2.5 часа в воздухе лучше, чем день в поезде и на паромах

Случайно набрёл на прекрасное:

Не так давно в Китае в серии «Дух великих государств» 6-тысячным тиражом вышла книга «Доблестные русские» 33. (Ранее в этой серии появились «Мечтательные американцы», «Романтичные французы» и далее — о немцах, англичанах и японцах.) На обложке книги изображен Чапаев. (...)

Климат сделал русских агрессивными, жестокими и мстительными. На с. 166 есть такой пассаж: «Людоедство всегда осуждалось человечеством как проявление дикости. На протяжении истории записки о людоедстве русских имеются в большом количестве, людоедство стало делом привычным. В середине XIX в., когда русские войска вторглись в Китай в долину реки Хэйлунцзян, они частенько вырезали у живых китайцев внутренности для еды. В отношении жестокости людоедства русские не только не испытывали стыд, но и особенно по этому поводу радовались». В качестве подтверждения приводятся строки из поэмы Александра Блока «Скифы»:

Мы любим плоть - и вкус ее, и цвет,
И душный, смертный плоти запах...
Виновны ль мы, коль хрустнет ваш скелет
В тяжелых, нежных наших лапах?

В книге постоянно муссируется тема агрессивности и жестокости русских, скажем, в отношении немецкого населения Германии во время Отечественной войны, которое готово было сдаться союзникам, лишь бы не оказаться на территории, занятой советскими войсками. События на острове Даманском поданы под тем же соусом. Авторы так же тенденциозно судят о событиях в Чечне.

Спешнев Н. А. Дискуссия об этнопсихологии китайцев // Восток-Запад. Историко-литературный альманах. 2005-2006. M., Восточная литература, 2006. С. 241-242
http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/XX/1900-1920/Li_Czunju/framepred.htm

Главная жемчужина - это, конечно, цитата из Блока. fortunatus.livejournal.com/234302.html

Илья Симановский (Ilia Simanovsky) пишет:
"Осуждающим папашу пикта из баллады Стивенсона: а с чего вы взяли, что для сына это стало неожиданностью? Вариантов развития событий было немного и, разумеется, они заранее обсудили, что будет после ареста.
Как сказал не бреющий бороды Джим Хокинс старшему товарищу?
"Смерти я не боюсь, доктор, я боюсь только пыток. Если они начнут пытать меня..."
А доктор ему: "Джим, этого я не могу допустить".
Ну вот примерно такой диалог был и у этих".
Не отрицая теории Ильи, предлагаю альтернативую версию случившегося.
Шотландия. Вереск звенит. Море катится.
Сын-подросток, идёт и бубнит:
– Ты неудачник. Вы с матерью неудачники. Не хочу быть таким как вы!
Отец, горбатый карлик:
– Твоя мать в могилке тесной. Имей уважение к мертвым.
Сын, бубнит:
– Вон у Рональда отец шотландец! У них дом с камином и триста овец! Почему ты не можешь быть как отец Рональда?
Отец, терпеливо:
– Потому что мы пикты. Я – пикт. И ты – пикт.
Сын, бубнит:
– Ненавижу. Ненавижу все это. Камни – твари /пинает камень/. Море – говно /плюет в море/. Люди – отрыжка спятившего бога /метко сморкается на отцовские ботинки/. Долго нам еще тащиться?
Отец, терпеливо:
– Сынок, нас изгнали. Будем идти, пока не найдем приют.
Сын, с надрывом:
– А нельзя было раньше сказать! /пинает камень, ушибает лодыжку/ А-а-а! Все из-за тебя! Зачем ты меня сюда приволок? Почему ты меня ненавидишь? Я не просил меня рожать! Отстой, всё отстой!
Появляется шотландский король.
Король:
– Пытка обоих ждет, если не скажете, черти, как вы готовили мёд!
Сын, язвительно:
– Давай, сливай ему рецепт. Лузеры! Правильно вас шотландцы перебили! Меньше пиктов – больше кислорода!
Отец, осененный внезапной идеей:
– Знаете, товарищ король, у меня к вам деловое предложение! www.facebook.com/e.mikhalkova/posts/60877110280...

Попробуем разобраться, каково было состояние навигации в середине XVI века, когда англичане предприняли первые океанские плавания. Какие навигационные инструменты использовались мореходами в пятнадцатом-шестнадцатом веках, какие книги, таблицы, карты и другие пособия они брали с собой в плавание. Какой вкдад они сами внесли в навигационную науку.

Джон Ди (John Dee, 1527-1608) был одним из первых английских авторов, взявшихся за перо, чтобы составить учебный трактат по навигации.


Портрет Джона Ди. Музей Эшмола, Оксфорд


( Далее )

«Сказки из мертвецкой» или несколько историй от работников морга.
Морг – это вообще удивительное место. Тут можно найти столько интересных людей, что даже совершенно не важно, что они давно мертвы. Но, как известно, каждому свое. Сегодня мы решили подобрать для вас несколько интересных историй от пользователей популярной сети Reddit, которые рассказывают о том, что же такого примечательно произошло у них во время работы, а если быть точнее, то в морге.

читать дальшеИтак, присаживайтесь поудобнее, сейчас будет интересно.

===============================================================

«После того, как трупу был сделан рентген, в мозгу обнаружили помаду. Причина смерти: поправляла макияж во время вождения»


«Буквально на прошлой неделе привезли в морг 60-летнюю женщину после серьезного ДТП. У нее произошло лобовое столкновение с деревом. Лица вообще не было, там было месиво. После того, как трупу был сделан рентген, в мозгу у жертвы нашли помаду. Причина смерти заключается в макияже во время вождения, то есть в помаде, которая вошла в мозг! В помаде, господа!» – medicgenius.

===============================================================

«Я все еще помню тот момент, когда из трупа поползли разные жучки, личинки и так далее»


«Однажды нас вызвали в дом, из которого, по словам соседей, исходил просто ужасный запах. Прибывшие копы нашли владельца дома, который оказался мертвее мертвого. Мы осмотрели труп, и стало ясно, что мужчина умер три недели тому назад. Сразу оговорюсь, что все это дело было в середине лета. В доме было очень много разных консервов, и складывалось впечатление, что он готовился к войне.

Помимо этого, была обнаружена масса старых газет, банок с кошачьей едой и видеокассет. Вскрытие мы провели в тот же день. Тело мужчины было наполнено разными насекомыми, которые то и дело просто падали на пол. Излишне, наверное, говорить, что запах был просто ужасен. Я все еще сдерживаю приступ тошноты, вспоминая об этом деле. Пожалуй, это самый тошнотворный случай в моей практике» – MrGogomofo.

==============================================================

«Я все еще слышал, как тело дышит и пускает газы»


«В то время я еще был студентом-практикантом, и это был самый страшный опыт в моей жизни. В мою первую ночную смену я подумал, что сотрудники морга решили надо мной подшутить, потому что, когда привезли труп, то я отчетливо слышал, как он дышит и испускает газы. Я никогда не видел того, кто умирал уже в морге, в основном сюда привозят уже «готовеньких». Когда семья убитого пришла опознавать труп, я был там, и они подтвердили, что слышат, как он дышит, испускает газы и дергает конечностями. В принципе, я понимал, что такое возможно, но все равно, выглядело это ужасно.

Мужчина, которого привезли к нам, был самоубийцей, который выстрелил себе из дробовика в лицо. Семья настаивала на том, чтобы гроб был открытым, но учитывая степень тяжести ранения и в принципе месиво вместо лица, мы решили отговорить родственников от этой затеи. Когда мы закончили работу с трупом, то пригласили отца убитого, чтобы он окончательно решил, стоит ли заказывать открытый гроб. Невзирая на то, что мы старались вновь вернуть трупу лицо, у нас это не получилось. Родственник убитого согласился, чтобы гроб был закрыт.

В тот день, когда мы отправили труп мужчины в похоронный зал, его семья резко поменяла свое мнение. Все захотели, чтобы гроб был открытым. Но как только его открыли, другая половина родственников просто была в шоке от увиденного, ведь они не знали, что мужчина выстрелил себе в лицо. В итоге, на нашу контору подали жалобу некоторые родственники этого самоубийцы за то, что мы оставили его в открытом гробу. Даже не знаю, что тут добавить» – darkerthanmysoul.

==============================================================

«Пистолет внутри ее промежности начал стрелять во время кремации»


«Это был какой-то праздник, наверное, День благодарения или Рождество, точно не могу сказать, потому что дело было очень давно. Нам привезли девушку, которая покончила с собой. В морге я должен был ее раздеть и дождаться еще одного судмедэксперта, который должен был осмотреть труп. Когда мой коллега пришел, то осмотреть тело было не таким уж и долгим занятием (в подробности, пожалуй, я не буду вдаваться). Единственное, было странное уплотнение внизу живота, но мой коллега решил не исследовать его, потому что причина смерти была на лицо – перерезанные вены. Родственники мертвой девушки дали добро на ее кремацию, и мы в тот же день начали все приготовления. Мне было поручено ее одеть и привести в порядок. Спустя некоторое время, она была готова к кремации. Когда наступил час «Х», я уложил тело и отправил в печь.

В тот день мне нужно было заниматься еще одним трупом (да, у студента-медика жизнь нелегкая). Спустя примерно час, я услышал оглушительные звуки, которые доносились из печи. Первое, что мне пришло в голову, так это то, что что-то было упущено, и, возможно, это был кардиостимулятор, который от нагрева стал лопаться. Понятное дело, что я не стал прерывать кремацию, а дождался, когда все закончится. После того, как печь перестала работать, я решил посмотреть, что же это было. На подносе кроме пепла лежал маленький дамский пистолет. Теперь я видел все… Оказывается, что тем уплотнением и был пистолет. Вопросы «как?» и «зачем?» меня мучают до сих пор, хоть и прошло уже 10 лет» – doomlite.

боевые буряты
...Братск был взят, все его защитники - погибли. По своему обычаю, буряты собрали тела мертвых казаков и положили вместе с их оружием на огромный костер. Пламя добралось до заряженых пищалей, они выстрелили, убив и ранив несколько человек. Многие буряты увидели в этом недобрый знак и засомневались, что война с русскими, которые стреляют и после смерти, угодна богам.

Д. Никитин, Н. Никитин "Покорение Сибири. Войны и походы конца 16 - начала 18 века"

addmeto, [12.02.18 10:35]

Большое количество сайтов, включая сайты принадлежащие правительству США, майнили криптовалюту Monero в браузерах своих пользователей. История обычная, кто-то нашел способ как установить coinhive в довольно популярный плагин BrowseAloud (это система озвучивания текста страницы через TTS) и таким образом немножко заработал.

Вообще сервис coinhive и все его адреса надо закрывать на своих машинах фаерволом, какое-то нереальное количество разных небольших и крупных сайтов сейчас “подзарабатывают” негласным майнингом на ваших компьютерах. Я не против заработка для производителей контента, но такой майниг просто чудовищно неэффективен

thenextweb.com/security/2018/02/12/government-w...

Гиф дня

...Древнегреческие врачи не знали, что кровь циркулирует по организму, и
полагали, что она может загнивать и тем самым вызывать недуги. Поэтому
они настаивали на удалении застоявшейся крови и рекомендовали для каждой
болезни свою процедуру. Например, заболевания печени требовали
кровопускания из вены на правой руке, а недомогания, связанные с
селезенкой, – из вены на левой.

читать дальше...В истории медицины есть один эпизод, особенно хорошо демонстрирующий,
как доказательный подход заставляет медицинское сообщество признавать
выводы испытаний, которым подвергается то или иное лечебное средство или
метод. Речь идет о Флоренс Найтингейл, или Леди с Лампой, как прозвали
ее пациенты: эта никому на тот момент неизвестная женщина сумела взять
верх в ожесточенном споре со всем врачебным сообществом, где
главенствовали мужчины, поскольку вооружилась надежными неопровержимыми
фактами. В общем-то, ее можно считать одним из первых поборников
доказательной медицины, с помощью которой Найтингейл успешно
реформировала систему здравоохранения викторианской эпохи.

Много про Флоренс Флоренс и ее сестра родились во время длительного – двухлетнего – и
весьма плодотворного свадебного путешествия своих родителей Уильяма и
Фрэнсис Найтингейл по Италии. Старшая дочь появилась на свет в 1819
году, и ее назвали Парфенопой в честь города, где она родилась
(Парфенопа – греческое название Неаполя). Затем весной 1820 года
родилась Флоренс, которую тоже назвали в честь ее родного города –
Флоренции. Предполагалось, что юную Флоренс Найтингейл ждет жизнь
богатой викторианской леди, однако подростком она постоянно говорила,
что ее ведет глас Божий. Поэтому ее желание стать сестрой милосердия
обусловливалось, по всей видимости, призванием свыше. Это огорчало ее
родителей, поскольку сестер милосердия тогда считали женщинами
малограмотными, распутными, а зачастую еще и пьяницами, однако именно
эти предрассудки Флоренс и намеревалась развенчать.

Ее родителей и без того страшила перспектива, что их дочь станет сестрой
милосердия в Британии, поэтому они, должно быть, пришли в ужас, когда
Флоренс решила работать в военных госпиталях во время Крымской кампании.
Она читала скандальные статьи в газетах вроде /The Times/, где
рассказывалось, сколько солдат умирает от холеры и малярии. Добровольно
отправившись на войну, к ноябрю 1854 года она уже руководила госпиталем
в Скутари в Турции, который был печально знаменит зловонными палатами,
грязными койками, засоренной канализацией и тухлой пищей. Вскоре Флоренс
поняла, что главная причина смертности среди солдат – не раны, а
инфекционные болезни, которые в таких отвратительных условиях цвели
пышным цветом.
...Найтингейл была не просто военной сестрой милосердия,
исключительно преданной своему делу, но еще и великолепным специалистом
по статистике. Ее отец обладал широким кругозором и считал, что женщины
должны получать подобающее образование, поэтому Флоренс изучала
итальянский, латынь, древнегреческий, историю и особенно математику.
Собственно, ей давали уроки лучшие британские математики, в том числе
Джеймс Сильвестр и Артур Кэли.

Так что, столкнувшись с сопротивлением британского медицинского
сообщества, чтобы подтвердить свое заявление, будто улучшение гигиены
приводит к повышению выживаемости, Найтингейл использовала свои познания
в математике и прибегла к помощи статистики. Она тщательно хранила
подробные записи о своих больных за все время работы сначала в Турции,
затем в Крыму, а потому смогла скрупулезно их изучить и найти
всевозможные доказательства своей правоты: гигиена играет в
здравоохранении первостепенную роль.

...В те времена, когда не принято было приводить даже таблицы данных, Флоренс Найтингейл чертила еще и цветные диаграммы, которые смотрелись бы вполне уместно в
современной презентации на заседании совета директоров. Она даже изобрела новую версию круговой диаграммы, хорошо отображающую ее данные. Найтингейл осознала, что иллюстрирование статистических данных поможет донести ее доводы до политиков, как правило, несильно подкованных в математике.

Позднее статистические штудии Найтингейл запустили настоящую революцию в
военных госпиталях, поскольку Королевская комиссия постановила учредить
Военно-медицинскую школу и систему сбора медицинских данных, что, в свою
очередь, привело к тщательному отслеживанию того, какие условия и методы
лечения помогают пациентам, а какие – нет.

В наше время Флоренс Найтингейл наиболее известна как основоположница
современного сестринского дела, поскольку она разработала учебную
программу и основала специальную школу для сестер милосердия. Тем не
менее можно сказать, что ее неустанная борьба за преобразования,
связанные с вопросами здоровья, которая основывалась на статистических
данных, оказала куда более значительное влияние на систему
здравоохранения. В 1858 году Флоренс Найтингейл стала первой женщиной,
принятой в Королевское статистическое общество, а со временем – и
почетным членом Американской статистической ассоциации.

Приверженность статистике позволила Флоренс Найтингейл убедить
правительство в необходимости целого ряда реформ в области
здравоохранения. Например, многие считали, что обучать сестер милосердия
– пустая трата времени, поскольку среди больных, за которыми ухаживали
квалифицированные медсестры, смертность была выше, чем среди тех, за кем
смотрел необученный персонал. Однако Найтингейл подметила, что в палаты
к обученным сестрам милосердия просто-напросто направляют более тяжелых
больных. Если стоит цель сравнить результаты в двух группах, важно, как
уже обсуждалось, распределять по ним больных бессистемно. И
действительно, когда Найтингейл провела испытания, в ходе которых
пациенты попадали к обученным и необученным сестрам случайным образом,
стало очевидно, что пациенты, за которыми смотрели квалифицированные
медсестры, в целом гораздо лучше себя чувствовали и реже умирали, чем их
собратья из палат, за которые отвечали необученные сестры. Более того,
Найтингейл с помощью статистики доказала, что роды дома безопаснее, чем
в больницах, вероятно, потому, что в британских домах было чище, чем в
викторианских больницах. Интересы Флоренс распространялись и на
заморские края, поскольку она исследовала математическими методами, как
улучшение санитарных условий влияет на здравоохранение в индийских деревнях.

...Сторонников нетрадиционной медицины, наверное, порадовала бы реплика из
пьесы Бернарда Шоу “Аннаянска, сумасбродная великая княжна”, где главная
героиня говорит: “Всякая истина рождается как богохульство”. Однако их пыл остудила бы оговорка, которой стоило сопроводить эту фразу: “Но не всякое богохульство становится истиной”.

...Спустя двадцать лет после визита президента Никсона в Китай, в результате которого Запад возобновил свое знакомство с акупунктурой, ученые вынуждены были
признать, что не понимают, как этот метод лечит так много разных недугов
– от синусита и гингивита до импотенции и дизентерии. Что же касается
обезболивающего эффекта, несколько теорий казались вполне правдоподобными.

читать дальшеПервая – /теория воротного контроля боли/ – была разработана в середине
1960-х годов, примерно за десять лет до того, как ученые задумались об
акупунктуре. Канадец Рональд Мелзак и англичанин Патрик Уолл совместно
выдвинули гипотезу, согласно которой определенные нервные волокна,
передающие импульсы от кожи к глубинным нервным узлам, обладают
способностью закрывать так называемые ворота. Когда ворота закрыты,
другим импульсам, возможно, и связанным с болью, становится трудно дойти
до мозга – и они с меньшей вероятностью будут распознаны как болевые.
Таким образом, относительно слабые стимулы могут подавить сильную боль
от других источников, закрыв ворота прежде, чем беспокоящий болевой
импульс сможет дойти до мозга. Теория воротного контроля боли получила
широкое признание как объяснение, почему, например, становится легче,
если потереть больное место. Однако можно ли воротным контролем
обосновать воздействие акупунктуры? Многие западные иглотерапевты стояли
за то, что ощущение от укола акупунктурной иглой способно закрыть ворота
и блокировать основную боль, однако скептики указывали, что нет никаких
надежных данных, которые бы это подтверждали. Теория воротного контроля
боли многое объясняла в других ситуациях, однако то, что с ней связано
действие акупунктуры, доказано не было.

Вторая теория, объясняющая действенность акупунктуры, основана на
существовании /опиоидов/ – химических веществ, работающих как мощные
натуральные болеутоляющие. Самые важные опиоиды – эндорфины. Некоторые
исследования действительно показали, что акупунктура так или иначе
стимулирует выработку этих соединений в мозге. Неудивительно, что
иглотерапевты обрадовались таким результатам, однако снова нашлись и
скептики. Они сомневались, что акупунктура способна высвобождать
достаточно опиоидов для существенного обезболивания, и ссылались на
другие исследования, в которых не удалось подтвердить наличие какой бы
то ни было связи между эндорфинами и акупунктурой.


...Слово /placebo/ с латыни переводится как “Я тебе угожу” и использовалось
писателями, например Чосером, для обозначения неискренних слов, которые
тем не менее могут утешать: “Льстецы – капелланы дьявола, которые
постоянно распевают плацебо”. Лишь в 1832 году слово
“плацебо” перешло в разряд медицинских терминов и стало обозначать
обманное и неэффективное лечение, которое все равно приносит облегчение.

...Но есть и другое объяснение эффекта плацебо – /теория ожидания/. В
соответствии с ней, если мы ожидаем, что лечение нам поможет, скорее
всего, так и будет. В то время как условный рефлекс задействует наше
бессознательное и тем самым вызывает реакцию на плацебо, теория ожидания
предполагает, что определенную роль играет и сознание. читать дальшеЭта теория
подтверждается огромным количеством данных, полученных в ходе различных
исследований, однако до сих пор плохо понятна. Возможно, наши ожидания
как-то связаны с /острофазным ответом/ организма.

Острофазный ответ охватывает целый ряд телесных реакций, в число которых
входит боль, отек, жар, сонливость и потеря аппетита. Другими словами,
это собирательный термин, описывающий любую экстренную защитную реакцию
организма на повреждение. Например, боль мы испытываем по той причине,
что с ее помощью организм сообщает о нанесенной нам травме, из-за
которой необходимо оберегать и питать пострадавшую часть тела. Отек нам
тоже во благо, поскольку свидетельствует о приливе крови к
травмированному участку, а это ускоряет заживление. Повышение
температуры тела помогает убивать болезнетворных бактерий, проникших в
организм, и создает идеальные условия для работы наших собственных
иммунных клеток. Подобным же образом сонливость способствует
выздоровлению, обеспечивая необходимый покой, а потере аппетита мы
обязаны еще большим покоем, так как пропадает потребность искать пищу.
Интересно, что эффект плацебо особенно хорошо сказывается именно на
боли, отеках, высокой температуре, вялости и потере аппетита, поэтому не
исключено, что эффект плацебо отчасти – проявление врожденной
способности блокировать острофазный ответ на фундаментальном уровне,
причем, возможно, силой ожидания.
Эффект плацебо может быть связан либо только с условными рефлексами или
ожиданиями, либо одновременно и с первыми, и со вторыми, а вероятно,
задействуются и другие механизмы, более важные, которые еще только
предстоит выявить и изучить. Пока ученые силились понять научную
подоплеку эффекта плацебо, они смогли, опираясь на ранние работы
Хейгарта, установить, как увеличивать целебное воздействие. Так,
известно, что эффект плацебо от лекарства, введенного путем инъекции,
будет сильнее, чем от полученного в виде таблетки, а от двух таблеток
будет больше, чем от одной. Что более удивительно, при тревожности самый
сильный эффект плацебо оказывают таблетки зеленого цвета, а при
депрессии – желтого. Мало того, эффект плацебо от таблетки усиливается,
если ее дает врач в белом халате, а не в футболке, и ослабевает еще
больше, если лекарство дает медсестра. От крупных таблеток эффект
плацебо сильнее, чем от маленьких, пока, однако, те не станут совсем
крошечными. Неудивительно, что таблетки в шикарных фирменных коробочках
оказывают более сильный эффект плацебо, чем они же в простой упаковке.


...оказалось, что сам акт пристального наблюдения может привести
к общему улучшению здоровья или повышению работоспособности человека.
Это назвали /хоторнским эффектом/ – термин вошел в употребление после
того, как ученые посетили хоторнский завод в Иллинойсе, принадлежавший
“Западной электрической компании”. Исследователи хотели выяснить, как
обстановка на рабочих местах влияет на производительность завода,
поэтому в период между 1927 и 1935 годами то усиливали, то убавляли
искусственное освещение, то повышали, то понижали температуру в цехах и
так далее. К своему удивлению, они обнаружили, что производительность
труда повышается при любых изменениях. Это объяснялось тем, что,
во-первых, рабочие ожидали, что перемены должны приводить к улучшениям,
а во-вторых, знали, что за ними наблюдают специалисты с блокнотами.
Избавиться от хоторнского эффекта в ходе любых медицинских исследований
крайне трудно, но, по крайней мере, нужно добиваться того, чтобы он был
одинаковым в контрольной и терапевтической группах, – тогда их можно
будет честно сравнивать.


Из книги Саймона Сингха и Эдзарда Эрнста «Ни кошелька, ни жизни. Нетрадиционная медицина под следствием»

Ранние названия «воздушная цитра», « бумажный змей», «бумажный коршун». Запускать змея в небо исконно китайское занятие. Игра с поистине очень давней историей. Раньше, змей был не бумажным, а деревянным. Сохранились описания о том, как «деревянный змей парит в воздухе». Со времени изготовления первого деревянного змея прошло более 2400 лет. И уже тогда каким-то образом его запускали в небо. При династии Восточная Хань (25 – 220 гг.) появляются первые змеи из бумаги. И новое название игры «Бумажный коршун». Тогда коршуна запускали дети. Каждый городился своим бумажным коршуном. Интересно, что при династии Тан один из императоров использовал змея для передачи тайных писем и очень преуспел в этом. Именно при этой династии начинают изготавливать разной формы бумажные игрушки. Появляются мастера, изготавливающие игрушку. Прародитель современных звонков в квартиры считается бумажная китайская игрушка. Один из императоров очень любил музыку. И решил совместить флейту и бумажного дракона. Флейту вложили в бумажного дракона и подвесили. Когда дул ветер, игрушка издавала мелодию. Отсюда и появилось современное название «Воздушный змей».

еще китайских игр здесь redpion.ru/1207_narodnye-igry-i-razvlechenija-d...