воскресенье, 15 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Хм... два часа переписываюсь с каким-то парнем смс-ками и... не узнаю номера. Фиг знает, кто это такой и когда я ему успела дать свои координаты. >.<
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
"Он обладал всеми достоинствами, вытекающими из недостатков." (с)
суббота, 14 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/19/Blood_and_Tears
Глава 14.
Вниз по наклонной.
читать дальше
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/19/Blood_and_Tears
Глава 14.
Вниз по наклонной.
читать дальше
вторник, 10 ноября 2009
21:14
Доступ к записи ограничен
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/18/Blood_and_Tears
Глава 13.
Страшная ночь.
читать дальше
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/18/Blood_and_Tears
Глава 13.
Страшная ночь.
читать дальше
суббота, 07 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Вчера выпал снег. Вчера было красиво, мягко, пушисто и бело. А сегодня всё растаяло, замёрзло и опять растаяло.
На работе мигнул свет, и накрылись программы в кассах. Совсем накрылись. Дежурный техник оказался в Тарту, а в Таллинне никого дежурного не было. Стандартная терапия по воскрешению системы не помогла. Поэтому аптека закрылась в двенадцать.
Народ скупает маски. Мы заказали аж десять коробок, хотя обычно их уходит по две за три месяца. Что примечательно, кроме масок народ больше ничего не скупает.
Меня привили в домашних условиях (бесплатная вакцина и бесплатный папа) и теперь я сижу в полной прострации, не понимая, то ли организм с вирусом борется, то ли просто вечер.
И что-то мне грустно в последнее время, дажесексу коньяку с колбасой не хочется.
На работе мигнул свет, и накрылись программы в кассах. Совсем накрылись. Дежурный техник оказался в Тарту, а в Таллинне никого дежурного не было. Стандартная терапия по воскрешению системы не помогла. Поэтому аптека закрылась в двенадцать.
Народ скупает маски. Мы заказали аж десять коробок, хотя обычно их уходит по две за три месяца. Что примечательно, кроме масок народ больше ничего не скупает.
Меня привили в домашних условиях (бесплатная вакцина и бесплатный папа) и теперь я сижу в полной прострации, не понимая, то ли организм с вирусом борется, то ли просто вечер.
И что-то мне грустно в последнее время, даже
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/17/Blood_and_Tears
Глава 12.
«В спешке».
читать дальше
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/17/Blood_and_Tears
Глава 12.
«В спешке».
читать дальше
вторник, 03 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
А ещё я посмотрела Хеталию.
И укаваилась там с Прибалтики. Особенно с Эстонии, когда он с непробиваемой мордой изрёк :"Хочу быть ни от кого независимым!"
Офигенно порадовал Китай с его культом еды, ещё и после прочитанного "Супа из акульего плавника".
Россия-сама, ессно, крут неимоверно, особенно в истории со стулом.
Из негатива: хотелось...
... во-первых, аккуратно, ластиком подтереть брови Англии. И чего ему такие брови нарисовали?
... во-вторых, убить Италию с первых же кадров, где он появился. Мало того, что у него глаза-щёлочки, так ещё и голос противный. И вообще, весь некавайный ни разу.

И укаваилась там с Прибалтики. Особенно с Эстонии, когда он с непробиваемой мордой изрёк :"Хочу быть ни от кого независимым!"
Офигенно порадовал Китай с его культом еды, ещё и после прочитанного "Супа из акульего плавника".
Россия-сама, ессно, крут неимоверно, особенно в истории со стулом.
Из негатива: хотелось...
... во-первых, аккуратно, ластиком подтереть брови Англии. И чего ему такие брови нарисовали?
... во-вторых, убить Италию с первых же кадров, где он появился. Мало того, что у него глаза-щёлочки, так ещё и голос противный. И вообще, весь некавайный ни разу.

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
В связи с моей патологической жадностью (евг'ейская кг'овь, ага) и желанием быть аццки независимой и крутой (привет гордым шляхтичам), всю прошлую неделю я, как ужаленная, носилась туда-сюда по городу меж двумя аптеками.
Под конец я окончательно потерялась в своём местонахождении, путала имена коллег и выходя из WC долго шарила рукой по стене в поисках несуществующего там выключателя.
Зато я сделала для себя один очень важный вывод: в аптеки ходят одни и те же рожи. С одними и теми же претензиями. И абсолютно не важно, что аптеки в разных концах старого города.
Вот конкретный пример:
... с утра я на Центральном. Заходит бабка и с порога начинает голосить, какие мы плохие. Мол, лекарства дорогие, не помогают, а президент вообще лох и тп. Я стою, картинно ужасаясь кошмару жизни после пенсии, а бабка уже давно перешла на личности и конкретно - на меня.
- Дорогие ваши лекарства, не помогают, деньги дерёте! - вещает бабка.
Я, особо не слушая её, киваю.
- Понастроили аптек, нигде анальгину не купить!
Я, не слушая, киваю.
- Выбрали сейчас центристов, они ж ничего делать не будут, на проституток наши деньги потратят!
Я, не слушая, киваю.
- А вот вы, такая молодая, помогаешь с нас деньги брать, совсем старость не уважаешь?!
Я, не слушая, киваю...
После этого бабка, вероятно обидевшись ушла.
Вскоре я поехала на Балтийский и, уже переодеваясь в белый халат в другой аптеке, услышала знакомый голос. Выйдя в зал, я узрела там знакомую бабку, которая опять ораторствовала о ценах и политике. Я ей улыбнулась во все свои тридцать зубов и поздоровалась.
Бабка заткнулась моментально. Некоторое время она смотрела на меня, как на привидение, а потом выбежала из аптеки, качая головой и незаметно крестясь...
Видимо, решила, что у неё глюки. Или что высокие цены на лекарства я всегда ношу с собой.
Под конец я окончательно потерялась в своём местонахождении, путала имена коллег и выходя из WC долго шарила рукой по стене в поисках несуществующего там выключателя.
Зато я сделала для себя один очень важный вывод: в аптеки ходят одни и те же рожи. С одними и теми же претензиями. И абсолютно не важно, что аптеки в разных концах старого города.
Вот конкретный пример:
... с утра я на Центральном. Заходит бабка и с порога начинает голосить, какие мы плохие. Мол, лекарства дорогие, не помогают, а президент вообще лох и тп. Я стою, картинно ужасаясь кошмару жизни после пенсии, а бабка уже давно перешла на личности и конкретно - на меня.
- Дорогие ваши лекарства, не помогают, деньги дерёте! - вещает бабка.
Я, особо не слушая её, киваю.
- Понастроили аптек, нигде анальгину не купить!
Я, не слушая, киваю.
- Выбрали сейчас центристов, они ж ничего делать не будут, на проституток наши деньги потратят!
Я, не слушая, киваю.
- А вот вы, такая молодая, помогаешь с нас деньги брать, совсем старость не уважаешь?!
Я, не слушая, киваю...
После этого бабка, вероятно обидевшись ушла.
Вскоре я поехала на Балтийский и, уже переодеваясь в белый халат в другой аптеке, услышала знакомый голос. Выйдя в зал, я узрела там знакомую бабку, которая опять ораторствовала о ценах и политике. Я ей улыбнулась во все свои тридцать зубов и поздоровалась.
Бабка заткнулась моментально. Некоторое время она смотрела на меня, как на привидение, а потом выбежала из аптеки, качая головой и незаметно крестясь...
Видимо, решила, что у неё глюки. Или что высокие цены на лекарства я всегда ношу с собой.
понедельник, 02 ноября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
"А вы знаете, что 70% иммунитета живёт в вашем желудке?" (с.) реклама Актимеля.
пятница, 30 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
четверг, 29 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Где ещё человек чувствует себя сильным, свободным и независимым? Когда ветер в лицо, бескрайнее небо над головой, а впереди - жизнь. Запах дороги - запах перемен, чего-то нового, возможности обнять мир и слов: "он тесен и обширен".
Список будет пополняться.
Upd.
Могут ли дороги любить?
читать дальше
Растеклись дороги
Растеклись дороги
По моим глазам.
Дороги-недотроги
К мутным небесам.
(с.) ДДТ
Список будет пополняться.
Upd.
Могут ли дороги любить?
читать дальше
Растеклись дороги
Растеклись дороги
По моим глазам.
Дороги-недотроги
К мутным небесам.
(с.) ДДТ
понедельник, 26 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/15/Blood_and_Tears
Глава 11.
Окаери.
читать дальше
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/15/Blood_and_Tears
Глава 11.
Окаери.
читать дальше
среда, 21 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
***
Privetik........!!!!!!!!
Wolfen
Привет.
***
Kak ono????Kak ziznj?????????
Wolfen
Оно - нормально. Наше фамильное привидение гремит по ночам цепями и воет на луну. Спасибо, что спросил, оно довольно. )))
А я пока, слава богу, жива. Поэтому жизнь - тоже ничего.
Надеюсь, больше не напишет. >.<
Privetik........!!!!!!!!
Wolfen
Привет.
***
Kak ono????Kak ziznj?????????
Wolfen
Оно - нормально. Наше фамильное привидение гремит по ночам цепями и воет на луну. Спасибо, что спросил, оно довольно. )))
А я пока, слава богу, жива. Поэтому жизнь - тоже ничего.
Надеюсь, больше не напишет. >.<
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Сегодня на работе случай было забавный, вернее, даже два. А ещё вернее - две бабульки.
Первая приходила за средством от клещей и долго мне рассказывала "який клещ страшный зверь".
- У моей знакомой на хуторе усех коров поел! - с большими глазами сообщала бабушка.
- Один? - тогда поинтересовалась я.
- Конечно один! - ответила бабуля. - Никто ж их больше не ел!
В общем, не знаю, навряд ли ей тогда поможет спрей от лесных насекомых...
А вторая бабуля искала Флуцинар. Мы ей сказали, что в Эстонии он есть в двух-трёх аптеках и только по рецепту. На что бабушка стала качать права и вещать:
- А моя дошка говорит, что в ЫнтЫрнете есть. Она его там видела!
Мы ей снова: мол, в Таллинне только в одной аптеке он продаётся.
- А я знаю, что в ЫнтЫрнете он без рецепта! - заявила тогда бабушка. - Я лучше к ним пойду.
Так что знайте, есть на свете не только робокопы, робоцыпы и терминаторы с трансформерами, но и кибер-бабушки.
Первая приходила за средством от клещей и долго мне рассказывала "який клещ страшный зверь".
- У моей знакомой на хуторе усех коров поел! - с большими глазами сообщала бабушка.
- Один? - тогда поинтересовалась я.
- Конечно один! - ответила бабуля. - Никто ж их больше не ел!
В общем, не знаю, навряд ли ей тогда поможет спрей от лесных насекомых...
А вторая бабуля искала Флуцинар. Мы ей сказали, что в Эстонии он есть в двух-трёх аптеках и только по рецепту. На что бабушка стала качать права и вещать:
- А моя дошка говорит, что в ЫнтЫрнете есть. Она его там видела!
Мы ей снова: мол, в Таллинне только в одной аптеке он продаётся.
- А я знаю, что в ЫнтЫрнете он без рецепта! - заявила тогда бабушка. - Я лучше к ним пойду.
Так что знайте, есть на свете не только робокопы, робоцыпы и терминаторы с трансформерами, но и кибер-бабушки.
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
And on the go
I lost my soul
To some forgotten dream.
And how was I supposed to know
It wasn't what it seemed...
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore...
типа перевод.
I lost my soul
To some forgotten dream.
And how was I supposed to know
It wasn't what it seemed...
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don't believe in Romeos or heroes anymore...
(с) Life got cold
типа перевод.
четверг, 15 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
"В женщине - хаос, безмерность, она всегда безумно интересна. Она может быть проста, но и в этой простоте - сложность. Мужчина если и сложен, всё равно очень прост." (с) Эдвард Радзинский.
среда, 14 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/13/Blood_and_Tears
Глава 10.
Дверь.
читать дальше
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто, Орочимару/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/13/Blood_and_Tears
Глава 10.
Дверь.
читать дальше
понедельник, 12 октября 2009
Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Мне дали первое место!
Здорово греет самолюбие, знаете ли. Особенно в такую погоду.... *смотрит на заляпанное дождём стекло, за которым гнётся к земле десятиметровая берёза, и обнимает отмороженными руками горячий процессор*
Собственно, награды...
...и, собственно, за что.
Здорово греет самолюбие, знаете ли. Особенно в такую погоду.... *смотрит на заляпанное дождём стекло, за которым гнётся к земле десятиметровая берёза, и обнимает отмороженными руками горячий процессор*
Собственно, награды...
...и, собственно, за что.





















