четверг, 28 мая 2020
01:18

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Ура-ура! Мне пришёл чудесный альбом! И всего за 300 рублей! :D Надо забрать! Только по-прежнему не понимаю, зачем нужно мотать посылку по сортировочным центрам. Иногда эта логистика на грани фантастики, когда, прежде чем попасть в твоё отделение, посылка сначала посортируется где-нибудь в Подольске, потом поедет в Химки... :facepalm: И хорошо, если из Химок — не обратно в Подольск! -___-



@темы: Жызня, Книги

URL
00:20

Это Питер, детка!

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Хочу в Питер, детка! :tear: ..................... С Днём города! :red:





@темы: В городе, in the shell, Жызня

URL
среда, 27 мая 2020
00:12

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Кому трансцендентное путешествие по ту сторону? Иосиф Бродский ~ Tы поскачешь во мраке...

Tu galoperas dans l'obscurité, à travers l'immensité infinie des monts froids,
Le long des frondaisons de bouleaux, s'enfuyant dans l’obscurité, vers de triangulaires maisons,
Le long de ravins désertés, à travers l'herbe gelée, sur les fonds sablonneux,
Éclairé par la lune et, ne voyant qu'elle seule,
Le claquement sonore des sabot le long des monts de froids figés, — il n'y a rien avec quoi comparer,
C'est toi, là-bas, en bas, tu tisses ta toile le long des ravins,
Là-bas, quelque part vers l'obscurité depuis ta route s'enfuit un ruisseau,
Là, où murmure ton ombre rapide sur un dos de briques.

читать дальше

@темы: Поэзия, Переводы, Литература, Цитата, Ссылки

URL
вторник, 26 мая 2020
13:44

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Нравится! :inlove: Бунин? Да это рок! :kruto:



Женский голос.


Петух на церковном кресте

Плывёт, течёт, бежит ладьёй,
И как высоко над землёй!
Назад идёт весь небосвод,
А он вперёд — и всё поёт.

Поёт о том, что мы живём,
Что мы умрём, что день за днём
Идут года, текут века –
Вот как река, как облака.

Поёт о том, что всё обман,
Что лишь на миг судьбою дан
И отчий дом, и милый друг,
И круг детей, и внуков круг,

Да вечен только мертвых сон,
Да Божий храм, да крест, да Он.

12.IX.22
Амбуаз

@темы: Поэзия, Видео, Литература, Музыка

URL
12:42

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Скачала и установила себе на комп Киндл (кстати, это просто, даже я разобралась :-D ), а книга, зараза, недоступна в этом формате. :bubu: А 60 долларов выкладывать за бумажную — жабка душит. Я маньяк, но не до такой же степени! :smirk: Ладно, сгодится на будущее.
Зато моя книга на Амазоне доступна для чтения в Киндл! :glam: :kruto:

@темы: Жызня, Книги

URL
09:06

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Кому колоды карт таро и оракулов! Освобождаю место для новой партии. :) Обзоры колод:

:inyan: Оракул Гуаньинь (Алана Фаршид)
:inyan: Мудрость Золотого Пути
:inyan: Магический Оракул Ангелов
:inyan: Таро Волшебный Мир Сирен
:inyan: Золотые Мечты Ленорман - Чиро Маркетти (36 карт, без золотого обреза)
:inyan: Старинный китайский оракул «Маджонг»
:inyan: Оракул мадам Ленорман (36 карт) (Эксмо)



@темы: Гадания, Таро, Видео

URL
понедельник, 25 мая 2020
11:33

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Угадайте стихотворение русского поэта по переводу! :D Автор перевода — Софи Лаффитт.

Nuit, rue, pharmacie, réverbère.
Une lumière absurde et terne.
Même si tu vis encore un quart de siècle
Tout sera pareil. Il n’y a pas d’issue.

Puis, tu mourras et tout reprendra du début.
Tout se répétera comme avant :
Nuit, rides glacées du canal,
Pharmacie, réverbère, vent.

Ответ!

@темы: Язык, Поэзия, Переводы, Литература, Цитата, Стихи

URL
воскресенье, 24 мая 2020
15:22

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Смотрю в эти дни «Миллиард в бильярд». Хотя, по-моему, французские фильмы порой даже приятнее слушать, чем смотреть. Чистая музыка! :sharm:
Кстати, уже в 1965-м снимали кино о беспилотных автомобилях в повседневной жизни! :pilot: :D



+ 1

— Подумай о наших детях!
— А у нас нет ещё детей!

Просто цитата :D и таймкод видео на этой сцене:


Оригинальный вариант на французском.

@темы: Актёры, Видео, Скриншоты, Кино

URL
13:50

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Фемслеш в каноне, и — ооо, какие мозговыносительные отношения. :shy2: От просмотра смешанные чувства: и нравится, и бесит. :D И воскликнуть хочется: «Ну кто так делает, ё моё, кто так делает!» :facepalm: Зачем эти все заморочки? зачем так париться-то? :D
В эпизоде с ключом невольно ждёшь, что она его в раскрытое окошко выбросит — ан нет!
Зина — актриса — очень напоминает Грету Тунберг, от чего ещё противнее! :D
И ещё почему-то возникает странная ассоциация с фильмом «Дылда». Как будто его авторы вдохновлялись именно такой тональностью взаимоотношений. :hmm:



@темы: Советское кино, Видео, Кино, Слэш

URL
суббота, 23 мая 2020
21:30

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Нашла на Авито фотоальбом, как написано, на французском языке. А по факту — на испанском. :D Ах! как можно перепутать! :buh: :eyebrow: Обложка, а развороты страниц — на английском. :D У девушки два альбома и два объявления, во втором объявлении — английском — разворот страницы на испанском... Указала ей на несоответствие. Она ответила: «А мы думали, это французский». :-D Про перепутанные страницы она не поняла — пришлось объяснить ещё раз... Короче, я, блин, педант. :smirk: :alles: :laugh: Не, всё, больше объяснять не буду: заметила, указала — дальше не моё дело. :D

@темы: meine schoene Gestalt)), Жызня

URL
01:44

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Вот это что? Мне туда надо? :hmm: poeziya.ru/
Если не знаешь, что решить, — сними расклад! :laugh:



@темы: Поэзия, Гадания, Видео, Вопросы, Литература, Ссылки

URL
пятница, 22 мая 2020
05:16

Прокрастинации — бой!

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
1. Донабрать текст дуалу.
2. Дописать годовые прогнозы.
3. Написать мейл О.В.
4. Закинуть показания счётчиков.
5. Сделать надпись для новой обложки к «Платью».
6. Дописать «Платье».
7. Отнести фото для ретуши. (Узнать, делают ли в Копирке.)
8. Отсканить Кармен.
9. Отредактировать и выложить видео «Как мотивировать общаться и развивать отношения».
10. Отредактировать и выложить видео «Случайно или специально».
11. Сделать видео «Рухните, своды каменной кельи».
12. Проверить, загрузятся ли на Ютуб «Ландрю» и «Миллиард в бильярд».
13. Допереться уже в Карусель, купить Лесной бальзам.
14. Отправить письма по поводу Дня славянской письменности и культуры. Йес! я это успела-таки! :buh: я молодец! :pity:
15. Перестирать постельное бельё!
16. Снять видео-обзор с колодами, которые хочу продать.
17. Сделать заказы на АлиЭкспресс (пока действуют купоны).
18. Сделать видео на китайский гороскоп.
19. Заказать-таки Джиджи Хадид. :glam:
20. Ответить на комменты в дневнике.
21. Ответить на комменты на Ютубе.
22. Голову помыть!
23. Написать отзыв фотошоперу.
24. Поздравить Д.Ф. с ДР.
25. Ответить девушке с авито про стихи.
26. Сходить к М.
27. Сделать видео с Кармен.
28. Перевести «Всё в этом мире...»
29. Купить сканер.
30. Переоформить билет на «Чайку» в МХТ.

@темы: Жызня

URL
04:19

Утро — бодрое!

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Три часа качала и два часа грузила на Ютуб один фильм, а его всё равно заблокировали. -__- Студиоканаль жёстко блюдёт свои интересы и подаёт заявку на контент. Каналья! :D

Берегла одну порцию крупы для варки в пакетике. Сейчас достала — пришлось живность дохлую оттуда выковыривать. :tear: :laugh: Надо всё-таки подъесть старые запасы.

@темы: Жызня, Кино, Еда

URL
четверг, 21 мая 2020
01:49

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Надеюсь, он хотя бы не Пьер! :D Чую, фанаты Ришелье, например, почему-то любят называть своих героев Пьерами, даже не знаю почему. :angel2: Скачаю книгу, не пожалею 7 рублей!
ridero.ru/books/rassledovaniya_komissara_verne/
Амазон.

Скачала на ЛитРес, прочитала минут за 20, имени нигде не увидела, хотя фамилия комиссара встречается в тексте 387 раз — не сама считала, поиском. Надо свои тексты поправить, чтоб имена так же часто всуе не трепать. :D

Самое интересное, что на Ридеро по этой книге не проходит электронный платёж. :-( Может, из-за маленькой суммы... :hmm: А вот по моей книге проходит, ура.



@темы: Видео, Книги, Ссылки

URL
среда, 20 мая 2020
05:42

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Какая прелесть! Знал же, чем заинтересовать-то, чаровник! :eyebrow: :laugh: :lol:



@темы: Скриншоты, Стёб

URL
01:04

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Де Голль в Москве, 30 июня 1966.
Подумалось мне тут как раз, что при традиционной любви нашего народа к Де Голлю памятник ему в Москве могли бы поставить и раньше, чем в 2005 (9 мая, кстати), как это было сделано.



@темы: Персоналии, Видео, История, Политика

URL
вторник, 19 мая 2020
13:24

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Даа! я себе крышесносный вариант обложки придумала. :bravo: Хотела мандалу раскрашенную, но смотрелось, как кусок пиццы. :tear: Да ну в мандалу эту мандалу. :laugh: Всё гениальное просто: если у меня на канале этот рисунок, то пусть и на обложке предсказательной книги будет! :thnk: На 2020 уже нет смысла писать предсказания, думаю: полгода прошло почти, пока собиралась... :lol: Тащусь от оранжевого цвета и белого шрифта. :buh: :inlove:
Только один вопрос: а стоит ли на французский переводить, то бишь делать французское издание?! :crzfan:


@темы: Мои книги, Гадания, Таро, Скриншоты, Книги, Идеи, Рисунки

URL
понедельник, 18 мая 2020
16:53

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
С годовщиной нас личной встречи! :heart: Умолчу, сколько уже лет, ибо это уже ооочень много! :buh:



@темы: in the shell, Жызня

URL
11:35

Клан Паскье (2007)

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Очень даже интересный и красивый сериал, не хуже чем у HBO, во всяком случае реалистичнее. :D



2-я серия. 3-я серия. 4-я серия.

@темы: Язык, Видео, Кино

URL
суббота, 16 мая 2020
05:57 

Доступ к записи ограничен

Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL