воскресенье, 20 марта 2005
19:14

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
День 27-й:

Ну вот, снова я один и мне опять хочется есть! А еще этого неуловимого Хрумхрымса где-то искать.

Ого, кажется там между деревьев кто-то есть.

- Эй, а вы Хрумхрымса не видели? Мне сказали, что он где-то здесь! Эй, куда же вы?!

Ну вот, убежал. Даже ничего не ответил. Безкультурщина!

Да и пусть убирается. А то, морда вся коричневая, в чешуе, глаза желтые таращит. Больной небось.

День 28-й:

Шел всю ночь. Устал жутко. Да и деревья вокруг какие-то странные. В начале, вроде ничего, а потом такие глюки пошли… Хм, а если эти листья высушить и в косячок? То-то должно торкнуть!

Ночь:

Все, больше не могу! Сейчас засну на ходу. А на земле спать стремно, сожрут или затопчут.

Кажется, мне повезло! Похоже это кокон Птицы-Помогарь.

Ну-ка, пернатая, подвинься! А квартирка-то свободна.

Эх, отосплюсь!

День 29-й:

Спал плохо. Всю ночь не сны, а какая-то ерунда с элементами птичьей порнографии!

А потом и того круче: «Сервер перегружен. Попробуйте повторить соединение через 15 минут!». Кошмар!

День 30-й:

Что там за шум? На той поляне что-то происходит… Похоже драка! А вдруг, там нужна моя помощь? Вперед!

- Ах ты, клыкастое толстолапое чудовище! Как ты смеешь обижать этих пушистых оранжевых малюток! А чего это вы все на меня так уставились? Эй, куда ты побежал, чучело волосатое? Я с тобой еще не закончил!

Убежал, ну и ладно.

Ах, вы мои маленькие, хорошенькие. Это чудовище вам ручки, ножки пообрывало…

Ой! А зачем это у вас глазки такие большие? А зачем это вам так зубок много?! А чего это вы на меня смотрите и облизываетесь?!!

МАМА!!!


@настроение: Ну вот и скушали. Приятного апетита!

URL
03:53

Если верить слухам...

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
...то на "Пиратов" подсела такая "звИзда", как Лукьяненко. Правда, всё больше на иллюстрации. Об этом он пишет в своём ЖЖ.

URL
03:51

Очередная рецензия.

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Стащено с "Афиши.ру". Хоть один человек нормальное что-то в конце сказал... :)



"Крис Риддел, Пол Стюарт «За темными лесами»

Санкт-Петербург Азбука 2003

Перевод: Ю.Шор



Новый — после трех томов из серии Лемони Сникета про сирот Бодлер — детский хит «Азбуки»: первая книга трилогии Пола Стюарта и Криса Риддела «Воздушные пираты». Жанр — фэнтези, точнее, киндер-боевик про героя в экстремальных обстоятельствах; нечто среднее между «Незнайкой на Луне» и «Островом сокровищ». Герои — тролли, эльфы, гоблины и прочие. Мальчик Прутик уходит от приемных родителей-троллей, блуждает в дремучих лесах, то и дело натыкаясь на всевозможных чудовищ, чуть не расстается с жизнью и в конце концов попадает на летающий корабль к воздушным пиратам.



Авторы живут в Англии, вместе работают с 1998 года: Стюарт пишет, Риддел иллюстрирует — да так, что рассматривать чудовищ на картинках не менее интересно, чем про них читать. «Существо это было длинное, с бугристой кожей, и его склизкое зеленоватое тело призрачно светилось в молочном лунном свете. Вдоль всего тела тянулись набухшие желтые отверстия, из которых сочилась прозрачная жидкость. Изгибаясь и корчась, гнусная тварь пялилась на Прутика холодными глазищами». И такие вот твари попадаются Прутику в каждой главе — иногда по несколько за раз. Дуб-кровосос хочет съесть его заживо, гигантские комары шпиндели норовят сгноить в мусоросборнике, а птица гнилосос замуровывает в коконе. (Переводчик, кстати, хорошо поработал и придумал массу смешных слов для обозначения чудовищ, разновидностей троллей и сортов фруктов.) Не успеет Прутик избавиться от одной напасти, как его уже поджидает следующая — не соскучишься.



Теперь главное, чтобы Стюарт и Риддел не подкачали с остальными двумя книгами. Но пока все идет неплохо. Я уже два раза прочла.



Дарья Варденбург | понедельник, 14 июля 2003"

URL
суббота, 19 марта 2005
23:19

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
День 21-й:

Опытным путем пришел к выводу, что не все растения можно есть. А даже наоборот …

Кажется, я догадываюсь почему Дуб-кровосос называется именно так.

Хотя то же мне, разборчивый, пожевал и выплюнул! Да еще пендаля лианой отвесил!

Все научные открытия рождаются в муках, но несварение желудка у Дуба-людоеда – это уже слишком!

День 22-й: Встретил в лесу непонятного зверя. Назову-ка я его «Червяк-реактивный на воздушной подушке»! Решил увековечить для науки. Может естествознание и природоведение – мое призвание? Издам книгу «Изучая родной КРАЙ»…

Пока пересчитывал все дыхальца и отверстия, эта СКОТИНА цапнула меня за руку!

День 23-й:

Странные ощущения… В теле образовалась такая легкость… Мне прямо хочется воспарить в небо! Эй, я и так уже парю! Я лечу? Лечу сам без крыльев и корабля! Меня распирает от гордости! Или нет? Меня распирает, но не от гордости! Меня надули!!

Спа-си-те!!! Сдуйте меня обратно!!!!

День 24-й:

Застрял в развилке дерева. Вишу, думаю о вечном. Что же было первично: Птица-Помогарь или кокон?

Э-э-эй, кто меня схватил за ногу?! Немедленно плюнь! Не трожь еду грязными руками!

И вообще, я не съедобный! Наш кок и то говорил, что я спереди костистый, а сзади говнистый. А уж он в этом разбирается.

Интересно, и куда меня тащат?

День 25-й:

Фух, наконец-то это надувательство закончилось! Эти душегубцы, в прямом смысле вернули меня с небес на землю. А потом еще и накормили до отвала.

Один начал хвастаться, как они умело выделывают кожу. Нашел чем! Все по старинке, и никакого прогресса. Ничего, ничего, я умею за добро отплатить. Я дам толчок их захудалой цивилизации! Мы еще устроим Техническую революцию! Долой ручной труд!

Они еще не подозревают, как им со мной повезло. То-то они потом обрадуются!

День 26-й:

Ничего они не понимают в производстве кож.галантереи. Да и модели их требовали дизайнерской доработки. Ведь гофрированная кожа цвета Хаки – это круто! А то, что с дырками… Так это ж для лучшей вентиляции. Такое с руками оторвут!

А они, даже спасибо не сказали. Иди, говорят, к Хрумхрымсу, пока мы тебе руки не оторвали!

А где мне его искать не сказали.


URL
23:15

Если долго мучаться, что-нибудь получится!

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
Методичное изнасилование дневников в течении 1,5 часов закончилось взаимным удовлетворением. :D

URL
20:27

Только что упёр у "седжиков".

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Once upon a time (Calla: Once upon a velvet blackness!) , there were three brothers, who were separated and sent to different worlds. One was sent to Middle Earth and became the blackest villain the land had ever seen- the dark lord Sauron. The second was sent out into the depths of space and was soon to become the blackest villain space had ever seen- Darth Vader. And the third...well, the third was sent to the Edge and was soon to become the blackest, most blackhearted villain of them all- Orbix Xaxis.



Вывод: прижилась у них моя идейка насчёт Вейдера... ;)

Вторая их новая гипотеза касается непосредственно родственных связей Ксаксиса и Ксанта. Ну их в баню, лучше я буду сиротой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :))))

URL
13:53

Стокер, принимай набросок!

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Пока не отконтурен, поэтому УЖАСЕН. Но, по-моему, на героя похоже...

(Полуотконтуренный заголовок решил пока не кидать - его сложно отсканировать так, чтобы читалась и тушь, и карандаш.)



URL
13:14

Ах, как хорошо!..

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Как хорошо на "диарее" в час дня! Никого нет, страницы не подгружаются, а летают! Пойти, что ли, юнгу отсканить? Я, правда, ни хрена его не дорисовал, зато изобразил с "растяпой каменным пилотом". Стокер, а если я всё-таки это переведу на инглиш?

URL
05:19

BWAHAHAHAHAHA!!! *Злобный гогот*

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Я переименовал сообщество. Теперь мы с вами, господа, хроники КРАЯ. В смысле, хронически больные КРАЕМ. Более подробно читайте в профиле пользователя, а если в чью-то нынче рыжую голову придёт идея изложить это как-нибудь посмешнее, то я легко поменяю текст на предложенный. :))))))))))))))))

URL
пятница, 18 марта 2005
23:08

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
День 16-й:

Вот мы и добрались до деревушки лесных троллей! Вся команда вздохнула с облегчением. А капитан сказал, что никогда еще полет не казался ему таким долгим и трудным.

Не знаю, а мне понравилось!

День 17-й:

Трюмы под завязку загрузили железным деревом. Да, контрабанда - это прибыльное занятие.

Как виртуозно наш капитан торговался с этими дровосеками! Просто заглядение. Так мы получим 200% чистой прибыли!

Хм, наверное не стоило мне говорить это вслух при троллях...

День 18-й:

Я никогда раньше не был в лесу, а вокруг так много интересного! И конечно я очень обрадовался, когда капитан дал мне свободное время на осмотр местных достопримечательностей.

А рулевой особо посоветовал посетить Дуб-кровосос и посмотреть на редкого зверька Хрумхрымса.

Интересно, и кому же пришло в голову так нелепо назвать обыкновенное дерево?

Ночь:

Моя развитая интуиция подсказывает, что я заблудился. Кажется коротышка лесоруб что-то говорил про тропу...

И что нельзя сходить... Ну, не буду же я слушать неизвестно кого, у меня своя голова на плечах... пока есть.

А может и стоило послушать?

Но я не паникую. Не паникую! Совсем, совсем не паникую!! МАМА!!! СПАСИТЕ!!!!

День 19-й:

Всю ночь пробегал по лесу. Мне холодно, голодно и страшно. Ничего, скоро меня найдут. Я в этом уверен!

О! А вот и наш воздушный корабль! Он летит так низко над деревьями... Меня ищут.

Я здесь!!! Внизу!!!

Что у них там за веселье и песни? Почему они меня не слышат? И почему кок перегнулся через борт и плюнул в меня?!

День 20-й:

Не могу поверить! Это опять произошло! Они меня бросили! Как они могли так поступить?

Я к ним со всей душой, я старался изо всех сил, вкладывал в работу всего себя... А они...

У-у-у, гады! Ладно, ладно! Я и сам выберусь отсюда! Я прийду и все им скажу! И тогда посмотрим, кто будет смеяться последним!

А пока, как же мне отсюда выбраться? Лю-ди-и! Ау-у-у!!

URL
13:07

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
День 12-й:

Образовалось немного свободного времени, и вот решил начать составление словаря воздухоплавателя. Команда отнеслась к моим научным изысканиям без энтузиазма, так что работа продвигается медленно.

Словарь:

Убери руки!!!(возд.) - Рычаги управления на корабле

Шевелитесь, скотины! (возд.) - Не будете ли вы так любезны приступить к исполнению моего приказа

Твою мать! (возд.) - термин означает любую внештатную ситуацию на корабле

Нам п....ц! (возд.) - Надвигается Великая буря

Великая буря! (возд.) - Это действотельно п....ц!

Фок, топсель, грот, скайсель, стаксель и т.д. - Точное значение слов, пока выяснить не удалось. Но судя по тому, как часто их употребляет наш капитан - это страшные проклятия.

День 13-й:

Ну кто сказал что 13 - это несчастливое число?

К вечеру погода стала портиться, и капитан принял решение переждать непогоду.

И мы пришвартовались.

На корабле кормешка так себе, никакого разнообразия. А тут неподалеку, я нашел шикарные спелые ягоды! Помню мама варила из таких обалденно вкусный компот. Или не совсем из таких... Ее ягоды были красненькими, а эти желтые. Да это все мелочи! Ну я их и высыпал в котел.

Компот оказался сладкий, наваристый, и все нахваливали кока. А когда узнали, что это я ягоды принес, почему-то притихли.

День 14-й:В связи с тем...Так как.. Вобщем, по техническим причинам сегодня вылет не состоялся.

А я давно говорил, что эти маринованные водоросли воняют тухлятиной и давно испортились. Но когда я это сказал, кок прямо взбесился. Сказал, что если я еще раз сунусь на камбуз, он мне уши отрежет.

День 15-й:

Завтра мы наконец прилетим на место. Скорей бы! А то на корабле творится что-то не понятное. Все шепчутся по углам, и как то странно на меня поглядывают. Может они узнали, что у меня скоро День Рождения и готовят мне сюрприз?

URL
00:04

Кому-то хотелось продолжения?

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
День 6-й:

Есть повод гордиться собой. Сегодня я исправил ошибку недотепы каменного пилота. Оставить камень без присмотра! А я смотрю, он уже горячий! А вдруг пожар начнется? Ну я не растерялся и вылил на него ведро холодной воды.

Молодец! Ой, а чего это нас так вверх дернуло?

День 7-й:

Выглянул за борт, увидел какая-то фигня болтается. Ну, надо же! Мы когда взлетали, какой-то камень подцепили, вот он до сих пор в веревках и висит. Ни у кого руки не доходят порядок навести.

Ну, я то не трус!Вылез и отцепил. Наверху какая-то суета началась. О, а вон ко мне бегут, наверное сейчас благодарить будут...

День 8-й:

Левый глаз уже открывается, а вот правый - пока нет. Вывод: Капитан - правша, а каменный пилот бьет сильнее!

День 9-й:

День прошел ни так, ни сяк. Зато вечер удался.

Стоял на палубе, любовался закатом. И чего-то потянуло на лирику, стихи начал декламировать.

- Буря! Скоро грянет БУРЯ!!!

Экипаж оказался далек от истинного искусства. Вначале был переполох, а потом меня долго били.

День 10-й:

..........

День 11-й:

С утра в голову приходят философские вопросы: Кто я? Где я?

Ко мне подошел какой-то мужик и пообещал, что по прилету обратно, он сдаст меня в Санктафракс для опытов, профессору дураковедения и идиотологии. Потому что я редкостный экземпляр! А таких надо беречь.

@настроение: чтобы такого сделать плохого?

URL
четверг, 17 марта 2005
22:22

Ну, раз уж мне разрешили натоптать грязными сапогами...

все записи пользователя в сообществе LiveCoal
злобный модер
Дневник "Юного пирата".



Тяжело в нашем жестоком, полном зависти и лжи мире, жить талантливому человеку.

Я всегда знал, что небо - это мое призвание! Даже мама мне говорила: "И как тебя только земля носит?" Да, я создан не для земли, а для свободного полета. Я хочу бороздить воздушные просторы. И когда-нибудь, клянусь, я стану самым знаменитым воздушным пиратом!

И вот, наконец-то, моей мечте о полетах сужденно осуществиться. Меня взяли юнгой на воздушный корабль. Ура!

Капитана поразил мой внушительный послужной список. Ведь это, уже мой третий корабль. Правда с первого меня выкинули еще до взлета, а со второго - сам еле ноги унес.

Но здесь мне должно повезти!

День 1-й:

Сегодня я совершил свой первый полет! Правда пока что без корабля и без парашютных крыльев. Но рулевой дал мне такого пинка, что я пролетел через весь мостик.

Да, полет получился красивым! А вот над приземлением еще стоит поработать, а то получается очень больно.

День 2-й:

Я понял! Юнга - это самый важный человек на корабле. Они ничего не могут без меня сделать и ничего не в состоянии найти. Все время кричат: куда ты это дел? А куда то засунул? И кто швабру бросил посреди прохода?

Растяпы!

День 3-й:

Ура! Сегодня мы отправляемся в настоящий полет за железным деревом. При взлете была очень сильная бортовая качка, но настоящий воздушный волк не обращает внимания на такие мелочи!

А то что некоторые говорят, что я обблевал весь корабль, так это наглая ложь!

День 4-й:

Ну что за люди? Ничем им не угодишь! Старался сделать приятное: натер штурвал и все рычаги жиром. Как они блестели, и ни одна пылинка не пристанет.

Но капитан, почему-то остался недоволен! Он произнес много странных корабельных терминов, упоминал моих родителей, а особенно часто маму.

У-у-у, привиреда! Зато я понял, надо срочно учить терминологию.На досуге займусь составлением словаря.

День 5-й:

Сегодня капитан наконец меня похвалил. Он сказал, что меня им послало небо! Но потом добавил, что никак не может понять за какие грехи?




@настроение: эх, руки тянутся к перу!

URL
19:02

Ну вот, я это и сделал.

все записи пользователя в сообществе Ксант Филатайн
Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Вдох-выдох, все глюки от собственной глупости... Теперь я благополучно потерял - надеюсь, временно - возможность писать под старым логином, так что временно посижу так, по-русски, :). Сегодня ночью попробую поменять логин админа, чтобы вернуться к старому нику и не грузить по-новой аватарку.

URL
06:29

Тра-ля-ля, гип-гип-ура!

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Я их нашел в большом разрешении! Заодно и подробности - это первое американское издание "Пиратов". Твёрдая обложка, кожаный переплёт, металлические детальки... Ах, Хрумхрымс! Шикуют, сволочи!!!

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921522.jpg - "За тёмными лесами"

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921524.jpg - "Громобой"

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921530.jpg - "Полночь над Санктафраксом"

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921525.jpg - "Древний странник"

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921527.jpg - "Последний воздушный пират"

http://static.diary.ru/userdir/8/0/...732/1921528.jpg - "Академик Вокс" (пока только аннонсирован).

URL
среда, 16 марта 2005
23:16

Вопрос.

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Ну что, Плутоника и Стокер, переделать дневник в сообщество?

URL
21:05

Одна радость.

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Хоть аватарку себе сменил на родную Ридделовскую. ;)

Буду теперь "Ксант Полузаросший со взглядом полубезумным..." :)

URL
19:19

Ну, бааалин!

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Я опять живу на работе - из-за того, что начальник на выходные уволок с собой ключи, и выловить мы его не смогли. Теперь ни на что времени не хватает! Ни тебе "Фриглэйдера" перевести, ни порисовать чего! Ах, Хрумхрымс...

URL
вторник, 15 марта 2005
13:18

Я её доделал.

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Ну вот, собственно, наш Вжик-вжик в Озёрной Академии. Осваивает высоту... :)

URL
воскресенье, 13 марта 2005
23:08

Продолжение перевода.

все записи пользователя в сообществе Хроники КРАЯ
КРАЕМ тронутые...
Текст слегка доработан напильником. Потому что то, что на инглише звучало совершенно адекватно, на русском почему-то приобрело ярко-голубую окраску. Может быть, только в моих глазах, но... В общем, я держал свою рожу двумя руками, пока это переводил...



" ...Несмотря на то, что полночь уже миновала, а полная луна потускнела и стала масляно-жёлтой под толстым слоем дымки, воздух – даже на самом высоком этаже Башни Ночи – был душный и тёплый. Верховный Страж Ночи, Орбикс Ксаксис, вышел на самый верхний балкон, читать дальше

URL