четверг, 25 апреля 2013
18:34

Марио... <3 <3 <3

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
От меня редко можно дождаться пикспама, но тут не могу пройти мимо.
Совершенство в каждой чёрточке.



@темы: Марио Гомес, Футбол, Красавцы, Мужчины

URL
15:25

И смех, и грех... :)))

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Знакомый на форуме выложил...



Всё-таки какие мы злобные. Нет чтобы посочуЙствовать...

@темы: Футбол

URL
среда, 24 апреля 2013
16:20

Rot wie Blut, weiss wie Schnee...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... wir sind Fans der FCB!..

Und wahrlich, wir sind.

Феерия. МЫ ЭТО ВИДЕЛИ.
Я всё понимаю - умученный Виланова, недовосстановленный Лео Месси, пестрящая красно-белым Альянц-Арена. "Судья продажная, козёл ты!" - это тоже понятно, от Виктора Кашшаи никто ничего хорошего и не ждал... Что, собственно, и подтвердилось с самого начала, с "леса рук", можно сказать. Правда, потом оказалось, что бравый венгр смотрит сквозь пальцы не только на should be пенальти в ворота Барсы, но и на силовые приёмчики в исполнении худенького, но жилистого Томми Мюллера. Пятисантиметровый офсайд Марио я даже не считаю - фигня - война, главное - манёвры!
Я люблю вас, мальчики. СПАСИБО.

P.S. Марио - теперь лучший бомбардир Баварии в ЛЧ. Забитый им мяч оказался 23-м, что является рекордом (предыдущий рекорд был установлен в начале двухтысячних Элбером). Браво, Марио, ждём ещё и ещё!..

@темы: Марио Гомес, Футбол, Красавцы

URL
четверг, 18 апреля 2013
13:54

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Выдаётся персонаж, с которым вы у меня ассоциируетесь, и вы целую неделю постите его фотки (одну или несколько, как хочется). Выдам любому, кто попросит об этом в комментариях. А хотя нет, видоизменим. Если я у вас ассоциируюсь с кем-то другим, можете смело заявить мне об этом. Я почту это как минимум одной фоткой. :)

От  Lorcan013: Daisy Duck (она же Donna Duck)
Меня очень позабавила ассоциация, спасибо! ;)
Номер раз:


URL
среда, 17 апреля 2013
19:27

Зашибись игра!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Не, сначала "волки" сопротивлялись. Ткнули в бок заснувших баварцев под конец первого тайма, сделав счёт приличным и даже где-то перспективным - во всяком случае, сохраняющим интригу: два-один. Да и потом, после мяча Шакири на 51-й минуте и до выхода Гомеса всё было, так сказать, "в рамках приличия" - ну, три-один так три-один, не позор. А потом вышел Марио. И расставил всё по своим местам, сделав хеттрик за какие-то 7 минут.
Можно, конечно, говорить, что "волки" уже бросили играть, что всё равно было всё ясно, но факт остаётся фактом: пришёл СуперМарио и... и всё, вместо достойно проигранного матча для Вольфсбурга получился форменный разгром.

Тут видела я по ТВ пару дней назад, как очередные комментаторы-онолитеги (не помню уже, с какого раёна канала), вспоминая Баварию, сказали: "Ну вот взять Гомеса - ведь дерево деревом!" - и с удивлением похвалили за результативность.
Он-то, может, и дерево... но когда дерево так плодоносит, это уже не просто дерево... а райский сад. :)

Эти три мяча - одинаковые и разные. Блистательная связка с Шакири, как обычно, сработала: щедрый Шердан не пожадничал и выложил Марио мяч не то что на блюдечке - а уже даже на ложечке. :). Второй он забил сам, а третий ему организовал Швайни. Или наоборот. Это не имеет значения, когда за 13 минут, проведённых на поле (с 77 по 90) ты забиваешь столько же, сколько вся команда за предыдущие 77. После первого мяча Марио даже не улыбнулся, по-моему. После второго - слегка. На третьем он уже улыбался как следует и приветствовал трибуны.

Тяжело человеку, способному столько забивать, сидеть на скамейке в таких количествах. Больно, обидно и несправедливо. Я не знаю, где сверхлояльному и преданному Баварии форварду будет комфортно. Может быть, там, где его будут ценить? Но ведь вся Аллианц-Арена восхищается им... Печально.

@темы: Марио Гомес, Футбол, Красавцы

URL
18:30

Ничего нет.

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Времени, сил... есть только желание, но первые два компонента перебарывают.
Надеюсь вернуться сюда.

URL
среда, 20 марта 2013
18:44

Очаровательное фото...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... Марио обнаружила я сегодня. Странно, раньше я его не видела. Может быть, недавнее или недавно опубликовано?



По-моему, прекрасный снимок. Очень "живой"...

p.s. На форме нашиты значки Дании и Германии... надо поискать, что за матч был. Но как-то я сомневаюсь, что это "свежачок", я не помню, чтобы недавно такие матчи проходили...
p.p.s. Блин, там же указано, что 2012 год, только дату не могу разобрать. С Евро, что ли?

@темы: Марио Гомес, Футбол, Красавцы, Мужчины

URL
вторник, 19 марта 2013
15:59

Очередной ужасный Пратчетт.

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Роман "Стража! Стража!"
Начало. Капитан Ваймс, глава городской стражи Анк-Морпорка лежит в канаве. И думает, видимо. :)

The city wasa, wasa, wasa wossname. Thing. Woman. Thass what it was. Woman. Roaring, ancient, centuries old. Strung you along, let you fall in thingy, love, with her, then kicked you inna, inna, thingy. Thingy, in your mouth. Tongue. Tonsils. Teeth. That's what it, she, did. She wasa . . . thing, you know, lady dog. Puppy. Hen. Bitch. And then you hated her and, and just when you thought you'd got her, it, out of your, your, whatever, then she opened her great booming rotten heart to you, caught you off bal, bal, bal, thing. Ance. Yeah. Thassit. Never knew where where you stood. Lay. Only thing you were sure of, you couldn't let her go. Because, because she was yours, all you had, even in her gutters . . .

Мой вариант - ну такой, довольно черновой, приблизительный.

Город был... этой самой... ну, как её... Такой штукой. Женщиной. Точняк, ею и был. Женщиной. Шумной, старой, да просто древней. Она обманывала, обманом заставляла тебя, как это говорят... влюбиться в себя, а потом как даст тебе тычка в... ну в это... как его. Такая штука, во рту. Гланды... Губы... Зубы! Да, вот именно это он, в смысле, она, и делал. Он был этой... ну, знаете, как её... самкой собаки. Щеночкой... Собачкой... Сукой. Ты начинал ее ненавидеть, но... как только ты думал, что наконец выкинул ее, в смысле, его, из своих... из своего... неважно, чего, она открывала тебе свое огромное, бешено колотящееся, гнилое сердце, захватив тебя враз... врас... ну, как это... Плох. Да. Точняк. И вот ты стоишь, как дурак... Или лежишь. В одном можешь быть уверен: избавиться от нее не удастся. Ведь она... ведь она принадлежала тебе и была единственным твоим достоянием, со всеми своими канавами...

А потом нашла на либ.ру... И знаете, ребят, мне это понравилось куда меньше, чем мой вариант.

Город был достойным званием. Существом. Женщиной. Именно этим он и был. Женщиной. Ревущей, древней, исчислявшей свой возраст столетиями. Водившей вас за нос, позволявшей вам в себя влюбиться, а затем дававшей вам пинка. Разящий удар, по лицу. Разя рот. Язык. Миндалины. Зубы. Да-да, вот чем она была. Она была... существом, понимаете, сукой. Куклой. Курицей. Стервой. И потом вы ненавидели ее, и даже когда вам казалось, что вы овладели ею, вне себя, она открывала вам свое огромное громыхающее прогнившее сердце, беря перевес. Да-а. Вот так. Никогда не знаешь, на чем стоишь. Лежишь. Единственное в чем вы уверены, что не должны позволить ей уйти. Ибо, ибо она была вашей, все чем вы владели, со всеми ее сточными канавами...

@темы: Слова, Творчество

URL
14:07

Supermarious!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Нет слов. Таранный форвард? Скоростной? "Играющий"?
All in ONE. And that ONE is MARIO GOMEZ.



Ну, и Шакири, как обычно, не подкачал. Блистательная связка.

@темы: Марио Гомес, Футбол

URL
среда, 06 марта 2013
19:07

Urban beauty - 2

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
А вот и вторая порция.
Уже совсем не архитектурная. :)

Под морем ещё 5 фото

Надеюсь, вам понравится. :)

URL
18:20

Urban beauty :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Я человек городской, дитя каменных джунглей. Я люблю, конечно, природу и всё такое - Альпы великолепны, Кавказ прекрасен, а Рур зимним утром так просто сказочно красив. Не говоря уж о всевозможных цветочках-бабочках-ягодках, на которые я очень падка. :) Как фотограф, в смысле.
Но архитектуру и вообще всякое городское я люблю не меньше. А романтичность, красоту и интересность можно найти в чём угодно - было бы желание и соответствующее настроение, ну и фотоаппарат с собой.
В понедельник в Москве началась вторая фаза зимы. :) Но уже такой зимы... немножко ненастоящей, осознающей своё грядущее поражение. И я её попыталась зафиксировать.


Под морем три фото

Остальное - в следующем посте.

@темы: Творчество

URL
12:58

Старость - не радость...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Я не про себя, ессно.
Встретила вчера вечером соседку, бабульку хорошо за 80. У неё дочь - мне ровесница, с некоторыми отклонениями в развитии (в клинических диагнозах и описаниях я не смыслю ничего, поэтому не буду говорить, что там - олигофрения или что), что не помешало ей выйти замуж за какого-то... жуткого типа, который через некоторое время сел, а потом то ли вернулся, то ли сразу опять сел... Ну, не о ней речь, а о бабульке.
В зелёноватом, как фон моего дневника, пуховичке, в сером платке, лицо - ну точно как в штампе, "печёное яблоко".
Вы, говорю, не замёрзли?
Да нет, отвечает бабулька, тепло же вроде... и, заходя со мной вместе в подъезд, продолжает - как видно, о наболевшем:
"Как же уже хочется уйти отсюда "туда"", - и на землю показывает. - "Как мне тут всё надоело, как я устала".
Заходим в лифт.
"И самый ужас-то - ЛЮДИ надоели! - продолжает она, искренне глядя на меня, как будто я не человек. - А правительство наше! На х*й бы его расстрелять! Уж простите, что я ругаюсь. Прогнать бы это правительство, так оно надоело! Ведь что развели! Жить невозможно!"
(а я про себя думаю, так ты ж уже "туда" хочешь, бабуся, что тебе за дело...)

В общем, было и смешно, и грустно.

URL
понедельник, 04 марта 2013
13:01

Великий Форлан

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Я могу быть сколь угодно большой фанаткой Гомеса, но ТАК забивать, как это делает Диего Форлан, умеет только Диего Форлан.
Видео с этими двумя забитыми мячами (Интернасьональ выиграл 2:0) я смотрю сегодня уже 4-й раз. Просто не оторваться. Диего - истинная, ярчайшая звезда!

Первый гол - какой-то фантастический удар метров с 25: вдруг оказавшись на совершенно пустом месте, Форлан легко и без помех обработал мяч, разбежался (! - да, было столько места, что он минимум 5-7 шагов с мячом сделал) и пробил. Красивый полёт вратаря цели не достиг.
Второй выглядит просто издевательским: получив мяч, Диего бежит назад, круто разворачивается и продолжает атаку, смещается влево, где концентрируется защита соперника, финтами запутывает её, смещается вправо - и перед ним опять ничего, кроме пустого пространство. Четверо, не то пятеро игроков противника остаются сбоку, совершенно не у дел.

Хотя что я буду рассказывать и расписывать. Поглядите сами. Это такая красота!..



@темы: Диего Форлан, Футбол

URL
воскресенье, 03 марта 2013
22:32

Я не понимаю Хайнкеса...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... ну, собссно, чего и ожидать: я не варюсь в "Баварии" и понятия не имею, что там как у них обстоит.
И да, быть может, во мне говорит даже не болельщица, а фанатка: я не понимаю, ПОЧЕМУ нужно не выпускать Гомеса в ключевых встречах, а выпускать только в почти заведомо выигранном матче против аутсайдера (к слову, аутсайдер держался как мог и уступил лишь с минимальным счётом) - и после того как Марио забивает победный - и ЕДИНСТВЕННЫЙ - мяч в этой игре, Хайнкес его меняет "обратно" на Манджукича... ПОЧЕМУ?!

@темы: Марио Гомес, Футбол

URL
пятница, 01 марта 2013
12:36

Марио & Марио

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Строго не судить, ногами не бить, это я так, развлекаюсь.
Оно и так будет мини, наверное, но я всё равно сегодня всё не успею - работы много. Но, по крайней мере, скажите, продолжать ли. :)
Пейринги (гм... это не слэш, а лишь полупародийный намёк на него, но всё же) - Марио Гомес/Марио Манджукич, Марио Гомес/Тони Крос.

Читаем, веселимся

@темы: Марио Гомес, Футбол, Слова, Творчество

URL
11:01

... когда весенний первый... снег!!! О_о

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Да, первое марта встретило Москву мягким, влажным, обильным снегом. =)))))
Хороша весна, нечего сказать!

Ну, с первым марта всех!



URL
четверг, 28 февраля 2013
18:32

"После победы" (с)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Toni Kroos:
Ein wichtiger Sieg, gewonnen haben wir den Titel aber noch lange nicht. Trotzdem ein gutes Gefühl! Toni

Важная победа, но до обладания Кубком ещё очень и очень далеко. И тем не менее, отличное ощущение!
Тони

Как всегда, немногословен - и как всегда, точен.
Он великолепен. :)

А едва выиграв четвертьфинал, Бавария уже опять начала тренироваться.
И футбол, и баскетбол, и вообще.
Ох, у Томаса Мюллера такая выразительная мимика и жестикуляция, что смотреть на него без смеха решительно невозможно.




P.s. "После победы" - название одного из романов Р.Желязны в русском переводе.

@темы: Футбол

URL
13:11

Ещё одна переводческая головоломка by Terry Pratchett

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Начала читать Pyramids Терри Пратчетта и опять попалась "на удочку" его словесных игр...

'And who's the little kid with the curls?' said Teppic. He pointed to a small lad receiving the attentions of a washed-out looking lady. She was licking her handkerchief and dabbing apparent smudges off his face. When she stopped that, she straightened his tie.
Chidder craned to see. 'Oh, just some new kid,' he said. 'Arthur someone. Still hanging on to his mummy, I see. He won't last long.'
'Oh, I don't know,' said Teppic. 'We do, too, and we've lasted for thousands of years.'

Собственно, сама головоломка выделена болдом.
Игра основана на омофонии mommy и mummy. Теппик (точнее - Птеппик, как его зовут на родине, в Джелибейби) - принц условного местного Египта. Сын фараона и сам в стремительно наступающем будущем фараон. Соответственно, мумии - совершенно обычный атрибут Древнего царства (The Old Kingdom).

Я бы предложила такой вариант (не отшлифованный, но примерно):

"А, просто ещё один новичок, - сказал он. - Артур какой-то там. Я смотрю, он всё ещё цепляется за предков. Долго он тут не продержится".
"Ну, не знаю, - ответил Теппик. - Мы тоже за них цепляемся, а держимся тысячелетиями".

Единственное, что меня смущает - игра слов-то есть ("предки" как эээ... предки и "предки" как родители в детско-юношеском жаргоне), но звучит не так смешно, как у Пратчетта. Или мне кажется?..

А вы бы что предложили?

@темы: Слова, Творчество

URL
12:06

Бавария 1 : 0 Боруссия (Дтм)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Во-первых, ура. Похоже, дальше будет проще. Такая парочка достойна финала.
Во-вторых, Ройс ХОРОШ! Чертовски хорош.
В-третьих, нафига Баварии Левандовски? Нет, он, конечно, отличный футболист и всё такое, но НАФИГА же..?
В-четвёртых, ТОНИ КРО(О)С!!! Такими темпами он скоро станет просто-таки лидером команды.
В-пятых, вратари... ОБА. :) Ману даже нашёл время поулыбаться!
В-шестых, меня смутила скромная игра Басти. Новая стрижка ему идёт, нивапрос, но ему же не отстригли немножко мозгов вместе с волосами? Как-то он смотрелся б(л)едновато. Хотя, возможно, это Боруссия за ним приглядывала и не давала развернуться, но я не замечала особой индивидуальной опеки.
В-седьмых, Арьен :) Вот такой Роббен мне нравится! Какой удар, какой гол! "Мне бы такую левую ногу!" ( (с) В.Стогниенко). И лицо Юргена Клоппа, оценившего мастерство голландца. Он даже как будто бы не был расстроен пропущенным мячом. Типа, за такими голами можно только восхищённо наблюдать...
И, наконец, в-восьмых. Какого <пип> Хайнкес держал Гомеса на скамейке до последней минуты? Блин, ну понятно, что Манджукич вписался в команду, играет хорошо, результативно. Но к концу игры он явно устал: стал фолить, получил жёлтую, продолжил фолить (а значит, не успевал, куда хотел, либо потерял концентрацию), потом ещё нарвался на фол и валялся... Имхо, надо было дать Гомесу хотя бы минут 15-20 игрового времени - может быть, он бы что-то и успел. А то, как чётко заметил Стогниенко, унизительно было даже - выпускать великолепного Марио Гомеса в качестве тактической замены на последней минуте! (кстати, столь же унизительно обошлись и с Боатенгом). Впрочем, болельщики всё расставили по своим местам. Я уж не знаю, как относятся мюнхенцы к хорвату, но... когда диктор объявил, что вместо номера 9 Марио Манджукича на поле выходит номер 33 Марио... фамилию ему говорить не потребовалось: весь стадион буквально пропел её: ГО-МЕС!

@темы: Марио Гомес, Футбол

URL
вторник, 26 февраля 2013
17:51

OSTы :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Однако я слушаю, как известно, не только эээ... хайлевельную музыку!
Будучи поклонницей аниме (хотя не всех его подвидов), я "прикипела" к работе под OSTы. Причём я убеждена, что в целом лучше саундтрек к фильму или сериалу, чем оригинальные песни. Не знаю, почему, но ведь даже в советское время музыка к кино- и телефильмам часто была на высочайшем уровне... В общем, это не зависит от страны: прекрасна музыка и в "Форрест Гампе", и в "Как приручить дракона?", и в "Берегись автомобиля", к примеру.
Так что да здравствуют официальные саундтреки: под них чрезвычайно хорошо работается, и они (ну, это зависит от предпочтений, конечно!) вселяют неподдельный оптимизм и бодрят. :)

Вот под эти две пуси я тружусь ATM. ;)




@темы: Аниме

URL