Мир, в котором разворачивается действие «Last Exilе», называется Престел, Prester в англоязычной локализации; по-английски означает "пресвитер". Трудно сказать, этот ли смысл хотели использовать создатели : ) В русскоязычном фандоме имеет хождение вариант "Престол" — именно с отсылкой к русскоязычному значению слова.

Фокус в том, что в аниме название "Prester" не употребляется. Оно возникает в дополнительных материалах, изданных Gonzo и ее лицензиарами Geneon Entertainment и Funimation Entertainment.

Престел — это искусственный мир, убежище, построенное (уже очень давно) землянами перед лицом угрозы всепланетной экологической катастрофы.

Бежав на Престел с Земли, люди забыли очень многое — в том числе и дорогу к своему бывшему дому, и то, как они сюда попали, и то, как они могли бы вернуться.

Они живут не только в искусственно построенном мире, но и в искусственно регулируемом обществе.

К сожалению, способы регулирования оказались несовершенны, и это, вкупе с утратой знаний и возможностей, делает жизнь на Престеле непростой, а местами и невозможной.

Назвать Престел искусственной планетой было бы неосмотрительно. Люди живут на внутренней поверхности гигантской полой емкости в форме песочных часов. В месте соединения частей этой мегаколбы дует сильнейший воздушный поток — Гранд Стрим.

По разные части узкого горлышка, где в страшных ветрах Гранд Стрима прячутся загадочные и недобрые правители Гильдии и иные тайны Престела, расположены земли государств Анатоль (Anatoray, отсылка к греческому ανατολή, восток) и Дизит (Dizith, отсылка к греческому δύση, запад).

Изначально Гильдия создавалась для технического обслуживания Престела. Но сейчас в Гильдии власть узурпирована правительницей, единственная цель которой — тотальная власть над миром.

Земли империи Анатоль гибнут под натиском наступающей пустыни, величайшее сокровище здесь — вода. Земли Дизита гибнут под натиском вечной зимы.

А Гильдия контролирует всю межгосударственную политику, технологический уровень обеих государств и... хочет еще больше власти.

Мир гибнет, и единственное спасение — тот самый Экзайл.

Клаус Барка — сын пилота Гамилькара Барки, погибшего в Гранд Стриме при попытке доставить в Дизит мирный договор. Вместе со своей сверстницей и навигатором Лави самостоятельно научился летать на отцовском ваншипе и стал одним из лучших, если не лучшим, пилотом Союза авиаторов Норикии. Участвует в гонках и мечтает когда-нибудь сделать то, что не удалось его отцу — пересечь Гранд Стрим на ваншипе, а пока, волей случая и своей собственной оказавшись на борту «Сильваны», участвует в боевых вылетах.

Лави Хэд — ровесница и подруга детства Клауса, ставшая его навигатором — так же, как её отец был навигатором Гамилькара Барки. Вместе с Клаусом она мечтает преодолеть Гранд Стрим. Любит летать, но не любит войну. Ещё любит свой ваншип — осознанно, и Клауса — почти безотчётно, отчаянно ревнует его ко всему на свете и и не менее отчаянно заботится о его благополучии.

Альвис Гамильтон, или просто Аль — последняя представительница гильдийского дома Гамильтон, загадочный «ключ» к не менее загадочному Экзайлу, поэтому в ней заинтересованы и правительство Анатоля, и Гильдия. Однажды путь Альвис пересёкся с трассой Клауса и Лави.

Алекс Роу — загадочный капитан неуловимой и непобедимой «Сильваны». О нём рассказывают множество невероятных историй, в которых слава «Сильваны», скорей, недобрая, но что на самом деле представляют из себя корабль и его капитан — мало кому известно. Выполняет поручения императора Анатоля, но по-настоящему не подчиняется никому. В юности пытался пересечь Гранд Стрим на своём ваншипе вместе с экипажем Гамилькара Барки. В память о том полёте у него остался шрам на лице, который он прячет под волосами, боль от потери невесты Юрис и страстное желание положить конец всевластию Гильдии в небесах, желанию, которому с той поры подчинена его жизнь.

София Форрестер — наследная принцесса Анатоля и одновременно старший помощник на «Сильване». Предполагается, что она должна была контролировать действия капитана. Так ли это в действительности — никто не знает наверняка, а София сумела завоевать доверие Алекса и стала его надёжной помощницей и соратницей. Заодно её угораздило влюбиться в капитана. В общем, всё сложно.

Винсент Алзей, он же Винс — капитан «Урбануса», анатолийского корабля «нового поколения», не подконтрольного Гильдии. Друг и однокашник Алекса по военной академии и его вечный соперник — во всех смыслах. Большой любитель кофе и настоящий джентльмен.

Моран Шэтланд — солдат-пехотинец Анатоля, его самое большое желание — уцелеть в этой войне. Он мечтает продвинуться по службе, чтобы выйти из стрелковых линий. Готов с ходу влюбиться во всё, что женского полу, но со взаимностью ему не особо везёт.

Дуня Шеа — пехотинец Дизита, которая воевать не хочет, но должна, иначе Дизиту не выжить. Одна из тех, кто участвовал в операции объединённого королевства Анатоль-Дизит против Гильдии.

Маэстро Дельфина Эраклеа — глава дома Эраклеа и всей Гильдии, получила власть в результате междоусобицы, в которой были уничтожены три других дома. Владеет всеми знаниями и высокими технологиями, которые Гильдия ещё не успела растерять. Властолюбива и высокомерна, глубоко презирает «наземников», воспринимая их как свои игрушки. Хочет найти Экзайл, давно потерянный Гильдией, чтобы обрести полную власть над небесами. Очень любит розы и себя. Доверяет только своему телохранителю Цикаде.

Дио Эраклеа — младший брат Маэстро Дельфины, наследник дома Эраклеа, не без оснований опасается своей помешанной на власти сестры и предстоящего обряда совершеннолетия. Сам прирождённый пилот, Дио высоко оценил лётное мастерство Клауса, которого прозвал Иммельманом, и захотел с ним подружиться. Не в последнюю очередь ради этого он вместе со своим телохранителем и по совместительству навигатором Люсиолой присоединился к экипажу «Сильваны».

Люсиола — личный телохранитель Дио, приставленный к тому ещё в раннем детстве. По приказу Маэстро Дельфины одно время шпионил за Дио (именно он сообщил Дельфине, что Дио находится на «Сильване»), но, выбирая между верностью Дельфине и спасением Дио, выбрал последнее. Передал обезумевшего Дио на попечение Клауса и помог им обоим бежать с гильдийского корабля. Позднее убивает телохранителей Дельфины, посланных в погоню за принцем.

Татьяна Висла и Алисия Эгрю (или просто Алиса) — экипаж Красного ваншипа, лучший на "Сильване" до появления Клауса. Подруги и однокашницы по военной академии. Татьяна, принадлежащая к знатной, но обедневшей семье, прячет свою нежность и уязвимость под показной неприступностью, за что механики «Сильваны» прозвали ее Принцессой. Алиса, серьёзная молчаливая девушка, глубоко вникающая во во всё, что «происходит в небе» и не только, до поры до времени терпеливо сносит своеобразную манеру общения подруги.

Харрикейн Хоук — отличный пилот, двукратный обладатель Кубка Норикии и фаворит 75-й гонки, в которой участвовали Клаус и Лави. Выбыл из гонки в результате столкновения, впоследствии вошел в Альянс против Гильдии. В отличие от других норикийских пилотов, хорошо знает себе цену и не имеет привычки задирать новичков.

Мариус Бассианус — гильдиец, бывший глава дома Бассианус, после переворота в Гильдии укрылся в Анатоле, стал премьер-министром и доверенным лицом Императора, но при этом ведет свою собственную игру. Именно благодаря Бассианусу Анатоль начал строить собственные, неподконтрольные Гильдии военные корабли. Отец Юрис, погибшей невесты Алекса Роу.

Цикада — старший брат Люсиолы и доверенный слуга Маэстро Дельфины. Служит ей своим грозным искусством личного телохранителя и убийцы. Предотвращает убийство Алексом Роу Дельфины, когда Гильдия берет на абордаж "Сильвану". Однако Люсиола убивает его в бою на глазах у Дельфины после побега Клауса, Альвис и Дио из гильдийской крепости.

Фам Фан Фан — главная героиня сериала. Веселая, смелая девушка, талантливый пилот ваншипа «Vespa». Вместе с командой «Небесных пиратов» Фам похищает корабли в разгар воздушных битв, возвращая их за выкуп. Её родители разбились на ваншипе, когда она была маленькой, а саму Фам подобрали "небесные пираты". Сводная сестра Жизель Колетт. Оказывает поддержку Милии Туранской.

Жизель Колетт Лучшая подруга Фам, навигатор ваншипа «Vespa». Старшая дочь предводителя «Небесных пиратов», по характеру тихая и спокойная. Заботится о младших братьях и сестрах. Занимается сбором информации о военных кораблях для Фам. Вместе с Фам и семьей была на последней Большой Гонке, в которой её отец, Атамора, завоевал 1-е место. Но Большие Гонки прекратились после смерти императрицы Адеса.

Лускиния Хафез — премьер-министр Федерации Адес. Личная харизма и талант принесли ему поддержку армии, он ведет экспансионистскую политику, завоевывая другие земли, прикрываясь лозунгами о возвращении земель тем, кто жил на них до возвращения иммигрантов на Экзайлах. До того, как он занял должность премьер-министра, был членом Гильдии и телохранителем императрицы Фарахназ. Повязка на глазу — результат покушения. К императрице Саре относится с кажущейся добротой, однако использует её в своих целях. Учредил эскадроны смерти, с помощью которых уничтожает врагов и соперников. Мучается виной за смерть императрицы Фарахназ.

Алауда Возглавляет службу безопасности Федерации Гадес, подчиняется непосредственно Лускинии Хафезу. Занимается тайной слежкой и политическими убийствами, поддерживая военный режим Алауды. Был убит Дио, когда вместе со своими подручными пытался проникнуть на борт «Сильвиуса» во второй раз. Alauda означает "жаворонок".

В основе технологии летательных устройств Престола лежит использование вещества, которое называется "клавдий". Взаимодействуя с водой, клавдий дает огромное количество энергии. Клавдий используют все корабли — от самых больших фрегатов и до почтовых ваншипов.



Клавдиевые установки изготавливает Гильдия, делая их в виде автономного модуля, который укомплектован собственным экипажем и способен в любой момент, повинуясь приказу Гильдии, отделиться от несомого корабля, тем самым обрекая его на гибель. Исключение составляют ваншипы.



Небольшие двухместные летательные аппараты, в конструкции которых используется норикийский клавдиевый двигатель, неподконтрольный Гильдии (поэтому-то ваншип и стал символом свободы от власти Гильдии). Экипаж состоит из двух человек — пилота, ведущего машину, и навигатора, следящего за состоянием двигателя и курсом (для этого у навигатора есть приборы, позволяющие сверять курс по звёздам и солнцу), а также меняющего боезапас (если ваншип военный). Ваншипы применяются для перевозки корреспонденции и небольших грузов особой важности и как малые боевые летательные устройства. Для корреспонденции разработана система уровня важности/сложности задания. Чем больше звёзд стоит на сургучной печати послания, тем быстрее его нужно доставить и тем сложнее это будет сделать, однако и тем больше заплатят пилоту.
Главные герои — Клаус и Лави — летают на стареньком ваншипе, который был специально подготовлен для полётов через Гранд Стрим (поэтому у него такой мощный капот с мощной подъёмной установкой).

Традиционное развлечение в мире Престела (Престола) — гонки на ваншипах. Гонки на приз Норикии проходят ежемесячно в узких изогнутых улочках города и в старых выработках на его окраинах. Последние пару лет эту гонку выигрывает Хуррикейн Хоук. Восьмичасовая Гонка на выживание проходит ежегодно в Горизонтальной пещере. Цель этой гонки — продержаться в воздухе в течении восьми часов и придти к финишу трассы, пролегающей по извилистым закоулкам пещеры.



"Сильвана – убийца" , "Непобедимая Сильвана" — корабль-призрак, имя которого внушает ужас. Мало кто её видел, ещё меньше людей знают в лицо капитана. «Сильвана» не подчиняется ни одной из сторон в войне Анатоля и Дизита, хотя формально считается кораблём империи Анатоль, так как имеет их каперское свидетельство. Однако анатолийцев это не должно обнадёживать, — любой анатолийский корабль будет пущен к поверхности, если встанет у неё на пути.

«Сильвана» была построена на тайных верфях в Горизонтальных Пещерах на деньги премьер-министра империи Анатоль Мариуса Бассиануса с одной-единственной целью — противостоять Гильдии. Поэтому «Сильвана» оборудована клавдиевой установкой с гильдийского крейсера самого Бассиануса, поэтому на борту «Сильваны» так активно используются гильдийские технологии. Именно поэтому у «Сильваны» такая мощная броня и оружие. Именно поэтому на «Сильване» нет ничего лишнего, и она по размерам заметно уступает всем остальным кораблям.

И именно поэтому её капитаном был назначен Алекс Роу, целью жизни которого стала месть Гильдии.



Огромный корабль, с легкостью преодолевающий Гранд Стрим. Самая мощная боевая единица, символ Гильдии. Оснащен энергетическими пушками и пулемётными башнями. Обладает очень мощной бронёй, которую паровые пушки пробить не способны.

Данные о классе корабля и его точном названии не подтверждены, его называют просто "крейсером".



Крейсера класса "Урбанус" построены тайно, так же, как и «Сильвана», на тех же секретных верфях и тоже с целью противостоять Гильдии. По характеристикам близки к "Сильване".

"Урбанусы" предназначены для быстрого и маневренного боя. По техническим характеристикам они превосходят стандартный анатолийский летающий броненосец и приближаются к характеристикам «Сильваны». На каждом из урбанусов установлено по два клавдиевых двигателя – подъёмный и ведущий. Оба они неподконтрольны Гильдии и, похоже, имеют конструкцию усовершенствованных двигателей ваншипа, что можно проследить и в конструкции корабля. Урбанусы предназначены для быстрого и маневренного боя не по правилам Гильдии или для абордажа, поэтому на них довольно мало артиллерии, основным вооружением являются реактивные торпеды, а для ближнего боя таран и пилы. Чтобы наносить внезапные удары, урбанусы снабжены способностью передвигаться бесшумно, так что их не определяют акустики. Урбанусы были построены, как резерв на случай потери «Сильваны».


Корабль колонистов с Земли. Во время осуществления Плана Регенерации огромные космические корабли были построены для перевозки людей в колонии. Пассажирами Экзайла, отправившегося к Престелу, стали жители Европы и России. Когда Экзайл достиг пункта назначения, он уснул. Почти 600 лет он спал, скрытый от остального мира и всеми забытый.

Сведения об Экзайле обнаружил Дарий Эраклеа, глава дома Эраклеа. Однако он был убит своей дочерью, Дельфиной. Если бы она могла найти Экзайл, то стала бы абсолютным правителем мира. Ей недоставало только ключа, который бы разбудил Экзайл.

«Last Exile: Ginyoku no Fam»

Это тип ваншипа, используемый Небесными пиратами (второй сезон, «Ласт Экзайл — Fam, Серебряные Крылья»).

Веспа меньше обычного ваншипа. но экипаж такой же — пилот и нави (навигатор). Как и другие воздушные суда, используют клавдиевый двигатель. Веспы вооружены двумя гарпунами, которые используются для отключения двигателей крупных кораблей, что позволяет угнать загарпуненный корабль.

Vespa по-итальянски значит "оса". Оранжевый цвет для всех весп Небесных пиратов завёл использовать, вероятно, Морган III Уиллер.



Туранский флагман. За большие двухпалубные крылья заработал прозвище "Крылатая дева". Когда флот Федерации Адес атаковал «Ласас» на Великом озере, королева Лилиана обещала отдать корабль в обмен на помощь Небесных пиратов. Дио взял «Ласас» на абордаж и взорвал его крылья.

«Ласас» присоединился к туранским воздушным силам в битве с адеским флотом под Игласией. Он попытался таранить «Импетус» (корабль Лускинии). Однако Алауда пресек эту попытку и захватил Лилиану.

«Ласас» был впоследствии передан Небесным пиратам, пустившим его на металлолом.



Десантный штурмовой корабль Соединенного Королевства Анатоль-Дизит. В «Сильвиусе» анатолийские инженеры воспроизвели и развили многие удачные решения конструкции «Сильваны». «Сильвиус» может действовать как надводный корабль и подводная лодка, что позволяет «Сильвиусу» действовать у вражеского побережья и скрываться под водой.

Кораблём командует Татьяна Висла (служившая под началом Александра Роу). Это создало «Сильвиусу» специфическую репутацию. «Сильвиус» применяет самоубийственные боевые тактики и безжалостен к противнику, из-за чего заработал прозвища Жнец и Бог Смерти.



Большие военные корабли, построенные Федерацией Адес.

Эти суда имеют очень необычное устройство двигателя. Поступательное движение обеспечивают вращение устройства, напоминающего танковые гусеницы. Эти корабли тихоходны и маломаневренны.

Адесские боевые корабли вооружены пушками, ружьями и установками ПВО, которые могут уничтожать боевые корабли, ваншипы и бронетанковые войска. Они также имеют доки и стоянки ваншипов, кроме того, ракетные истребители Гласиса были замечены при запуске с линкоров адесского флота во время битвы за Бореас.
Адесские боевые корабли могут запускать торпеды и глубинные бомбы, оснащены бомбами для наземных и воздушных бомбардировок.



Флагман военно-морского флота Адеса и командный центр всех других флотов. Им командует премьер Лускиния Хафез.

По латыни "импетус" означает атаку или любое другое быстрое действие.



Это крупнейший Экзайл среди построенных в Адесе и земной Гильдии, которые опасались остаться вне Плана Регенерации Земли и стремились присоединиться к другим беженцам в космос; однако по неизвестным причинам он так и не был завершен. Гены его Ключа были переданы через линию Аугусты из Адеса; известны Ключи Фараннах Аугуста и Сара Аугуста, хотя только Сара была использована для его пробуждения.

По материалам

cloudage.narod.ru/, maestro-katie.livejournal.com/ и lastexile.wikia.com/