17:42

Ну вот и опробован новый CD-ROM RW, презентованный мне нашим сисадмином (до сих пор не могу прийти в себя, потому что у него пишущего не было, а единственный появившийся он поставил мне *глаза, конечно, были грустные, но главное - результат*).



За рабочий день, увлекшись, скачала аж 800 Мб клипов, а потом долго страдала, что именно унести с собой на диске. А какое аниме легло в основу клипов! Mirage of Blaze, AnK, Weiss и GetBackers. Мурр, как мы всей честной компанией отсмотрим это в выходные.



В конце концов, по элементарной теории вероятности на диске должно оказаться хотя бы два-три хороших клипа.

@настроение: Предвкушение выходных

10:04

Наконец-то тоже добралась до генератора слоганов.



http://www.anubis.com.ru/slogan/



Теперь знаю: Брэд Кроуфорд делает это дольше всех.



Надеюсь, они не о работе.

09:40

Мне тут недавно сказали, что восхищаются тем, как я все успеваю. Ничем, кроме гомерического хохота ответить не смогла.



В последнее время стала хронически не успевать делать все, что так или иначе планирую. Сегодня утром решила провети ревизию всего, что стоит в моих недельных планах, и просто стало страшно. Обычное время делится на:



1. Работу в офисе (10 часов в день вместе с дорогой, правда, строго по будням).

2. Курсы японского (2 вечера в неделю).

3. Репетитора по японскому (1 вечер в неделю).

4. Айкидо (1 вечер в неделю).

5. Иайдо (1 вечер в неделю).

6. Кендо (хоть 1 раз в месяц).

7. Тренажерный зал (1 вечер в неделю). Интересно, в неделе нельзя сделать 10 вечеров?

8. Аое и Некоджиту.

9. Бетирование тех фиков, которые мне иногда передают.

10. Частные переводы (денег много не бывает).

11. Встречи с друзьями по выходным.

12. Личную жизнь.

13. 7 часов сна в день.



Составив список того, что сейчас пытаюсь делать, поняла, что времени хватать все равно не может в принципе и успокоилась.

Теперь начала восхищаться собой - обычно за неделю умудряюсь забить всего на 1-2 пункта из вышеперечисленных.



А все-таки, как я все это успеваю?

14:32

Взято на дневнике у aithene:



Если взрослого мыша взять и, бережно держа,

напихать в него иголок, Вы получите ежа.

Если этого ежа, нос заткнув, чтоб не дышал,

Где поглубже, бросить в речку, Вы получите ерша.

Если этого ерша, головой в тисках зажав,

Посильней тянуть за хвост, то Вы получите ужа.

Если этого ужа, приготовив два ножа...

Впрочем, он наверно сдохнет, но идея хороша!



Такая прелесть, просто не смогла удержаться, чтобы не стащить!

13:29

Моя квартира нравится мне все больше.

фотохроника с места событий

13:10

Собственно, как и обещала - новая часть Некоджиты:

http://p220.ezboard.com/fmisteryaoi...opicID=18.topic

09:59 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:56

Впереди несколько дней отмечания с попытками в перерывах доползти до тренировок, поучить японский и попереводить. Впрочем, если мне удастся хоть что-нибудь, кроме отмечания, это будет просто чудо.



Пока я совсем не углубилась в праздники, хочу поздравить с ними всех-всех слэшеров, яойщиков, а также тех своих чудесных друзей, которые ничего не понимают в яое, но считают, что мое сумасшествие - не повод переставать дружить.



Мы все такие странные, но это так хорошо!! С наступающими выходными!!!







23:11

Ну вот наконец-то и позади событие, о котором так долго говорили большевики, - спектакль «Ромео и Джульетта» в чисто мужском исполнении.

Фотоотчет, естественно, прилагается.

С общим впечатлением сложнее. Это немного напоминает самые последние аниме сериалы, где, по-моему, яой уже вставляется в качестве обязательного атрибута для привлечения женской аудитории, и без поцелуя, пусть даже и случайного, главных героев дело не обходится.

Когда изначально «грызня между кланами» показывается на примере того, как два молодых человека по очереди выкусывают яблоко друг у друга (не знаю, как лучше описать этот процесс - в общем, сначала один держит яблоко в зубах, затем после некоторого сопротивления яблоко оказывается в зубах у другого и все повторяется). Потом последовали накрашенные мальчики в коротких платьях с кринолином (белье у всех белое, в чем весь зал успешно убедился). Они что-то вытанцовывали и периодически пытались изображать различные интермедии, как близко к тексту Шекспира, так и не очень.

В целом было прикольно, но не зажигало.



Зажгло ближе к концу. На сцене пошел дождь. На большинстве мальчиков были белые рубашки, быстро ставшие прозрачными (мяу!). А как Ромео под дождем ползал по трупику Джульетты! Мяу, мяу.



Но это уже в фоторепортаже.

11:25

Вот начала переводить девятую главу Аое и обнаружила у себя на рабочем компе автоматический переводчик Stylus. Нездоровое любопытство заставило меня загнать туда начало девятой главы.



Мммм. Мне так понравилось.



Schuldig был глубоко вовлечен в messing загадка кроссворда в копии Брада "Нью-Йорк Таймс", когда он слышал переднюю дверь, открытую и близко, при объявлении возвращения его любителя(возлюбленного).

Его любитель(возлюбленный).

Schuldig усмехался вокруг ручки, на которой он жевал.

Жизнь была хороша.

Он слышал, что Brad вошел в кухню, где он сидел за столом с его задней частью к входу(вступлению).

" Имеется новый(свежий) кофе в горшке, " он предложил без того, чтобы повернуть как он scribbled другое слово в небольшие коробки. Он не читал ключи. Он только пробовал приспосабливать(соответствовать) слова во всех коробках. Добрался Brad сумасшедший.

Вместо пересечения(кроссирования) к кофейнику, тем не менее, Brad усиленный позади Schuldig и draped кое-что по плечу более молодого человека.




И чего я раньше не додумалась пользоваться такими словарями? :)



Хитом года объявлено словосочетание его любитель (возлюбленный).


11:30

Боже мой! Как трогательно я сегодня ползаю по монитору! Впервые за свою карьеру ухитрилась забыть взять на работу очки. ОООО... Безочковая я, грустно пытающаяся разглядеть что-то на мониторе с расстояния 2-3 сантиметра, при том, что раньше выпросила себе большой монитор, и теперь с расстояния в пару сантиметров вижу только какой-то кусочек экрана. :) После разглядывания нужного кусочка переползаю на соседний и так далее. Трогательно донельзя.




17:37

Просто ссылка на различные породы кошек. :)



http://www.adigamov.ru/cat.html

Я тут успел к окончанию обсуждения о том, где провести праздничную ночь с соответствующим закосом на все восьмое. Интересным моментом было то, что в мое отсутствие было постановлено справлять это у меня дома. Ну что могу сказать? Раз уж общественность постановила... :)

Все приглашаются. Омик, и ты тоже. А то ты у меня еще не был.

Кстати, предлагаю с подарками обойтись по новогодней схеме. То есть распихивать всюду, где пихается. *мечтательно* А мы потом поищем...

12:02

Рецепт хороших выходных: берем одного Фарфи, одного Йоджи, добавляем Шинигами по вкусу, немного танцев, немного кухонных посиделок и обучение всех желающих владению холодным оружием.



Эх, еще бы сюда ночную прогулку по Москве, но Шиник недавно переобщался с Мураки, так что ему некоторое время длительные прогулки противопоказаны. Вообще, интересно, чем они там занимались - он так характерно хромает... :)



И еще чуть жаль, что поработать удалось меньше, чем хотелось бы. Что ж, будем теперь компенсировать это в рабочее время. :write:

11:28

И снова ворую чужие аннотации (ну люблю я их). На этот раз свиснуто с дневника hevilla. Аннотация на АнК.

Российский криминал представляет.



читать дальше


@темы: Аниме, Веселое

17:19

По наводке haruka-murakami нашла сообщество по косплею, и просто влюбилась в одну картинку по Наруто.



Какая троица!!!





Гара - просто как живой!

10:53

Просто какой-то кошачий заговор!

Вчера собирался весь день провести за компом, тихо работая над некоджитой и Аое. Так что бы вы думали? Не прошло и пары часов спокойной работы, как тоскующий Йоджи начал активно требовать выгуливания. Пришлось уступить кысику. И пошло-поехало. Никаких условий для полноценного труда.

Мне вот только интересно, котенок отвлекает меня по своей инициативе или выполняет приказы своего "красноколосого" (обожаю вордовские правки) лидера?

09:37

Какими странными путями ходит вдохновение... В эти выходные большинство предварительно сделанных планов сорвалось, а в итоге получилось все, как всегда, к лучшему.

Два дня, почти не отрываясь от компа... Зато теперь готова седьмая глава Embracing the Shadows Аое (дурацкая ситуация - впервые в русском фандоме будет два параллельных перевода одной очень большой вещи, но ведь два - лучше, чем ни одного, да?) и почти закончена первая глава Other Side Некоджиты (люблю эту девочку, у нее главы по 40 моих страниц).



К чему я это все? Товарищи беты, приготовьтесь. :) Бедные вы мои.



Что характерно, вдохновение не угасло - планирую сегодня на работе еще поработать над собственными переводами. Как-то странно все сложилось - на работе перевожу за деньги, дома - для души. Интересно только, не ухитрюсь ли я таким макаром возненавидеть некогда любимый инглиш?

@настроение: творческое

16:14

Всей компанией до "Ромео и Джульетты" можем и не дойти (мешает элементарное отсутствие билетов), но вот как представитлеь своей компании я туда все же попаду. Пока предлагаю скан билета. Специально для Taid, которая хотела посмотреть на Джульетту. :)



Кстати, уже распределили, кто кому подносит цветы. Мне досталась Джульетта. :)


15:22

Какой Айка у нас кысик. *мечтательно* Ушастенький, длинноногий...