четверг, 16 февраля 2006
07:57

Фотографии ночной Японии в ассортименте. Для всех, кто туда еще не добрался и кому интересно, как это выглядит.

http://doci.nnm.ru/anime_n_filmz/12...ochnoj_yaponii/

@темы: Япония

URL
среда, 15 февраля 2006
14:43

Реклама ресурса

Хочу еще раз прорекламировать свой ненаглядный ресурс www.jpqueen.com. Основные товары: манга, артбуки, аудио диски, видео, DVD, доджинши.



Собственно, реклама

@темы: Рекомендации

URL
вторник, 14 февраля 2006
21:39

Зарисовка по Weiss Side B

Название: Понимание (The Nearness of you)

Автор: Dùlin

Пейринг: Хлое/Айя, упоминание Айя/Йоджи

Переводчик: Varesso

Бета: Котя Хелла

Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2786624/1/

Warning: ангст, POV Айи

Для Papa-demon, который хотел что-то по Side B.



читать дальше

@темы: Weiss Kreuz, Переводы

URL
12:17

Что такое опрометчиво данные обещания, и как с ними бороться

Крайне опрометчиво пообещала перевести брэдоайю. Оправдывающие факторы, конечно, были: у меня достаточно приличная подборка англоязычных фиков по ВК (которая, правда, последний раз перечитывалась чуть ли не год назад), и я точно помнила, что что-то по этому пейрингу там было.

Беглый осмотр показал, что фиков на заданный пейринг штук двадцать, и я бодро телеграфировала, что процесс вот-вот пойдет.



Тут-то и начались «НО».

URL
понедельник, 13 февраля 2006
15:10

Бетирование фиков - дело обычное и привычное. Вычитываешь себе, ловишь логические и лингвистические баги, переругиваешься или полюбовно договариваешься с авторами ... В общем, дело житейское.

А потом открываешь серьезные документы и понимаешь, что и их не помешало бы побетить. Хотя бы на логику.



Статья контракта о предоставлении права на телевещание в регионах


@темы: Переводческое

URL
воскресенье, 12 февраля 2006
16:42

По итогам выходных появилась любимая эстетическая фантазия. :shy:

Выход в свет Кроуфорда и Асами с прекрасными половинами aka Фудзимия и Фейлон (товарищам шипперам альтернативных пейрингов хочу заметить, что Шульдих и Акихито в качестве прекрасной половины смотреться не будут :D)

Эта четверка рядом ... Мммм... :chup2:



читать дальше

URL
суббота, 11 февраля 2006
12:09

Сейчас появилось много статей о блогах типа http://www.vz.ru/society/2006/2/8/21730.html



Мне особенно нравится положение о том, что "во многих трудовых договорах указывается, что вся интеллектуальная собственность, произведенная сотрудником на рабочем месте, принадлежит работодателю. Блог, безусловно, подпадает под это определение". :D



А ведь действительно - в основном все (и я в том числе) пишут с работы. :)

Остается только надеяться, что от ТАКОГО работодатель решит отказаться добровольно. Ну нафига моим юристам яой? :nope:

URL
пятница, 10 февраля 2006
08:23

Просьба

Уважаемые ПЧ!

Никто не знает архива (любого), где лежат файлы от 500 метров и больше? Причем файлы должны быть доступны не в Торренте, а в обычной закачке?

У меня дома такая специфическая телефонная линия, что, если я хочу оставаться в Интеренете, а не входить туда заново каждые 10 минут, надо все время что-то фоново качать /Торрент почему-то закачкой не считается/. Так что очень нужен какой-нибудь бааальшой архивчик.

Файлы от 5 гигов особенно приветствуются. :D

URL
четверг, 09 февраля 2006
13:10

Чувствую, срочно нужно сделать две вещи: найти музу и отключить телефон.



Специально взяла на работе два выходных, чтобы разобраться с бетированием, переводом и фанфикерством. С утра особого вдохновения не было, а только что позвонили из агентства и предложили 50 страниц на неделю. Я, естественно, согласилась (говорила и повторю: перед красотой денег устоять невозможно). :buck: :type:



Но вот как такими темпами можно успевать делать фандомные дела, уже окончательно не понимаю.

URL
09:15

Чего только не найдешь на просторах фанарта!

Например, чудесную пару в японском стиле. :D



Арт



Тру пейринг, конечно, форева, но не могу не признать, что эта парочка смотрится неплохо. :)

@темы: Weiss Kreuz, Фанарт

URL
среда, 08 февраля 2006
15:29

Техническое

Кстати, не устаю радоваться собственному компьютеру. После восьми форматирований бедняга понял, что в обычных условиях выпендриться не удастся, и теперь отводит душу только в экстренных случаях.



Игривый компьютер - радость пользователя

URL
10:19

Спасибо, Рене!!!

FF фест получился не просто хорошим, а... даже слов нет. ИМХО на нем НЕТ плохих работ - вещь, которая мне раньше представлялась невероятной.

Естественно, лучше читается про собственных любимых героев, и лично я получила наибольшее удовольствие от работ Коти Хеллы и Тэнки, но абсолютно все вывешенное было великолепным.

Теперь вот мучаюсь. Конечно, хочется сказать авторам и художникам, что они самые замечательные, но если копировать такую надпись раз двадцать, боюсь, эффект потеряется.

Дайте, пожалуйста, открытку "Моей любимой и единственной". 20 штук.

Поэтому наверно нагло ограничусь глубочайшим поклоном уважения Рене - вдохновителю и организатору этого чуда.

Хотя, по-моему, работы на фесте сами по себе являются лучшей благодарностью и наградой. :)

URL
вторник, 07 февраля 2006
12:36

Фики на ФФ фесте просто чудо как хороши. А еще мне ужасно нравится верхний баннер:



Рено в Автомире. Рено в кредит без процентов на три года.



Очень... заманчивое предложение.

URL
09:58

Опрос

Хочу посоветоваться с общественностью.

В ближайшее время я собираюсь плотно сесть за Некоджиту, и в итоге последняя часть «По другую сторону» окажется позади. Встанет вопрос, что делать дальше. :)

Мы с Enji планируем сразу же взяться за совместный проект, но учитывая его сложность, подозреваю, что у меня периодически будет «застой», и можно будет халтурить на стороне.

В связи с этим мне было бы интересно узнать ваши пожелания о том, что стоит переводить дальше.

У меня на примете есть три вещи:

1. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Виридиан. Название: “Girl”. Объем: около 120 страниц.



Аннотация



2. Фандом: Weiss Kreuz. Автор: Некоджита. Название: “Shadows”. Объем: 16 частей где-то по 50 страниц каждая.



Аннотация



3. Фандом: Yami no Matsuei. Автор: Лиделл. Название: “Two People on Opposite Sides of the River”. Объем: 120 страниц.



Аннотация



Я бы хотела поставить на голосование (впервые этим развлекаюсь, но, мне кажется, что так будет проще), что было бы наиболее интересно?

Предлагаю также пустой четвертый вариант. Может, у кого-то есть на примере интересные вещи, которые вы хотели бы видеть переведенными? Тогда – обязательно в комменты. Вообще любые комментарии приветствуются.



upd. К серии "Другое" можно отнести и фик Виридиан по аниме Saiyuki "None So Blind". Пейринг Сандзо/Годжо/Хаккай. Очень интересный сюжетный фик со вполне приличным обоснованием пейринга. Объем - около 120 страниц.

URL
понедельник, 06 февраля 2006
16:15

Последняя заявка на фикатоне вызвала чувство тихого ужаса.



хочу: айя\йоджи - йоджи\айя, айя влюблен в йоджи - в кои то веки. а йоджи в айю нет - изначально. а потом ничего, втянется. желательно постглюхен. не дайдфик, не флаф и не пвп. обязательны:сюжет, приключения, хеппи-энд.



Я знаю, как ее исполнить, и мне страшно

URL
14:43

Социологи развлекаются

Оказывается, был проведен социологический опрос на предмет "самых вредных книг". Причем в ответе необходимо было аргументировать свою точку зрения.

Полный обзор результатов исследования дан здесь, а я хотела бы привести только выдержку:



Мы намеренно спрашивали респондентов только о «взрослых» книгах, однако, как оказалось, сказки успешно конкурируют по вредности с детективами и триллерами. Чаще других «вредной книгой» называли бестселлер «Гарри Поттер» (мое примечание: единственный случай без комментариев. Наверно, и так все ясно :)) и русскую народную сказку «Колобок» (с формулировками «безнаказанность увертливых» может, безнаказанность увертливых относится к ГП?? и «каннибализм»). Из других сказок признаны вредными «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексея Толстого (за «фаллические аллюзии») и «Стойкий оловянный солдатик» Андерсена (за «депрессивное настроение»).




URL
07:55

*задумчиво глядя на карту мира*

Интересно, с какой страной надо поделиться боеголовками, чтобы Россию наконец-то начали уважать?



Как они меня достали!!

URL
воскресенье, 05 февраля 2006
09:06

Ползаю по Сети, одновременно прослушивая Винамп. Через какое-то время понимаю, что постоянно висящее окно плеера мне мешает, и убираю опцию Always on Top. Тут-то и замечаю, что на Винампе в этот момент стояла шкурка с Кроуфордом.



Какие, оказывается, возможности всего у одного клика мышкой. :D

URL
пятница, 03 февраля 2006
22:48

Я плохой читатель. Я ужасно вредный читатель. Я становлюсь все более разборчивой в выборе пейрингов и авторов. Прошли те времена, когда я запоем читала все, что могла найти по фандому. Мое свободное время строго расписано, и берусь я в основном за рекомендованные вещи и произведения авторов, которым доверяю. Иногда начинает казаться, что уже не доведется прочитать вещи, которые мне по-настоящему понравятся – так, чтобы читать взахлеб, бросая все и рявкая на тех, кто звонит по телефону, отвлекая от следующей строчки... следующей страницы.

А потом я понимаю, что была неправа, и нет в мире ничего лучше этого понимания. :)



Пуле солгали.

Ей дали вкусить крови, но лелеемое зерно смерти так и не проросло, не распустилось огненно-бледным цветком.

Пробив плоть навылет, пуля утратила стремление к цели, прошла еще немного и легла на бетон.



Я не знаю, как найти слова благодарности, и я надеюсь, что человек поймет меня и без них.

Просто... спасибо, Aurenga.

http://www.diary.ru/~Aurenga/?comme...;postid=9652303



А свою концовку я додумаю себе сама. :)


@темы: Weiss Kreuz, Рекомендации

URL
15:25

Все тот же фикатон

Мне уже становится прямо-таки неудобно. То ли я что-то упорно не понимаю, то ли люди, подающие заявки на Фикатон. Поскольку меня теперь уже смущает чуть ли не каждая новая заявка, похоже, скоро придется посыпать голову пеплом и признать, что проблемы лично у меня.



Может, кто-то просветит меня, грешную, что хочет заявитель, который пишет: "Могу [написать]: Любой НЕ внутрикомандный [пейринг]. Предпочтительно Шварц, конечно. Еще предпочтительнее - Брэд/Шульдих"?


@настроение: Товарищ не понимает

URL