21:39

...

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Дверь отворилась медленно-медленно. Кто-то снаружи не удержал её за ручку, и она захлопнулась. Кто-то снаружи повторил попытку, на этот раз более успешно. В зал вошли двое: женщина, лет сорока - худенькая, с добрыми большими глазами. Под руку она вела старушку. Старушку трясло, да так сильно, что идти она почти не могла. Её подвели к стулу, стул долго трясся, пока бабуля пыталась на него сесть. Потом она долго открывала кошелёк, и моей коллеге только со второй попытки удалось поймать протянутый рецепт - так сильно дрожала бабушка.
Рецепт был на Ксанакс - успокоительное/снотворное. Пока его оформляли, женщина подошла ко мне.
Оказалось, она старушке не внучка или дочка, как я думала поначалу, а совершенно незнакомый человек, причём ни слова не говорящий по-русски. Она подобрала бабулю на рыночной площади, где та стояла, готовая упасть от судорог. От площади до аптеки - метров десять, и прошли они их за пол часа.
- Я только за клубникой сюда приехала. - говорила мне женщина. - А тут такое...
Выяснилось, что рецепты бабуле врач присылает на дом, но сын отказывается ходить в аптеку за лекарствами, потому что прочёл в интернете, что Ксанакс - наркотик. Конечно, Ксанакс - наркотик, если его жрать десятками. Бабуля же стабильно принимает одну в день, чтобы не дрожать.
Женщина вышла за машиной, а старушка попросила ей отломить половину таблетки - успокоится. Я налила ей воды - не полный стакан, чтобы не пролила. Когда бабушка укладывала таблетки в сумку, коробка тряслась, как новогвинейская трещотка. Говорила бабушка очень тихо, и расплакалась, когда совершенно незнакомая ей женщина повела её в машину, чтобы отвезти домой - адрес, написанный на рецепте, мы сказали.
Вот так бывает.

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека

18:50

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
От  ligamentia.

1. Вы быстро ходите?
Судя по окружающей меня движущейся массе - быстро. Но кое за кем всё же не могу угнаться.

2. Ваши глаза меняют цвет?
В зависимости от погоды и цвета окружающей обстановки.

3. В каком положении предпочитаете сидеть?

Нога на ногу или подогнув ногу под себя.

читать дальше

@темы: остальной бред, игры

14:23

Apteek 1.

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
- Масло чайного дерева!
- Пожалуйста.
- А я могу его самолётом в Турцию отправить?
"Это вы у меня разрешения спрашиваете? Как это мило... С моего высокого позволения, можете отправлять хоть на Чукотку."

***
- Мне нужна календула в таком... в такой... этой... квадратной... как зубной порошок!
- Это называется "баночка".
- Да, наверное...

***
- Парацетамолол!
Лол.

- Траховозьмин!
(Троксевазин. Но так мне даже больше нравится.)

***
Подходят мамаша с сыном-подростком.
Мамаша: Таблетки, чтобы не укачивало!
Сын: Но у меня нет морской болезни!
Мамаша: Это у тебя на Американских горках её нет. А в автобусе будет!

***
- Чья белая Мазда стоит возле помойки?
"Конечно, дяденька. Счас скажу... Я тут всех и всё знаю. По имени, фамилии, адресу проживания и кличке кошки."

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates II: Blood and Tears.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Пейринг: Саске/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/3006400/1/Blood_and_Tears

Глава 1.
Воспоминания о прошлом.


читать дальше
 

@темы: Roommates, Blood and Tears

23:31

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Книга Натаниэля.
Внимание: стёб над религией! Если вы религиозны, то не тыкайте на ссылку.
(Это для себя, чтоб не искать.)

Цитатки оттуда.

@темы: конец цитаты, на память

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
- Что для сердца лучше: лекарства или таблетки?

***
Протягивают клиентную карточку из картона!! и говорят:
- Я ею расплачиваться буду!

@темы: аптека

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
читать дальше

@темы: манга

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Бывает де жа вю. Причём не глобально, а чаще по каким-то пустякам. Не скажешь: "вчера точно так же билась в окно муха, над красным домом за деревьями всходил оранжевый месяц, точно так же вяли цветы в вазе и молчал телефон..." Потому что было другое. И тучи наползли, и цветы завяли, муха сдохла, а телефон звонил днём.
А пришла сегодня тётка, попросила пасту зубную. Достала уже кошелёк, я товар пробила, и тут тётка узнала, что стоит паста 100 крон.
- Дорого, не возьму. - сказала, сунула кошелёк в сумке и убежала.
Ближе к конце рабочего дня заходит снова. Просит ту же самую пасту, достаёт кошелёк. Я, замотавшись, её узнала только тогда, когда пробила и назвала цену.
- Дорого, не возьму. - сказала тётка, положила кошелёк в сумку и ушла.
А я стояла и думала: то ли у меня крыша поехала, то ли у тётки час сурка...

А ещё я сделала сегодня плачевный вывод: пенсионеры считают, что отпуск работникам медицины не положен.
- Почему вы в воскресенье закрыты? А вдруг я...
- Почему холестерол не меряют? Я же умираю!
Насколько помню эту бабку, она всегда ругалась на то, что эта услуга платная и никогда к ней не прибегала. Не умерла и не собирается.

... что-то анальгинная бабушка давно не заходила...

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека, размышления, будни

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Бета:  Anelo
Пейринг: Саске/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2863275/27/Roommates
www.fanfiction.net/s/2863275/28/Roommates

Глава 24.
Нарушенное обещание.


читать дальше

Эпилог.
Ворон.


читать дальше
 

@темы: Roommates

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
- Дайте пилюли китайского дохтора!
- Это какие?
- Я же вам сказала: пилюли китайского дохтора!... Счас... Вот...
Из сумки на свет появилась пожелтевшая газета "Вести дня" за 24 апреля 1999 года. Бабушка долго листала её, пока не нашла нужную статью, которую и продемонстрировала.
Конечно, заголовок сообщал нам, цто "китайские пилюли" - это болюсы хуато, которых у нас, естесственно, нет. О чём бабушке и сказали.
- А почему вы их тохда рекламируете?
- Мы не рекламируем... И газета старая уже...
- Ну как же не рекламируете? По телевизеру-то показывают!
- А мы причём?
- Вы же рекламу делаете!
Мы переглянулись.
- Нет...
У бабушки ступор.
- А как же они тохда узнают - от чаго, почаму?
...

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека

14:17

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Так бывает, когда едешь на машине по лесной дороге. Побитый, потрескавшийся асфальт, неровные края, тёмные пятна заплаток. Дорога идёт в горку, изгибаясь среди деревьев - эдакая серая река с медленным течением машин. А по бокам стоит лес. Лучше всего еловый - тёмная, непролазная чaща, полная паутины и поломанных сухих веток. А над чёрными треугольными макушками - закатное фиолетовое небо.
Дорога резко забирает вверх и поворачивает. Mашина на высокой скорости взлетает на эту горку и... обрыв. Вдоль которого ведёт дорога. И больше нет еловых колючих стен, нет лиловой полоски неба над головой. Оно теперь повсюду - высокое, светлое, чуть зеленоватое. А справа в море тонет ярко-алый полукруг солнца, отбрасывая слепящую кровавую дорожку на прибой под обрывом.
Не чувствуется больше движения машины, - она едет по морю, даже не по морю, а по воздуху. Потому что нет больше дорог и нет стен.
И я жду...

@темы: размышления

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Приковыляла к кассе маленькая кругленькая бабуля в синей кофточке. И громко, растягивая слова, спросила:
- А Колдрекс у вас есть?
Я сообщила ей, что есть и даже не один вариант.
- Ой, - растерялась бабуля. - А вы знаете, я не знаю... Я его от всего принимаю...
- От чего "всего"? - заинтересовалась я.
Бабушке мой интерес к её персоне польстил, поэтому она охотно сообщила:
- Плохо мне, я его и пью. А он правда от всего?
Я молча покачала головой.
- А от чего тогда? - испугалась бабуля.
Я обьяснила.
- А я его от всего пью... Надо же.
Далее я предложила ей более дешевый вариант, и мы разошлись с миром. Но первая бабуля еще не успела отойти от кассы, как вторая попросила лошадиный бальзам.
Пока я ходила за ним на склад, бабульки разговорились.
- Он тоже от всего. - втирала первая.
- А я слышала, мята от всего... - делилась вторая.
- Это боярышник тоже от всего...
- И камфора, да...
Послушав их, я пришла к выводу, что незачем нам такое громадное количество лекарств, в которых клиенты путаются, когда есть столько простых и замечательных вещей "от всего"....

***
- Вы знаете, у меня живот болит. Никогда раньше не болел, а сегодня заболел.
- А изжога есть? Расстройство кишечника?
- Нет, нету. Он с самого утра болит и бурчит.
- Хм, ясно. Поесть не пробовали?
- ... А как вы догадались, что я на диете?

***
- Ой, я забыла, что меня просили купить... Мазь какую-то. По телефону название сказали. У вас такой нет?

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Бета:  Anelo
Пейринг: Саске/Наруто.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2863275/26/Roommates

Глава 23.
Чтобы лучше понять Учиху Итачи…


читать дальше
 

@темы: Roommates

16:17 

Доступ к записи ограничен

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:00 

Доступ к записи ограничен

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:26

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
- Дайте Ибупрофен за 28.
- Пожалуйста.
- А сколько стоит?
Горячий финский парень, блин.

***
- Губную помаду "Мир и май"!

@темы: аптека

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Спойлер.

@темы: манга

23:10

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Очередной закат. С того же места, в то же время.


Эту я уже выставляла, но я каждый раз мимо неё хожу на работу... Этот вариант мне показался лучше.


Город.


Качели.


@темы: фото

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Название: Roommates.
Автор: FastForward.
Переводчик: Terrain.
Бета:  Anelo
Пейринг: Саске/Наруто.
Рейтинг: NC-17.
Разрешение: никто не возражает.
Дисклеймер: отказываюсь.
Размещение: запрещено.
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2863275/25/Roommates

Глава 22.
Воскрешение.


читать дальше
 

@темы: Roommates

12:45

Apteek 1.

Счастье не приходит. Приходит умение его видеть.
Не моё.
Приходит бабуля-эстонка и просит обезбаливающее.
- Только дайте такое, у которого нет никаких побочных действий. - просит она. - Чтобы я не умерла внезапно, как Майкл Джексон. Он был молодой симпатичный мальчик, а умер из-за обезбаливающих...

***
- У вас есть Шенген?
- Нет, у нaс нет.
- А где есть?
- В посольстве.
- Там тоже лекарства продают?
- Нет. Шенген - это виза такая.
- Да? А мне сказали - от кашля...

***
Стрептокциповая и тетракциповая мази...

***
Upd.
- Дайте спрей для носа... Как его капать?
- До трёх раз в день...
- Скажите, а обязательно это на ходу делать? А то мне неудобно, ноги болят...
- Ээ... Да не надо на ходу...
- Правда? - радостно. - А то в телевизоре они всегда идут, когда закапывают, вот я и думала, что по-другому не действует...

@темы: дети – цветы жизни, а старики – кактусы смерти, аптека