понедельник, 27 мая 2013
22:40

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Граждане, кто имел несчастье со мной разговаривать. Скажите, закадровый перевод сериала, сделанный моим голосом - это черт-те что, возвращение прищепки на носу, или ладно, сойдет?
Мне тут заказ пытаются сделать, а я как-то что-то... Не Ганнибал с Игрой Престолов, не переживайте. Фигня какая-то.

@темы: Не перевести ли вас через дорогу

URL
воскресенье, 26 мая 2013
23:42

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Вопреки утверждениям, что о поездке с женой в Икею написать нельзя, напишу.
После конюшни мы решили туда зайти. За чипсами, а что такого? (чипсами дело не ограничилось, но не о том речь).
Уверились, что шведы очень. ОЧЕНЬ странные люди.
Понимаете... детская игра, в которой нужно повешенным за шею лосем забивать мяч, это... Это несколько странно, вам не кажется. Я бы даже сказал, в чем-то нездорово.
Я уж молчу о морковке и брокколи с глазами, клубнике со щупальцами, совах натянутых на глобус и посаженных на кол человечках. Что-то там еще было такое эдакое, я уж и не вспомню. А, да... кхм... развешанные по стенам задницы с руками это такой намек покупателям, или что?

@темы: Tündervilág

URL
23:04

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Внезапно - за две недели до экспедиции - узнал, что еду в Оху. Вот действительно, послали так послали. С одной стороны, учитывая, каково туда добираться, для диссера несомненная польза - сам бы я никогда. С другой, у меня были планы помучать матушкиных студентов, а к июлю они уже все разбегутся.

А билеты-то только туда. Что в Оху, что вообще на Сахалин. Научник хочет меня силой оставить в России? В рамках исследования будем выбираться на оленях?

Ну что, получил техзадание... Мачеха давала похожие Золушке, да. Собрать за три недели достаточно материалов, чтобы ПОЛНОСТЬЮ описать ситуацию с КМНС на Сахалине... Ну-ну. Работать будет группа исследователей, но эта работа будет проходить в разных городах.
Меня ожидает развеселое лето, я чувствую.

@темы: Opus Magnum, Из жизни рептилий

URL
00:19

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
25.05.2013 в 09:50
Пишет  tsepesh:

25 мая


URL записи

URL
суббота, 25 мая 2013
17:53

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Который раз получаю напоминание о том, что с настоящим мной общаться никто не будет. Не обязательно хамить лично, достаточно высказать собственное мнение.

@темы: Записки человека-швабры

URL
16:51 

Доступ к записи ограничен

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:31

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
*Прокрастинируя в процессе написания сочинения*
Вернее, сочинений. Двенадцати штук до четверга.

Что меня более всго раздражает в собственном "творчестве", так это то, какая огромная доля в нем приходится на меня самого - прекрасного и удивительного - отовсюду торчат ноги-руки-уши моих собственных свойств, опыта и травм. И опыта не в том смысле, что я описываю какие-то собственные ощущения - к примеру, когда ломается нога - а в том смысле. что в текст лезет сценарий какой-нибудь из моих многочисленных несчастных любовей, отношений с родителями (хотя мое семейство прекрасно вписывается в любые моральные кровь-кишки, но). Противно.
Из личного в творчество должны проникать только взгляды - собственно, единственное, ради чего стоит городить литературный огород любого масштаба, что шесть соток фанфикшена, что литпоместье - и практический опыт, как в примере с ногой. А остальное это для себя, для стола, для растопки (впрочем, уже неактуально).
Мне не то, чтобы стыдно за себя - премьер-министру Великобритании нечего скрывать от американского президента - я противозаконным я не увлекаюсь, а остальное скрывать не вижу смысла, я скорее наоборот боюсь, что сего-то недоговорю и создам неверное о себе впечатление. Но творческое произведение любого масштаба личным быть не должно.

@темы: Из жизни рептилий, Достать чернил и выпить

URL
02:28

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
25.05.2013 в 02:24
Пишет  Doppelganger.:

Наш бурундук, уже довольно давно, повадился жрать целлофановые пакеты. Ну, то есть как жрать, он набивает ими щеки, убегает и где-то прячет.
В данный момент он делает это с чудовищным хрустом рядом со стенкой, за которой у нас живет довольно странная соседка - она по причине и без причины любит стучать нам в стену, чтобы мы вели себя потише. У нее, по всей видимости, кровать за стеной находится.
И вот представляем мы картину: приходит наша соседушка посреди ночи к нам и спрашивает, а какого хрена, собственно, происходит у нее над кроватью? И мы такие на полном серьезе "Вы знаете, у вас над кроватью БЕЛКА ЕСТ ПАКЕТ. Нет-нет, мы не ебанулись, куда вы звоните???"

URL записи

@темы: Tündervilág

URL
00:57 

Доступ к записи ограничен

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 24 мая 2013
16:52

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Самый большой мой подвиг за сегодня - дойти до дома придерживаясь более или менее ровной траектории и, собственно, дойти. При том, что мной, приняв за наркомана, вполне могла заинтересоваться полиция. Главное, понять не могу, что со мной. Организм настоятельно требует кроватку и читать там "Колобка", но я не могу сказать, чтобы так уж переутомлялся в последнее время.

Помимо прочего, напоролся на Креветку буквально у двери дома. Ну ладно, он меня в лицо не знает.

@темы: Из жизни рептилий

URL
01:57

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Как известно, в венгерском слова "рай" и "помидор" совпадают... Словосочетание "компания, работающая в налоговом помидоре" запомнится мне надолго. Да.

@темы: Tündervilág, Грызя гранит далеких скал

URL
четверг, 23 мая 2013
01:25

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Подумалось тут. А ведь я могу совершенно искренне сказать, что в моих проблемах с зубами виновата кровавая гэбня. И не совру.
И в других проблемах со здоровьем тоже, но несколько косвеннее.

@темы: Из жизни рептилий

URL
среда, 22 мая 2013
20:49

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Граждане, пара вопросов:
1. Как вы в детстве считали секунды? У меня "One Mississippi, two Mississippi", но не уверен, что это годится для целевой аудитории.
2. Никто не вспомнит устойчивое выражение со словом в районе "нервный", но не "нервическая барышня" и не "белка-истеричка". Нужно что-то среднее, помаду обозвать. Нужно именно устойчивое выражение, годящееся для названия помады.

Простите, что не отвечаю на комментарии. Причины висят списком ниже)

3. И, если можно - сленговых, но не совсем уж грубых синонимов к слову "поцелуй". Мне ничего из лексикона шестнадцатилетней романтически настроенной барышни в голову не идет. Девица она современная, но материться вряд ли будет

4. И последнее. Приятель, несколько свернутый на покере, зовет героиню Ace - Туз. Оставить так со сноской или заменить на, к примеру, Флэш. Так и так нехорошо, но я покопался в карточных терминах и как-то все плохо. "Дама" не пойдет точно - будет смотреться на общем фоне архидебильно.

@темы: Не перевести ли вас через дорогу

URL
19:37

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
В некотором роде вдогонку.
Приятно, когда неприятный и неловкий долг отдается как-то сам, без твоего участия. Стыдно, но приятно. Очень стыдно, но такое облегчение, не поверите.

@темы: Из жизни рептилий

URL
17:16

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
У меня такое чувство, будто все, что мне дорого - хватают и растаскивают далеко не те люди, с которыми я готов делиться. И после этого это - дорогое - изменится, станет чужим. А я не могу защитить свое. Их много, а я один. И я устал.
Наверное, меня правильно учили ничего дорогого не иметь.

@темы: Без тега

URL
10:48

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Авторы, вы свои произведения перечитываете? Почему героиня то не помнит свою бабушку, то описывает ее очки? Почему ее мать и тетку зовут одинаково? Откуда в одноэтажном бунгало магическим образом возникает лестница? Почему полкниги расписывается, какая у первой красавицы школы бледная кожа, и как ей не идет подаренная героиней помада, а в последней главе кожа чудесным образом становится оливковой?
Это и многое другое читайте в новой книге, которая, скорее всего, никогда не дойдет до печати.

@темы: Из жизни рептилий, Не перевести ли вас через дорогу

URL
вторник, 21 мая 2013
17:13

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
За фразу "XYZ, ты (просто) космос" надо ссылать на урановые рудники.
Хуже за последнее время ничего не встречал. Разве что вечное "ибо", но оно ужасает другим.

А так я лапочка, да.

@темы: Lady of Shalot

URL
02:00

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
С другой стороны (не обращайте внимания это переписка с самим собой). Так вот, с другой стороны, тебе Саша, нужно бороться со своими зажимами, и писать, в том числе и в сочинениях все, что захочет левая пятка. Ну сочтет тебя Жужа шизофреником, ну и что? В конце концов, этот человек показывал вам мультик про говорящую собаку, которая опрыскивала знакомых пожилых дам духами. Ты что, думаешь, что способен ее чем-то удивить?
Этот корсет не делает, Саша, счастливым никого. И, будем откровенны, работе он не помогает, а мешает. И диссертации мешает. Потому что всего мало-мальски творческого в себе ты боишься. А работа у тебя, пусть это слово и затаскано донельзя, и дурно пахнет стараниями некоторых граждан, творческая. И на качество текста зажимы влияют самым прямым образом. Ты не сообщения новостных агентств переводишь, придурок. А скоро у тебя будет получаться только это. И ведь не только текст, аналитические способности ты посредством своего корсета тоже загнал под лавку. Ты постепенно разучиваешься думать.
И прокрастинация твоя отчасти оттуда же: как же это делать то, что нельзя. Как же это, делать то, что нравится.
И организм твой тоже сильно против корсета. Ты не замечаешь?
Завязывай, в общем.
Или вешайся сразу.

@темы: Из жизни рептилий, Записки человека-швабры

URL
01:38

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Я ненавижу сочинения на Б-2. Во-первых, они все являют собой письмо другу. Писать письма длинее трех строчек всю жизнь было для меня адовым трудом. Да и три строчки много, штоуж. Во-вторых, темы писем. Вот, к примеру, Képzeld, a napokban felajánlottak nekem egy külföldi állást! (Представляешь, мне тут на днях предложили работу за границей). Вроде не Уганда. Собираюсь. Еду. Жди открытки с Вануату?
Ладно, пока скорбел, придумал. Опустим.
Или вот, "В нашем городе открылся новый торговый центр". Тут два варианта: "и чо?" и "понастроили". Вот тут я думаю уже недели две и все глухо. Нет, я могу... Но после того как я вынес мозг всей группе выступлением на тему "символика смерти и подземный переход" (и хорошо, что меня заткнули) я... остерегаюсь.

@темы: Из жизни рептилий, Грызя гранит далеких скал

URL
понедельник, 20 мая 2013
01:24

Собственно, чем мы занимались

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
20.05.2013 в 01:22
Пишет  Doppelganger.:

Няшная средиземноморская скорпенка
Если быть до конца точным - адриатическая)))
Покупалась утром на рынке в Полиньяно, а вечером безжалостно зажаривалась и гнусно съедалась, предварительно пройдя фотосессию. Такой вот пост-мортем!

ознакомиться

URL записи

Это не все, список жертв будет пополняться

@темы: Rastlose Jahre, Tündervilág

URL