среда, 03 апреля 2019
13:17

Весна пока проходит под девизом: «Попитка не питка».

Впервые за три года направила резюме в компанию, получила на него отклик и даже поговорила с эйчаром. Дальше телефонных разговоров дело не зашло, но сам факт!

Впервые за два года сделала предложение по покупке квартиры. Там сложные обстоятельства, и, судя по всему, квартиру продадут не мне и дешевле, но сам факт!

Сейчас вот ищу учеников через репетиторский сайт, и впервые откликнулась на объявление о поиске преподавателя. Судя по всему, откликов будет несколько десятков и выберут не меня, но я пытаюсь!

Просьба так и записать в некрологе: «Пыталась». Если останется место для еще одного слова, то «Пыталась. Активно».

URL
среда, 27 февраля 2019
08:58

Суровая правда о суровом прошлом

Найдено на просторах Сети



@темы: Веселое

URL
вторник, 26 февраля 2019
08:49

Вчера закончились каникулы, и дети снова пошли в школу.

У Хомяка понедельник самый тяжелый день. Прийти из школы - 30 минут на обед и отдых - опять в школу на секцию (которую жЫвотное упорно не хочет бросать) - домой на 30-минутный отдых - репетитор по английскому – начало седьмого, время садиться за домашнюю работу (которой ОЧЕНЬ много).

После ухода репетитора я озабоченно посмотрела на часы, на лист с домашней работой (читать 12 страниц с пересказом, учить три правила по русскому, делать два упражнения по русскому, решить три задачи по математике, подготовиться к диктанту по русскому) и начала торопить сына.

- Да, да, мама, - сказал он, лег на кровать, накрылся подушкой и отрубился.

Я в некотором офигении посмотрела на его здоровый сон и пошла к дочери предупредить, чтобы поменьше шумела. Дочь тоже крепко спала.

В это время няня вернулась с прогулки с собакой.

- Я сейчас сяду за домашку! – раздался вопль из детской. Сын сидел в кровати с закрытыми глазами. Судя по всему, так и не проснулся. – Сейчас все сделаю! – заявил он.

Пришлось погладить по квадратной голове и сказать, что домашку пока делать не надо. Ребенок счастливо улыбнулся и упал обратно на подушку.
Позвонила учительнице. Та разрешила в порядке исключения один раз не сдавать домашнюю работу.

***

А потом ребенок проснулся в четыре утра и тихо плакал, что домашняя работа осталась не выполненной. Погладила, утешила, сказала, что делать не обязательно, Хомяк уснул обратно.

В пять утра ребенок проснулся окончательно и носился по квартире с гиканьем и хохотом. Предложила сесть за домашку, но на меня посмотрели как на идиотку. Учительница же сказала, что можно не делать.

Так и живем.

@темы: Цветы жизни

URL
пятница, 25 января 2019
09:13

Что ремонт животворящий делает!

От нечего делать мониторю квартиры по интересующим меня адресам.

Есть одна сталинка, которая мне очень нравится визуально, но при этом несколько сомнительна с точки зрения транспортной доступности. Второй фактор не мешает ей считаться элиткой среди сталинок, и разброс хотелок продавцов отдельно подчеркивает элитный статус.

Сейчас там в продаже пять квартир более-менее устраивающего меня метража.

Совсем без ремонта - 35 миллионов.

Со средним ремонтом - 45 миллионов.

Две с относительно новым ремонтом: одна фьюжн и одна дорого-богато - 62-65 млн.

И одна с крутым ремонтом и дорогими мебелями - 119 млн.

Понятно, что все это хотелки, и продаваться ребятам долго и больно, но все равно приятно видеть, как люди ценят свой ремонт. Некоторые - так прямо на вес золота.

@темы: Квартирный вопрос

URL
среда, 16 января 2019
11:27

На днях исполнится четыре года моему фрилансу.

Все эти четыре года мое резюме висит на Хедхантере. Поскольку за время фрилансерства я трижды пересматривала желаемый уровень зарплаты, теперь на мое резюме даже не приходят посмотреть. Ну и ладно, есть не просит, в конце концов.

А сегодня на почту пришло сообщение: «Ваше резюме просматривали».

Я от удивления аж зашла поинтересоваться потенциальным работодателем.

- 6 место в рейтинге крупнейших аудиторско-консалтинговых групп России;
- 2 место в рейтинге фирм по объему выручки от услуг в области МСФО;
- 4 место в рейтинге фирм по выручке от аудиторских проверок;
- 5 место в рейтинге крупнейших компаний в области аутсорсинга учетных функций.

А вот и их вакансии.

Таааак...

Переводчик.
Заработная плата – от 25000 рублей.

И вопросов больше нет. Ко мне приходили чисто поржать. Ну что ж, это взаимно :-D

@темы: Переводческое

URL
понедельник, 31 декабря 2018
07:30

Школьные годы чудесные - 2

Продолжаю эпопею и заодно отвечаю на поставленные вопросы.

читать дальше

@темы: Цветы жизни

URL
воскресенье, 30 декабря 2018
21:34

Школьные годы чудесные

Целых два человека попросили меня поделиться впечатлениями о современном образовании, так что можно сказать, что пишу пост "по многочисленным просьбам трудящихся".
читать дальше

@темы: Цветы жизни

URL
среда, 19 декабря 2018
17:31

Клиентское

Вышли тут на меня новые клиенты. Крупная международная корпорация.

- Здравствуйте, у нас документы на 70 страниц, надо срочно перевести. Когда вы сможете это сделать и сколько это будет стоить?

- Здравствуйте, - отвечаю я. – Если срочно, могу за 2 дня. Это будет стоить ХХХ. Если срочности нет, то за 4 дня в два раза дешевле.

Пауза. Изумленное:

- А нам другие переводчики 10 дней называли.

Ну что делать, если не все хотят деньги? Если я буду работать такими темпами, рискую уснуть в процессе.

- Ладно, - говорят. – Подумаем.

Проходит пять дней. Я догадываюсь, что мои расценки кого-то смутили (не впервой) и спокойно занимаюсь другими проектами. Клиенты объявляются в воскресенье вечером.

- Ой, мы решили все же к вам обратиться. Давайте по несрочному тарифу. К четвергу сделаете?

- Ок, - говорю, - сделаю. Вот только нам сначала надо договор заключить. Я вам пришлю форму, если все устраивает – подпишите со своей стороны и направьте мне подписанный скан. Перевод направлю при условии получения скана. Если будут комментарии, готова оперативно внести правки.

Ребята получили договор... и все. Один раз мне позвонила от них барышня и пыталась выпытать, есть ли у меня долларовый счет. Увы, нет. И ради самой распрекрасной корпорации с разовым заказом открывать не буду.

Перевод надо сдавать завтра утром. Готова спорить, что к утру ничего не изменится.

А главное – ну все же такое сроооочное!

@темы: Переводческое

URL
вторник, 18 декабря 2018
22:27

Идет пятый день Страшного Аврала. В таких случаях я стараюсь относиться к жизни философски и ближе к вечеру чередую работу с прихлебыванием вина и разглядыванием квартир в базе. В конце концов, у меня еще квартирный план не до конца выполнен.

В общем, поставила выборку на интересующий район и не торопясь рассматриваю предлагаемые варианты.

Когда я открыла очередное объявление с описанием "ремонт в современном стиле", то, в общем-то, подляны не ожидала.
И тут опрометчиво проглоченное вино резко попросилось обратно. Наверно, само хотело убедиться, что все настолько прекрасно.

Но вы только подумайте - люди не просто сделали ремонт, они же его еще ПРОДУМАЛИ, а потом ВБУХАЛИ КУЧУ БАБЛА.

А на выходе... оно. И это не "чувство прекрасного". :-D

читать дальше

@темы: Квартирный вопрос, Ремонтный вопрос

URL
четверг, 06 декабря 2018
16:22

Репетитор сегодня пожурила меня, что сын до сих пор не в курсе сюжета "Дюймовочки" и попросила поставить ему хотя бы советский мультфильм.

Я честно нашла мультфильм на Ютубе и поставила сыну с наказом посмотреть и потом пересказать.

И вот пересказчик приходит:

- Ну... была такая маленькая девочка, она жила в цветке. Потом она попала к жабам, те хотели на ней пожениться. Потом она оказалась у жуков. Потом было много крыс и кротов. А потом она пошла попрощаться с солнышком. Там была ласточка, которую она вылечила, и та предложила ей полететь в теплые страны. Ну... там были всякие чудеса. И еще она встретила женщину и они поженились!

Что тут сказать... хэппи-энд.



@темы: Цветы жизни

URL
понедельник, 03 декабря 2018
10:34

Как страшно быть циником

Вчера ходила с родственниками на Хануку в Государственный кремлевский дворец. Так и не поняла, кто все эти люди и зачем я не пошла на ЧГК.
Весь вечер награждали людей, которые внесли вклад в дело «еврейства» (я бы в рамках вклада в «еврейство» сначала расстреляла тех, кто придумал это слово, но это уже другой вопрос), те в ответ толкали прочувствованные пафосные речи, а в перерывах было аж три концертных номера и Поучительные Мультипликационные Зарисовки.

На последних хочу остановиться поподробнее.

Зарисовка раз. Мужик идет по улице и видит плачущего ребенка, приткнувшегося в каком-то грязном углу. Ребенок рассказывает, что у них дома очень мало денег и был выбор – либо еда, либо масло для свечей на Хануку. Естественно, семья выбрала масло, за ним послали ребенка, а тот так торопился, что упал и разбил бутыль с маслом. Теперь боится идти домой и смотреть в глаза отцу. Что делает мужик, услышав эту историю? Правильно – садится в грязь рядом с ребенком и рыдает до тех пор, пока его тело не немеет от холода. То, что ребенок сидит там дольше и, судя по всему, уже близок к реанимации, это мелочи. У мужика Приход и Переоценка Ценностей. Только окончательно замерзнув, он таки встает и дает ребенку денег с последующим хэппи-эндом. Без предварительных рыданий хэппи-энд был бы не засчитан.

Зарисовка два. Каждую Хануку уже другой мужик по традиции бросает семью и идет с мужиками в баню едет к ребе поговорить о высоком. В конкретную Хануку была вьюга, нулевая видимость и необходимость ехать через темный лес. Но у нас же традиция! Поэтому мужик берет, как понимаю, единственную лошадь, и едет через лес поговорить о Торе. То, что при плохом раскладе, семья останется без кормильца и без лошади, остается за кадром. Дальше сначала шли разбойники, которые поймали и пытали мужика, потом дикие звери, от которых он спасся ханукальным чудом, ну и хэппи-энд: попадание к ребе и возможность обсудить Тору. Помогли ли чудеса мужику добраться обратно домой, история умалчивает.

Зарисовка три. Вторая мировая. Бомбардировки. В Хануку учитель с детьми укрывается в бомбоубежище и с ужасом обнаруживает, что подсвечник для Хануки с собой не взял. В итоге один из мальчиков сбегает из бомбоубежища, возвращается в синагогу под бомбежкой и торжественно приносит подсвечник. Все им восхищаются и говорят, какой он молодец. Я в этой истории только вижу, какой не-молодец учитель.

И так весь вечер. Все вокруг сидят и проникаются сокровищами еврейской мудрости, а я грустно рисую на билете цветочки и в очередной раз чувствую себя гагарой.

URL
пятница, 30 ноября 2018
09:31

В относительно бюджетном супермаркете "Билла", где я закупаюсь базовыми продуктами на неделю, встретила чудесное - какое-то Супер Фермерское Молоко в модной стеклянной бутылке сложной формы. Отдельно впечатлила цена - 175 рублей за 0,5 литра продукта.

Я считаю, что к каждой бутылке надо обязательно прилагать буклет с красочным описанием дойки иссиня-черных коров на первой утренней заре исключительно силами 25-летних девственниц. Иначе цену оправдать все-таки сложно.

URL
вторник, 13 ноября 2018
09:39

Звонок с неизвестного номера.

- Здравствуйте! Вас беспокоят из банка "Русский стандарт".

- Добрый день! Сразу хочу сказать, что кредиты и кредитные карты не интересуют.

- Да как же так! Скоро же Новый год!

Логическая связка меня очень впечатлила.

Предлагаю банку сделать транспарант "В новый год - с новым кредитом!" и развесить на улицах города. Не одной же мне радоваться.

URL
понедельник, 05 ноября 2018
14:51

Блин, иногда просто хочется поделиться прекрасным. Выдержки из объявлений по моему квартирному фандому - это как выдержки из фиков. Только тут еще за каждым видишь боль и страдания и жадность

В квартире произведен элитный ремонт (на много миллионов рублей). Остается мебель (на несколько миллионов рублей).

Обнять и плакать.

Думаю, для знающих людей не нужно говорить, как выглядит в нашем славном городе "ремонт на много миллионов рублей". На все свои миллионы.

читать дальше

@темы: Квартирный вопрос

URL
среда, 24 октября 2018
06:51

Последнее диванное

Пока курила Авито в поисках дивана мечты, наткнулась на показательное объявление из серии "Сколько люди платят за диваны"

Диван Versace.
Диван был куплен в 2011 году на выставке за 40 000?. Состояние идеальное,ни одного дефекта кожи или фурнитуры. Очень стильный. Продаём в связи с покупкой нового углового и другого стиля.

И всего за 300 тысяч можно стать счастливым обладателем дивана за 3 ляма. :-D

Налетай, торопись, покупай живопись.

Собственно, живопись

URL
среда, 17 октября 2018
11:05

Итог диванной эпопеи

В общем, в воскресенье ехали знакомиться с диваном. Номинальная цена 800 штук, не вписался в интерьер, отдают в хорошие руки значительно дешевле.

По дороге муж все задавался вопросом: "Да как может диван стоить 800 тысяч?" С закономерным выводом: "Да таких не бывает! Да тебя просто разводят!"
А потом приехала владелица дивана. С губами на треть лица. На Порше Кайен. И вопросы отпали.



Квартира с диваном была прекрасна. Все белое с золотом, а потом еще немножко золота. Начало Рублевки. В общем, все как у людей. Диван туда не вписывался абсолютно и всем своим видом умолял забрать его в хорошие руки. Можно в средние. Можно в плохие. Но забрать!

Договорились, что заберу диван в понедельник.

А вечером мне начал названивать ее бывший муж, который разместил объявление, с натуральной истерикой в голосе:

- Вы должны перевести нам заранее деньги на карту! Мы наличные не возьмем! Там же могут быть ФАЛЬШИВКИ!!

Я популярно объяснила, что могу забирать диван, а могу и не забирать, но в любом случае никому ничего переводить не буду. Побившись в истерике еще минут пять, мужик гордо заявил, что приедет на сделку и будет проверять каждую купюру.
Я перезвонила Принцессе и спросила, почему у бывшего мужа ПМС, что это было. Мне сообщили, что это не муж, а брат, но немного нервный. В итоге договорились, что у меня сфотографируют паспорт и мы расстанемся друзьями.

Я честно сочинила расписку с указанием номеров купюр, взяла на сделку, но мужебрат так до нас и не добрался. Деньги тихо поменяли хозяев. Диван тоже. Вместо него планируют брать бархатный в стразиках за полтора миллиона.

А мой найденыш вот. Удобный настолько, что хоть не вставай. Над цветом и его примирением с интерьером еще думаю :-D
Боже, что у телефона с перспективой. Мне шкаф всегда казался прямым.

читать дальше

URL
пятница, 12 октября 2018
08:21

Мебельное

Начиная с весны, когда осуществлялся подбор мебели в арендную квартиру, я сильно подсела на Авито. Теперь это основной мой источник ювелирки, детского гардероба, разных мелочей и мебели в чрезвычайных ситуациях.

Последний раз я обновляла диван в кабинете этой весной, но при обновлении было допущено две ошибки. Во-первых, он оказался чуть коротковат для сна, а в периоды аврала я предпочитаю спать в кабинете, а во-вторых - у него тканевая обивка, и текущее обострение аллергии на жизнь это не одобрило.

В общем, было принято героическое решение отдать собаку любимый диван дальним родственникам и купить новый, на этот раз кожаный. Авито распахнуло мне гостеприимные объятия, и я бросилась в диванную пучину.

Первым был присмотрен экземпляр за не очень скромную сумму, но с пометкой «покупал за 12 000 долларов». Хотя сумма и была нескромной, до двенадцати тысяч баксов она сильно не дотягивала. Я позвонила по объявлению и попыталась поторговаться хотя бы тысяч на 50. Торга не было. Тогда я спросила причину продажи.
- Да понимаете, у меня спина больная, а диван оказался жутко неудобным. Я на нем дня три посидел, в итоге купил новый, а этот переставил в дальнюю комнату. Но отличный итальянский диван. Прекрасно смотрится. А, вам на нем сидеть и спать надо? Тогда вам не подойдет!
- Ага, спасибо, - растерянно сказала я и попрощалась.

Нашла другой, чуть менее ложащийся не сердце, чем первый, но тоже симпатичный. Дешевле. Со стандартной припиской «покупали во французском салоне мебели за 680 000 рублей».
- А вам зачем он нужен? А вы понимаете, что он не будет раскадываться? Как, вы на нем спать хотите? На коже?! Да вы все время будете с него скатываться, вы что! А покажите фотографию вашего дивана, пожалуйста. Ой, какой замечательный. Да не меняйте вы его! Что значит аллергия? Ну сделайте химчистку. Диван-то такой отличный, зачем менять? Или, может, вам по магазинам поездить, посмотреть, что там есть? Что, все-таки хотите подъехать посмотреть? Ну ладно. А вы уверены?

Гении маркетинга они там на Авито.

В общем, в воскресенье еду на смотрины.

А пока просто кусочек красоты. Выбранный диван.



читать дальше

URL
четверг, 04 октября 2018
20:49

Venom-2

И еще одна вещь меня удивила. Впрочем, буду надеяться, что это все же переводчики налажали.

Про М и Жо

upd. Не, таки я идиот. Мне объяснили умные люди

URL
17:30

Venom

Сходила на Venom. Ничего не поняла.

Возможные спойлеры

URL
воскресенье, 30 сентября 2018
12:54

На фейсбуке вывесили картинки с собаками в средневековом антураже. Там прекрасны все.

Но любимая у меня все равно корги ))



А еще есть хаски-варвар и пудель-чернокнижник :)

URL