вторник, 15 января 2013
11:33

Внезапно.

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
До*** работы. Сказать, что её много, значит ничего не сказать.
И как назло, самочувствие из рук вон. Со вчерашнего дня кружится голова так, что страшно ходить. Дома оббила все углы.
Давление в норме (97/62), пульс в норме (66), температура в норме (36,5). Иии?.. WTF is this?

URL
пятница, 28 декабря 2012
12:57

Ни дня без Озила - 10+11 + 12 (gif-бонус)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Продолжаем следить за фотосессией для GQ. :)

Гордый...


Скромный...


... и кокетливый...



@темы: Футбол

URL
четверг, 27 декабря 2012
17:21

Ещё один краудсорсерский шедевр...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
"Вы рискуете снова сделать меня несчастным".

Я умирвесь.

(if you continue to lose matches) you are risking to make me unhappy again.

Вот что там было на самом деле. Кажется, всё ясно: будешь проигрывать и дальше - рискуешь, что я опять буду недоволен (= и на тебя наеду). Но, конечно же, надо переводить буквально, гы... :D

@темы: Слова

URL
15:05

Ни дня без Озила - 8+9

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Сегодня тоже две необычные фотографии.
Месут весьма фотогеничен, и хотя мне он больше нравится белокожим, его "смуглый" вариант по-своему интересен...





В этой второй фотосессии (для журнала GQ есть ещё немало замечательных фото, но это мне понравилось больше всего - композиционно, в первую очередь)

@темы: Футбол

URL
вторник, 25 декабря 2012
15:31

Флэшмоб по странам.

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Флэшмоб по странам
Суть в следующем: вам выдают название страны, вы пишете пять пунктов, которые у вас с этой страной ассоциируются. Можно с картинками. Можно без картинок) Желающие получить наименование страны - прошу в комменты.

Мне от  Miss Cinderella досталась Франция

1. Лилия
(королевские лилии, думаю, всем знакомы)

2. Генрих Наваррский

3. Труа - дДивный город в 160 км к юго-востоку от Парижа, с прекрасным собором, величественной церковью Св.Андрея, домом Раши и удивительными весёлыми фахверковыми и чешуйчатыми деревянными домами.

4. Реймс, с его шикарным собором


и улицей Гийома де Машо, фотография которой у меня, к сожалению, где-то на старой фотобумаге...

5. Сходство парижской, так сказать, "площади 2х вокзалов" (Северный + Восточный) с "площадью 3х вокзалов" в Москве. Неприятное, надо сказать, сходство.

P.S. Вы можете не только попросить меня задать вам страну, но и сами задать мне какую-нибудь!

@темы: Флэшмопчег

URL
12:00

Ни дня без Озила - 6+7

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Сегодня подобрались разноплановые, но очень выразительные снимки.
Enjoy!
Вторая мне нравится даже больше первой, если честно. Очень хорошее фото!





@темы: Футбол

URL
11:41

Марио поздравляет :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Ich wünsche Euch allen schöne Weihnachtsfeiertage und einen guten und gesunden Rutsch ins neue Jahr. Die freie Zeit werde ich entspannt mit meiner Familie verbringen und genießen, um dann 2013 wieder voll anzugreifen. Bis bald. Euer Mario

Желаю вам всем отличных рождественских праздников, а также хорошего и здорового начала нового года. Свободное время я с удовольствием проведу в тесном кругу, вместе с семьей, чтобы в 2013 году вновь взяться за дело со всем рвением. До скорой встречи. Ваш Марио.

Ну, и мы тебя поздравляем, дорогой Марио!

@темы: Марио Гомес, Футбол, Слова

URL
понедельник, 24 декабря 2012
16:48

Ни дня без Озила - 4+5

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
В пылу сражения... :)



А это даже с довеском... особенно приятным поклонникам других "наших" звёзд... ;)



@темы: Футбол

URL
пятница, 21 декабря 2012
13:40

Ни дня без Озила - 3

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Фото, которое мне очень понравилось. Даже не лицом, а атмосферой... :)



@темы: Футбол

URL
четверг, 20 декабря 2012
18:23

Ни дня без Озила-2

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Немногим старше, чем вчера.



Что ж он был такой смуглый, а сейчас всё бледнее и бледнее... и черты лица стали тонкие-тонкие...

@темы: Футбол

URL
среда, 19 декабря 2012
18:08

Ни дня без Месута Озила ;)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
18.12.2012 в 21:18
Пишет  SophietheValiant:

Ни дня без...
Условия: если вы желаете поучаствовать, пишете мне в комментарии, и я выдаю вам персоналию, с которой вы у меня ассоциируетесь. Затем вы на протяжении недели постите в своем дневнике (2 раза в день, утром и вечером; но, если хотите, можете установить своё "расписание";) 14 фото/кадров/артов с этой персоналией под заголовком "Ни дня без *вставить имя*.
URL записи

Мне от  SophietheValiant достался Месут Озил!


Начнём прямо сейчас. Начнём с тех (не очень) далёких времён, когда у него были другие волосы, другой цвет лица, другой взгляд, другая команда, и вообще он был совсем юн, но уже хорошо знал, кем, как и где он хочет быть. :)



URL
16:58

Заморочки-6

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Еда за сегодня

@темы: Еда

URL
15:26

Четвертьфинал :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Кубка Германии.
Аугсбург - Бавария, и опять 0:2. Только тогда Шакири и Гомес, а теперь Гомес и Шакири.

Игра Рибери за Баварию как-то примиряет меня с тем, что он француз. :)
А Марио в своём репертуаре. Я даже не знаю, КТО может в Баварии сравниться с ним по эээ... распорядительности во вратарской и вблизи неё.
Ах, да! как удачненько Тони подключился! Прелестный пас назад Шакири. Спиной, кстати, к воротам, как будто ему и дела нет до того, что там делают вратарь с защитниками... :) Вся комбинация: Шакири - Кроос - Шакири - Рибери - Гомес.



А Марио-то в основе! Радует... :)

@темы: Марио Гомес, Футбол

URL
вторник, 18 декабря 2012
16:29

Заморочки-4 и 5

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
В выходные просто старалась не обжираться.

Вчера

Сегодня

@темы: Еда

URL
13:11

Опять нет повода не...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... написать. :)

Обсуждали сегодня с коллегой по дороге на работу (шли от метро) НГ. Я говорю, что для меня 31 декабря/1 января ничего не значит, я бы могла и 1 марта отмечать, как в допетровскую эпоху, и в сентябре-октябре (как обычно и отмечаю, по иудейскому календарю), и вообще в Европе отмечался не столько новый год, сколько Сильвестр. Коллега говорит, но ведь хороший повод вкусно поесть, попить и попраздновать? Я отвечаю фразой, которая так и просится в "мысли дня":

Любой повод хорош, если он ЕСТЬ.

:)

@темы: Мысль дня, Слова

URL
пятница, 14 декабря 2012
13:56

Заморочки-3

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Пишу сейчас актуальное, а вечернюю еду внесу потом, завтра вечером...

Пятничная еда

@темы: Еда

URL
четверг, 13 декабря 2012
17:10

Незаметный ретроавангард... :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Вчера накрасила губки как Падме Амидала из СтарВарс. И хот бы одна тварь добрая душа заметила! Потом оказалось, милая (и добрая, гыгы) девушка Николь заметила, но подумала, что вдруг это я не специально, а просто случайно так накрасилось (WTF?! что значит "оно само так накрасилось"?) - и поэтому ничего не сказала.
Сегодня я опять пухлая Натали Портман. :D В смысле, опять распахнутые глазки - и губки как у Падме. И всё равно никто ни слова... Абыдно, да?

URL
16:39

Один раз - не ТинтоБрасс :D

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Мда. Имени персонажа называть не могу, имени игры тоже. Коммерческая, понимаете ли, тайна.
Ну, неважно.
Короче, если почитать реплики персонажа, то (п)окажется, что это злобный админ гомосексуальной ориентации (поскольку мужчина).
Это не коммерческая тайна, поскольку я всё равно отредактировала перевод, и в таком виде его нигде не будет.

- Это мой форум! А ты позоришь его своей бездарностью!
- Твоё жалкое орудие заставляет меня смеяться!
- Мне что, всему тебя учить?!

Всё-таки я люблю свою работу. Где ещё найдёшь такую кучу позитива...

@темы: Работа, Слова

URL
11:33

Заморочки-2

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Продолжаю.
Пришла на работу, жрать хочется, аж желудок разговаривает. Внятно так, как большой взрослый кот: жрррряу давааай, а то ещё гррромче замурррчяу...

Съеденное за сегодня

@темы: Еда

URL
11:25

Новогодние заморочки (читать не обязательно)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Начинаю новогоднюю экономию... калорий.
Неожиданно выяснилось, что на этот раз я попадаю на корпоратив. Который, впрочем, будет только через месяц с лишним, а именно 17 января. В связи с этим надо немного сбросить вес/объёмы, а то платье красивое, но больно уж туго сидит...
(www.felibella.ru/images/igallery/resized/101-20... вот такое, только тёмно-фиолетовое... туго в талии - точнее, в районе диафрагмы и эта... сиськи прелести вываливаются, потому что нифига оно на моём DD не драпируется, как тут, а бесстыдно раскрывается).

Итого, мы говорим решительное "нет" пЯченькам на работе и мороженому по вечерам (не то чтобы я этим увлекалась, но самодисциплина никогда не помешает).

Съеденное за вчерашний день

@темы: Еда

URL