 23 сентября 2008
19:46

Bananas are good!
Интересно, это только мне так кажется, или действительно Борис перерисовал личико с торчкового капитана Джона Харта?


URL
19:20

Bananas are good!
Неделю сидела без связи, и ещё почти столько же пыталась заставить сеть работать без перебоев. Но зато наконец посмотрела фильм по Секреткам и чудесное пиксаровское творение про робота-мусоросборщика.
Секретные материалы только расстроили своим сюжетом, который для фильма откровенно слабый, и постаревшими актёрами, которые снова примерили на себя старые роли. Приятно было только видеть старые привычки Малдера закидывать потолок карандашами, жуя при этом семечки и неизменный плакат с блюдцем посередине.

На очереди - второй сезон почти закончившегося Кода Гиасса, оставшиеся серии Принца Тенниса, и ещё кучка всего, что до сих не отсмотрено.

URL
вторник, 02 сентября 2008
22:00

Про Торчвуд

Bananas are good!
Конец августа сидела без сети, а всё почему? потому что выгребла весь лимит на Торчвуд! Сегодня всего лишь второе число, но я готова отдать оставшиеся гигабайты и снова сидеть полмесяца без связи, лишь бы дали дозу, второй сезон! Определённо, Торчки вызывают привыкание, да. :alles:

URL
вторник, 24 июня 2008
03:51

Волнуюсь!

Bananas are good!
Через три часа - защита... :alles: Держите пальцы...

Upd: Защитилась на отлично, и даже с рекомендациями для поступления в магистратуру ))) Можно выдохнуть и жить спокойно :dance3:

URL
четверг, 29 мая 2008
19:24

Bananas are good!
Сегодня прошла предзащита, и жить стало немного полегче. Откуда-то образовалось свободное время, котороя я наглым образом проспала.
Тайчо плачет и колется, но продолжает есть кактус бетить НЦ, так что велик шанс, что на выходных фик всё-таки появится (скрестим пальцы). Мне уже не терпится поставить куда-нибудь нововведённую галочку!

URL
воскресенье, 16 марта 2008
07:37

Bananas are good!
Сегодня уезжаю в Алмату, сдавать экзамен по-французскому, DELF. Из слякотной весны в лето.. В столице +14, а здесь я ещё даже зимнюю одежду не сняла. Жутко волнуюсь из-за экзамена, боюсь, что на В2 меня уже не хватит. Что самое страшное - неделю буду без дневников и любимых японцев... Ну и ещё без кошки. Чёрная уже с утра жалобно мявкает...

@темы: ни о чём

URL
среда, 05 марта 2008
13:13

Bananas are good!
Всё-таки ДевиантАрт и я - понятия несовместимые. Интересно, только мне при запросе "mushishi" он выдаёт "mononoke"?..

арт

URL
среда, 27 февраля 2008
20:13

Bananas are good!
Я начинаю бояться своего компа.... Хоть ловушку на демонов над ним рисуй, а то он слишком самостоятельным стал. Вот стояла у меня обоина с Заком из Финалки, долго стояла, пару месяцев, а потом я посмотрела СПН и под впечатлением поставила на рабочий Диновскую мордочку. Да ещё вдруг комп Импалой обозвала. Пару недель у меня старший Винчестер на рабочем простоял, только вот не могу я долго выносить фотки в виде обоев. И сменила я обоину снова на родного Зака. А компу это не понравилось. Он сегодня завис, пару секунд подумал, моргнул.... и на рабочем откуда ни возьмись появилась вотка Дженсена. Причём фотка ма-аленькая, я её при желании на рабочий поставить не смогла бы. И менять назад не хочет. При каждом удобном случае возвращает Дина на место... Вот я и думаю, может монитор святой водой побрызгать. Уж больно хочется Зака на законное место вернуть...

З.Ы.: Когда я берусь за продолжение "Других Небес" дневники рушатся, причём основательно так, на сутки, не меньше... Насколько же упадут дневники, когда я его всё-таки решусь вывесить?..

URL