Das Tier
Вот моя любимая учебная лошадка.
среда, 15 ноября 2006
Das Tier
Вот и они, красавчики
Нормальные
И "звезда Давида"
Нормальные
И "звезда Давида"
суббота, 11 ноября 2006
Das Tier
Кататься в ноябре на мотоцикле могут только маньяки и страждущие получить права. Лед и снежная каша - не лучшие друзья мотоциклиста. Выполняя "восьмёрку", заехала на скользкий участок, моцик вильнул. Я его выровняла, и всё равно сердце в желудок провалилось. А экзамен просто пугающе близко. И будет еще холоднее.
По случаю того, что осталась жива, купила мороженое. Кот и собака с удовольствием присоединились к поеданию сего продукта.
По случаю того, что осталась жива, купила мороженое. Кот и собака с удовольствием присоединились к поеданию сего продукта.
пятница, 10 ноября 2006
Das Tier
Сегодня сварила себе глинтвейн. Не знаю, "правильный" ли он, но мне нравится. Только специй в следующий раз, наверное, поменьше положу.
среда, 08 ноября 2006
Das Tier
Собака в последнее время стала беспокойная, вечно хнычет и гундосит. Прогуливаю я её три раза в день, жрёт она с аппетитом. Ещё и у кота ворует. Может, ей общения не хватает? Так кот всегда к её услугам, гоголем перед ней ходит.
Старенькая она. Переживаю.
Старенькая она. Переживаю.
понедельник, 06 ноября 2006
Das Tier
Пить вредно
Das Tier
Man muss sagen, dass meine letzte Reise sehr langweilig war. Ich haette es gern vorgezogen, nur in den Friedhoefe spazierenzugehen. Aber das war unmoeglich, wann man nicht allein war.
Wie schade, dass das Wetter fuer das Fotografieren nicht gut war. Wohin ich auch ging, von allen Seiten die Sonne schien. Einige Grabmaeler koennte ich doch nicht knipsen.
Und hier es schneit jetzt. Das weiss Leichentuch hat die Erde bedeckt.
Ein halbes Jahr zuruck war meine Mutter gestorben.
Wie schade, dass das Wetter fuer das Fotografieren nicht gut war. Wohin ich auch ging, von allen Seiten die Sonne schien. Einige Grabmaeler koennte ich doch nicht knipsen.
Und hier es schneit jetzt. Das weiss Leichentuch hat die Erde bedeckt.
Ein halbes Jahr zuruck war meine Mutter gestorben.
четверг, 02 ноября 2006
Das Tier
Посчитав средства и прикинув, что до декабря вряд ли сканы будут готовы, решила выложить кое-что из прошлогодних фоток.
В парках Берлина полно белок. В Volksgarten'е они наглые, скачут за посетителями и выпрашивают угощение. В парке вокруг Schloss Scharlottenburg'а они позастенчивей. А в Tiergarten'e просто дикие.
Это застенчивая белка.
читать дальше
В парках Берлина полно белок. В Volksgarten'е они наглые, скачут за посетителями и выпрашивают угощение. В парке вокруг Schloss Scharlottenburg'а они позастенчивей. А в Tiergarten'e просто дикие.
Это застенчивая белка.
читать дальше
понедельник, 30 октября 2006
Das Tier
После отпускной эйфории встреча с суровой реальностью бьёт особенно больно. Самое страшное - оказаться лицом к лицу с проблемой тотального безденежья. А если учесть способность нерешённых задач множиться в геометрической прогрессии, то становится особенно тоскливо.
Знаю, что постепенно я всё решу, разгребу весь мусор, засыпавший мою жизнь. Но когда снимешь ярмо хоть на день, так не хочется вновь подставлять под него свою шею.
Знаю, что постепенно я всё решу, разгребу весь мусор, засыпавший мою жизнь. Но когда снимешь ярмо хоть на день, так не хочется вновь подставлять под него свою шею.
воскресенье, 29 октября 2006
Das Tier
В общем, приехала я. Здравствуй, Родина!
суббота, 21 октября 2006
Das Tier
Mein Koffer ist gepackt worden, Ich habe ein vortreffliches Geschenk gekauft so bin ich zu der Reise bereit. Noch einmal sehe ich die Stadt von meinem Traum, noch einmal hoere ich zu den Gespraechen von den Leuten.
Ich will so gern alle Aufregungen zuruecklassen und ueber sie nicht denken. Ich weiss, dass es nur fuer eine Wohne ist. Aber diese sieben Tage sind nur fuer mich.
Ich will so gern alle Aufregungen zuruecklassen und ueber sie nicht denken. Ich weiss, dass es nur fuer eine Wohne ist. Aber diese sieben Tage sind nur fuer mich.
среда, 18 октября 2006
Das Tier
Обнаружила на антресолях полезную вещь, древнюю, как моя жизнь. Установку для проявления фотографий, огромную такую дуру на подставке. По прямому назначению совсем не нужная рухлядь, но я свинтила с неё лампу с металлическим абажуром и длинным шнуром. Снесу её в гараж, а то освещение в моем боксе не работает, а следовательно, царит темнота, мерзость и запустение.
понедельник, 16 октября 2006
Das Tier
Какой-то "умник" решил, что сегодня Новый Год, или ещё какой праздник. И запустил во дворе фейерверк. Напуганная хлопками и вспышками собака спряталась в ванной комнате. Кот, напротив, взлетел на подоконник (снеся попутно кактус) и прижался пятачком к стеклу.
Ненавижу фейерверки.
После переезда Миньки в зимние апартаменты потихоньку выветривается бензиновая вонь.
Ненавижу фейерверки.
После переезда Миньки в зимние апартаменты потихоньку выветривается бензиновая вонь.
пятница, 13 октября 2006
Das Tier
Всё, осталось 10 дней. Надо покупать фотоплёнку, батарейки, часть шмотья перестирать. Ну и прочее, и прочее.
Решили, если погода позволит - возьмём напрокат моцик. Правда, поскольку права раньше ноября не получу, придётся мне опять пассажирить. Ну и ладно.
Ich kann es kaum erwarten, Berlin noch einmal zu sehen!
Решили, если погода позволит - возьмём напрокат моцик. Правда, поскольку права раньше ноября не получу, придётся мне опять пассажирить. Ну и ладно.
Ich kann es kaum erwarten, Berlin noch einmal zu sehen!
четверг, 12 октября 2006
Das Tier
Уф, сняла гараж. Присоседиться ни к кому не удалось, взяла целиком. Цена не мизерная, но и не бешеная. Не рядом с домом, но и не чёрти-где. Кирпичный гараж, стоянка охраняемая, а не какая-нибудь "ракушка", где зимой всё гниёт. Райончик тихий; если снега в ближайшую неделю не будет, можно покататься. А там и в спячку.
Ишь, Минька - и корми его, и прогуливай, и к "ветеринарам" своди. Скотинка, однако.
Ишь, Минька - и корми его, и прогуливай, и к "ветеринарам" своди. Скотинка, однако.
суббота, 07 октября 2006
Das Tier
В моём случае, коня. Железного. "Минск" модель 3.114, четырёхтактный, с пятиступенчатой коробкой передач, с электро-и кикстартёром. Вот он стоит, занял всю комнату, бензином воняет, зверьё в ужасе шарахается.
Хотела слить оставшийся бензин, дабы не вонял, но не могу открутить крышку бензобака. В магазине закрутили, как горячую консервную банку. Ужас.
Вытаскивание из коневозки и затаскивание в квартиру - это был отдельный кошмар, он кончился.
Но предстоит новый. Надо срочно переговорить с "ракушечниками", кто за определённую мзду согласится взять моего зверя в гараж. Если не найду такого - беда. Дело не в бензиновой вони (хотя это ужас), просто после езды затаскивать его каждый раз в подъезд нереально. Слишком тяжело.
Уже хочется заскулить.
Но какой же красавец! И он мой.
Хотела слить оставшийся бензин, дабы не вонял, но не могу открутить крышку бензобака. В магазине закрутили, как горячую консервную банку. Ужас.
Вытаскивание из коневозки и затаскивание в квартиру - это был отдельный кошмар, он кончился.
Но предстоит новый. Надо срочно переговорить с "ракушечниками", кто за определённую мзду согласится взять моего зверя в гараж. Если не найду такого - беда. Дело не в бензиновой вони (хотя это ужас), просто после езды затаскивать его каждый раз в подъезд нереально. Слишком тяжело.
Уже хочется заскулить.
Но какой же красавец! И он мой.
воскресенье, 01 октября 2006
Das Tier
Перезаписала "Der Hase und der Igel". Конечно, первому варианту уступает, но неплохо. Нaчну записывать "Die goldene Gans".
А вообще, хочется взять какую-нибудь книжонку на родном на русском, взять бадейку мороженого, смешанного с вишней/клубникой и сидеть. Читать и чавкать. Где-то вроде была у меня аудиокнига "Синюшкин колодец". Если найду - тут же побегу за мороженым и ягодами. Буду слушать и чавкать.
А вообще, хочется взять какую-нибудь книжонку на родном на русском, взять бадейку мороженого, смешанного с вишней/клубникой и сидеть. Читать и чавкать. Где-то вроде была у меня аудиокнига "Синюшкин колодец". Если найду - тут же побегу за мороженым и ягодами. Буду слушать и чавкать.
пятница, 29 сентября 2006
Das Tier
Собака определённо любит, когда я чешу её пуходёркой. Она, конечно, для вида глаза выкатит и рычит, но при этом лапки вытянет и не брыкается.
Das Tier
Ein Misserfolg erschlaegt die Hoffnung. Du kannst sich ueberreden, dass dein Leben infolge einer Unannehmlichkeit nicht zum Ende ist. Aber dein Bewusstsein gibt es zurueck, wie die Verhaeltnisse sein muesste.
Ich suche nach der Troestung ins Alkohol, aber kann sie nicht finden. Der dumpfe, halb-schlaftrunkene Zustand bedeutet keine Ruhe. Das ist der Verfall.
Ich suche nach der Troestung ins Alkohol, aber kann sie nicht finden. Der dumpfe, halb-schlaftrunkene Zustand bedeutet keine Ruhe. Das ist der Verfall.
четверг, 28 сентября 2006
Das Tier
Урезаю дополнительные занятия до одного в неделю. До ноября глаза вылупишь, лучше после приезда возьму побольше занятий. Хотя что-то меня терзают смутные сомнения по поводу сдачи экзаменов в ноябре. Дубак будет и застывшие руки скрючатся на руле. И конец всему. До весны. Ненавижу. Всех в гробу увижу.