21:34

Bananas are good!
Неожиданно доставила пятая серия "Легенд завтрашнего дня". Ох уж эта клюква, ох уж эти параллели с Prison Break (как раз отсмотрела первый сезон и оценила шуточки, да). Всю дорогу умилялась с Вентворта Миллера и Перселла. Больше Снарта, больше Миллера!

А еще сегодня в офис пришла девочка, которая пыталась рассказать нам о том, что в городе открылся уникальный магазин ОМП. Переспросив, узнали, что ОМП - это оружие массового поражения. Сначала прогнали, а потом задумались - кто это у нас там продает такое и для чего? Вряд ли просто рыбу глушить...

@темы: эпизоды, сериалы...

Bananas are good!
После просмотра "Флэша" столько вопросов... К сожалению, больше, чем ответов.

@темы: эпизоды, сериалы...

Bananas are good!
Блин, это же надо было... проехать все горки-камикадзе в аквапарке и сломать руку при походе в туалет. Поздравляю, 5 недель мытарства с гипсом на правой руке... прощай зарплата.

15:18

Bananas are good!
Не успела выйти из аэроэкспресса из Шереметьево, как тут же попала на репетицию парада. Непередаваемые впечатления! Теперь пора идти знакомиться с Москвой )))

07:36

Bananas are good!
Самые сумбурные и самые интересные поездки случаются со мной после посиделок с нашим замечательным завкафом. Самое главное, всех их можно описать одной фразой: "Мы тут с Вовой пили..." В прошлом году я после такого оказалась в Петербурге. В этом, видимо, я еду на Парад Победы, в Москву. Осталось только купить билеты и приготовиться к четырем дням без сна.

17:37

Bananas are good!
Решила тут недавно почистить цитатник и закладки. На одном из сайтов, который раньше был складом слэш-ориджиналов, сейчас продают детские вещи. Половина постов в цитатнике превратились в закрытки, или контент больше недоступен. На самом деле неудивительно, ведь прошло пять-семь лет после того, как я пересматривала это все последний раз. Перед отъездом из дома снесла всю коллекцию тщательно и скрупулезно собиравшихся артов, аккуратно рассованных по папочкам по имени автора и фандомам. Теперь вот жалею, там было столько всего, что сейчас наверное придется искать часами... И да, снова слушаю Макса Фрая, радуюсь, что аудиокниги не выпускались на пленке, не затрутся и не порвутся, несмотря на периодические заслушивания, казалось бы, до дыр. Весна, наверное, сказывается. Снега у нас уже нет, плюс 15, голый асфальт и сумасшедшие афганские скворцы, поднимающие меня в 5 утра каждый день.
Скоро будет лучше. Скоро Наурыз и поездка домой. Скоро.

Bananas are good!
Надо как-то привыкнуть жить с постоянным чувством вины. солянка

Bananas are good!
Через полтора часа я сяду на поезд и свалю в столицу. Сумка уже собрана, документы в рюкзаке. Вместе с трудовой и пожеланиями доброго пути. Уже в среду - выход на новую работу. Дома осталась кошка и любимое кресло. Ну и родители конечно же. Но они бы не поехали, а кресло и кошка тяжелы в транспортировке.
Что ж, в добрый путь?

Bananas are good!
Полторы недели подкармливала котенка на улице рядом с работой. Вот ведь какая незадача - моя кошка чужих не любит, поэтому и домой не забрать, и на улице не оставить - зима все-таки. Вот так и ходила на переменах кормить котятку. Сегодня студент позвонил, говорит, заберу. На радостях притащила котейку на кафедру, где, в ожидании нового хозяина, его накормили и согрели. Аж на душе полегчало. Можно со спокойной душой посвятить ночь переводу, а не волнениям о котенке.

19:47

Bananas are good!
Веду спец.перевод. На очереди темы по медицине, химии, физике и юриспруденции. По медицине откопала первый сезон Хауса, пересматриваю эпизоды для устного последовательного, будут мне дифференциальный диагноз переводить. По химии запланирован Breaking Bad, по физике - Теория Большого взрыва, ну а на юриспруденцию постараюсь нарыть что из How to get away with murder. Это я к чему? А к тому, что теперь можно спокойно смотреть сериальчики, отмазываясь тем, что готовлюсь к занятиям. По-моему, прекрасный план!

@темы: эпизоды, сериалы...

Bananas are good!
Мне редко когда хочется писать про новые эпизоды длиннющего списка своих сериалов, но не могу удержаться. спойлеры, наверное


Прослушать или скачать Radical Face The Gilded Hand бесплатно на Простоплеер

@темы: эпизоды, сериалы...

Bananas are good!
Если заранее не ожидать от фильма ничего особенного, да еще и идти, чтобы посмотреть на Дилана в другом амплуа, то может получиться странная вещь. Например, можно временами забывать как дышать, потому что страшно и переживаешь за героев, можно еще иногда прятаться от слишком резких звуков и ожидания глобального пипеца, и выдыхать, когда экран светлеет.
Может я смотрела какой-то другой фильм, а не тот, который сейчас громят критики. Но в нашем кинотеатре после сеанса кричали "Браво" и аплодировали. Такое на моей памяти впервые, но черт возьми, с такой реакцией я совершенно согласна.

Bananas are good!
Как и в прошлом году, лето проходит на чемоданах... Через 5 часов выезжать на IX Международный Внедорожный Фестиваль, в Хакасию. Очередной медвежий угол. Ночь на сборы и прочая... 2100 км в одну сторону. Когда зимой планировали поездку, то хотели заехать еще и на Байкал, но, увы, не получилось. Зато полюбуюсь на Саяно-Шушинскую ГЭС, озера и великолепные Саяны. В этом году я штурман, буду сидеть на рации, на дальнобойной волне, и прикалываться над переговорами. Иногда такие байки народ заливает, любо-дорого послушать. Что ж, в добрый путь!

@темы: f*ck the automatic transmission

12:04

Bananas are good!
Культурный шок такой культурный... Разница между Англией и Казахстаном ощутилась на шкуре в 4 утра по прилету. Подробности позже, надо немного отойти, перестать возмущаться и плеваться ядом.

23:25

Bananas are good!
Год по европейской традиции начался отвратительно. 4 января маму увезли в больницу с инсультом. Нервы, траты, слезы - было все. Сейчас более-менее устаканивается, маман пошла на поправку, отлеживается дома и лопает гранаты. Я пашу в тройном объеме, но в принципе радуюсь. Все начинает налаживаться.
За пролетевшие полгода произошло многое - я купила машину (теперь являюсь гордым хондоводом), побывала на концертах, бросила занятия трайблом и живу скучнейшей жизнью препода французского и переводчика-фрилансера. А, еще, возможно, съезжу в этом году не только на Байкал, но и заграницу. Главное, чтобы все получилось. А оно должно! Черная полоса кончилась, наступил новый год!
Всем, кто празднует - Наурыз мейрамы кутты болсын! С праздником Наурыз!

Bananas are good!
Вернулась с соревнований по трофику. Еле живая, безумно уставшая и жутко недовольная. Организация на нуле, погода постаралась усложнить задачу раза в два. Итог: похеренный кардан на хонде, помятые рама и бензобак, разбитое боковое стекло и кончившаяся движка на паджере. 1,5 км до финиша не доехали. Доехали бы - взяли первое место. А так пришлось эвакуировать. Но это все мелочи. Главное - можно уткнуться мордой в подушку и поспать.

@темы: fuck the automatic transmission

Bananas are good!
Мин.образования жжёт.

@темы: этот странный мир, f*ck the automatic transmission

Bananas are good!
Южный Урал был очень приветлив, солнечен и интересен. Только вот после поездки, вернувшись домой, даже распаковать чемоданы не успела и уехала на базу отдыха. Вернувшись с базы, побросав вещи в стирку, снова собирала чемоданы. На этот раз - в Алматы и Петербург. Питер встретил дождем и шквальным ветром. Но это ни капельки не мешает. Отчеты и интересности со всех поездок потом, дома, не раньше середины августа. Хорошего лета всем!

11:28

Сборы

Bananas are good!
Начались сборы на VIII Международный Внедорожный Фестиваль. Поставили новую грязевую резину на пыж, распечатали наклейки, закупили контейнеров и 50 банок тушенки. Пока на этом остановились. Рассматриваем карту и предчувствуем веселые две недели. Я, наконец-то, за три года активного туризма сподобилась обзавестись палаткой. Выезд на фестиваль уже через 10 дней, а из снаряжения - только новокупленная палатка и старый спальник. Впервые еду так далеко своим ходом. Как сказал знакомый картограф, посмотрев на местность: "Похоже, россияне специально выбирали угол помедвежистее, там брод на броде и куча ручейков!" Говорят, в 10 км от Катавки дороги (для лесовозов, уралов и прочей спецтехники) кончаются, начинаются направления, и те примерные. Легкой победы нам не обещали, уверили, что будет интересно. Но на всякий случай денег на обратный билет не на машине я с собой прихватила.
2800 км в одну сторону, Южный Урал и суровый Челябинск. Скоро в путь!

@темы: f*ck the automatic transmission

Bananas are good!
Скоро станут привычными подъемы в 6 утра в выходные — сезон открыт!
Вечер пятницы был насыщенным, сборы, беготня по магазинам (само собой самое нужное так и осталось не купленным и забытым). Под вечер менялись масла в коробке, раздатке и мостах. Правда то, что слили с мостов маслом то назвать было сложно — смесь воды, ила и чего-то еще неясного происхождения…


@темы: f*ck the automatic transmission