Все-таки "Алтарные мальчики" - это праздник души какой-то, потому что мозг там отключается
Вещь, как я понимаю, бессмысленная в квадрате. Во-первых, потому что даже в оригинале там особо вменяемого сюжета не было, типа мюзикл-пародия на попсовые группы с религиозной тематикой. Во-вторых, на венгерском понятно ни слова... Ладно, вру, слов десять от силы за весь мюзикл было понятно, но это ничего не меняет.
Но... но! Они клевые )) Люблю их всех! Даже Шербана Аттилу, которого до этого как-то не особенно примечала, тоже люблю. Только чуть меньше Правда в середине мюзикла он тоже как-то вышел из тени и очень даже хорошо себя показал.
Сам мюзикл же мне показался скучноватым - слишком он все же посовый. Пять прыгающих по сцене мальчиков, если они даже из Будапешти Опереттсинхаза - это со временем начинает надоедать. Поэтому отдельное удовольствие для меня было смотреть их межпесенные вставки, где они дурачились по-страшному и явно получали удовольствие от происходящего на сцене. Впрочем, кого я обманываю, смотреть, как они танцуют мне тоже вполне нравится. В плане танцев мой голос делится между мелкими Собу и Кереньи и уходит, скорее, все же последнему. Наш любимый bouncy boy )) НО! Носить эти маленькие дурацкие усики Кишкеро надо запрететить каким-нибудь указом по театру или даже на государственном уровне. Он конечно конечно все равно милый и все такое, но... Короче, молодец, парень, что сбрил
А что с самого начала настраивает на положительный лад и заставляет рот растягиваться в дурацкой улыбке: голос Собу Сильвестра еще перед поднятием занавеса. (Интересно, он говорил, чтобы все отключили мобильные телефоны??) И во время спектакля этот голос ниоткуда (голос Бога?) тоже периодчески появлялся. И говорил явно что-то весьма забавное, но что, увы, для меня тайна. Но зал ржал.


читать дальше

Du bleibst bei mir!



Текст:
читать дальшеDu bleibst bei mir
Glaub an den Tag bei Nacht,
wenn es dich glücklich macht,
glaub an Ideen die du dir spinnst,

der Lauf der Welt steht fest,
träum dir naiv den Rest,
du weißt, dass du niemals gewinnst,

dein Weg ist vorbestimmt,
es gibt für dich kein Zurück
wehrst du dich auch noch so sehr,

ich bin dir angetraut,
ich bleibe deine Braut*,
du entrinnst deinem Schicksal nicht mehr,

Ich bleib die Frau hier am Thron und an Würden dir gleich,
mich wird der Adel Europas als Kaiserin ehren,

ich bleib die Frau mit dem Anspruch auf Krone und Reich,
denn bei allem, was heilig ist schwör ich dir,
du bleibst bei mir

Lad dir nur Dirnen ein,
das mag so usus sein,
doch höre weiter gehst du nicht,

spar dir den Selbstbetrug,
du weisst es gut genug,
du bist ein Prinz, gehorch der Pflicht

bis dass der Tod uns trennt, bleibst du mein gatte,
weil Gott es für uns so aus ersah,

mag es auch bitter sein,
Rudolf gestehs dir ein,
wo du gehst,
wo du stehst,
ich bin da.

Ich bleib die Frau hier bei Dir,
Teil ich auch nicht Dein Bett
Mich wird der Adel Europas als Kaiserin ehren
Ich bleib das Graun Deiner Flittchen
Ob blond, ob brünett
Denn bei allem, was heilig ist,
schwör ich Dir: Du bleibst bei mir.

Spür, wie der Zweifel in Dir Dich ergreift und jagdt
Ewig plagt und sagt:

Ich bleib die Frau an der Macht,
Teiln wir auch nicht ein Bett.
Mich wird der Adel Europas als Kaiserin ehren.
Sie werden mich in Dein Grab legen,
Auf Dein Skelett
Denn bei allem, was heilig ist,
schwör ich Dir: Du bleibt bei mir.

Vor dem Allmächtigen, schwör ich:
Du bleibst bei mir!
Du bleibst bei mir!
Du bleibst bei mir!
Du bleibst bei mir!

*Эта "Braut" заставила нас задуматься, потому что самый очевидный перевод - "невеста". Но Стефания - давно уже жена Рудольфа, так что это неприменимо. Но мультитран дает и другие переводы, среди которых есть "новобрачная", "возлюбленная" и сушильное помещение для созревания замшевых кож. Так что в моем переводе быть ей все же женой...

Перевод:
читать дальшеТы останешься со мной!
Верь в день ночью,
Если это делает тебя счастливым
Верь в идеи, которые ты себе придумываешь.

Течение мира установлено,
Домечтай себе наивно остальное,
Ты знаешь, что ты никогда не выиграешь!

Твой путь предопределен,
Для тебя нет пути назад,
Хотя ты пока так сопротивляешься.

Я была отдана тебе в жены,
Я остаюсь твоей супругой,
Ты больше не убежишь от своей судьбы.

Я остаюсь дамой при престоле и достоинстве, равная тебе.
Знать Европы будет чествовать меня как императрицу.

Я остаюсь дамой с правом на корону и империю.
И во имя всего святого, я клянусь тебе:
Ты останешься со мной!

Притаскивай девку, как дозволено традицией,
Однако дальше, слышишь, ты не пойдёшь

Оставь при себе свой самообман,
Ты достаточно хорошо знаешь,
Что ты принц, повинуйся долгу!

Пока Смерть не разделит нас, ты останешься моим супругом,
потому что так решил для нас Бог.

Даже если будет худо,
Рудольф, признайся себе:
Куда ты пойдешь,
Где ты остановишься,
Там буду я!

Я остаюсь дамой здесь с тобой,
Пускай я не делю с тобой постель
Меня почитает европейская знать как императрицу.
Я остаюсь кошмаром твоих девиц, блондинок или брюнеток.
Потому что во имя всего святого, я клянусь тебе:
Ты останешься со мной!

Почувствуй, как сомнения в тебе тебя охватывают и преследуют, вечно терзают и говорят:
Я остаюсь дамой у власти,
Даже если мы не делим постель
Меня почитает европейская знать как императрицу.
Они положат меня в твою могилу, на твой скелет,
Так что во имя всего святого, я клянусь себе:
Ты останешься со мной!

Перед лицом Всемогущего, клянусь тебе:
Ты останешься со мной!

Постепенно расслушиваю австрийского "Рудольфа" - иде не слишком легко, если честно. Все же когда смотришь, песни не воспринимаются настолько нудными.
У венгров я слушаю исключительно хоровые песни типа Бала, Мастера Нитей и Вены + песни Лариш и Таафе + увертюру и заключение Пфайфера + Стефанию (т.е., как вы поняли, радостно пропуская всего Рудольфа с Машенькой). И все равно второй сольник Лариш (Egy nap gyoz talán) скучен до невозможности.
У австрийцев печальнее - моей любимой Kétség és ábránd нет вообще, сольник Лариш все равно скучный, его не спасает даже Филипчич, а Мастер Нитей в исполнении Крегера не то, чтобы плохой, просто... намного скучнее венгерского, на мой взгляд. Мне кажется, или они в нем что-то сделали с музыкой?

Зато неожиданно приятное (очень неожиданно!): в каст-альбоме Вицке нормально спела свою Du bleibst bei mir, причем настолько, что мне понравилось едва ли не больше всего остального в альбоме. Ну ладно, не больше, но в фаворитах. Я видела, что она исполняла на сцене, и это был капец головного мозга, какую историку дама закатила, слушать невозможно было.
А теперь - красота же!

читать дальше

Сравнить с венграми (Лилла Пойак). Лилла по голосу очень хороша. Т.е. очень-очень! Но мне кажется, что Вицке ближе к реальной Стефании. Лилла!Стефания слишком уверенная, сильная женщина, она Рудольфом крутит, как хочет. Реальная кронпринцесса была все же совсем не такой
С 6.30 минуты:
читать дальше

А с первой минуты, т.е. с самого начала там идет любимый-любимый A Mester és a drót. Он же в исполнении Крегера:


Еще из приятного и не нудного.
Голос Филипчич у меня едва ли не самый любимый среди австро-немецких дам, и ее Лариш тоже понравилась. Ну не считая того, что это была не Лариш совсем - но это опять же личный глюк постановщика, который решил отойти от того, что она ровестница своего кузена и дама вообще весьма стервозная, и сделал ее эдакой "кормилицей Джульетты". Разве теперь про такую милую даму рзве скажешь, что она виновата во всем?..
Ein Hüberscher Krieg


Эта же песня у венгров (с 1.30 минуты). К сожалению, Лариш поет Йонзо, а у нее голос значительно уступает Филипчич. Исполнение Пеллер Анны мне нравится больше, у нее голос поприятнее. А так обе венгерские дамы играют нечто более близкое к реальному историческому персонажу, чем в задумке венской постановки.
читать дальше

Очередное разграбление запасов венгерской родины на тему "Алома" - на этот раз "за сценой". До этого я везде встречала в основном фото Собу из этой серии (ну правильно, что ищу, то и находится), сейчас наткнулась на остальных.

читать дальше

Кишкеро такой маленький, особенно по сравнению с дядькой-"Стеной". (Ну стену он там играл, да...)


Кто-нибудь, накормите ребенка!

Позитивная Бернадеттка:







Прическа Хелены - это тот еще кошмар, конечно Ну у них и фантазия!




Богиня Ченгери прекрасна всегда!




Эльфы страшно позитивны...

... В то время как люди устали





На этой фотографии мелкий Собу как-то особенно прекрасен, по-моему ))

Даже не знала, что существует видеозапись моего любимого концерта Musicals Forever с Борхертом, Перманом, голландскими дамами, Филипчич и Шаки. Ан-нет - есть! Причем качество самое что ни на есть бутлежное - с ушами.
Но разве я могу пройти мимо Борхерта?

Herr im Haus
"Я такой красивый, потому что такой умный, потому что такой скромный". Борхерт жжет, но впередисидящие головы хочется отрубить...

читать дальше
Dies ist die Stunde


Nimm mich wie ich bin


Totale Finsternis (совершенно очаровательное окончание песни)

Не выдержала душа поэта - все-таки полезла я скачивать польскую версию Танцев, у меня уже ломка по ней началась. Она такая прекрасная! Вторая по любимости после оригинальной записи... И как неожиданнокрасиво звучит польский.

Заодно ткнула на венгерскую версию, хотя вроде бы она у меня есть... Все прекрасно, венгерскую я тоже очень люблю, видела вживую и т.д., но ответьте мне пожалуйста, почему Totale Finsternis /Total eclipse of the heart/ Na orbicie serc и т.д. в венгерской версии называется Szerelmi duett? Ну почему любовный-то?! Я не могу эту песню воспринимать как, простите, любовный дуэт, это не Рудольф и Мэри какие-нибудь, в конце концов. Она вообще о другом и для другого...

Флешмоб от  Alisa X:

Каждому желающему даю ассоциации на:
1 - его аватар (текущий);
2 - его ник;
3 - его самого.

А вы ищете на них картинки и выставляете на своём дневнике.

Мне достались:

1. трава с подоконников Синхаза
читать дальше



2. Австро-Венгрия
читать дальше



3. ветер дальних странствий...
читать дальше



Продолжение от  Меркуцио делла Скала:
1. современная особа.
читать дальше

2. Рудольф.
читать дальше

3. путешественник.
читать дальше

От  Lios Alfary
(к аватарке с Фюреди!Титанией, как я понимаю)

1 - "На абордаж!"
читать дальше

2 - Майерлинг надломленный стебель
читать дальше

3 - феерия
читать дальше

запись создана: 11.03.2009 в 23:29

Кто там хотел мОлодежь веронскую венгерскую?
Вот они: и Собу Давид, и Кереньи Миклош Мате в полном своем очаровании в оперетте "Баядера", как я понимаю:

читать дальше

Я решила организовать все тематические фотографии в один пост, пусть даже это совсем разные дни с разницей едва ли не в неделю. Но... этому бессмысленному и беспощадному как и все венгерские мюзиклы фанатскому посту - быть!
Итак, Опереттсинхаз и места близлежащие.


читать дальше
Впервые к синхазу мы пошли в первый же день, сразу с поезда, я была еще с температурой и еле держалась на ногах, но первым делом мы направились именно на Нодьмезё... Ладно, можно сделать серьезное лицо и сказать, что мы просто пошли гулять в центр по Андраши, и что уж тут поделать, если Оперетта как раз по дороге!



На следующий день - уже при свете дня. У нас вообще были каждодневные поломничества туда, а то ж! Вообще-то в воскресенье мы договорились встретиться с Валенси около Модача (помните, я писала, как потеряла его в первый день?), но потом подумала и написала еще одну смску: "А давай пойдем к Оперетте, мы хотим пофотографировать ее при свете дня!". Как приятно, когда на нас не смотрят, как на двух придурошных идиоток, а вполне понимают, - и мы идем к синхазу, а потом и к служебке - чисто разведать, где она


Напротив входа в синхаз, рядом с Кальманом. Ой, что-то подозрительно он на меня смотрит, чувствует видимо, что я здесь не просто так мимо проходила!


А это мы с Валенси напротив Талия Синхаза - еще одной сцены Оперетты, здание театра находится прямо напротив Оперетт Синхаза, а рядом еще есть Одна Кафешка. Хорошее, в общем, место. Уютное.

Вот она же, Талия, в ночи. Ну т.е., конечно, вечером, но в темноте:


Заодно наблюдали, как с входа Опереттсинхаза снимали РиДжевскую растяжку, которая у меня прочно ассоциировалась именно с этим театром, этим входом и вообще этим местом (логично же, да?) и даже отразилась на аватарке. Теперь, увы, там висит много маленьких растяжек по Меньассоньтанцу, Байдере, Алому и т.д. РиДж скромно прячется в углу.



Ну а это я просто не могу не запостить, вы же понимаете


А теперь - синхаз изнутри! Мы там были два дня, и в первый нафотографировались от души, а во второй... Ну, во второй было уже не до того
Я очень рада, что в последний момент Валенси удалось купить билеты на РиДж, на первый день (т.е. со вторым составом). В антракте мы ломанулись в фойе (отказавшись от халявных сендвичей. да), чтобы обсудить свежие впечатления. Даже не знаю, как мне удалось что-то тогда сказать, особенно на английском. Правда, что именно я говорила я уже не помню




А это мы с Хелин. Если приглядеться, то позади нас можно увидеть много знакомых лиц


Богически прекрасная Хел, обожаю эту фотографию!





А это уже фотографии из наших мест в ложе. Таинственный Черный Круг - это не просто Таинственный Черный Круг, это места, где мы сидели на следующий день, "с видом на Меркуцио"




Я стараюсь выглядеть серьезно... Получается?



А вот То Самое Кафе рядом с Талией, и мы с Валенси в нем. Кафе выдалось вовсех отношениях, буду в следующий раз в Будапеште, поселюсь в нем. Каких там только людей хороших ни бывает



Ну и наконец две около-синхазовские фотографии. Больше афиш с чем-то родным и знакомым не видела - и это по сравнению с Веной, где "Рудольф" и "Пробуждение весны" глядят на тебя с каждого забора и даже радостно встречают на Вестбанхофе.





И еще одна тематическая фотография:

Szivesen, то есть от сердца

Rómeó és Júlia, 05.03.09

Состав:
Rómeó - Szerényi László
Júlia - Vágó Zsuzsi
Tybalt - Magócs Ottó
Escalus, Verona hercege - Imre Sebastian
Capulet - Csuha Lajos
Capuletné - Füredi Nikolett
Montague-né - Csengeri Ottília
Dada - Nádasi Veronika
Lőrinc barát - Földes Tamás
Mercutio - Szabó Dávid
Benvolio - Kerényi Miklós Máté
Paris - Egyházi Géza

Чувствую, что должна сесть и написать отчет по РиДжу, но, поверьте, это довольно трудно. Поэтому сразу небольшое предупреждение – я пишу для тех, кто в теме, что это за мюзикл, я не буду пересказывать какие-то сюжетные моменты, как это было с «Рудольфом», и вообще, боюсь, пост будет посвящен в основном персоналиям.
читать дальше
Спасибо Сансет, у нас были VIP-места в ложе прямо напротив сцены, и даже головы особенно не мешались. Мы распрощались с нашей подругой, у которой были места в партере, договорившись встретиться в антракте, и уселись, нервно поглядывая на часы: еще десять минут… пять… Трудно было поверить, что сейчас начнется то, что мы ожидали увидеть вот уже два месяца – получив билеты, а в мечтах и того больше.
Пожалуй, я даже рада, что сначала мы увидели именно второй каст – это был не такой удар по моей нежной психике, и я была морально готова к следующему дню. А еще я успела почитать субтритры на некоторых сценах, на которых давно хотела узнать, о чем они говорят, и вообще, кто эти люди.

Конечно первое, что следовало сделать, это постараться отключить все воспоминания о ДВД с первым составом и не сравнивать: даже не потому, что лучше или хуже, а потому что это другие люди, и играют они по-другому. К счастью! А то кому было бы интересно смотреть попытку копирования первого состава? Кстати у некоторых даже костюмы другие, например у тех же Бенволио и Меркуцио.
Еще могу сказать, что молодой состав очень хорошо сыгран между собой, и я не представляю, как бы они смотрелись, если бы их разделить и смешать с первым – хотя именно такие смешанные составы часто и бывают, судя по расписанию Опереттсинхаза. Так что я действительно очень рада, что увидела всех их вместе, учитывая, что раньше в этих ролях я их даже не представляла. Сереньи я, например, вообще плохо представляла…

Ну, раз уж начала, то перейду к самом интересному, т.е. к актерам Про их роли-то мы и так уже все знаем, верно? Пойду прямо по заявленному на сайте синхаза списку.

Про Сереньи Ласлу я практически ничего не знала, он стал для меня приятным открытием на этом спектакле. Я видела его всего в паре роликов на ютьюбе, в том числе на том выступлении в Парламенте, где он пел Лисандра, да и читала отзывы о нем как об очень неплохом Ромео. Что и правда! Ромео у него другой, чем у Долхая, да и сам Ласлу моложе и играет по-другому. Возможно, от него не прет энергией, как от Атиллы, но его Ромео очень достоверен, у меня не разу не возникло сомнений, что он совершенно настоящий. Молодой, горячий, веселый, романтичный, влюбленный и отчаянный.
Во взаимодействии с Жужи они просто замечательны, я понимаю, почему они везде играют вместе: и в РиДже, и в Рудольфе, - они действительно чудесно смотрятся вместе. Впрочем, то же самое я могу сказать и про взаимодействие с другими актерами, троица Меркцуцио-Бенволио-Ромео смотрелась гармонично вместе.
А еще – хоть это не имеет никакого отношения к спектаклю – мы пообщались с Сереньи у служебки, и в жизни он тоже очень милый и очаровательный

Вагу Жужи по праву заслужила почетное звание моей любимой Юлии. И в пьесе, и во всех экранизациях, что я видела, роль Джульетты никогда не была особенно интересной, ровно как и Ромео. Наверное, синхазовцы это хорошо понимают, потому что они умудрились сделать своих Ромео и Юлию настолько живыми и настоящими, что даже мысли об абсурдности самой пьесы на просмотре даже не приходят в голову. Хотя в целом история, конечно, весьма нелогично, но им веришь! Юлия под стать Ромео – молоденькая, очень девАчковая, веселая, живая и прелестная. Как искренне она влюбляется в Ромео, как живо выглядит сцена на балконе: одновременно и романтично, и очень задорно. И, наконец, она решительна! В ее исполнении решение идти к Лоренцу и «выпить йаду» мне не показалось очень уж глупым. Просто, возможно, необдуманным и слишком быстрым, но все же…
А какие они чудесные с Ласлу на балу в сцене поцелуя! Хотя о чем это я – они чудесные везде

Про Отто Могуча, увы, ничего особенно хорошего сказать не могу, поэтому не буду здесь особенно расписываться. Но все же из хорошего… ммм… у него сильный голос, и в Belem Egett я с удовольствием его слушала. И читала при этом субтитры – удачный компромисс Я бы даже не сказала, что мне он НЕ понравился, просто его персонаж прошел мимо меня, совершенно не зацепив. Мне кажется, это просто не его роль.

Герцогом у нас был Имре Шебаштьян, которого я уже видела в этой роли на «прошотке с мемекающим Ромео» (с) и неплохо его себе представляла. Чисто внешне он симпатичный и хорошо поет, но мне он тоже не особенно запомнился, и в той же «Вероне» я больше смотрела на мОлодежь, чем на него. Хотя в целом он производит приятное впечатление, и для меня он скорее «да», чем «нет», на мой взгляд ему не хватает какой-то герцогской властности и вообще… герцогстности. Он несколько теряется среди остальных, хотя должен возвышаться – и я говорю не о росте, как вы понимаете.

К неизменному синьору Капулетти – Чухо Лойошу – у меня нет никаких претензий, он прекрасен как всегда! Неожиданно для себя, кстати, я обнаружила, что у него достаточно сильный голос – в сцене после убийства Меркуцио и Тибальта, когда появляется герцог и главы семейств начинают выяснять, кто прав, кто виноват, он очень запросто перекрывал всех голосом. Ну и вообще играет замечательно. Только мне вот интересно, у него что, совсем никакой замены нет? А если не дай бог заболеет?..

Синьорой Капулетти была Фюреди Николетт, которую я до этого нигде не видела, но слышала много хорошего. В принципе, вполне справедливого. Она красивая, хорошо играет и поет, но именно в этой роли ей не хватает йонзиной стервозности. Я могу представить ее как хорошую Элизабет или даже Титанию, кстати. Синьора Капулетти получилась у нее очень леди, и несколько более мягкой, чем женщина-танк Йонзо. Возможно, она даже ближе к французской леди Капулетти, поэтому смотреть, как она придавалась разврату со слугой было даже как-то слегка странно, от нее этого не очень ожидаешь.

Леди Монтекки играла богиня Ченгери Оттилия, которой достаточно просто появиться на сцене, чтоб приковать к себе взгляд и удержать его до победного конца. Она не просто потрясающе красива – быть красивой мало, она еще невероятно яркая, энергичная, она не играет – живет! Но, в общем, что я вам тут рассказывать буду. Все, кому надо, видели ее на ДВД. А еще у нее платье с потрясающим декольте, и я искренне не понимаю, как она из него не вываливается

Кормилицу играла Надоши Вероника, и у меня о ней двойственное впечатление. С одной стороны, у меня нет претензий к ее игре, она играла именно то, что надо. Это была самая настоящая кормилица, без вопросов. Где надо, она была очень забавна, как в той же Hahaha, где надо, наоборот, серьезна и трагична. Но мне категорически не понравился ее голос. Он, на мой вкус, звучал не очень приятно, и красивую песню Szeme tűzben ég прозвучала не настолько хорошо, как могла бы. Возможно, конечно, мне просто показалось, но мне ее звучание резануло слух.

Лоренцо играл Фельдеш, и было приятно увидеть еще одно знакомое по ДВД лицо. С другой стороны, сказать что-то новое про него я вряд ли смогу, мне понравилось, как он сыграл эту роль, но в целом она никогда не привлекала моего внимания. Отмечу, пожалуй, момент «-Julia! – Which Julia?» с Ромео, это было действительно забавно )) Но дальше, как мы знаем, все было намного драматичнее, и с драматичной частью у Фельдеша тоже как всегда полный порядок.

А теперь я наконец-то дорвалась до любимых мальчиков, т.е. Собу Давида и Кереньи Миклоша Мате в ролях Меркуцио и Бенволио соответственно. Если честно, именно их мне и хотелось увидеть в первую очередь, ибо наслышана была изрядно. И к счастью меня они не разочаровали, наоборот, я очень рада, что увидела весь молодняк и смогла оценить и их тоже.
Конечно, я изо всех сил старалась их не сравнивать с первым составом, что на Lehetsz király получалось с трудом, все-таки Давиду действительно не хватает пластики Золи, с другой стороны, найдите мне кого-нибудь, кто будет одновременно так играть и танцевать, как он! В общем, эта сцена мне в их исполнении не очень понравилась, зато на остальных ребята действительно зажгли.
Вообще сейчас мне сложно говорить отдельно о Давиде, Кишкеро или Ласлу, потому что весь смысл в том, насколько слаженно и сыгранно они смотрелись вместе во всех сценах. Такое ощущение, что вместе они как бы увеличивали потенциал каждого отдельно, и вся прелесть была именно в получившейся синергии, в которой выделить кого-то одного из этой троицы довольно трудно.
Кишкеро и Собу-мл., например, вообще совершенно потрясающе вместе смотрятся. Как они очаровательно танцевали вместе на балу, невозможно не умилиться, по-моему. Или моя любимая after-ball scene с тремя придурками, когда Меркуцио гоняется за Бенволио.
Отдельно про Давида!Меркуцио хочу отметить, что мне очень понравился его отыгрыш на балу в замедленной сцене, когда он уходит от Тибальта и одновременно говорит ему явно что-то не сильно лицеприятное, сопровождая это соответствующими жестами. И в сцене дуэли, когда он отвлекает внимание Тибальта на себя, срывая его медальон и весьма смачно плюя на него

Кереньи вообще стал для меня приятным открытием, хотя уже судя по «Алому» я чувствовала, что он должен мне понравиться. А учитывая, что Мисарош в роли Бенволио мне конечно нравится, но не так чтобы очень уж сильно, Кишкеро занял у меня место любимого Бенволио. Сложно сказать, что именно меня в нем так привлекло, просто он действительно очень хорошо играет, он очень подвижный, игручий и чудесно смотрится на сцене. А что стало совсем уж приятным дополнением – ангстовую песню Бенволио, которую я обычно с чистым сердцем проматываю, он исполнил так, что я наконец-то посочувствовала его персонажу и вообще всячески прониклась. Впрочем, тут еще вопрос сцены и живого присутствия – на следующий день эту же сцену с Мисарошем я смотрела с не меньшим интересом.

Графом Парисом у нас оба раза был граф фон Кролок Эдьхази Геза, и мне было интересно на него посмотреть, учитывая, что я уже видела его вживую этим летом в совершенно другой роли. Как я уже писала, Парис у него другой – несколько более серьезный, чем у Хомонноя, и далеко не такой гламурный. Сцена Lanykeres была сыграна очень хорошо, мне очень понравилось, как граф Парис не хотел расставаться с припасенным для Юлии букетом цветов, и лорду Капулетти пришлось эти цветы чуть ли не силой у него отбирать. Но в остальном сцена была далеко не такая забавная, как с Хомонноем. В целом, Эдьхази намного больше понравился мне на второй день, наверное из-за того, что на балу взаимодействие с Собу!Тибальтом было отыграно куда ярче и интереснее. Но возвращаясь к первому дню, хочу сказать, что у его Париса мне куда больше понравился второй акт, где его персонаж уже куда серьезнее, у него две драматические песни – здесь Эдьхази лучше показал себя и очень мне понравился. Хотя все равно я бы не отказалась хотя бы в один из дней увидеть Хомонноя – для ровного счета, а то два Гезы подряд это многовато.

На этой радостной ноте персонажи закончились, и я с ужасом думаю, что мне предстоит писать отчет о первом касте, а как только я начинаю вспоминать о Собу-Берецки-Долхае, любые мысли из головы улетучиваются, как и способность думать вообще