пятница, 23 января 2009
21:49

Вадим Шефнер.

все записи пользователя в сообществе Armilla
Idem in me! (c)
Есть на свете невзрачные рыцари,
А порой предстают предо мной
Подлецы с благородными лицами
И с красивой такой сединой.

И глаза их живые, не тусклые...
Только хочется броситься прочь
В миг, когда лицевые их мускулы
Выражают готовность помочь.

1970

URL
20:28

Шандор Петефи, "Люблю я..."

все записи пользователя в сообществе L del Kiante
Люблю я, как никто, пожалуй,
Еще на свете не любил.
И не земному идеалу
Я это чувство посвятил.

Одну изгнанницу-богиню
Люблю, превозношу и чту.
Люблю свободу, но доныне
Во сне лишь вижу, как мечту.

Зато во сне я постоянно
Встречаюсь с милою своей.
Сегодня посреди поляны
Я ночью объяснялся с ней.

Я стал пред нею на колени
И, ей изливши чувств поток,
Нагнулся, чтобы в заключенье
Сорвать на память ей цветок.

Но тут палач ударил сзади,
Скатилась голова моя, -
Взамен цветка своей отраде
Ее поднес с поклоном я.


/Пешт, 1846 г. Перевод Б.Пастернака/

URL
четверг, 22 января 2009
17:12

Вера Полозкова

все записи пользователя в сообществе titla
Спонтанные действия неотразимо притягательны
***
или даже не бог, а какой-нибудь его зам
поднесет тебя к близоруким своим глазам
обнаженным камушком, мертвым шершнем
и прольет на тебя дыхание, как бальзам,
настоящий рижский густой бальзам,
и поздравит тебя с прошедшим
- с чем прошедшим?
- со всем прошедшим.

покатает в горсти, поскоблит тебя с уголка –
кудри слабого чаю
лоб сладкого молока
беззащитные выступающие ключицы
скосишь книзу зрачки – плывут себе облака,
далеко под тобой, покачиваясь слегка
больше ничего с тобой
не случится

- ну привет, вот бог, а я его генерал,
я тебя придирчиво выбирал
и прибрал со всем твоим
барахлишком
человеческий, весь в прожилочках, минерал,
что-то ты глядишь изумленно слишком
будто бы ни разу
не умирал

URL
среда, 21 января 2009
18:40

Наум Коржавин.

все записи пользователя в сообществе Armilla
Idem in me! (c)
* * *

Горожане в древнем городе Содом
Были заняты развратом и трудом.
Рос разврат и утончался... И всегда
С ним росла производительность труда.
И следил все время строго их Сенат,
Чтоб трудом был обеспечен их разврат.

Телевидение в городе Содом
Просвещение вносило в каждый дом.
Дух прогресса всех учило постигать,
Наслаждаться, но расплаты избегать.
Пусть кто хочет превращает в матерей
Их одиннадцатилетних дочерей.

Что пугаться? - Были б в деле хороши!
В том и жизнь. И нет ни Бога, ни души.
Наслаждайся!.. А к вакханкам охладел,
Есть в запасе свежесть юношеских тел.
Что там грех - забвенье смысла и лица
Перед скукой неизбежного конца?

Все ли думали так в городе Содом?
Может быть. Да кто расскажет нам о том?
Остальные ведь молчали - вот напасть! -
В ретрограды было стыдно им попасть.
И от тех, кто прямо чтил не Дух, а плоть,
Их потом не отделял уже Господь.

Чем все кончилось, известно без меня.
Что вникать в природу Божьего огня.
Все сгорели в древнем городе Содом,
А при жизни размышляли не о том,
Не о том, за что сожгут, на что пенять.
Лишь — куда себя девать и чем занять.

URL
14:03

Саша Бес

все записи пользователя в сообществе @Коломбина
абсолютная кошка
Ваше высочество, как с Вами быть?
Снова фингалы, занозы, царапины…
- Няня! Я пластырь смогла раздобыть!
Чуть поискала по ящикам папиным…

Все для двоих: для Него и меня
Мне – на коленку и на нос для Пуфика.
Дрался он лучше любого коня,
Хоть он и пони…
- А где Ваша туфелька?
- В схватке метнула ее во врага
Целилась в глаз, а попала… в дворецкого
Тот уронил оленячьи рога,
Те, что прислали от хана турецкого.

- Ваше высочество, что за слова!
Может быть все-таки, переоденетесь?
С Вами так шумно… Болит голова.
- Пластырей много – мы с вами поделимся!

Мне пластырь на руку, Вам – на парик!
Пуфу, на окорок, что б за кампанию.
Няня, Вы слышали? Что там за крик?
Пуфик! За мной! Мы не так сильно ранены!

- Стойте, принцесса! Постойте! Куда?!!
Вы в панталонах, а платье на вешалке!
- Няня, родная, но там же беда!
- С Нашим высочеством в топку аль вешаться…

- Няня! Нам больно! А уху за что?!
Ай-ай-ай-ай! Няня, только не за уши!
Лучше за косу!
- Что это за тон?!
Вот подрастете, и выйдете замуж и…

- Замуж не надо! И так не легко!
Мы с Пуфом с детства к мученьям приучены:
Все заставляют нас пить молоко,
Платье носить, вышиванием мучают…

Дело принцессы – сидеть вышивать
Крестиком, гладью… Не крестиком-ноликом!
- Няня! Но я так хочу выживать
В битвах…
- Ровнее сидите за столиком!

- Эх… настучали по попе ремнем…
Нам не впервой расставаться с обидами!
Вырасту принцем, а Пуфик – конем!
Пусть нам все принцы и кони завидуют!

(с) Саша Бес

URL
вторник, 20 января 2009
20:25

Коля Меняй, "Кен"

все записи пользователя в сообществе :бессонница
c большой высоты
Кен - очень статный, красивый мужчина. Хорошо пахнет и выглядит стильно. Ему не скажешь "выпрями спину". С телом рельефным Кен кажется сильным. Кена везёт дорогая машина, на заднем сидении мужские журналы. Очень высок Кен, рост - в три аршина. Кен никогда не бывает усталым. Кен на работу спешит, его ждут толпы коллег и секретарша, она закончила свой институт, она отныне на Кена пашет - кофе там сварит, на звоночки ответит или запрётся с ним в кабинете. Кен, кстати, очень крупный начальник. Он никогда не бывает печальным. Кен очень любит после работы отправиться выпить куда-нибудь в бар. Пьёт он немного: о здоровье забота куда важнее алкоголя, сигар. У Кена нет любимой женщины; Кен никого не умеет любить. Кену победы все обеспечены. Кена нельзя ничем удивить. Кен любит секс, быстрый и грубый, Кен доминировать в нём обожает. Кен очень любит грязную ругань - он удовольствие так получает. В постели Кена всевозможные Барби, они для него там почти как лакеи. Лакеями Кен с наслаждением правит, бывают в постели и мальчики-геи. По выходным Кен ходит в спортзал, чтобы держать себя в лучшей форме. Кену советует мужской журнал быть привлекательным и самым модным. Кен точно знает, в чём кроется смысл его земного существования. Давно он достиг своего мыса, успех оправдал все его ожидания. Кена, конечно, можно понять. Все мы мечтаем быть столь успешными. Но я позволю себе в один ряд Кена поставить с людьми умершими. Ведь с ним однажды случилась трагедия - сердечный приступ. Кто б мог подумать? И нам не даст ответ Википедия, почему Кена сломил вдруг недуг этот. Он же так мало курил, мало пил, он же ходил в свой фитнес-клуб. Он на здорового так походил, а оказалось, Кен - почти труп. Скорая помощь его увезла, врач приказал его оперировать. На свете нет тяжелей ремесла, чем организмы людей ремонтировать, однако Кен наш был необычным. Врач рассказал мне (он не шутил!): Кен не нуждался в койке больничной -

не было сердца в его груди.

"Откуда же взялся этот инфаркт? Ведь у него нет главного органа!" Кен - просто кукла. И это факт. Кукла была загадочно сломана.

автор

URL
11:30

Ю.Ким

все записи пользователя в сообществе zvezda7
Моим надеждам чертовски нравится играть в самоубийц. Они прыгают и разбиваются об асфальт.
Они под утро шли, держались за руки
Крепко! Будто бы в последний раз...
Она не знала за что такие муки….
Он любовался ею, не сводя влюбленных глаз...
Их двое - две разные судьбы!
И у него своя семья...
Но не смог уйти он от любви,
И нежно шепчет ей на ушко: "Моя..."
А она натянув улыбку:
-Ну зачем я тебе нужна?
Наше счастье с тобой так зыбко!
Всместе все одно - не быть никогда!
Он обняв ее целовал
И волною по телу дрожь….
-Я таких как ты не встречал!...
- Молчи! Я знаю, что врешь.
5 утра! Ей давно пора домой
Но сил не находила уйти...
-В этой жизни хочу быть с тобой!.....
….За то, что боль причинил прости....
А она молчала в ответ.
За слабость себя коря!
И назад им дороги нет!
Он впервые сказал: "Я люблю тебя!"
Он смотрел ей в глаза:"Знаешь,
Я так сильно скучал без тебя!
Ты нужна! Понимаешь,
Я всю жизнь буду ждать лишь тебя!"
Она прильнула к нему, чуть не плача,
Как же поздно все было им сказано….
Он для нее очень многое значил!
А с ее стороны многое не досказано...
Она не сказала: "Что любит! Что нужен!"
Лишь тихо: "Спокойной ночи!"
Как бы не сделать хуже…..
Сказав, что быть с ним очень хочет....
Сердце рвалось из груди!
Он ей смотрел в глаза….
И лишь пустота впереди
В немом крике застыли уста!

P.S. Ему суждено засыпать с другой!
Ей просыпаться с другим по утрам!
Она шептала: "Всегда я с тобой!"
Он ей: "Никому тебя не отдам!"
Вот и разорван замкнутый круг...
Им осталось жить лишь мечтами.
И встретившись в толпе вдруг
Он проводит ее нежно глазами...

URL
четверг, 15 января 2009
23:02

Самуил Маршак.

все записи пользователя в сообществе Armilla
Idem in me! (c)
Быстро дни недели пролетели,
Протекли меж пальцев, как вода,
Потому что есть среди недели
Хитрое колесико - Среда.

Понедельник, Вторник очень много
Нам сулят, - неделя молода.
А в Четверг она уж у порога.
Поворотный день ее - Среда.

Есть колеса дня, колеса ночи.
Потому и годы так летят.
Помни же, что путь у нас короче
Тех путей, что намечает взгляд.

URL
понедельник, 12 января 2009
20:04

Павел Васильев

все записи пользователя в сообществе Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
ПЕСНЯ О СЕРКЕ

Была девушка
Белая, как гусь,
Плавная, как гусь на воде.
Была девушка
С глазами, как ночь,
Нежными, как небо
Перед зарей,
С бровями тоньше,
Чем стрела,
Догоняющая зверя;
С пальцами легче,
Чем первый снег,
Трогающий лицо.
Была девушка с нравом тарантула,
Старого, мохнатого,
Жалящего ни за что.

читать дальше

URL
пятница, 09 января 2009
17:42

Гийом дю Вентре, "Сумерки"

все записи пользователя в сообществе L del Kiante
Прощальные лучи кладет закат
На розовеющие черепицы;
Еще блестит сквозь сумерки река,
А в переулках полутьма клубится.

Лазурь небес лиловый шелк сменил,
И угасают блики в стеклах алых,
На баллюстрады Нотр-Дам взгляни,
На каменное кружево порталов:

Там пробудились мудрые химеры!
В оскале хитром обнажив клыки,
Они глядят на город в дымке серой,
От любопытства свесив языки...

И впрямь, занятно поколенье наше:
Король - смешон, шут королевский -
страшен...

URL
13:41

Эрлинде

все записи пользователя в сообществе Шахматный Ангел
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь. © Б. Пастернак
Стоят вдали колючие ресниты,
Лежат меж них глубокие глазаны…
Давай грустить! И знать, что мы забыты,
Что в прошлом мы – немы и безымянны.

Мой верный друг! Не стоит, право, тратить
И сил, и дум на этот лёгкий почерк,
Давай вздыхать о горестной утрате,
Грустить, грустить без слов и проволочек!

А если не грустится, то и дело
Улыбка отвечает на улыбку –
Живи, мой друг, пока не надоело,
Кружись и пой, пока играет скрипка!

Ведь главное – ручьи не все открыты,
Не все перецелованы поляны, -
Стоят вдали колючие ресниты,
Лежат меж них глубокие глазаны...

© Эрлинде


URL
четверг, 08 января 2009
11:23

все записи пользователя в сообществе Жизня
"Я буду растворять свет во имя слов, которых нет"....
Уж если ты разлюбишь – так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром – утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда –
Твоей любви лишиться навсегда.
(У. Шекспир. перевод С Маршака)

URL
среда, 07 января 2009
23:27

Борис Пастернак

все записи пользователя в сообществе Шахматный Ангел
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь. © Б. Пастернак
Рождественская звезда

Стояла зима.
Дул ветер из степи.
И холодно было Младенцу в вертепе
На склоне холма.
Его согревало дыханье вола.
Домашние звери
Стояли в пещере,
Над яслями теплая дымка плыла.
Доху отряхнув от постельной трухи
И зернышек проса,
Смотрели с утеса
Спросонья в полночную даль пастухи,
А рядом, неведомая перед тем,
Застенчивей плошки
В оконце сторожки
Мерцала звезда по пути в Вифлеем.
Растущее зарево рдело над ней
И значило что-то,
И три звездочета
Спешили на зов небывалых огней.
За ними везли на верблюдах дары.
И ослики в сбруе, один малорослей
Другого, шажками спускались с горы.
Светало. Рассвет, как пылинки золы,
Последние звезды сметал с небосвода,
И только волхвов из несметного сброда
Впустила Мария в отверстье скалы.
Он спал, весь сияющий, в яслях из дуба,
Как месяца луч в углубленье дупла.
Ему заменяли овчинную шубу
Ослиные губы и ноздри вола.
Стояли в тени, словно в сумраке хлева,
Шептались, едва подбирая слова.
Вдруг кто-то в потемках, немного налево
От яслей рукой отодвинул волхва,
И тот оглянулся: с порога на Деву,
Как гостья, смотрела звезда Рождества.


URL
суббота, 03 января 2009
19:56

Франсуа Вийон, "Баллада пословиц"

все записи пользователя в сообществе L del Kiante
Быть кувшину разбитым у колодца,
К козе блохастой не приходит сон,
Железо раскаленное куется,
Дубина та, коль ей вооружен.
Не встать, когда презрением сражен,
Пока в чести, для всякого хорош,
Лишь с глаз долой, из сердца тоже вон,
Но Рождество наступит, если ждешь.

Сан проще доброй славы достается,
Откроешь рот, галдеж со всех сторон,
Нет ничего дороже, что дается
С трудом, но, если чем-то испокон,
Как манною небесной, наделен,
Подобный дар не ставишь ты ни в грош,
Поклявшись, отпираются вдогон,
Но Рождество наступит, если ждешь.

Пес сыт, пока любимым остается,
Тем слаще, чем привычней звук канцон,
Не съеден плод — он гнили достается,
Форт не сдается — лезут на рожон.
Поспешностью несчастье навлечешь,
Целуй красотку, если взял в полон,
И Рождество наступит, если ждешь.

Над кем глумятся, тот уж не смеется,
Кто платит подать, тот и разорен,
Кто жертвует — с рубашкой расстается,
Ссудил на грош, потребует мильон.
Кто слово дал, держись: оно — закон,
Кто ходит в церковь, тот и к Богу вхож,
Подует ветер — меркнет небосклон,
Но Рождество наступит, если ждешь.

Принц, дурня видно, как ни облачен,
Каким ты в мир пришел, таким уйдешь,
Умнеет только тот, кто побежден,
И Рождество наступит, если ждешь.

Переводчик - Юрий Кожевников.
Приведено по изданию 1999 года, М.: "Эксмо-Пресс".

URL
пятница, 02 января 2009
17:06

все записи пользователя в сообществе +ОДУВАНЧИК+
Вони...

Не зрозуміти нам їх біль,
та не прийняти їхні муки.
та докладуть вони зусиль,
не заламаем ми їм руки...

вони хотіли як і ми,
як ми кохати і вмирати.
та наші сльози-то дощі,
а їхніх сліз нам вже не знати...

та деякі не вірять в них,
хоч стала я така як і вони.
для мене звук серцебиття вже стих,
я перестала бачить кольорові сни...

і знов і знов блукаючи по світу,
не зрозуміти їхніх душ ніяк,
чому для них родина це могила?
а за духи отруйний аміак...

URL
17:03

все записи пользователя в сообществе +ОДУВАНЧИК+
ангельский вампирчик

в красивый деревянный гроб,
кладёт он маленькое тело...
кладёт туда он только чтоб,
красиво убивать умела...

она лишь кукла,милый силует,
питаясь кровью-утоляет жажду...
и приглашая жертву в смертый менует,
в её уловки мог попасться каждый...



любовь вампира...

любил её душевной чернотой,
любил её любимой хризантемой.
и ждал когда же заиграет Мендельсон,
когда же кровь опять пойдёт по венам...

она любила как могла,
и только в этом была виновата.
и жизнь свою не сберегла,
ведь за любовь лишь жизнь была оплата...

URL
среда, 31 декабря 2008
17:26

Коля Меняй, "Не мешайте любить"

все записи пользователя в сообществе :бессонница
c большой высоты
Вот последний день года, но дороже нет лота на этом аукционе суток, когда я жил.
Виражи моей жизни, высотой я ошибся. В парке аттракционов счастливы малыши.
Я гуляю под снегом. Я хочу спастись бегом. Но зимой очень сложно по асфальту бежать.
Я боюсь подскользнуться. Учащение пульса. Но никто же не сможет мне любить помешать.
Подвожу я итоги и иду по дороге; а дома, что повыше, - мне от ветра заслон.
Набираю твой номер: пальцам холодно, но мне очень нужно услышать от тебя пару слов.
Я гуляю под снегом. Я хочу спастись бегом. Но зимой не так просто по асфальту бежать.
Я боюсь подскользнуться. Учащение пульса. У того перекрёстка не забудь подождать.
Если вдруг ждать устанешь, "где искать меня, знаешь" - не забудь прислать фразу, и мы встретимся там:
у разбитого сквера, где тебе я поверил, знал, что было напрасно, но хотелось мне так.

(c) changenick

URL
понедельник, 29 декабря 2008
13:27

Юнна Мориц. "Не бывает напрасным прекрасное".

все записи пользователя в сообществе Белочка Тилли
Сучность, воспитанная книгами
Не бывает напрасным прекрасное.
Не растут даже в черном году
Клен напрасный, и верба напрасная,
И напрасный цветок на пруду.

Невзирая на нечто ужасное,
Не текут даже в черной тени -
Волны, пенье, сиянье напрасное
И напрасные слезы и дни.

Выпадало нам самое разное,
Но ни разу и в черных веках -
Рожь напрасная, вечность напрасная
И напрасное млеко в сосках.

Дело ясное, ясное, ясное -
Здесь и больше нигде, никогда
Не бывает напрасным прекрасное!
Не с того ли так тянет сюда

Сила тайная, магия властная,
Звездный зов с берегов, облаков, -
Не бывает напрасным прекрасное! -
Ныне, присно, во веки веков...

1979

URL
среда, 24 декабря 2008
00:06

все записи пользователя в сообществе Байка
Мир, да любовь~
Мария Громова


Японский журавль

Черным по белому, красным по белому.
Взмахами крыльев живет.
Тройственность цвета, изящество тела и
Суть - бесконечный полет.
Черный: печаль или радость? Неслышимый
Звук - выкрик-шепот Земли.
Белый: разлука, прощанье под вишнями.
Красный: немного любви.
Солнце покатится, теплое, сонное...
Перечеркнет желтый шар
Тзуру - журавль. Полетит невесомый он
Через закатный пожар.
Ввысь - к средоточию веры и радости.
Прочь - от всех зол и тревог.
Душу затопит чарующей сладостью:
В небе - танцующий бог.

взято отсюда
www.clubochek.ru/users.php?us=gromova

URL
вторник, 23 декабря 2008
13:16

Блок

все записи пользователя в сообществе Светлячок.
Я где-то читал о людях, что спят по ночам, ты можешь смеяться- клянусь я читал это сам!(с)
Я коротаю жизнь мою.
Мою безумную, глухую:
Сегодня - трезво торжествую,
А завтра - плачу и пою.

Но если гибель предстоит?
Но если за моей спиною
Тот - необъятною рукою
Покрывший зеркало - стоит?..

Блеснет в глаза зеркальный свет,
И в ужасе, зажмуря очи,
Я отступлю в ту область ночи,
Откуда возвращенья нет...

17 сентября 1910

URL