В фольклорных записях сюжет выглядит следующим образом:
читать дальше
Многочисленные варианты «Бабушкиной сказки» (старая, исходная версия Красной Шапочки) были собраны французскими фольклористами в 19-ых и 20-ых веках. Italo Calvino издал версию от Abruzzo, которая вошла в сборник «Итальянские народные сказки» (1956). Эта история называлась Ложной Бабушкой
В старых версиях, девочка должна выбрать между двумя путями - иголок и булавок.
"Бабушкина сказка", перевод, 14 век
Красная Шапочка, перевод, 17 век













