Интервью Руссо по поводу Endgame в Entertainment Weekly и китайскому изданию (вот русский перевод - там ещё много разного про других персонажей и животрепещущие вопросы)URL записи
В которых черным по белому:
- Стив в прошлом тоже всех спасал
- Баки знал что Стив уйдет в прошлое надолго
Подробнее они не хотят, туманно говоря, что есть история для рассказа.
Фичуретка на блюрее? Или будет в сериале?
The Russos confirm — Bucky knew. When Cap was preparing to for the trip, which is only supposed to last a few seconds in the main timeline, his old friend from Brooklyn gives him a surprisingly heavy farewell.
Somehow, he was aware that Cap was going to live in the past, and it’s probably more than just intuition. “Especially when he says goodbye,” Joe explained. “He says, ‘I’ll miss you.’ Clearly he knows something.”
But how? Has Winter Soldier already met with Old Cap at some previous point? It seems the answer is yes.
....
Q: Peggy Carter was probably already married and in her mid 40s in 1970, in that case what year was it that Captain America went back to dance with her?
A: We can't answer it for now, this is a story that happened in an alternate reality. Maybe it will be revealed in the future.
Q: Did Captain America's action at the end affect the timeline? Does that mean there was a time where two CA existed in a same universe?
A: To me, CA's action in the end wasn't the fact he wanted to change anything, it's more like me has made a choice. He chose to go back to past and lived with the one he loved for the rest of his life. The time travel in this movie created an alternate reality. He lived a completely different life in that world. We don't know how exactly his life turned out, but I'd like to believe he still helped many others when they were needed in that world. Yes, there were two CA in that reality, it's just like what Hulk said, what happened in the past has already happened. If you go back to past, you simply created a new reality. The characters in this movie created new timeline when they went back to the past, but it had no effect to the prime universe. What happened in the past 22 movies was still canon.
...
So, has Cap been living in the past this whole time — or did he go and live in another dimension?
The directors say it’s the latter.
“If Cap were to go back into the past and live there, he would create a branched reality,” Joe explained. “The question then becomes, how is he back in this reality to give the shield away?”
The brothers smile.
“Interesting question, right?” Joe said. “Maybe there’s a story there. There’s a lot of layers built into this movie and we spent three years thinking through it, so it’s fun to talk about it and hopefully fill in holes for people so they understand what we’re thinking.”
There are other questions in this sequence that set up this future story…
и вот тут точно также - авторам пох*й на лор собственной вселенной. Надо было сделать "красиво" и они сделали. Логика? Похер.
И нет там никаких "Стив всех спасал". Там четко написано же " мне хотелось бы верить, что он всё ещё помогал людям."
Не говоря уже о том, что он сам опять же четко говорит - "мне хотелось жить обычной жизнью". Супергеройство и обычная жизнь не вяжутся.
Кстати, вот вопрос - там было два капитана-америки. Т.е. "наш" Роджерс жил себе спокойно, зная что где-то во льдах томится другой Роджерс?
Ну и да, когда авторы начинают давать интервью в которых "разьясняют" это показатель низкого качества продукта. Вернее не так - это означает что никакой целостной картины нет.




































