суббота, 30 января 2010
11:52
Доступ к записи ограничен
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 29 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Джонни Вейр меняет натуральную лисицу Fallen Angel на такую же, только с перламутровыми пуговицами искусственную, после того, как его настоятельно попросили об этом защитники прав животных. И он опять получил "письма ненависти", обещающие ему веселую Олимпиаду, если он не снимет белую шкурку с рукава. Что, в этом месте надо посочувствовать Джонни? Я бы сказала - не надо ссать против ветра, Джонни. США оно и есть США, его в одиночку не изменишь и точно уж в одиночку против него не выстоишь. А впрочем, Джонни и сам это понимает - уже, - иначе так бы и поехал на ОИ в живых мехах. Но автобусы одного не ждут, а PETA не дремлет. И лишь фанаты с готовностью водружают на темную головку терновый венец. Чтобы из образа не выходил.
Да, и кстати, поясняю сразу, чтобы не было затаенных обид и недопониманий: я ничего не имею против Джонни, равно как и против защитников животных. Единственное, что я не люблю - это терновые венцы.
Да, и кстати, поясняю сразу, чтобы не было затаенных обид и недопониманий: я ничего не имею против Джонни, равно как и против защитников животных. Единственное, что я не люблю - это терновые венцы.
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
четверг, 28 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
А в жж, тем временем, пробежал слух о том, что в ноябре начали снимать Shin Ai No Kotodama (сиквел?..), и в слухе том мелькнуло, что в главных ролях имеется Ватанабе Дай (Отани) и Яска (Тачибана). Убивает то, что дальше слуха ничего никуда не пошло. Яска занят в Эйр Гире, Ватанабе...ммм...не помню, что-то было про...нет, не помню. В общем, если съемки и начались, то почему так глухо в нашем царстве?.. ((((((( Я хочу вторую часть Котодамы! И Яска тоже хочет, он сам говорил!
среда, 27 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Сверху написано на английском: "Original story from the novel "xxxHOLiC Another Holic Landolt Ring Aerosol"/Written by: Nishio Ishin (also of "Death Note" fame)".
Внизу перевод на русском: "Идея взята из романа "xxxHOLiC Another Holic Landolt Ring Aerosol", написанного Nishio Ishin. Роман также известен как "Тетрадь Смерти"".
После этого я выключила русский софтсаб, перекрывающий английский хард - от греха подальше.
Хотя англ. сабберы могли бы тоже хотя бы указать, что Death Note, о которой идет речь - это Another Note.
Внизу перевод на русском: "Идея взята из романа "xxxHOLiC Another Holic Landolt Ring Aerosol", написанного Nishio Ishin. Роман также известен как "Тетрадь Смерти"".
После этого я выключила русский софтсаб, перекрывающий английский хард - от греха подальше.
Хотя англ. сабберы могли бы тоже хотя бы указать, что Death Note, о которой идет речь - это Another Note.
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Sweet sweet sweet!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ^____________________^
Танецмаленьких утят на 45-й секунде is love, сработавшая пожарная сигнализация - ржака XDD
Танец
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Нормально вообще? У меня только что из работающей системы выпал эксплорер. Не тот, который браузер, а тот, который доступ к виндовским файлам
Это уже не первый глюк, и если черный экран при загрузке можно было еще списать на умирающую видяху, то тут уже точно пахнет системными багами. Ой, чувствует моя задница, надвигается очередная чистка/переустановка *только бы не хард, только бы не хард...*
Мне надо в фотошоп и мультимедию, а я даже не могу ребутнуться, потому что на закачке висит полудохлый бэкстейдж Марии. И - при счастливом расположении Марса в доме рака - провисит еще полчаса
День второй:
Это уже не первый глюк, и если черный экран при загрузке можно было еще списать на умирающую видяху, то тут уже точно пахнет системными багами. Ой, чувствует моя задница, надвигается очередная чистка/переустановка *только бы не хард, только бы не хард...*Мне надо в фотошоп и мультимедию, а я даже не могу ребутнуться, потому что на закачке висит полудохлый бэкстейдж Марии. И - при счастливом расположении Марса в доме рака - провисит еще полчаса

День второй:
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
"Отметьтесь у меня в комментах и я вам выдам дайри-квест: не использовать какое-то слово (сленг, звукоподражание и etc), или смайл (/группу смайлов), или имя персонажа (/пейринг); или выбрать дефолтным один конкретный аватар, или не писать предложения с большой буквы, или.. и так далее. Срок - неделя."
Такое задание флэшмоба я получила от AgrAIneL :
Reborn_Euphoria, *мерзко хихикает* А ты у нас эту неделю будешь писать как свунящаяся фан-герла. xDD
(конец цитаты)
Ха-ха, то же мне, напугала XDDDDD Это же даже не задание, а мое каррентное состояние вот уже почти месяц. Ну, будет плюс еще неделя )))
День первый:
Такое задание флэшмоба я получила от AgrAIneL :
Reborn_Euphoria, *мерзко хихикает* А ты у нас эту неделю будешь писать как свунящаяся фан-герла. xDD
(конец цитаты)
Ха-ха, то же мне, напугала XDDDDD Это же даже не задание, а мое каррентное состояние вот уже почти месяц. Ну, будет плюс еще неделя )))
День первый:
понедельник, 25 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Обещанные видео.
Первое, и Сакурай в компании - простите, не знаю, кто он - сначала что-то жуют, а потом что-то готовят: www.tudou.com/programs/view/BaERIrqJ-GI/ (не нашла код вставки О_О кто найдет, дайте мне его, пожалуйста). В конце оба повара довольно осторожно жуют то, что наготовили
Второе, и Сакурай, демонстрирующий, как он умеет проговаривать пятнадцать слов в три секунды, спринтующий Сакурай, а потом - то ли его свунящий фанат, то ли ведущий передачи (а вообще, одно другому не мешает): v.youku.com/v_show/id_ch00XMTk0NzkxODg=.html (то же самое с кодом вставки). Дальше идет отчасти-интересное-токшоу, которое я не осилила целиком по причине того, что ни бельмеса не понимаю по-японски. Но Сакурай с кошачьими ушками!!! ^_______^ Nyan!
Третье, и...это задумывалось, как нечто синхронное XDDDD Смотреть и вторить их конскому ржанию. Восемь мужиков с удовольствием выставляют себя идиотами
: www.youtube.com/watch?v=BSlUGWPFjg4 (вставка запрещена). Особенно понравился зажигающий мальчик в голубой футболке. Кто это, интересно? ))
Потом находились сплошь seiyuu events и ток-шоу, думаю, их по одному примеру вполне хватит. Если что - полный набор можно выцедить просто по тэгу 櫻井 孝宏 (ну, кому я, собственно объясняю, м? )) ).
И на сладкое:
Мияно и Фукуяма в видео про работу в студии
Первое, и Сакурай в компании - простите, не знаю, кто он - сначала что-то жуют, а потом что-то готовят: www.tudou.com/programs/view/BaERIrqJ-GI/ (не нашла код вставки О_О кто найдет, дайте мне его, пожалуйста). В конце оба повара довольно осторожно жуют то, что наготовили

Второе, и Сакурай, демонстрирующий, как он умеет проговаривать пятнадцать слов в три секунды, спринтующий Сакурай, а потом - то ли его свунящий фанат, то ли ведущий передачи (а вообще, одно другому не мешает): v.youku.com/v_show/id_ch00XMTk0NzkxODg=.html (то же самое с кодом вставки). Дальше идет отчасти-интересное-токшоу, которое я не осилила целиком по причине того, что ни бельмеса не понимаю по-японски. Но Сакурай с кошачьими ушками!!! ^_______^ Nyan!
Третье, и...это задумывалось, как нечто синхронное XDDDD Смотреть и вторить их конскому ржанию. Восемь мужиков с удовольствием выставляют себя идиотами
: www.youtube.com/watch?v=BSlUGWPFjg4 (вставка запрещена). Особенно понравился зажигающий мальчик в голубой футболке. Кто это, интересно? ))Потом находились сплошь seiyuu events и ток-шоу, думаю, их по одному примеру вполне хватит. Если что - полный набор можно выцедить просто по тэгу 櫻井 孝宏 (ну, кому я, собственно объясняю, м? )) ).
И на сладкое:
Мияно и Фукуяма в видео про работу в студии
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
А Яска-то в роли Эон Клок хорооооош ))))))
www.geijutsuya.net/tenimyu/hairgear1.jpg
www.geijutsuya.net/tenimyu/hairgear2.jpg
www.geijutsuya.net/tenimyu/hairgear1.jpg
www.geijutsuya.net/tenimyu/hairgear2.jpg
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Вот и наступает пора вежливого шипения. ОИ грядет.
воскресенье, 24 января 2010
21:35
Доступ к записи ограничен
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Поиск беты для начинающего автора/переводчика - реальная проблема. Вернее, как оказалось, проблема даже не в том, чтобы найти бету, а в том, чтобы найти на эту роль человека грамотного, доброжелательного, со схожими с авторскими представлениями о письме и даже жизни.
Мы - Джот и я - решились на эксперимент, увидев на одном форуме тему, в которой можно было оставлять заявки о поиске беты и о готовности быть ею, наполненную объявлениями типа "буду бетой, не предлОгать то-то и то-то". Нам захотелось посмотреть, что набетят такие беты.
Объектом редактуры был избран перевод фика Orin Drake "Не без...", к которому, во-первых, можно придраться с точки зрения логики повествования и характеров персонажей; во-вторых, мы добавили множество ошибок, которые грубо можно разделить на категории.
Получившееся произведение семнадцатилетней yulchik-chan под названием "Отчаянная решимость" (скачать можно тут; нервным и беременным читать противопоказано) мы и собрались представлять на суд суровых бет.
читать дальше
Мы - Джот и я - решились на эксперимент, увидев на одном форуме тему, в которой можно было оставлять заявки о поиске беты и о готовности быть ею, наполненную объявлениями типа "буду бетой, не предлОгать то-то и то-то". Нам захотелось посмотреть, что набетят такие беты.
Объектом редактуры был избран перевод фика Orin Drake "Не без...", к которому, во-первых, можно придраться с точки зрения логики повествования и характеров персонажей; во-вторых, мы добавили множество ошибок, которые грубо можно разделить на категории.
Получившееся произведение семнадцатилетней yulchik-chan под названием "Отчаянная решимость" (скачать можно тут; нервным и беременным читать противопоказано) мы и собрались представлять на суд суровых бет.
читать дальше
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Вкусненького так хочется... Мандарины уже в горло не лезут. Пойти что ли пахлавы купить...
суббота, 23 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Моя новая любовь: трубная лиса ))))))
Ичимару-тайчо, почему вы зеленый??!! ))))))))))))))))
Ичимару-тайчо, почему вы зеленый??!! ))))))))))))))))
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я ржу. Мы еще только прям на сцене себя не фоткали
Следующий кадр будет во время очередного поцелуя - в процессе съемки, точно говорю!
лол, Такуми-кун, ток ивэнт
Следующий кадр будет во время очередного поцелуя - в процессе съемки, точно говорю!лол, Такуми-кун, ток ивэнт
пятница, 22 января 2010
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
А никто не встречал арта, где Зак и Клауд связаны красной нитью на мизинцах?
さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
И вот этот вот позитивный придурок живчик, втирающий что-то про кота, озвучивал -привет-я-из-астрала- Аптекаря ))))))))))
Как уже понятно, в моем дайре началась эпоха Сакурая ))))))
З.Ы. Я нимагу!!!!!!!!!!!!!!!

*тоном рекламщика* "Дзашикивараши... вараши"
Пля, чё он курил?! 
Для сравнения
З.З.Ы. Короче, товарищ Сакурай по накурке обстебал всех пятерых мононоке, с которыми пришлось столкнуться его Аптекарю
Так. И еще.
Яойная CD drama Морикава (Сеф)/Сакурай (Клауд)
Уже почти рейтинговое продолжение
Как уже понятно, в моем дайре началась эпоха Сакурая ))))))
З.Ы. Я нимагу!!!!!!!!!!!!!!!


*тоном рекламщика* "Дзашикивараши... вараши"
Пля, чё он курил?! 
Для сравнения
З.З.Ы. Короче, товарищ Сакурай по накурке обстебал всех пятерых мононоке, с которыми пришлось столкнуться его Аптекарю

Так. И еще.
Яойная CD drama Морикава (Сеф)/Сакурай (Клауд)
Уже почти рейтинговое продолжение

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
22.01.2010 в 18:52
Пишет Ghoulein:Страшная правда о ФК
Вдогонку к предыдущему посту. Душераздирающая статья о вреде фигурного катания.
Я даже не могу представить, что с мужиком нужно было сделать, чтобы он такое написал. Коньки в задницу засунуть? Без чехлов. Воистину, в России две беды...

URL записиВдогонку к предыдущему посту. Душераздирающая статья о вреде фигурного катания.
Я даже не могу представить, что с мужиком нужно было сделать, чтобы он такое написал. Коньки в задницу засунуть? Без чехлов. Воистину, в России две беды...
И в качесте наглядной иллюстрации вреда фигурного катания:






